DE2228605A1

DE2228605A1 - DEVICE FOR CLAMPING A PANEL ELEMENT IN A FRAME

Info

Publication number: DE2228605A1
Application number: DE19722228605
Authority: DE
Inventors: Theodor Straub
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-06-12
Filing date: 1972-06-12
Publication date: 1974-01-03

Description

Vorrichtung zum Einspannen eines Flächenelementes in einem Rahmen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einspannen eines Flächenelementes in einem Rahmen, z.B. einer Glasscheibe in einem Fensterrahmen aus Metallprofilen, wobei das Flächenelement an einer Seite von einem Rahmenflansch und an der anderen Seite von einer mit dem Rahmen verbirnbaren Leiste unter Zwischenschaltung von Dichtungen gehalten ist. Device for clamping a surface element in a frame The invention relates to a device for clamping a surface element in a frame, e.g. a pane of glass in a window frame made of metal profiles, wherein the surface element is on one side of a frame flange and on the other Side of a bar that can be welded to the frame with the interposition of seals is held.

Das Problem und das Wesen der Erfindung wird nachstehend am Beispiel einer Fensterverglasung dargestellt, ohne daß die Erfindung darauf beschränkt ist.The problem and the essence of the invention is illustrated below using the example a window glazing shown, without the invention is limited thereto.

Bei bekannten Fensterverglasungen besitzt der Rahmen an einer Fensterseite einen umlaufenden, nach innen vorsplingenden Rahmenflansch, an dem die Fensterscheibe, gegebenenfalls unterZwischenschaltung einer Dichtung, anliegt. Von der anderen Seite muß die Glasscheibe in den Rahmen eingesetzt werden können, so daß das Problem besteht, an dieser Seite Halteelemente für die Glasscheibe vorzusehen, die mit dem Rahmen verbunden werden können und die eine Demontage der Fensterscheibe zulassen. Dabei kommt es darauf an, dieScheibe festzuspannen, ohne daß Glasbruch entstehen kann. Hierzu ist es bekannt, am Steg des Rahmens Haltewinkel anzuschrauben und diese alsdann durch Glasfalzleisten zu überdecken. Eine solche Befestigungsart ist umständlich, weil sie spanabhebende Bearbeitung des Rahmens voraussetzt.In known window glazing, the frame has on one side of the window a circumferential, inwardly pre-sampling frame flange on which the window pane, possibly with the interposition of a seal. From the other side it must be possible to insert the glass pane into the frame, so that the problem arises to provide retaining elements for the glass pane on this side, which are connected to the frame can be connected and allow dismantling of the window pane. Included it is important to tighten the pane without breaking the glass. For this purpose, it is known to screw mounting brackets onto the web of the frame and then to use them to be covered with glass rebate strips. Such a type of attachment is cumbersome, because it requires machining of the frame.

Durch die deutsche Patentschrift 1 509 169 ist es bekannt, Profilstücke formschltissig mithilfe von Nut-Feder-Verbindungen am Rahmen zu halten und mithilfe von in diesen Profilstiloken gefahrten Schrauben Glashalteleisten gegen die Pentersebeibe zu drücken. Auch diese Profilstticke werden von Glasfalzleisten überdeckt. Auf diese Weise wird zwar eine spanabhebende Bearbeitung des Rahmens vermeiden, wobei jedoch der Nachteil in Kauf zu nehmen ist, daß die Glashalteleiste durch die stellenweise gegen sie drUckendenSchrauben punktförmig belastet wird, wobei sich ebenfalls punktförmige Spannungen an der Glasscheibe ergeben.From the German patent specification 1 509 169 it is known profile pieces to hold positively on the frame with the help of tongue and groove connections and with the help of from screws driven into these Profilstiloken glass retaining strips against the Pentersebeibe to press. These profile sections are also covered by glass rebate strips. To this Way will avoid machining the frame, but the disadvantage to be taken into account is that the glass retaining strip through the places is loaded point-wise against them pressing screws, which also point-wise Tensions on the glass result.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, das Festspannen eines Flächenelementes, insbesondere einer Glasscheibe, in einem Rahmen durchzufilhren, wobei unter Meidung spanabbébender Bearbeitung des Rahmens die Spannkraft gleichmäßig über den Rand des Flächenelementes verteilt ist.The invention is accordingly based on the task of tightening a surface element, in particular a pane of glass, in one To carry out frame, avoiding machining of the frame the clamping force is evenly distributed over the edge of the surface element.

