DE1559954B1

DE1559954B1 - PLASTIC HINGE FOR A GLASS PANEL TO BE ATTACHED TO THE WINDOW SASH

Info

Publication number: DE1559954B1
Application number: DE19641559954
Authority: DE
Inventors: Michael Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-02-04
Filing date: 1964-02-04
Publication date: 1972-01-05

Description

Die Erfindung betrifft ein Scharnier aus Kunststoff für eine nachträglich am Fensterflügel anzubringende Glasscheibe, die an mindestens einem Rand eine im Querschnitt U-förmige Einfassung aus Kunststoff aufweist.The invention relates to a hinge made of plastic for a subsequent to be attached to the window sash glass, which is at least one edge in Has cross-section U-shaped enclosure made of plastic.

Für eine an einem Fensterflügel mit Einfachglasscheibe nachträglich anzubringende zusätzliche Glasscheibe ist durch das deutsche Gebrauchsmuster 1814 546 ein Beschlag bekanntgeworden, durch den die zusätzliche Glasscheibe normalerweise fest mit dem Fensterflügel verbunden ist, im Bedarfsfall aber auf- und zurückgeschwenkt sowie anschließend wieder verriegelt werden kann. Zum Verschwenken dienen Bänder aus Kunststoff in Form von Scharnieren mit Scharnierhülsen und Drehzapfen. Die Bänder sind an einer ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Einfassung für die zusätzliche Glasscheibe vorgesehen. Die Einfassung ist im Querschnitt U-förmig ausgebildet. Im Einfassungsgrund ist eine mittels Spezialkitts oder Gummischnur gebildete Abdichtung vorgesehen. Zur Halterung der zusätzlichen Glasscheibe wird diese in der Einfassung verklotzt. Die Einfassung wird aus . einem Bogenteil und einem Winkelteil zusammengesetzt, wobei diese Teile in üblicher Weise verbunden und zusätzlich verschraubt werden. Zum Abdichten der zusätzlichen Glasscheibe gegenüber dem Rahmen des Fensterflügels dient eine an der Unterseite der Einfassung anzubringende Zellkautschukschnur mit angefügter Platte aus gleichem Material.For one on a window sash with a single pane of glass at a later date The additional glass pane to be attached is based on the German utility model 1814 546 a fitting became known, through which the additional glass pane normally is firmly connected to the window sash, but swung open and back if necessary and can then be locked again. Bands are used for pivoting Made of plastic in the form of hinges with hinge sleeves and pivot pins. The bands are also made of plastic for the additional Glass pane provided. The border is U-shaped in cross section. In the base of the enclosure there is a seal formed by means of special putty or rubber cord intended. To hold the additional glass pane, it is in the frame puddled. The edging will be off. composed of an arch part and an angle part, these parts are connected in the usual way and also screwed. For sealing the additional glass pane against the frame of the window sash A cellular rubber cord to be attached to the underside of the enclosure is also used attached plate made of the same material.

Um mittels der bekannten Einrichtung einerseits eine gelenkige Verbindung zwischen dem Fensterflügelrahmen und der zusätzlichen Glasscheibe zu schaffen und um diese auch gegenüber dem Fensterflügelrahmen abzudichten, bedarf es der Heranziehung verhältnismäßig vieler Einzelteile, deren Montage umständlich und zeitäufwendig ist.To by means of the known device on the one hand an articulated connection to create between the sash frame and the additional pane of glass and In order to seal this against the window sash frame, it is necessary to use it relatively many individual parts, the assembly of which is cumbersome and time-consuming is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Beschlagteile für eine derartige Glasscheibe zu vereinfachen.The invention is based on the object of the fitting parts for a to simplify such glass pane.

Dies wird bei einem Scharnier der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß das Scharnier und die Einfassung zu einem einteiligen Beschlag vereinigt sind, wobei die U-förmige Einfassung mit an den Innenseiten ihrer Schenkel angeordneten Zähnen zur Klemmbefestigung der Glasscheibe als flügelseitiges Scharnierteil ausgebildet ist und aus Hartpolyvinylchlorid besteht, an dessen Steg sich ein als Scharnierachse dienendes Zwischenstück aus Weichpolyvinylchlorid anschließt, an dessen Ende sich das ortsfest anbringbare, aus Hartpolyvinylchlorid bestehende und als anschraubbarer Lappen oder als einschlagbares Bauteil ausgebildete Scharnierteil anschließt.This is the case with a hinge of the type described at the outset achieves that the hinge and the frame combined into a one-piece fitting are, the U-shaped enclosure with arranged on the inside of its legs Teeth for clamping the glass pane designed as a wing-side hinge part is and consists of hard polyvinyl chloride, on the web of which acts as a hinge axis Serving intermediate piece made of soft polyvinyl chloride adjoins, at the end of which The one that can be fixed in place, made of hard polyvinyl chloride and can be screwed on Flaps or formed as a component hinge part connects.

