DE2227602A1 - PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS - Google Patents

PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS

Info

Publication number
DE2227602A1
DE2227602A1 DE2227602A DE2227602A DE2227602A1 DE 2227602 A1 DE2227602 A1 DE 2227602A1 DE 2227602 A DE2227602 A DE 2227602A DE 2227602 A DE2227602 A DE 2227602A DE 2227602 A1 DE2227602 A1 DE 2227602A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bleaching
hydrogen peroxide
acid
peroxide solution
compounds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2227602A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Dr Fischer
Hubert Kiesling
Otto Dr Smerz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE2227602A priority Critical patent/DE2227602A1/en
Priority to IT25041/73A priority patent/IT988932B/en
Priority to FR7320697A priority patent/FR2187983A1/en
Publication of DE2227602A1 publication Critical patent/DE2227602A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • C11D3/391Oxygen-containing compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/10Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
    • D06L4/12Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen combined with specific additives

Description

FARBWERKS HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT ' 2227602 vormals Meister Lucius & BrüningFARBWERKS HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT '2227602 formerly Master Lucius & Brüning

Aktenzeichen: HOE 72/F165File number: HOE 72 / F165

Datum: 6. .Juni 1972 Dr.Gr/cvDate: June 6, 1972 Dr.Gr/cv

Verfahren zum Aktivieren von Peroxyverbindungen und Bleichen von organischen MaterialienProcess for activating peroxy compounds and bleaching organic materials

Bekannte Bleichmittel zum Aufhellen und Bleichen von organischen Materialien wie Fasern und daraus hergestellten textlien Gebilden, Holz, Ölen und-verfärbten organischen Chemikalien stellen Wasserstoffperoxid, Alkaliperoxide so-· wie Alllagerungsverbindungen des 7/asserstoffperoxids an anorganische Verbindungen, wie z.B. Alkaliperborate, weiterhin Hydroperoxide, Persäuren, Persäureester, Persulfate und andere« dar.Well-known bleaches for lightening and bleaching organic Materials such as fibers and textile structures made from them, wood, oils and discolored organic materials Chemicals put hydrogen peroxide, alkali peroxides and general storage compounds of hydrogen peroxide on inorganic ones Compounds such as alkali perborates, furthermore hydroperoxides, peracids, peracid esters, persulfates and others «.

Aus dieser Reihe der peroxidischen Bleichmittel ist Wasserstoffperoxid das aus wirtschaftlichen Gründen zur Bleiche von Textilien am meisten gebräuchlichste Bleichmittel. Es entfaltet seine Bleichwirkung besonders im alkalischen Bereich ebenso wie naturgemäß Alkaliperoxide und die Anlagerungsverbindungen des Wasserstoffperoxids an Salze anorganischer Säuren, wie z.B. Natriumborat oder Soda. (Siehe auch MelliandOne of this range of peroxidic bleaches is hydrogen peroxide the most common bleaching agent for bleaching textiles for economic reasons. It unfolds its bleaching effect especially in the alkaline range as does naturally alkali peroxides and the addition compounds of hydrogen peroxide with salts of inorganic acids such as sodium borate or soda. (See also Melliand

lu ^ " ' '30 98 8?/123 0 lu ^ "'' 30 98 8? / 123 0

Textilberichte 49 (1968), Seite 1195). Persäuren, wie beispielsweise Peressigsäure oder gegebenenfalls in Bleichflotten möglicherweise entstehende Perameisensäure, ergeben dagegen gute Bleicheffekte unter sauren Bedingungen (siehe auch Deutsche Textiltechnik 10 (1960), Seite 191). Hydroperoxide wiederum sind unter den praxisüblichen textlien Bleichbedingungen nicht ausreichend bleichwirksam. Auch Mono- und Dipersulfate konnten sich in der Praxis nicht durchsetzen, da sie für textile Bleichprozesse relativ schwierig zu aktivieren sind.Textile Reports 49 (1968), page 1195). Peracids such as Peracetic acid or possibly performic acid which may be formed in bleaching liquors, on the other hand, result good bleaching effects under acidic conditions (see also Deutsche Textiltechnik 10 (1960), page 191). Hydroperoxides again, the bleaching conditions customary in practice are not sufficiently effective in bleaching. Also mono and Dipersulfate could not prevail in practice because it is relatively difficult to use for textile bleaching processes are activated.

Unter gewissen Voraussetzungen gelingt es auch, die Bleiche mit Wasserstoffperoxid im sauren pH-Bereich durchzuführen (siehe Textil-Praxis 1971, Seite 622 - 623). Ein Bleichprozeß im schwach sauren bis neutralen pH-Bereich hat vor allem deshalb großes Interesse in der Praxis erlangen können, weil die bei der Peroxid-Bleiche im alkalischen pH-Bereich auftretende Griffbeeinträchtigung der gebleichten Ware durch die erforderliche Verwendung des stabilisierend wirkenden Wasserglases vermieden wird. Hinzu kommt, daß dizrch saure Behändlungsstufen vor später im Veredlungsprozeß folgenden sauren Behandlungen von Textilien, wie sie zum Beispiel in der Hochveredlung gebräuchlich sind, kein Neutralisationsprozeß einzuschalten ist. Einer Bleiche in Abwesenheit von Lauge kommt außerdem entgegen, daß die erschwerte Auswaschbarkeit der Alkalilauge nach einer alkalischen Bleiche insbesondere mit Y/asserstoffperoxid umgangen und dadurch eine wirtschaftlichere Gestaltung des Bleichprozesses mit geringeren Abwassermengen erreicht wird.Under certain conditions, it is also possible to carry out bleaching with hydrogen peroxide in the acidic pH range (see Textil-Praxis 1971, pages 622-623). A bleaching process in the weakly acidic to neutral pH range is planned can be of great interest in practice because the peroxide bleaching takes place in the alkaline pH range Occurring impairment of the handle of the bleached goods due to the necessary use of the stabilizing effect Water glass is avoided. In addition, dizrch is acidic Treatment stages before those that follow later in the finishing process acid treatments of textiles, such as those commonly used in high-end finishing, there is no need to switch on a neutralization process. A bleach in the absence of Lye also helps the fact that the alkali lye is more difficult to wash out after alkaline bleaching, in particular circumvented with hydrogen peroxide and thus a more economical design of the bleaching process with lower Wastewater quantities is achieved.

