DE2233683A1

DE2233683A1 - FLOW LINE FOR BOOK BLOCK PRODUCTION

Info

Publication number: DE2233683A1
Application number: DE19722233683
Authority: DE
Inventors: Werner Stiefel
Original assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Current assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date: 1971-07-30
Filing date: 1972-07-08
Publication date: 1973-02-08

Description

Kombinat für polygraphische Maschinen und Ausrüstungen Fließstrecke für die Buchblockherstellung Die Erfindung betrifft eine Fließstrecke ftir die Buchblockherstellung mit einer, einzine Bogen oder Bogenlagen zu Buchblocks sammelnden Zusammentragmaschine, einer die zusammengetragenen Buchblocks bearbeitenden Bearbeitungsmaschiene und einer zwischen beiden Maschinen angeordneten Übergangsstation.Combine for polygraphic machines and equipment flow line for book block production The invention relates to a flow line for book block production with a collating machine that collects single sheets or sheets of sheets into book blocks, a processing machine that processes the collected book blocks and a transfer station arranged between the two machines.

Für die Buchblockherstellung sind Fließstrecken bekannt, die aus einer Zusammentragmaschine und verschiedenen Bearbeitungsmaschinen bestehen, Zwischen der Zusammentrag maschine und der Bearbeitungsmaschine ist eine Cbergangsstation angeordnet. Diese übernimmt die Buchblocks in taktmäßiger Folge von der Zusamrnentragmaschine und gibt sie in taktlosem Transport und mit geringem Abstand an die Bearbeitungsmaschine ab. Dort werden die Buchblocks am Rücken gefräst, beleimt und gefälzelt.For the book block production flow lines are known that consist of a Gathering machine and various processing machines exist, intermediate the gathering machine and the processing machine is a transition station arranged. This takes over the book blocks from the gathering machine at regular intervals and gives them to the processing machine in non-cycle transport and at a short distance away. There the book blocks are milled, glued and folded on the spine.

Treten im Arbeitsablauf der Zusammentragmaschine Störungen auf, so muß die gesamte Fließstrecke solange stillgelegt werden, bis die Störungen behoben sind. Das gleiche trifft für den umgekehrten Fall zu, d. h. wenn im Arbeitsablauf der Bearbeitungsmaschine Störungen auftreten.If malfunctions occur in the work flow of the gathering machine, see above the entire flow path must be shut down for this period will be until the Faults have been rectified. The same is true for the reverse case, i.e. H. if malfunctions occur in the work flow of the processing machine.

Zwar besteht die Möglichkeit, im falle des Ausfalls der Bearbeitungsmaschine, die Buchblocks von der Zusammentragmaschine zu entnehmen und zwischenzustapeln. Dies erfordert jedoch zusätzliche Arbeitskräfte für die Bedienung.There is the possibility, in the event of a failure of the processing machine, to remove the book blocks from the gathering machine and to temporarily stack them. However, this requires additional workers for the operation.

Zweck der Brfindun£' ist es, für den Fall des Ausfalls der Zusammentragmaschine oder der Bearbeitungsmaschine} die Fließstrecke, ohne zusätzliche Arbeitskräfte, in Betrieb zu halten.The purpose of this is in case the gathering machine fails or the processing machine} the flow path, without additional workers, keep in operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Fließstrecke fLir die Buchblockherstellung so zu ergänzen, daß ein Betreiben der Zusammentragmaschine unabhangig von der Bearbeitungsmaschine und umgekehrt, möglich ist.The invention is based on the object of the flow path for the Book block production to be supplemented so that the gathering machine can be operated independently of the processing machine and vice versa, is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß die Übergangsstation mit einem Buchblockmagazin und dieses, zur automatischen Aufnahme der Buchblocks im Falle von Störungen in der Bearbeitungsmaschine, mit einer Einschubvorrichtung und zur automatischen Abgabe der Buchblocks, im Falle von Störungen in der Zusammentragmaschine, mit einer Auseichubvorrichtung versehen ist* Der Antrieb der Einschubvorrichtung kann hierbei mit dem Antrieb der Bearbeitungsmaschine direkt oder indirekt derart wechselweise gekuppelt sein, daß mit dem Ausschalten der Bearbeitungsmaschine sich die Einschubvorrichtung in Betrieb setzt und umgekehrt. Unabhängig davon oder zusätzlich ist es auch möglich, daß der Antrieb der Ausschubvorrichtung mit dem Antrieb der Zusammentragmaschine direkt oder indirekt derart wechselweise gekuppelt ist, daß mit dem Ausschalten der Zusammentragmaschine sich die Ausschubvorrichung in Betrieb setzt und umgekehrt.This object is achieved according to the invention in that the transition station with a book block magazine and this one for the automatic pick-up of the book blocks in the event of malfunctions in the processing machine, with an insertion device and for the automatic delivery of the book blocks in the event of malfunctions in the gathering machine, is provided with a calibration lifting device * The drive of the insertion device can in this case with the drive of the processing machine directly or indirectly in this way be alternately coupled, that with switching off the processing machine the slide-in device starts up and vice versa. Regardless of or In addition, it is also possible that the drive of the ejector with the Drive the gathering machine directly or indirectly coupled alternately in this way is that when you turn off the gathering machine, the ejector starts up and vice versa.