In dem deutschen Gebrauchsmuster 1857 858 ist zwar bereits ein aus einem einzigen Materialstreifen gebildetes Scharnier angegeben worden, das aus einer mittleren elastischen Zone und je einer an jede Seite anschließenden starren Zone besteht, doch erhält der Fachmann aus dieser Literaturstelle keine Lehre dafür, in welcher Weise er das Band aus einem einzigen Werkstoff, insbesondere aus Hart-PVC und Weich-PVC bilden könnte. Aus den deutschen Gebrauchsmustern 1673 285 und 1696 434 ist es allerdings bekanntgeworden, an Dichtungs- und Abdeckstreifen aus PVC eine Zone aus Hart-PVC und eine andere Zone aus Weich-PVC zu bilden, ein Hinweis dafür, daß ein Scharnier einstückig aus Kunststoff gebildet werden könnte, indem ein Band in der Mitte zur Bildung des Gelenkes weich, ansonsten aber hart gehalten wird, kann diesen Druckschriften jedoch nicht entnommen werden.In the German utility model 1857 858 is already an off a single strip of material formed hinge has been specified, which consists of a middle elastic zone and one rigid zone on each side exists, but the person skilled in the art does not receive any teaching from this reference in which way he made the tape from a single material, in particular from rigid PVC and soft PVC. From the German utility models 1673 285 and 1696 434 it has become known, however, on sealing and cover strips made of PVC To create a zone made of rigid PVC and another zone made of soft PVC is an indication that a hinge could be formed in one piece from plastic by a band in the middle to form the joint is soft, but otherwise held hard cannot be found in these publications.

Das erfindungsgemäße Scharnier kann in einem einzigen Arbeitsgang erstellt werden. Zur Anbringung der zusätzlichen Glasscheibe am Fensterflügel bedarf es lediglich des Einschlagens bzw. Anschraubens des flügelseitigen Scharnierlappens am Fensterflügel und des Einschiebens der Glasscheibe in das Maul der U-förmigen Einfassung, welche die Glasscheibe klemmend aufnimmt.The hinge according to the invention can be carried out in a single operation to be created. Requires to attach the additional glass pane to the window sash it only involves driving in or screwing on the wing-side hinge tab on the window sash and inserting the glass pane into the mouth of the U-shaped Edging that clamps the pane of glass.

In Weiterbildung der Erfindung empfiehlt es sich, die Ausbildung so zu treffen, daß das Zwischenstück nach Art einer Leiste ausgebildet ist, die an der einen Stirnseite an das ortsfest anzubringende Scharnierteil angeschlossen ist und an der gegenüberliegenden Seite eine etwa rechtwinklige Abbiegung aufweist, an die das flügelseitige Scharnierteil angeschlossen ist.In a further development of the invention, it is recommended that the training so to meet that the intermediate piece is designed in the manner of a bar that on the one end face is connected to the fixed hinge part to be attached and has an approximately right-angled bend on the opposite side, to which the wing-side hinge part is connected.

Um einen besonders günstigen Dichtabschluß zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn sich an das ortsfest anzubringende Scharnierteil ein Steg anschließt, der mit einem Abstand etwa parallel zu den Scheukeln des flügelseitigen Scharnierteils in dessen Schließzustand verläuft, wobei eine labyrinthartige Dichtungsfuge zwischen dem ortsfest anzubringenden Scharnierteil und dem flügelseitigen 'Scharnierteil entsteht.In order to achieve a particularly favorable seal, it is advantageous to if the hinge part to be fixedly attached is followed by a web with at a distance roughly parallel to the stirrups of the wing-side Hinge part runs in its closed state, with a labyrinth-like sealing joint between the fixed hinge part to be attached and the wing-side 'hinge part arises.

Einzelheiten der Erfindung sind in der nachstehenden Beschreibung an Hand der Zeichnung erläutert, die einige Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigt F i g. 1 eine Ausführungsform des Scharniers an einem Fensterflügelschenkel, F i g. 2 das Scharnier nach F i g. 1 in vergrößertem Maßstab, quergeschnitten, F i g. 3 eine weitere Ausführungsform des Scharniers an einem Fensterflügelschenkel, F i g. 4. das Scharnier nach F i g. 3 in vergrößertem Maßstab, F i g. 5 eine weitere Abwandlungsform des Scharniers, F i g. 6 eine weitere Abwandlunasform des Scharniers an einem Fensterrahmenschenkel, F i g. 7 eine weitere Ausführungsform des Scharniers und F i g. 8 eine weitere Ausführungsform des Scharniers an einem Fensterrahmenschenkel.Details of the invention are in the description below explained with reference to the drawing, which illustrates some exemplary embodiments. F i g. 1 an embodiment of the hinge on a window sash leg, F i g. 2 the hinge according to FIG. 1 on an enlarged scale, cross-sectioned, F. i g. 3 a further embodiment of the hinge on a window sash leg, F i g. 4. the hinge according to FIG. 3 on an enlarged scale, FIG. 5 another Modification of the hinge, FIG. 6 shows a further modification of the hinge on a window frame leg, FIG. 7 shows another embodiment of the hinge and F i g. 8 shows a further embodiment of the hinge on a window frame leg.