Die Bleiche mit Wasserstoffperoxid und Wasserstoffperoxid-Anlagerungsverbindungen in schwach saurem bis neutralem pH-Bereich gelingt jedoch nicht allein durch Zusatz von Säuren oder sauer reagierenden Salzen, sondern erfolgt erst in Gegenwart spezieller aktivierend wirkender Verbindungen. Solche Verbindungen sind beispielsweise Formamid, alkylsubstituierte Formamide, Ameisensäureester (DTOS 1.469.608). /^The bleaching with hydrogen peroxide and hydrogen peroxide addition compounds In a weakly acidic to neutral pH range, however, it is not possible to use just the addition of acids or acidic salts, but only takes place in the presence of special activating compounds. Such compounds are, for example, formamide, alkyl-substituted formamides, formic acid esters (DTOS 1.469.608). / ^

309882/1230309882/1230

·" 5 —· "5 -

Diese Verbindungen aktivieren Y/asserstoffperoxid oder Wasserst offperoxidanlagerungsprodukte und ermöglichen einen Bleicheffekt auf textlien Substraten bei pH-Werten von 6-7. Der erzielbare Weißgrad auf Textilien fällt jedoch im Vergleich zu einer mit alkalischen Wasserstoffperoxidflotten gebleichten Ware geringer aus. Das ist der Grund dafür, daß die saure Bleiche mit Wasserstoffperoxid in Gegenwart spezieller Aktivatoren nur begrenzt Eingang in der textilen Praxis finden konnte.These compounds activate hydrogen peroxide or hydrogen peroxide addition products and enable a bleaching effect on textile substrates at pH values of 6-7. The degree of whiteness that can be achieved on textiles, however, falls in comparison to goods bleached with alkaline hydrogen peroxide liquors. That's why the acidic Bleaching with hydrogen peroxide in the presence of special activators is only used to a limited extent in textile practice could.

Ausgehend von diesem Befund, bestand daher die Aufgabe, wirksamere Aktivatoren für die Peroxidbleiche zu finden, die außerdem nicht nur in einem eng begrenzten pH-Bereich, bei pH-Werten von 6-7, sondern auch im stärker sauren und gegebenenfalls auch im alkalischen Bereich aktivierend wirken und die somit eine Bleiche in sauren bis alkalischen pH-Bereichen erlauben. Für die Aktivatoren wird ferner angestrebt, daß sie auch auf solche peroxidischen' Verbindungen aktivierend wirken, die normalerweise als schwerer aktivierbar gelten. Die Vorteile solcher Aktivatoren lägen in einer breiteren Anwendbarkeit und in einer sicheren Handhabung.Based on this finding, the task was therefore to find more effective activators for peroxide bleaching also not only in a narrowly limited pH range, at pH values of 6-7, but also in the more acidic and possibly also have an activating effect in the alkaline range and thus bleach in acidic to alkaline pH ranges allow. A further aim is that the activators also have an activating effect on such peroxidic compounds that are normally considered to be more difficult to activate. The advantages of such activators would be one wider applicability and safe handling.

Es wurde nun gefunden, daß man die geschilderten Schwierigkeiten beim Bleichen von organischen Stoffen mit Peroxyverbindungen umgehen kann, indem die Aktivierung der Peroxyverbindungen durch Ester der Dikohlensäure oder deren Folgeprodukte, wie die Monoester oder Dialkalisalze der Dikohlensäure erfolgt.It has now been found that one can overcome the difficulties outlined when bleaching organic substances with peroxy compounds can deal with the activation of the peroxy compounds by esters of dicarbonic acid or their derivatives, how the monoester or dialkali salts of dicarbonic acid takes place.

Gegenstand der Erfindung ist daher die Aktivierung von Peroxyverbindungen und ein Verfahren zum kontinuierlichen und diskontinuierlichen Bleichen und Reinigen von organischen Materialien mit Verbindungen, die Peroxygruppen enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aktivierung der Peroxyverbindungen Dicarbonate der allgemeinen FormelThe invention therefore relates to the activation of peroxy compounds and a method for continuously and discontinuously bleaching and purifying organic Materials with compounds which contain peroxy groups, characterized in that for activating the peroxy compounds Dicarbonate of the general formula

I) R1 - OC - 0 - CO - R0 ,I) R 1 - OC - 0 - CO - R 0 ,

■ ti η ■ ^■ ti η ■ ^

0 0. A0 0. A

309882/1230309882/1230

in der die Reste R1 und R2 gleich oder verschieden sein können und Alkylgruppen mit je 1 bis 18 Kohlenstoffatomen, die Phenyl- oder Benzylreste, Alkalimetall- oder Ammoniumionen bedeuten, eingesetzt werden.in which the radicals R 1 and R 2 can be identical or different and alkyl groups each having 1 to 18 carbon atoms, which are phenyl or benzyl radicals, alkali metal or ammonium ions, are used.

Das Bleichverfahren gemäß der Erfindung kann durchgeführt werden, indem man das zu bleichende Gut in einer oder mehreren Behandlungsstufen mit den Peroxyverbindungen als Bleichmittel und der aktivierend wirkenden Verbindung zweckmäßig' in Form wäßriger oder wasserhaltiger Lösungen,Pasten oder Emulsionen behandelt, d.h. möglichst innig in Kontakt bringt.The bleaching process according to the invention can be carried out by the material to be bleached in a or several treatment stages with the peroxy compounds as bleaching agent and the activating compound expedient ' treated in the form of aqueous or water-containing solutions, pastes or emulsions, i.e. as intimately as possible in contact brings.