Ausgehend von der eingangs erwähnten Grundkonstruktion zum Ein spannen eines Flächenelementes in einem Rahmen besteht die Erfindung darin, daß zwischen der Leiste und dem Flächenelement ein strangförmiges Spreizelement auselastischem Material angeordnet ist, das eine senkrecht zur Flächenelementebene wirkende Sppannkraft durch Abstützen an der Leiste erzeugt.Starting from the basic construction mentioned at the beginning to clamp a a surface element in a frame, the invention consists in that between the bar and the surface element a strand-shaped expansion element made of elastic Material is arranged which has a clamping force acting perpendicular to the plane element plane generated by supporting it on the bar.

Ein solches Spreizelement wird im Sinne der Erfindung parallel zur Ebene des Flächenelemenbs in den freien Raum zwischen der Leiste und dem Flächenelement eingeseboben. Dadurch erfährt das Spreizelement eine Kontraktion, die zur Verspannung des Flächenelementes entlang seines Randes fahrt, ohne daß punktförmige Belastungen auftreten. Der Gegenstand der Erfindung zeichnet sich durch einen geringen konstruktiven Aufwand bei geringem Gewi cht und einfacher sowie kostensparender Montage aus.Such a spreading element is in the context of the invention parallel to Level of the surface element in the free space between the bar and the surface element swept in. As a result, the expansion element experiences a contraction that leads to tension of the surface element moves along its edge without punctiform loads appear. The object of the invention is characterized by a low constructive Effort with low weight and simple and cost-saving assembly.

Im Rahmen von Ausgestaltungen der Erfindung kann das Spreizelement als federnd ausgebildeter Dichtungsstrang gestaltet sein.In the context of embodiments of the invention, the expansion element be designed as a resilient sealing strip.

Im besonderen empfiehlt es sich, wenn das Spreizelement einen Federkern, insbesondere in Form einer Blattfeder, aufweist. Auf diese Weise wird der Vorteil erzielt, daß das Spreizelement zugleich Befestigungsmittel als auch Dichtung ist. Durch eine sinnvolle und zweckmaßige Gestaltung gelingt es, den Spalt zwischen der Leiste und dem Pläcbenelement formschön auszuftillen, so daß zusätzliche Glasfalzleisten oder derartige Uberdeckungselemente an sich entbehrlich sind. Die Erfindung beschränkt sich jedoch nicht darauf, sondern umfaßt auch solche Sonst ruktionen, die noch zusätzliche überdeckungen des Spreizelementes vorsehen.In particular, it is recommended if the expansion element has a spring core, in particular in the form of a leaf spring. This way the benefit will be achieved that the expansion element is both a fastening means and a seal. A sensible and functional design makes it possible to close the gap between the Fill out the bar and the plate element in a shapely manner, so that additional Glass rebate strips or such covering elements per se are dispensable. the However, the invention is not limited to this, but also includes such other things Restrictions that provide for additional overlaps of the expansion element.

Im Rahmen von Ausgestaltungen der Erfindung kann das Spreizelement in verschiedenster Form gestaltet werden. Es empfiehlt sich beispielsweise, dem Spreizelement einen im wesentlichen V-förmigen Querschnitt zu geben. Diese Gestaltung hat den Vorteil, daß das Spreizelement leicht in den vorgesehenen Spalt eingeschoben und zufolge des V-förmigen Federkernes mit der erforderlichen Spannkraft versehen werden kann.In the context of embodiments of the invention, the expansion element can be designed in a wide variety of forms. For example, you might want to use the To give expansion element a substantially V-shaped cross-section. This design has the advantage that the expansion element is easily pushed into the intended gap and due to the V-shaped spring core provided with the required tension force can be.