Nach F i g. 1 ist eine Glasscheibe 1 in den Falz 2 eines Fensterrahmens 3 eingebaut. Sie kann über ein Scharnier 4 in ihre öffnungs- oder Schließlage geschwenkt werden. Das Scharnier 4 ist mit seinem ortsfest anzubringenden Scharnierteil5 in eine Nut im Rahmen 3 eingeschlagen. Das flügelseitige Scharnierteil8 ist nach Art einer U-förmisen Einfassungestaltet, die zwischen ihren Schenkeln 6 und 7 die Glasscheibe 1 aufnimmt.According to FIG. 1 is a pane of glass 1 in the fold 2 of a window frame 3 built in. It can be pivoted into its open or closed position via a hinge 4 will. The hinge 4, with its hinge part 5 to be fixed in place, is in knocked in a groove in frame 3. The sash-side hinge part8 is according to Art a U-shaped frame, which between its legs 6 and 7 forms the pane of glass 1 records.

- Das ortsfest anzubringende Scharnierteil 5 und das flügelseitige Scharnierteil 8 bestehen aus Hartpolyvinylchlorid (Hart-PVC). Die beiden Scharnierteile 5 und 8 sind über ein Zwischenstück 9 aus Weich-PVC miteinander verbunden. Das Zwischenstück 9 ist nach Art einer Leiste ausgebildet, die mit der Stirnseite 10 an einem Stutzen 11 des ortsfest anzubringenden Scharnierteils angreift. Somit schließt die Stirnseite 10 stumpf etwa unter einem rechten Winkel an das ortsfest anzubringende Scharnierteil 5 an. An der gegenüberliegenden Seite geht das Zwischenstück 9 in eine rechtwinklige Abbiegung 12 über, die dann am Steg 13 der U-förmigen Einfassung angreift.- The fixed hinge part 5 to be attached and the wing-side Hinge part 8 consist of hard polyvinyl chloride (hard PVC). The two hinge parts 5 and 8 are connected to one another via an intermediate piece 9 made of soft PVC. The intermediate piece 9 is designed in the manner of a bar, the end face 10 of which is connected to a connecting piece 11 engages the hinge part to be fixedly attached. The front side thus closes 10 obtuse approximately at a right angle to the stationary hinge part to be attached 5 at. On the opposite side, the intermediate piece 9 goes into a right-angled Bend 12 over, which then engages the web 13 of the U-shaped enclosure.

An das ortsfest anzubringende Scharnierteil 5 schließt bei der Ausführung nach F i g. 1 und 2 noch ein Steg 14 an, der im Schließzustand des Scharniers unter Freilassung eines Abstandes A parallel zu den Schenkeln 6 und 7 des flügelseitigen Scharnierteils verläuft.The hinge part 5, which is to be fixedly attached, closes in the execution according to FIG. 1 and 2 still have a web 14, which is below when the hinge is closed Leaving a distance A parallel to the legs 6 and 7 of the wing-side Hinge part runs.

Die Benutzung eines Scharniers nach F i g. 1 und 2 ist überall dort von Vorteil, wo scharnierseitig ein Dichtabschluß erzielt werden soll. Bei dieser Ausführung wird nämlich eine labyrinthartige Dichtungsfuge F gebildet, die zwar das Verschwenken des flügelseitigen Scharnierteils 8 gestattet, aber den Durchtritt von Wasser mit Sicherheit ausschließt.The use of a hinge according to FIG. 1 and 2 is everywhere there Advantageous where a tight seal is to be achieved on the hinge side. At this Execution is namely formed a labyrinth-like sealing joint F, although the pivoting of the wing-side hinge part 8 is allowed, but the passage of water with certainty excludes.

Die Schenkel 6 und 7 weisen an ihrer Innenseite Zähne 15 und 16 auf. Die Bemessung kann so gehalten werden, daß beim Einsetzen der Glasscheibe 1 in das von der Einfassung gebildete Maul 17 die Schenkel 6 und 7 leicht nach außen gedrückt werden, so daß die Scheibe klemmend in der Einfassung gehalten wird.The legs 6 and 7 have teeth 15 and 16 on their inside. The dimensioning can be kept so that when inserting the glass pane 1 into the Mouth 17 formed by the enclosure, the legs 6 and 7 pressed slightly outwards so that the disc is clamped in the mount.