Bei den gemäß der Erfindung zu aktivierenden Peroxyverbindungen handelt es sich um die bekannten anorganischen und organischen Peroxyverbindungen. Als anorganische Peroxyverbindungen seien beispielsweise genannt: Peroxymono- und Peroxydischwefelsäure, Peroxymono- und -diphosphorsäure und die Salze dieser Säuren, ferner die Peroxide ein- und zweiwertiger Metalle, z.B. Natrium-, Zink-, Magnesium-, Calzium-, Bariumperoxid sowie Ammoniumperoxid und die Anlagerungsprodukte von Wasserstoffperoxid an anorganische Verbindungen, z.B. Perborate, Percarbonate und Persilikate. Zu aktivierende organische Peroxyverbindungen sind zum Beispiel Alkyl- und Ary!hydroperoxide sowie Dialkyl- und Diarylperoxide, wie tert. Buty!hydroperoxid, Di-tert.-butylperoxid, Cumolhydroperoxid und Dicumolperoxid, Mono- und Diacylperoxide wie Diacetyl-, Dibenzyl- und Dilauroylperoxid, Perester wie tert.-Butylperbenzoat, tert.-Butylpermaleinat, tert..-Butylperisononanat, ferner Peroxysäuren wie Peressigsäure, Perameisensäure, Peroxybenzoesäure, Mono- und Diperadipinsäure und Mono- und Dipersebacinsäure sowie weiterhin Additionsprodukte von Wasserstoffperoxid an organische Verbindungen v/ie z.B. Methyläthylketonperoxid, Gyclohexanonperoxid und Carbamoylperoxid. The peroxy compounds to be activated according to the invention are the known inorganic and organic peroxy compounds. Examples of inorganic peroxy compounds are: peroxymono- and peroxydisulfuric acid, Peroxymono- and -diphosphoric acid and the Salts of these acids, also the peroxides of monovalent and divalent metals, e.g. sodium, zinc, magnesium, calcium, barium peroxide as well as ammonium peroxide and the addition products of hydrogen peroxide with inorganic compounds, e.g. Perborates, percarbonates and persilicates. Organic peroxy compounds to be activated are, for example, alkyl and Ary! Hydroperoxides and dialkyl and diaryl peroxides, such as tert. Butyl hydroperoxide, di-tert-butyl peroxide, cumene hydroperoxide and dicumol peroxide, mono- and diacyl peroxides such as diacetyl, dibenzyl and dilauroyl peroxide, peresters such as tert-butyl perbenzoate, tert-butyl permaleate, tert-butyl perisononanate, also peroxy acids such as peracetic acid, performic acid, peroxybenzoic acid, mono- and diperadipic acid and Mono- and dipersebacic acid and also addition products of hydrogen peroxide with organic compounds v / ie e.g. Methyl ethyl ketone peroxide, cyclohexanone peroxide and carbamoyl peroxide.

/5 309882/1230/ 5 309882/1230

Diester der Dikohlensäure (Pyrokohlensäure) entsprechend der Formel I können beispielsweise aus Natriumalkylcarbonaten und Chlorkohlensäureestern ader Phosgen hergestellt werden (vgl. US-PS 3.078.294).Nach dieser Darstellungsweise ist es möglich, Dikohlensäurediester mit zwei gleichen oder aber mit verschiedenen Alkyl- bzw. dem Phenylrest darzustellen. Demzufolge kommen für die erfindungsgemäße Aktivierung von Peroxyverbindungen Dikohlensäurediester infrage, die zwei gleiche Alkylreste oder zwei Phenylreste enthalten oder solche mitverschiedenen Alkylresten bzw. mit einem Alkyl- und einem Phenylrest im Molekül. _Diesters of dicarbonic acid (pyrocarbonic acid) corresponding to the formula I can be obtained, for example, from sodium alkyl carbonates and chlorocarbonic acid esters or phosgene are produced (see US Pat. No. 3,078,294). According to this mode of representation, it is possible dicarbonic acid diester with two of the same or else with different alkyl or phenyl radicals. Accordingly, for the activation according to the invention, Peroxy compounds dicarbonic acid diesters that contain two identical alkyl radicals or two phenyl radicals or those with different alkyl radicals or with one alkyl and one phenyl radical in the molecule. _

Schließlich!, können auch Mischungen verschiedener Dikohlensäurediester eingesetzt werden. Geeignete Dicarbonate sind zum Beispiel: Benzyl-äthyldicarbonat, Diäthyl-dicarbonat, Dimethyl-dicarbonat, Dibutyl-dicarbonat, Diisopropyldicarbonat, Dihexyl-dicarbonat, Dioctyl-dicarbonat, Di-phenyldicarbonat, Dibenzyl-dicarbonat und Bis-(p-methyl-benzyl)-dicarbonat. Finally !, mixtures of different dicarbonic acid diesters can also be used can be used. Suitable dicarbonates are, for example: benzyl ethyl dicarbonate, diethyl dicarbonate, Dimethyl dicarbonate, dibutyl dicarbonate, diisopropyl dicarbonate, dihexyl dicarbonate, dioctyl dicarbonate, diphenyl dicarbonate, Dibenzyl dicarbonate and bis (p-methyl benzyl) dicarbonate.

In Gegenwart von wäßrigem Alkali werden die Dikohlensäurediester hydrolysiert, so daß man bei einem Alkalizusatz zum Diester in der Größenordnung der halben äquimolaren Menge davon ausgehen kann, daß Monoester oder anders ausgedrückt Monoestersalze der Dikohlensäure entstehen. Es können demnach je nach den Applikations- und Bleichbedingungen bei verschiedenen pH-Werten im Bleichmedium entweder die Diester oder auch die Monoestersalze der Dikohlensäure, schließlich auch die reinen Salze der Dikohlensäure vorliegen. Die gemäß der Erfindung erfolgende Aktivierung der Peroxyverbindungen, beispielsweise des Wasserstoffperoxids, durch die Diester der Dikohlensäure ist daher so zu deuten, daß sowohl die Diester als auch die Monoester sowie die nur begrenzt stabilen Salze der Dikohlensäure aktivierend wirken.In the presence of aqueous alkali, the dicarbonic acid diesters are hydrolyzed, so that when an alkali is added to the Diesters in the order of half the equimolar amount can be assumed to be monoesters, or in other words Monoester salts of dicarbonic acid are formed. It can therefore depending on the application and bleaching conditions at different pH values in the bleaching medium either the diesters or the monoester salts of dicarbonic acid, finally the pure salts of dicarbonic acid are also present. The activation of the peroxy compounds taking place according to the invention, for example of hydrogen peroxide, by the diester of dicarbonic acid is therefore to be interpreted in such a way that both the Diesters and monoesters as well as the only limited stable salts of dicarbonic acid have an activating effect.