Das Spreizelement kann aber auch einen ringförmigen Querschnitt aufweisen, so daß durch Kontraktion dieses schlauchförmige n Spreizelementes die erforderliche Spannkraft erzeugt wird.The expansion element can, however, also have an annular cross-section, so that by contraction of this tubular expansion element n the required Clamping force is generated.

Schließlich sieht die Erfindung im Rahmen eines Ausftihrungsbeispieles vor, daß das Spreizelement einen im Querschnitt konvex oder konkav zum Flächenelement hin gewölbten federnden Schenkel aufweist, der mithin eine Spannkraft nach Art einer Membranwitkung zu erzeugen gestattet. Es liegt auf der Hand, daß die Querschnittsform des Spreizelementes in mannigfacher Weise noch geändert werden kann, um das Problem der Erfindung zu lösen.Finally, the invention is within the scope of an exemplary embodiment before that the expansion element has a convex or concave cross-section to the surface element has arched resilient leg, which therefore has a clamping force in the manner of a Permit to generate membrane switch. It is obvious that the cross-sectional shape the expansion element can still be changed in many ways to solve the problem to solve the invention.

Auchdie Verbindung von Federkern und Spreizeleent kann auf mannigfache Weise gelöst werden. Es ist beispielsweise zweckmäßig, den Federkern vom Material des Spreizelementes umgreifen zu lassen, was beispielsweise durch Vulkanisieren erfolgen kann. Eine andere Verbindungsmöglichkeit besteht darin, daß der Federkern an mindestens einer Seite des Spreizelementes befestigt, z.B. angeklebt ist. IN solchen Fällen besteht das Spreizelement aus einem Mehrschichtenkörper, dessen Schichten natürlich in den verschiedensten Weisen miteinander verbunden werden können. Es ist schließlich auch möglich, den Federkern lösbar mit dem Spreizelement zu verbinden. Hierbei wird man den Strang des Spreizelementes in Form eines Strangpreßprofiles gestalten, dessen einzelne Teile den Federkern beispielsweise schnappverschlußartig umgreifen.The connection of the spring core and the expanding element can also be done in many ways Way to be solved. It is useful, for example, the spring core from the material to have the spreading element gripped, what for example through Vulcanizing can be done. Another connection option is that the spring core is attached, e.g. glued, to at least one side of the expansion element is. IN such cases the expansion element consists of a multilayer body, the layers of which are naturally connected to one another in the most varied of ways can. Finally, it is also possible to releasably connect the spring core with the expansion element connect to. Here one becomes the strand of the expansion element in the form of an extruded profile design, the individual parts of which snap the spring core, for example encompass.

Ein weiteres Problem der Erfindung besteht darin, zu vermeiden, daß das in den Spalt zwischen der Leiste und dem Flächenelement eingedrückte Spreizelement sich unter seiner eigenen Spannung selbsttätig auslder Spannstellung herausbewegen kann. Um diesen Nachteil zu vermeiden, sieht die Erfindung im Rahmen eines Ausfahrungsbeispiels vor, daß das Spreizelement mindestens einen, nach außen vorstehenden Steg oder dgl. zur widerhakenartigen Abstützung an der Leiste aufweist. Ein derartiger Steg kann konstruktiv ebenfalls in mannigfacher Weise ausgebildet sein. Wesentlich ist, daß dieser Steg das relative Bewegen des Spreizelementes entlang des Flächenelementes verhindert. Dem gleichen Zweck kann auch eine weitere Ausgestaltung der Erfindung dienen, wonach das Spreizelement an der dem Flächenelement zugekehrten Seite mehrere widerhakenartig wirkende Riefen oder dgl. aufweist.Another problem of the invention is to avoid that the expansion element pressed into the gap between the bar and the surface element automatically move out of the cocked position under their own tension can. In order to avoid this disadvantage, the invention is based on an exemplary embodiment before that the expansion element has at least one, outwardly protruding web or the like. has for barb-like support on the bar. Such a web can structurally also be designed in a variety of ways. It is essential that this web the relative movement of the expansion element along the surface element prevented. A further embodiment of the invention can also serve the same purpose serve, after which the expansion element on the side facing the surface element several Has barb-like grooves or the like.