Bei der Ausführung nach F i g. 3 und 4 wird das Scharnier außen auf den Rahmenschenkel 18 aufgeschraubt. Hier ist deutlich erkennbar, wie unter Verwendung des Scharniers und der Glasscheibe 19 aus einem Fenster mit Einfach;lasscheibe 20 ein Fenster mit Doppelverglasung geschaffen werden kann. In diesem Fall ist das ortsfest anzubringende Scharnierteil 21 als Lappen gestaltet. An ihn setzt die eine Stirnseite 22 des Zwischenstücks 23 stumpf an. Das andere Ende des leistenförmigen Zwischenstücks 23 aus Weich-PVC geht wiederum in eine Abbiegung über, die hier mit 24 bezeichnet ist. Diese Abbiegung schließt dann an den Steg 25 des flügelseitigen Scharnierteils an, das wiederum als U-förmige Einfassung gestaltet ist. Auch hier bestehen sowohl das ortsfest anzubringende als auch das flügelseitige Schamierteil wiederum aus Hart-PVC.In the embodiment according to FIG. 3 and 4, the hinge is screwed onto the outside of the frame leg 18. It can be clearly seen here how, using the hinge and the glass pane 19, a window with double glazing can be created from a window with a single glazing pane 20. In this case, the hinge part 21 to be fixedly attached is designed as a tab. One end face 22 of the intermediate piece 23 adjoins it butt. The other end of the strip-shaped intermediate piece 23 made of soft PVC in turn merges into a bend, which is designated 24 here. This bend then adjoins the web 25 of the wing-side hinge part, which in turn is designed as a U-shaped border. Here, too, the hinge part to be fixed in place and the hinge part on the sash are again made of rigid PVC.

Die Ausführung nach F i g. 5 weicht von den vorangegangenen Scharnieren lediglich darin ab, daß das ortsfest anzubringende Scharnierteil 26 in seiner Einschlagrichtung gegenüber der Ausführung nach F i g. 1 und 2 um 90° gedreht ist.The embodiment according to FIG. 5 differs from the previous hinges only from the fact that the hinge part 26 to be fixedly attached in its turning direction compared to the embodiment according to FIG. 1 and 2 is rotated by 90 °.

Bei der Ausführung nach F i g. 6 ist das Zwischenstück als gestreckte Leiste 27 gestaltet, die im mittleren Bereich 28 schwächer gehalten ist als an ihren Enden.In the embodiment according to FIG. 6 is the intermediate piece as a stretched one Bar 27 designed, which is held weaker in the central area 28 than on theirs End up.

Auch bei der Abwandlungsform nach F i g. 7 ist das Zwischenstück 29 aestreckt gestaltet und im mittleren Bereich schwächer als an den Enden bemessen.Even with the modification according to FIG. 7 is the intermediate piece 29 elongated and weaker in the middle than at the ends.

Die in F i g. 8 wiedergegebene Ausführungsform unterscheidet sich von der in F i g. 6 gezeigten lediglich darin, daß sie nicht zum Einschlagen, sondern zum Anschrauben vorgesehen ist.The in F i g. 8 shown embodiment differs of the in F i g. 6 shown only in the fact that they are not to be hammered, but is intended to be screwed on.

Claims

Claims: 1. Plastic hinge for a later date to be attached to the window sash glass, which is at least one edge in Has cross-section of U-shaped enclosure made of plastic, characterized in that that the hinge and the frame are combined to form a one-piece fitting, wherein the U-shaped enclosure is arranged on the inner sides of its legs (6, 7) Teeth (15, 16) for clamping the glass pane (1, 19) as a wing-side hinge part (8) is formed and consists of hard polyvinyl chloride, on the web (13, 25) an intermediate piece (9, 23, 29) made of soft polyvinyl chloride and serving as a hinge axis adjoins, at the end of which the stationarily attachable, made of hard polyvinyl chloride existing and designed as a screw-on tab or as a component that can be knocked in Hinge part (5, 21, 26) connects.

2. Hinge according to claim 1, characterized in that that the intermediate piece (9, 23) is designed in the manner of a bar which is attached to the one end face is connected to the hinge part (5, 21) to be fixedly attached and on the opposite side an approximately right-angled bend (12, 24) has, to which the wing-side hinge part (8) is connected.

3. hinge according to Claim 1 or 2, characterized in that the Hinge part (5) is connected by a web (14) which is approximately parallel at a distance (A) to the legs (6, 7) of the wing-side hinge part (8) in its closed state runs, with a labyrinth-like sealing joint (F) between the stationary to be attached Hinge part (5) and the wing-side hinge part (8) is created.