Die Aktivierung der Peroxyverbindungen und damit die Durchführung des Bleichprozesses unter Verwendung der DicarbonateThe activation of the peroxy compounds and thus the implementation the bleaching process using the dicarbonates

j ■ ■ - /6j ■ ■ - / 6

3098821/12303098821/1230

gemäß der Erfindung kann in einem sehr breiten pH-Bereich erfolgen. Für die Textilbleiche kommen pH-Werte oberhalb etwa pH 3 in Betracht. Im allgemeinen wird bei pH-Werten von etwa 3 bis etwa 10, vorzugsweise zwischen pH 4 und 8,5 gearbeitet. Bei nur kurzer Bleichdauer von weniger als etwa 30 Minuten können auch pH-Werte im stark basischen Bereich von etwa pH 10 bis 12 zur Anwendung kommen. Die Einstellung des gewünschten pH-Wertes des Bleichmediums kann durch Zusatz von anorganischen oder organischen Säuren, durch diese Säuren abspaltende Salze oder Ester, andererseits durch Ammoniak, Metallhydroxide und alkalisch reagierende Salze vorgenommen werden. Bevorzugt kann auch ein gewünschter pH-Wert erst bei höherer Bleichtemperatur durch die Verwendung von Verbindungen, die bei höherer Temperatur zerfallen, eingestellt werden. So zerfallen beispielsweise Metallsalze der Trichloressigsäure unter Abspaltung von Metallhydroxiden bei Temperaturen ab etwa 800C. Beim Einsatz dieser Verbindungen findet ohne Mitverwendung der Aktivatoren gemäß der Erfindung erst bei dieser Temperatur, ohne daß andere alkalisch wirkende Zusätze erforderlich wären, eine Alkali-Bleiche zum Beispiel mit Wasserstoffperoxid statt. Ein solcher Bleichprozeß kann durch einen Zusatz eines Dicarbonats als Aktivator noch optimiert werden. Die Verwendung der Dicarbonate gemäß der Erfindung ermöglicht nicht nur die Bleiche mit Peroxyverbindungen im stärker sauren pH-Bereich, sondern auch im Neutralbereich und im alkalischen Medium. TJm die Schwierigkeiten zum Beispiel in grifflicher Hinsicht bei der Bleiche im alkalischen pH-Bereich zu umgehen, erfahren Bleichverfahren im Neutralbereich und bei niedrigeren pH-Werten mit den aktivierend v/irkenden, erfindungsgemäßen Zusätzen das größere Interesse, denn Griffnachteile sind nicht zu beobachten, so daß auch leichte, empfindliche Textilmaterialien, zum Beispiel Spitzen, Tüll, Textilien aus texturierten Synthesefasern, Wirkware, Trikotagen, schonend gebleicht werden können.according to the invention can take place in a very broad pH range. For textile bleaching, pH values above about pH 3 come into consideration. In general, the pH is from about 3 to about 10, preferably between pH 4 and 8.5. With only a short bleaching time of less than about 30 minutes, pH values in the strongly basic range of about pH 10 to 12 can also be used. The desired pH value of the bleaching medium can be set by adding inorganic or organic acids, salts or esters which split off these acids, or ammonia, metal hydroxides and alkaline salts. Preferably, a desired pH can only be set at a higher bleaching temperature through the use of compounds which disintegrate at a higher temperature. For example, metal salts of trichloroacetic acid decompose with elimination of metal hydroxides at temperatures from about 80 ° C. When these compounds are used, without using the activators according to the invention, alkali bleaching, for example, only takes place at this temperature without other alkaline additives being required with hydrogen peroxide instead. Such a bleaching process can be optimized by adding a dicarbonate as an activator. The use of the dicarbonates according to the invention enables not only bleaching with peroxy compounds in the more acidic pH range, but also in the neutral range and in an alkaline medium. In order to avoid the difficulties, for example, from a practical point of view, with bleaching in the alkaline pH range, bleaching processes in the neutral range and at lower pH values with the activating additives according to the invention are of greater interest, because hand disadvantages are not observed, see above that light, sensitive textile materials, for example lace, tulle, textiles made of textured synthetic fibers, knitted fabrics, tricot days, can be gently bleached.

/7 309882/1230/ 7 309882/1230

Außerdem zeigt sich., daß beispielsweise eine saure Wasserstoffperoxidbleiche in Gegenwart der erfindungsgemäßen Aktivatoren sowohl "bei niedrigen Temperaturen als auch "bei hohen Bleiehtemperaturen gegenüber einer Bleiche in Gegenwart hoher Alkalimengen und in Abwesenheit der erfindungs gemäß en Aktiva.-toren deutliche Vorteile hinsichtlich eines verbesserten Weißgrades bietet. Ein' v/eiterer Vorzug des erfindungs gemäßen Bleichverfahrens ergibt sich also dadurch, daß es möglieh ist, die Bleiche auch in einem weiten Temperaturbereich durchzuführen. So kommen bei längeren Bleichzeiten über mehrere Stunden Bleichtemperaturen von 10 bis 200C in Betracht. Die Bleichdauer wird stark verkürzt, wenn höhere Temperaturen bis 160° oder bis 2000C zur Anwendung kommen.It also shows. That, for example, an acidic hydrogen peroxide bleach in the presence of the activators according to the invention both "at low temperatures and" at high lead temperatures compared to bleaching in the presence of high amounts of alkali and in the absence of the activators according to the invention have clear advantages in terms of improved whiteness offers. A further advantage of the bleaching process according to the invention results from the fact that it is possible to carry out the bleaching in a wide temperature range. So come with longer bleaching times over several hours bleaching temperatures of 10 to 20 0C into consideration. The bleaching time is significantly shortened when higher temperatures come to 160 ° or up to 200 0 C are used.

Beim Bleichen von Textilgut läßt man im allgemeinen die ¥/are in der Bleichflotte oder die mit der Bleichflotte imprägnierte Ware ohne Trocknung bei Temperaturen zwischen etwa 10° bis 2000C, insbesondere bei 20° - 16O0C bis zur Beendigung der Bleichoperation, meist etwa 1 Minute bis zu . 20 Stunden verweilen. Danach wird die Ware mit Wasser gespült oder gewaschen. Somit ermöglicht der Zusatz der aktivierend wirkenden Bicarbonate eine optimale Kaltbleiche oder auch eine Hochtemperatur^Bleiche unter extremen Temperaturbedingungen. In the bleaching of textile material is allowed in general, the ¥ / are in the bleaching liquor or impregnated with the bleaching liquor product without drying at temperatures between about 10 ° to 200 0 C, particularly at 20 ° - 16O 0 C until completion of the bleaching operation usually about 1 minute up to. Linger for 20 hours. The goods are then rinsed or washed with water. Thus, the addition of the activating bicarbonates enables optimal cold bleaching or high-temperature bleaching under extreme temperature conditions.