Ein derart ausgebildetes Spreizelement läßt sich zwar veibältnismäßig leicht entlang des Flächenelementes in die Spannstellung hineindrücken. Die umgekehrte Bewegung wird jedoch gehemmt bzw. verhindert durh die widerhakenartigen Riefen, die sich an der Oberfläche des Flächenelementes abstützen.A spreading element designed in this way can be used in a female manner easily along the surface element into the clamping position push in. However, the reverse movement is inhibited or prevented by the barb-like Grooves that are supported on the surface of the surface element.

Schließlich sieht die Erfindung vor, daß das Spreizelement einen den Spalt zwischen der Leiste und dem Flächenelement nach außen üb erdeckenden lappenartigen Ansatz aufweist. Dieser Ansatz ist so gestaltet, daß er an der Verspannung des Spreizelementes nicht oder nur geringfügig teilnimmt und daher seine Abdeckfunktion bei jeder Stellung des Spreizelementes bewahrt.Finally, the invention provides that the expansion element one the Gap between the bar and the surface element to the outside over covering flap-like Has approach. This approach is designed so that it is on the bracing of the expansion element does not participate or only takes part to a small extent and therefore its covering function in every position the expansion element preserved.

Das Spreizelement kann auch von vornherein mit der Leiste verbunden sein, so daß beim Aufsetzen der Leiste auf dem Rahmen zugleich die Festspannung des Flächenelementes erfolgt. Es braucht also nicht unbedingt die Leiste schon am Rahmen befestigt zu sein, bevor das Spreizelement eingesetzt wird. Daeaus ist ersichtlich, daß die Erfindung in unterschiedlicher Weise verwirklicht werden kann, so daß sich die Erfindung nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt.The expansion element can also be connected to the bar from the outset be so that when the bar is placed on the frame at the same time the fixed tension of the surface element takes place. So it doesn't necessarily need the bar already on Frame to be attached before the expansion element is used. From this it can be seen that the invention can be implemented in different ways, so that the invention is not limited to the exemplary embodiments shown.

Einzelheiten der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen: Fig. 1: einen schematischen Querschnitt durch den Rahmen einer Fensterverglasung und Fig. 2 bis 5: Querschnitte gemäß Fig 1 mit unterschiedlich dargestellten Spre#ze#ementen In den Figuren 1 bis 5 wird zur Vereinfachung der Darstellung der Erfindung vom gleichen Beispiel einer Fensterverglasung ausgegangen, wobei darauf hinzuweisen ist, daß die konstruktiven Gestaltungen solcher Verglasungen in ganz erheblicher Weise voneinander abweichen können.Details of the invention are shown schematically and by way of example in the drawing shown. They show: FIG. 1: a schematic cross section through the frame a window glazing and FIGS. 2 to 5: cross-sections according to FIG. 1 with different Spre # ze # ementen shown In FIGS. 1 to 5, for the sake of simplicity the representation of the invention based on the same example of a window glazing, It should be noted that the structural designs of such glazing can differ from one another in a very considerable way.

In allen Figuren ist mit 1 ein Flächenelement, beispielsweise eine Glasscheibe oder ein Panel dargestellt, die in einem Rahmen 2 zwischen einem Rahmenflansch 3 und einer mit dem Rahmen2 verbundenen Leiste 4 eingespannt werden soll. An beiden Seiten des Flächenelementes 1 befinden sich Dichtungen 5, 6, von denen die Dichtung 6 ganz allgemein als Spr&izelement bezeichnet ist. Dieses Spreizelement 6 hat die Aufgabe, sich an der Leiste 4 abzustützen und einen Druck auf die Stirnfläche des Flächenelementes 1 auszuüben und dadurch dieses Flächenelement 1 entlang seines Randes gleichmäßig gegen den Rahmenflansch 3 zu drücken. Die Figuren 1 bis 5 unterscheiden sich durch unterschiedliche Gestaltungen dieser Spreizelemente 6.In all figures, 1 is a surface element, for example a Glass pane or a panel shown in a frame 2 between a frame flange 3 and a bar 4 connected to the frame 2 is to be clamped. At both Sides of the surface element 1 are seals 5, 6, of which the seal 6 is generally referred to as Spr & izelement. This expansion element 6 has the task of supporting yourself on the bar 4 and applying pressure to the face of the surface element 1 and thereby this surface element 1 along its The edge evenly against the frame flange 3. Figures 1 to 5 differ different designs of these spreading elements 6.