Durch die Erfindung wird eine st5ndige kontinuierliche Arbeitsweise der Fließstrecke für die Buchblockherstellung erreicht. Fallen hierbei einzelne Maschinen oder Aggregate durch Störungen aus, so arbeitot die Fließstrecke trotzdem weiter.The invention enables a permanent, continuous mode of operation of the flow line for book block production. Fall here individual Machines or units due to malfunctions, the flow section works anyway Further.

Die Erfindung soll nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: Fig. 1: eine Ausfährung mit unmittelbar in der Übergangsstation angeordneten Buchblockmagazin, Fig. 2: eine Ausfährung mit außerhalb der Übergangsstation angeordnetem Buchblockmagazin.The invention is to be described in more detail below on the basis of two exemplary embodiments explained. The accompanying drawings show: FIG. 1: an embodiment with Book block magazine arranged directly in the transition station, FIG. 2: a Execution with book block magazine arranged outside the transfer station.

Eine Zusammentragmaschine 1 ist durch eine Übergangsstation 2 mit einer Bearbeitungsmaschine 3 verbunden. In diese Übergangsstation 2 greift ein Buchblockmagazin 4 ein (Fig.1).A gathering machine 1 is through a transition station 2 with a processing machine 3 connected. A book block magazine engages in this transition station 2 4 a (Fig. 1).

kieses ist mit einer Einschubvorrichtung 5 und mit einer Ausschubvorrichtung 6 versehen.gravel is with an insertion device 5 and with an ejection device 6 provided.

Entsprechend Fig.2 ist ein Buchblockmagazin 10 auß @rhalb einer @bergangsstation 8 angeordnet. Zwischen der Übergangsstation 8 und dern Buchblockmagazin 10 befindet tich eine Einschubvorrichtung 11 und eine Ausschubvorrichtung 12, beide in der Ausfährung einer Buchblockförderbahn. Die Einschubvorrichtung 11 ist hierbei von d@r Übergangsstation 8 zum Buchblockmagazin 10 gerichtet, die Ausschubvorrichtung 12 demgegenüber vom Buchblockmagazin 10 zur Bearbeitungsmaschine 9. Selbstveist£ndlich kann letztere, in aus der Zeichnung nicht ersichtlicher Weise, auch zur Übergangsstation 8 füh-@en. Weiterhin ist es möglich, daß die Einschubvorrichtung 11 so@ie die Ausschubvorrichtung 12 die Übergangsstation 8 gänzlich überbrücken, d. h. daß die Einschubvorrichtung 11 von der Zusammentragmaschine 7 zum Buchblockmagazin 10 und die Ausschubvorrichtung 12, wie in Fig. 2, vom Buchblockmagazin10 direkt zur Bearbeitungsmaschine 9 führt.According to FIG. 2, a book block magazine 10 is outside of a transition station 8 arranged. Located between the transition station 8 and the book block magazine 10 There is also an insertion device 11 and an extension device 12, both in the embodiment a book block conveyor. The insertion device 11 is here from the transition station 8 directed to the book block magazine 10, the ejector 12 on the other hand from Book block magazine 10 to the processing machine 9. in a manner not apparent from the drawing, also lead to the transition station 8. It is also possible that the push-in device 11 is the push-out device 12 bridge the transition station 8 entirely, d. H. that the insertion device 11 from the gathering machine 7 to the book block magazine 10 and the push-out device 12, as in FIG. 2, leads from the book block magazine 10 directly to the processing machine 9.