Zur Unterstützung des erfindungsgemäßen Bleichprozesses kann dieser auch unter dem Einfluß energiereicher Strahlen, wie z.B. V"'- oder Elektronenstrahlen stattfinden. Weiterhin kann durch Zusatz von wasserlöslichen Salzen zweiwertiger Kationen, wie z.B. von Magnesium-, Calzium- oder Zinksalzen, insbesondere Calziumsalzen,eine Steigerung des Weißgrades erzielt · werden.To support the bleaching process according to the invention can This can also take place under the influence of high-energy rays such as V "'or electron beams by adding water-soluble salts of divalent cations, such as magnesium, calcium or zinc salts, in particular Calcium salts, an increase in the degree of whiteness can be achieved.

Die aktivierende Wirkung der Dicarbonate kann auch ausgenutzt werden, um Peroxyverbindungen in Tensid-, Wasch- und Chemischreinigungsmittel-Kombinationen in ihrer Bleichaktivität zu steigern. Hervorzuheben ist für dieses Anwendungs*The activating effect of the dicarbonates can also be used in their bleaching activity to increase. It should be emphasized for this application *

309882/1230309882/1230

gebiet wiederum die Möglichkeit, unter Heutralbedingungen oder im sauren pH-Bereich oxydierend bleichend zu waschen und zu reinigen. Besonders sei hier die kombinierte Anwendung mit sogenannten Hygienezusatzen, wie beispielsweise Zinksilicofluorid und säurestabilen Peroxyverbindungen in der Hachwäsche im Haushalt erwähnt.area in turn the possibility under Heutralbedingungen or to wash and clean oxidatively bleaching in the acidic pH range. The combined application is particularly important here with so-called hygiene additives, such as Zinc silicofluoride and acid-stable peroxy compounds mentioned in the laundry in the household.

Die Dialkyl- und Diphenylester der Dikohlensäure sind in Wasser nur unzureichend löslich. Sie werden daher unter Einsatz von LösungsVermittlern, wie zum Beispiel aliphatischen Alkoholen, aus wäßrig-alkoholischer Phase oder aus Emulsionen, die ebenfalls Lösungsvermittler enthalten können, zusammen mit dem Bleichmittel und anderen gegebenenfalls erforderlichen Zusätzen appliziert. Es ist aber auch möglich, den Aktivator und das Bleichmittel zusammen mit geringen Anteilen an Wasser und gegebenenfalls Emulgatoren aus organischen Lösungsmitteln, zum Beispiel aus Alkoholen, Chlorkohlenwasserstoffen, wie Perchloräthylen, Irichloräthylen, 1,1,1-Trichloräthan, Fluorkohlenwasserstoffen oder Fluorchlorkohlenwasserstoffen, Dimethylformamid, Dirnethylsulfoxid oder andere auf die zu bleichenden Materialien aufzubringen. Die Verwendung von Lösungsmitteln ermöglicht es auch, Bleichmittel und Aktivator vor dem eigentlichen Bleichprozeß in getrennten Auftragsstufen auf das zu bleichende Grut aufzubringen. Hierbei kann so verfahren werden, daß entweder zuerst der Aktivator mittels Lösungsmittel auf das zu bleichende Gut gebracht wird und anschließend in einer zweiten Behandlung durch beispielsweise Tauchen, Sprühen oder Bestreichen das Bleichmittel und gegebenenfalls andere Zusätze aus Wasser aufgebracht werden oder aber, daß dieser Ablauf umgekehrt gestaltet wird. Fach der Auftragung findet dann der eigentliche Bleichprozeß statt.The dialkyl and diphenyl esters of dicarbonic acid are in Insufficiently soluble in water. They are therefore made using solubilizers such as aliphatic Alcohols, from the aqueous-alcoholic phase or from emulsions, which can also contain solubilizers, applied together with the bleach and other additives that may be required. But it is also possible the activator and the bleaching agent together with small proportions of water and optionally emulsifiers from organic Solvents, for example from alcohols, chlorinated hydrocarbons such as perchlorethylene, irichlorethylene, 1,1,1-trichloroethane, fluorocarbons or chlorofluorocarbons, To apply dimethylformamide, dimethyl sulfoxide or other to the materials to be bleached. The use of solvents also makes it possible to put bleach and activator in before the actual bleaching process to apply separate application stages on the grass to be bleached. The procedure here can be such that either the activator by means of a solvent on the first Bleaching material is brought and then in a second treatment by, for example, dipping, spraying or Brush the bleach and optionally other additives from water or that this The process is reversed. The actual bleaching process then takes place after the application.

Eine interessante Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß die Bleiche beispielsweise mit Wasserstoffperoxid aus hydrophilen Lösungsmitteln, wie zum Beispiel Verbindungen, die wenigstens einen AlkylenoxidrestAn interesting variant of the process according to the invention is that the bleaching, for example, with hydrogen peroxide from hydrophilic solvents, such as, for example, compounds that contain at least one alkylene oxide radical

30 9882/1230.. ' /930 9882/1230 .. '/ 9

enthalten, wie sie in der deutschen Patentanmeldung P 2148590.5 besehrieben sind, möglich wird. Es hat sich nämlich gezeigt, daß eine alkalische Peroxidbleiche in Gegenwart hoher Mengen hydrophiler Lösungsmittel., wie zum Beispiel Polyalkylenglykole und/oder Alkylenoxid-Anlagerungsprodukte nicht optimal durchführbar ist. Einmal treten bei der Einarbeitung des Alkali insofern Schwierigkeiten auf, als häufig kristalline Abscheidungen in den konzentrierten Lösungen der . hydrophilen organischen Lösungsmitteln entstehen, die bei der Applikation stören, zum anderen zeigt sich ein vergleiöhsweise geringerer Bleicheffekt als bei der Arbeitsweise aus wäßrig alkalischer Lösung. Mit der sauren Wasserstoffper-Qxidbleiche in Gegenwart der Dicarbonate und hydrophiler organischer Lösungsmittel kann man diese Schwierigkeiten umgehen. Man erreicht gute Bleicheffekte.included, as they are besehrieben in the German patent application P 2148590.5, is possible. It has namely shown that alkaline peroxide bleach in the presence of high amounts of hydrophilic solvents., such as Polyalkylene glycols and / or alkylene oxide addition products is not optimally feasible. Step once during familiarization of the alkali in that there are often crystalline deposits in the concentrated solutions of the. hydrophilic organic solvents arise which interfere with the application, on the other hand there is a comparative effect less bleaching effect than when working from an aqueous alkaline solution. With the acidic hydrogen peroxide bleach these difficulties can be overcome in the presence of the dicarbonates and hydrophilic organic solvents bypass. Good bleaching effects are achieved.