Beim Beispiel der Figur 1 ist das Spreizelement im Querschnitt V-förmig gestaltet. Es besitzt einen V-förmigen Federkern 7, beispielweise in Form eier gebogenen Blattfeder, der beidseitig von dem Material des Dichtungsstranges 8 umgriffen ist. Dieser Dichtungsstrang 8 kann beispielsweise aus Gummi, Eun¢stoff oder dgl. elastischen Stoffen bestehen.In the example of Figure 1, the expansion element is V-shaped in cross section designed. It has a V-shaped spring core 7, for example bent in the form of eggs Leaf spring around which the material of the sealing strip 8 encompasses on both sides. This sealing strand 8 can, for example, be made of rubber, Eun ¢ fabric or the like. Elastic Substances exist.

Es wird davon ausgegangen, daß die Leiste 4 bereits mit dem Rahmen 2 in der gezeigten Stellung verbunden ist. Dadurch entsteht ein Spalt zwischen der BeSte 4 und dem Flächenelement 1, in den das Spreizelement 6 hineingedrückt wird. Dadurch wird der V-förmige Federkern 7 zusatumengedrückt. Er übt also eine nicht unerhebliche AndrUckkraft gegen das Flächenelement 1 aus.It is assumed that the bar 4 is already attached to the frame 2 is connected in the position shown. This creates a Gap between the BeSte 4 and the surface element 1, into which the expansion element 6 is pushed in. As a result, the V-shaped spring core 7 is pressed shut. He thus exerts a not inconsiderable pressure against the surface element 1.

Damit das Spreizelement 6 in der gezeigten Stellung nicht selbsttätig unter seiner Spannkraft sich zurückbewegen kann, ist am Spreizelement 6 ein Steg 9 vorgesehen, der sich an einer vorspringenden Kante der Leiste 4 abstützt. Mithin sind das Spreizelement 6 und die Leiste 4 schnappverschlußartig miteinander verbunden. An der Sichtfläche des Spreizelementes6 befindet sich ein lappenartiger Ansatz 10, der einen Fortsatz des einen Schenkels des Dichtungsstranges 8 darstellt und über den anderen Schenkel hinwegragt, ohne mit diesem Schenkel fest verbunden zu sein. Auf diese Weise wird der Vorteil erzielt, daß der lappenartige Ansatz 10 den Spalt zwischen der Leiste 4 und dem Flächenelement 1 wie ein Dichtungslappen überdeckt, ohne daß man die Funktion des Spreizelementes 6 von außen hbr erkennen kann.So that the spreading element 6 does not act automatically in the position shown can move back under its clamping force, there is a web on the expansion element 6 9 is provided, which is supported on a protruding edge of the bar 4. So the expansion element 6 and the bar 4 are connected to one another like a snap-lock. On the visible surface of the expansion element 6 there is a flap-like attachment 10, which represents an extension of one leg of the sealing strip 8 and over the other leg protrudes without being firmly connected to this leg. In this way, the advantage is achieved that the tab-like extension 10 closes the gap covered between the strip 4 and the surface element 1 like a sealing rag, without the function of the expansion element 6 can be seen from the outside hbr.