Einzelbogen oder Bogenlagen werd@@ auf der Zusammentragmaschine 1; 7 zu Buchblocks 13 zusammengetragen und, im normalen Arbeitsablauf, durch die Übergangsstation 2; 8 der Bearbeitungsmaschine 3; 9 zugeführt. In dieser werden die Buchblocks 10 bearbeitet, beispielsweise am Räcken gefräst, beleimt u d gefälzelt. Treten nun in der Bearbeitungsmaschine 3; 9 Störungen auf, so daß die Bearbeitungsmaschine 3; 9 abgeschaltet werden muß, so kann die Zusammentragmase hine 1; 7 @eiterarbeiten. Die Buchblocks 13 gelangen dann mit Hilfe der Einschubvorrichtung 5 5; 11 in dns Buchblockmagazin 4; 10 und werden dort als Vorrat gestapelt aufbewahrt. Im umgekehrten Fall, d. h. wenn die Zusammentragmaschine 1; 7 durch irgendwelche Störungen ausfällt, über nimmt die Buchblockzuführung das Buchblockmagazin 4; 10.Single sheets or sheet layers are @@ on the gathering machine 1; 7 compiled into book blocks 13 and, in the normal workflow, by the transfer station 2; 8 of the processing machine 3; 9 supplied. In this the book blocks 10 processed, for example milled on the back, glued and grooved. Step now in the processing machine 3; 9 malfunctions so that the processing machine 3; 9 must be switched off, the collation can be 1; 7 @continue to work. The book blocks 13 then arrive with the aid of the insertion device 5 5; 11 in dns Book block magazine 4; 10 and are kept stacked there as a supply. in the reverse case, d. H. when the collator 1; 7 by any glitches fails, the book block feeder takes over the book block magazine 4; 10.

Von dort gelangen die Buchblocks 13 entweder direkt in die Übergangsstation 2 und von dort in die Bearbeitungsmaschine 3 oder über die Ausschubvorrichtung 12 zur Bearbeitungsmaschine 9.From there, the book blocks 13 either go directly to the transfer station 2 and from there into the processing machine 3 or via the ejection device 12 to the processing machine 9.

Die Konstruktion der Einschubvorrichtungen 5; 11 und der Ausschubvorrichtungen 6; 12 sowi@ die zwischen den Maschinen und dem Buchblockmagazin erforderlichen Kupplungs- und Schaltmittel sind aus der Zeichnung nicht Der ersichtlich. Man bedinet sich hierzu im polygraphischen Maschinenbau für solche Zwecke allgemein bekannter Elemente und Konstruktionen.The construction of the insertion devices 5; 11 and the extension devices 6; 12 as well as the coupling required between the machines and the book block magazine and switching means are not apparent from the drawing. You condition yourself for this purpose elements generally known in polygraphic mechanical engineering for such purposes and constructions.

Claims

P a t - n t a n s p r ü c h e

1. Flow line for book block production, with a single A collating machine that collects sheets or sheets of sheets into book blocks, one that has been collected Book block processing machine and one between the two machines arranged transition station, characterized in that the transition station (2; 8) with a book block magazine (4; 10) and this for automatic recording the Buciiblocks (13) in the event of malfunctions in the processing machine (3; 9), with an insertion device (5; 11) and for the automatic delivery of the book blocks (13), in the event of malfunctions in the gathering machine (1; 7), with a push-out device (o; 12) is provided.

2. flow path according to claim 1, characterized in that the drive the insertion device (5; 11) with the drive of the processing machine (3; 9) is coupled alternately directly or indirectly in such a way that it is switched off of the processing machine (3; 9), the insertion device (5; 10) is in operation sets and vice versa.

3. flow path according to claim 1 or 1 and 2, characterized in that that the drive of the ejection device (6; 12) with the drive of the gathering machine (1 7) is coupled alternately directly or indirectly in such a way that with delil switching off the gathering machine (1 7) the ejector (6; 12) starts up and vice versa.

L e r s e i t e