Die anzuwendende Menge bzw. die Konzentration des Bleichmittels kann in weiten Grenzen variieren; sie richtet sich vor allem nach dem Grad der Verfärbung des zu bleichenden Gutes* Beim Bleichen aus Lösungen, Emulsionen oder Pasten, zum Beispiel in textlien Bleichflotten, wird die Konzentration der Peroxyverbindung im allgemeinen zwischen etwa 0,1 und etwa 200 ,g/l, insbesondere zwischen 1 bis 50 g/l betragen. Die Konzentration der aktivierend wirkenden Dicarbonate kann ebenfalls zwischen etwa 0,1. und eiwa 200 g/l, insbesondere zwischen 1 bis 50 g/l liegen. Dabei kann das Gewichtsverhältnis zwischen den Peroxyverbindungen und den Dicarbonaten innerhalb der angegebenen Anwendungskonzentrationen erheblich variieren^ es wird im allgemeinen so eingestellt, daß 1 Gewichtsteil des Aktivators auf etwa 0,001 bis 20 Gewichtsteile, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gewichtsteile der Peroxyverbindungen eingesetzt wird. Es hat sich auch gezeigt, daß selbst bei sehr geringen, unterhalb von 0,1 g/l liegenden Einsatzmengen der Peroxyverbindungen ein guter Bleicheffekt erhalten wird, wenn die Menge an Dicarbonat relativ hoch, das heißt über 100 g/l eingestellt wird.The amount or the concentration of the bleaching agent to be used can vary within wide limits; it is directed especially according to the degree of discoloration of the goods to be bleached * When bleaching from solutions, emulsions or pastes, for example in textile bleaching liquors, the concentration of the peroxy compound is generally between about 0.1 and about 200 g / l, in particular between 1 and 50 g / l. the Concentration of the activating dicarbonates can also be between about 0.1. and about 200 g / l, in particular between 1 and 50 g / l. The weight ratio between the peroxy compounds and the dicarbonates vary considerably within the stated use concentrations ^ it is generally adjusted so that 1 part by weight of the activator to about 0.001 to 20 parts by weight, preferably 0.5 to 10 parts by weight of the peroxy compounds is used. It has also been shown that even with very small amounts used, below 0.1 g / l of the peroxy compounds a good bleaching effect is obtained when the amount of dicarbonate is relatively high, i.e. over 100 g / l is set.

309882/1230- '309882 / 1230- '

Die Bleichflotte kann außerdem andere Zusatz- oder Hilfsmittel, z.B. optische Aufheller, Farbstoffe, Netzmittel, Komplexbildner, Enthärter, Verdickungsmittel, Entschäumer, ;; Schutzmittel, z.B. Faserschutzmittel, sowie ggf. auch andere Aktivatoren enthalten. Mit Peroxyverbindungen und die erfindungsgemäßen Aktivatoren bereitete Reinigungsmischungen können Gerüstsubstanzen, Tenside, Schmutzträger, Reinigungsverstärker usw. enthalten. The bleaching liquor can also contain other additives or auxiliaries, for example optical brighteners, dyes, wetting agents, complexing agents, softeners, thickeners, defoamers , ; Contain protection agents, e.g. fiber protection agents, and possibly also other activators. Cleaning mixtures prepared with peroxy compounds and the activators according to the invention can contain builders, surfactants, dirt carriers, cleaning enhancers, etc.

Auf Textilien kann das Bleichmittel und die erfindungsgemäßen Aktivatoren und. ggf. andere Zusätze auf beliebige Weise, zum Beispiel durch Foulardieren, im Ausziehverfahren, durch Sprühen, aus Spraydosen, durch Rakeln, durch Pflatschen und durch örtliches Auftragen, gegebenenfalls zusammen mit Verdickungsmittel·!! aufgebracht werden. Es ist aber auch möglich, die leichter flüchtigen erfindungsgemäßen Aktivatoren •zusammen mit Wasserdampf, Heißluft oder anderen inerten erhitzten Gasen im Gaszustand mit dem zu bleichenden Gut in Berührung zu bringen, wobei die Bleichmittel vorher oder nachher aufzubringen sind.The bleaching agent and the activators according to the invention and can be used on textiles. possibly other additions to any This is done, for example, by padding, exhausting, spraying, from spray cans, by doctoring, by patting and by applying it locally, if necessary together with a thickener · !! be applied. It is also possible, the more volatile activators according to the invention • heated together with steam, hot air or other inert ones Bring gases in the gaseous state into contact with the goods to be bleached, the bleaching agent before or afterwards are to be raised.

Im Anschluß an das Auftragsverfahren verweilt das Bleichgut am besten in breitem Zustand diskontinuierlich oder kontinuierlich. Dazu können Bleichapparate, wie zum Beispiel Breitbleichaggregate, J-Box, Kessel, Apparate analog der sogenannten Jet-Dyeing-Apparate, Aufdockanlagen benutzt werden,After the application process, the bleached material remains preferably discontinuous or continuous in the broad state. This can be done using bleaching machines, such as Wide bleaching units, J-Box, boilers, devices analogous to the so-called jet dyeing devices, docking systems are used,

Werden Peroxyverbindungen zur oxydativen Nachbehandlung von Färbungen verwendet, so kann auch hierfür die aktivierende Wirkung der Diester der Dikohlensäure ausgenutzt werden.Are peroxy compounds for the oxidative aftertreatment of If colorings are used, the activating effect of the diesters of dicarbonic acid can also be used for this purpose.