Während beim Ausftihrungsbeispiel der Figur 1 davon ausgegangen ist, daß der Federkern 7 allseitig vom Material des Dichtungsstranges 8 umgeben ist, was beispielsweise durch Vulkanisierung erfolgen kann, ist beim Ausführungsbeispiel der Figur 2 dargestellt, daß der Federkern 7 an der Innenseite der Schenkel des V-förmig gestalteten Spreizelementes 6 sich befindet. Eine solche Verbindung kann beispielsweise durch Verkleben, Vulkanisieren oder Umgießen erfolgen. Man kann den Federkern 7 aber auch lösbar mit im Spreizelement 6 verbinden, in dem man beispielsweise am Spreizelement 6 Führungslappen 11 vorsieht, welche den Rand des Federkernes 7 U-artig umgreifen. Auf diese Weise wird eine schnappverschlußartige Verbindung zwischen Federkern 7 und Spreizelement 6 herbeigeführt.While the embodiment of Figure 1 is based on the assumption that that the spring core 7 is surrounded on all sides by the material of the sealing strip 8, what can be done, for example, by vulcanization, is in the exemplary embodiment the figure 2 shown that the spring core 7 on the inside of the legs of the V-shaped expansion element 6 is located. Such a connection can for example by gluing, vulcanizing or casting around. One can But also releasably connect the spring core 7 to the expansion element 6 by, for example at the Spreading element 6 provides guide tabs 11, which 7 U-like the edge of the spring core encompass. In this way, a snap-fit connection between Spring core 7 and expansion element 6 brought about.

Ii Beispiel der Figur 3 wird dargestellt, daß das Spreizelement einen ringartigen Querschnitt besitzt, wobei als innerhalb des Spreizelementes 6 ein durchlaufender Hohlraum 12 vorgesehen ist. Der Federkern 7 ist daher bestrebt, das Spreizelement in Richtung zur Kreisform auseinanderzudrücken. Durch das Einschieben des Spreizelementes 6 in den Spalt zwischen der Leiste 4 und dem Flächenelement 1 wird das Spreizelement 6 kontraktiert und gewinnt dadurch die erforderliche Spannkraft zur Befestigung des Flächenelementes 1.Ii example of Figure 3 shows that the expansion element has ring-like cross-section, with a continuous as within the expansion element 6 Cavity 12 is provided. The spring core 7 is therefore anxious to the expansion element to push apart in the direction of the circular shape. By inserting the expansion element 6 in the gap between the bar 4 and the surface element 1 is the expansion element 6 contracts and thereby gains the necessary tension for fastening of the surface element 1.

Im Beispiel der Figur 4 weist das Spreizelement 6 eisen federnden Schenkel 13 auf, der ebenfalls mit einem Federkern 7 ausgestattet ist. DIeser federnde Schenkel 13 ist konvex oder konkav, bezogen auf die Anlagefläche an dem Flächeneleient 1, gekrümmt, wobei eine durchgehende Hohlkehle 14 vorgesehen ist.In the example of Figure 4, the expansion element 6 has iron resilient Leg 13, which is also equipped with a spring core 7. This springy one Leg 13 is convex or concave, based on the contact surface on the surface element 1, curved, with a continuous groove 14 being provided.

Ein solches Federelement 6 ist also im Entspannungszustand etwa U-förmig gestaltet. Demgemäß ist auch der Federkern 7Wals durchgehende Federleiste ausgebildet, deren Spannkraft dadurch entsteht, daß die Leiste membranartig zusammengedriickt wird.Such a spring element 6 is thus approximately U-shaped in the relaxed state designed. Accordingly, the spring core 7W is also designed as a continuous spring strip, the elasticity of which arises from the fact that the bar is compressed like a membrane will.