Es ist zweckmäßig, durch geeignete Einrichtungen dafür zu sorgen, daß während des Bleichvorganges nur ein geringer Verlust an Feuchtigkeit auf der Ware stattfindet. Das kann dadurch erreicht werden, daß sich die Ware in einer gesättigten oder überhitzten Wasserdampfatmosphäre befindet oder das Bleichgut zum Beispiel durch eine Folie nach außen hin ab-It is advisable to use suitable devices to ensure that only a small amount of water is produced during the bleaching process Loss of moisture takes place on the goods. This can be achieved that the goods are in a saturated or an overheated steam atmosphere or the bleached material is removed from the outside, for example by means of a film.

3098^2/1230 * /11 3098 ^ 2/1230 * / 11

gedeckt wird.is covered.

Der Vorzug des erfindungsgemäßen Verfahrens zeigt sich vor allem in einer möglichen kontinuierlichen Arbeitsweise, besonders bei Temperaturen über 1000C an, der sich gegebenenfalls nach einem oder mehreren Spülgängen mit oder ohne Trocknung sofort weitere Yeredlungsprozesse anschließen .Können.The advantage of the process according to the invention is particularly evident in a possible continuous operation, particularly at temperatures above 100 0 C., which, optionally after one or more rinsing cycles connect with or without drying once more Yeredlungsprozesse .Can.

Die Peroxyverbindungen können allein oder in Mischung untereinander, sowie zusammen mit. anderen Bleichmitteln, zum Beispiel Chloriten, insbesondere Natriumchl'orit, ' chlorabspaltenden organischen Substanzen, Chlordioxid oder Hypochloriten und den zur Aktivierung der anderen Bleichmittel notwendigen Aktivatoren, Stabilisatoren und Korrosionsschutzmitteln eingesetzt werden.The peroxy compounds can be used alone or in a mixture with one another, as well as together with. other bleaching agents, for example chlorites, especially sodium chlorite, which release chlorine organic substances, chlorine dioxide or hypochlorites and those necessary to activate the other bleaching agents Activators, stabilizers and anti-corrosion agents are used.

Zu den Fasermaterialien, die zur Bleiche nach dem Verfahren der Anmeldung geeignet sind, gehören Naturfasern, zum Beispiel Baumwolle, Zellwolle, Leinen, weiterhin Kupferkunstseide, 2 1/2-Acetat, Triacetat, chemisch modifizierte CeITulosefasern, Jute, Sisal,. Alginatfasern, tierische Fasern wie Wolle und Haare, Synthesefasern aus Polyestern, Polyamiden, Polycarbonaten, Polyacrylnitril, Polyolefinen, Polyvinylalkohol, Polytetrafluoräthylen, Polyacetalen, Polyurethanen und deren Copolymeren, Mischungen aus Natur- und Chemiefasern und weiterhin Federn sowie Humanhaar. Als Bleichgut kann auch vorbestrahltest buntes oder ausgerüstetes Material verwendet werden. -The fiber materials which are suitable for bleaching according to the process of the application include natural fibers, for example cotton, rayon, linen, also copper rayon, 2 1/2 acetate, triacetate, chemically modified CeITulosefibres, jute, sisal ,. Alginate fibers, animal fibers such as wool and hair, synthetic fibers made from polyesters, polyamides, polycarbonates, polyacrylonitrile, polyolefins, polyvinyl alcohol, polytetrafluoroethylene, polyacetals, polyurethanes and their copolymers, mixtures of natural and chemical fibers and furthermore feathers and human hair. As bleach goods also vorbestrahltes t colored or equipped material may be used. -

Das Textilgut kann als Flocke, schmelzgesponnene oder spinnfeuchte Fäden, Garn, Zwirn, Gewebe, Maschenware, Vlies, Nähwirktextil, Filz, ,Polware (Teppiche), genadeltes Vlies oder genadelter Filz vorliegen. Als Schichtstoffe kommen infrage: Syntheseleder, Papier-Textil-, Schaurastoff-Textil-Kombinationen, Tapeten usw.The textile material can be flake, melt-spun or spun-moist Threads, yarn, twine, woven fabric, knitted fabric, fleece, stitch-bonded textile, felt, pile fabric (carpets), needled fleece or needled felt. The following laminates are possible: synthetic leather, paper-textile, foam-textile combinations, Wallpaper etc.

309882/1230 '309882/1230 '

In gleicher Weise wie Textilien lassen sich feste Substrate aus organischen Polymeren, wie zum Beispiel Folien, Formkörper oder auch Naturstoffe wie Leder, Häute, Holz, Papier und Zellstoff, durch Aufbringen von Mischungen aus Peroxyverbindung, Bicarbonaten und ggf. anderen Zusätzen bleichen und so von einem anhaftenden Gelbstich befreien. Auch kosmetische Zubereitungen können durch Einarbeiten von Peroxyverbindungen, Diestern der Dikohlensäure und ggf. anderen Zusätzen gebleicht werden.In the same way as textiles, solid substrates made of organic polymers, such as, for example, films, can be molded or natural materials such as leather, skins, wood, paper and cellulose, by applying mixtures of peroxy compounds, Bleach bicarbonates and possibly other additives to remove an adhering yellow tinge. Cosmetic too Preparations can be made by incorporating peroxy compounds, diesters of dicarbonic acid and, if necessary, other additives to be bleached.

Der erfindungsgemäße Bleichprozeß kann ferner auch im Anschluß an ein herkömmliches Bleichverfahren erfolgen, sowie auch als Vorstufe eines herkömmlichen Bleichverfahrens dienen. The bleaching process according to the invention can also be carried out after a conventional bleaching process, as well also serve as a precursor to a conventional bleaching process.

Zur Bewertung der Bleicheffekte in den nachfolgend aufgeführten .Beispielen wurde das Fotometer "Blrepho" der Fa. C. Zeiss, Oberkochen, herangezogen. In den Beispielen sind, wo nicht anders erwähnt, Remissionen mit dem Filter 461 m μ gemessen worden und in Prozent angegeben. Als Weißstandard diente Bariumsulfat. Die übrigen Prozentangaben bedeuten, sofern es nicht ausdrücklich anders vermerkt ist., Gewichtsprozente, und die Teile Ge\vichtsteile.The "Blrepho" photometer from C. Zeiss, Oberkochen, was used to evaluate the bleaching effects in the examples listed below. In the examples, unless otherwise stated, remissions were measured with the 461 m μ filter and given in percent. Barium sulfate served as the white standard. Unless expressly stated otherwise, the remaining percentages are percentages by weight and parts are parts by weight.