Das Beispiel der Figur 5 zeigt eine ähnliche Querschnittsgestaltung des Spreizelementes 6, wobei der Federkern 7 konvex im Bezug auf das Flächenelement 1 gekrümmt ist. Darüberbinaus wird gezeigt, daß das Spreizelement 6 an der dem Plachsnelement 1 zugekehrten Seite widerhakvenartige Riefen 15 aufweist, die sich beim Eindrücken des Spreizelementes 6 so dicht am Flächenelement 1 anlegen, daß sie einerrückläufigen Bewegung entgegenwirken. Auch der Steg 9 kann beim Spreizelement 6 in verschiedener Weise ausgebildet werden, beispielsweise wie in Figur 5 gezeigt, widerhakenförmig, so daß eine feste.Verankerung des Spreizelementes 6 an der Leiste 4 in einer entsprechenden Aussparung gewährleistet ist.The example in FIG. 5 shows a similar cross-sectional configuration of the expansion element 6, the spring core 7 being convex with respect to the surface element 1 is curved. In addition, it is shown that the expansion element 6 on the Plachsnelement 1 facing side has barb-like grooves 15, which are when pressed of the spreading element 6 so close to the surface element 1 that they recede Counteract movement. The web 9 in the case of the spreading element 6 can also be in different Manner, for example as shown in Figure 5, barb-shaped, so that a Feste.Verankerung of the expansion element 6 on the bar 4 in a corresponding Recess is guaranteed.

Bei den gezeigten Ausfühsungsformen sowie bei den möglichen, jedoch nicht dargestellten Varianten, ist es im Prinzip gleichgültig, ob das Spreizelement 6 zunächst mit der Leiste 4 verbunden und dann in die Dichtungs- und Spannstellung gedrückt wird, oder ob die Leiste 4 zunächst mit dem Rahmen 2 verbunden und dann erst das Spreizelement 6 in die vorgesehene Stelleeingedruckt wird. Es ist ferner verständlich, daß die Leiste 4 ganz unterschiedliche Formen besitzen kann. Wesentlich erscheint nur, daß eine Abstützkraft erzeugt wird, welche dem Spreizelement die Möglichkeit gibt, das Flächenelement 1 gegen den festen Flansch 3 des Rahmens 2 zu drücken.In the embodiments shown as well as in the possible ones, however Variants not shown, it does not matter in principle whether the expansion element 6 first connected to the strip 4 and then in the sealing and clamping position is pressed, or whether the bar 4 is first connected to the frame 2 and then only the expansion element 6 is pressed into the intended location. It is further understandable that the bar 4 can have very different shapes. Essential only appears that a support force is generated which the expansion element the There is a possibility of the surface element 1 against the fixed flange 3 of the frame 2 to press.

Patentansprüebe Claims

Claims

PATENT CLAIMS 1. Device for clamping Device for clamping of a surface element in a frame, e.g. a pane of glass in a window frame made of metal profiles, the surface element on one side of a frame flange and on the other side of a bar that can be connected to the frame with the interposition is held by seals, thereby g e k e n n n z e i c h -n e t that between the bar (4) and the surface element (1) from a strand-shaped expansion element (6) elastic material is arranged, the one perpendicular to the surface element plane acting clamping force generated by support on the bar (4).

#.) Device according to claim 1, characterized g e k e n n n z e i c h -n e t that the expansion element (6) is provided as a resilient sealing strand (8) is.

3.) Device according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the expansion element (6) has a spring core (7), in particular in the form a leaf spring.

4.) Device according to claim 1 or the following, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the expansion element (6) has a substantially V-shaped cross section having.

5.) Device according to claim 1 or the following, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the expansion element (6) has an annular cross-section.

6.) Device according to claim 1 or the following, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the expansion element (6) has a convex or concave cross-section has resilient legs (13) which are arched towards the surface element (1).

7.) Device according to claim 3 or the following, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the spring core (7) is encompassed by the material of the expansion element (6), e.g. is made by vulcanization.

8.) Device according to claim 3 or the following, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the spring core (7) on at least one side of the expansion element (6) attached, e.g. glued on.

9;) Device according to claim 3 or the following, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the spring core (7) is detachably connected to the expansion element (6) is.

10.) Device according to claim 1 or the following, characterized in that g e ~ -k e n n z e i c h n e t that the expansion element (6) has at least one outwardly protruding Web (9) or the like.

for barb-like support on the bar (4).

11.) Device according to claim 10, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the expansion element (6) on the side facing the surface element (1) has several barb-like grooves (15) or the like.

12.) Device according to claim 1 or the following, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the expansion element (6) forms the gap between the bar (4) and the surface element (1) outwardly overlapping flap-like projection (10) having.