/13 30988 2/1230/ 13 30988 2/1230

Beispiel 1example 1

Entsehlichtete ungebleichte Baumwollgewebe wurden mit Flotten imprägniert, die im Liter einer Wasser-Äthanol-Misohung im Verhältnis 1 : 1 folgende Komponenten enthieltentDe-bleached unbleached cotton fabrics were made with liquors impregnated, which in one liter of a water-ethanol mixture in a ratio of 1: 1 contained the following components

I. 20 g einer 30 folgen V/assers toffperoxidlösung g eines Netzmittels, bestehend aus einem Um-Setzungsprodukt aus 1 Mol Nony!phenol und 10 Mol IthylenoxidI. 20 g of a 30 follow v / ater toffperoxidlösung g of a wetting agent consisting of an order-reduction product of 1 mole Nony! Phenol and 10 moles Ithylenoxid

II« 20 g einer 30 ^igen Wasserstoffperoxidlösung g eines Netzmittels, "bestehend aus einem Umsetzungsprodukt aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid
g Natriumhydroxid
II «20 g of a 30 ^ igen hydrogen peroxide solution g of a wetting agent," consisting of a reaction product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide
g sodium hydroxide

III. 20 g einer 30 ^igen. V/assers toffperoxidlösungIII. 20 g of a 30 ^ igen. V / water peroxide solution

g eines Netzmittels, "bestehend aus . einem Umsetzungsprodukt aus .1 Mol Ekmylphenol und 10 Mol Äthylenoxidg of a wetting agent, "consisting of. a reaction product from .1 mole of ekmylphenol and 10 moles of ethylene oxide

g Natriumhydroxidg sodium hydroxide

IV. 20 g einer 30 $igen WasserstoffperoxidlösungIV. 20 g of a 30% hydrogen peroxide solution

eines Netzmittels, "bestehend aus einem Urn- .of a wetting agent, "consisting of an urn-.

Setzungsprodukt aus 1 Mol NonylphenolSettlement product from 1 mole of nonylphenol

und 10 Mol Äthylenoxid
Natriumhydroxid
Diäthyldicar"bonat
and 10 moles of ethylene oxide
Sodium hydroxide
Diethyldicar "bonat

V. 20 g einer 30 5^igen WasserstoffperoxidlösungV. 20 g of a 30% strength hydrogen peroxide solution

eines Netzmittels, "bestehend aus einem Umsetzungsprodukt aus 1 EIoI Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid
0,5 g Natriumhydroxid
g Dimethyldioar"bonat
a wetting agent, "consisting of a reaction product of 1 EIoI of nonylphenol and 10 mol of ethylene oxide
0.5 g sodium hydroxide
g Dimethyldioar "bonate

98 82/1230 ' . /U 98 82/1230 '. / U

2020th gG 11 gG 11 gG 55 gG 2020th gG 11 gG

VI. 20 g einer 30 $igen WasserstoffperoxidlösungVI. 20 g of a 30% hydrogen peroxide solution

g eines Netzmittels, bestehend aus einem Umsetsungoprodukt aus 1 Mol Nonylphenol- und 10 Mol Äthylenoxidg of a wetting agent consisting of a conversion product from 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide

0,5 g Natriumhydroxid0.5 g sodium hydroxide

VII. 20 g einer 30 folgen V/asserstoffperoxidlösungVII. 20 g of a 30 follow hydrogen peroxide solution

g eines Netzraittels, "bestehend aus einem Umsetzungsprodukt aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid
g Diäthyldicarbonat
g of a Netzraittels, "consisting of a reaction product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide
g diethyl bicarbonate

VIII. 20 g einer 30 ^igen WasserstoffperoxidlösungVIII. 20 g of a 30% hydrogen peroxide solution

g eines Netzmittels, "bestehend aus einem Umsetzungsprodukt aus 1 Mol llonylpheriol und 10 Mol Äthylenoxidg of a wetting agent, "consisting of a reaction product from 1 mole of llonylpheriol and 10 moles of ethylene oxide

1,7 g Soda1.7 g soda

5 g Diäthyldicar"bonat5 g of diethyl dicarbonate

IX. 20 g einer 30 folgen WasserstoffperoxidlösungIX. 20 g of a 30 follow hydrogen peroxide solution

g eines Netzmittels, bestehend aus einem Umsetzungsprodukt aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxidg of a wetting agent consisting of a reaction product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide

1,7 g Soda1.7 g soda

Als Vergleich dienten ein nur mit der Wasser-Äthanol-Mischung imprägniertes Gewebe (X).A fabric (X) that had only been impregnated with the water-ethanol mixture was used for comparison.

Der Abquetscheffekt lag bei ca. 60 - 70 fi. Die imprägnierten Muster I. bis X. wurden mit Folie nach außen hin abgedeckt und Proben hiervon wie folgt weiterbehandelt:The squeezing effect was approx. 60-70 fi. The impregnated samples I. to X. were covered from the outside with foil and samples thereof were further treated as follows:

a.) 16 Stunden bei 20°.- 220C,a.) 16 hours at 20 ° .- 22 0 C,

b.) 4- Stunden bei 20° - 22 0G,b.) 4 hours at 20 ° - 22 0 G,

c.) 3 Stunden bei 35° undc.) 3 hours at 35 ° and

d.) 1 Stunde bei 600C gelagert. ' /1d.) Stored at 60 ° C. for 1 hour. ' /1

309 8 87/12 3 0309 8 87/12 3 0

Nach der Lagerung wurde zweimal in kaltem Wasser gespült, neutralisiert, an der Luft getrocknet und danach der Bleieheffekt ermittelt. Die erhaltenen Remissiönswerte sind in der Tabelle I zusammengestellt.After storage, it was rinsed twice in cold water, neutralized, air-dried and then the lead effect determined. The remission values obtained are compiled in Table I.

; /16; / 16

30988 2/123030988 2/1230

Tabelle ITable I.

Behandlungtreatment

pH-Wert der Bleichflo-fctepH of the bleaching flux

Remission <f»
Verweilen
a.) 16 h 2O0C b.) 4 h 2O0C c.) 3 h 350C d.) 1 h 6O0C
Remission <f »
linger
a.) 16 h 2O 0 C b.) 4 h 2O 0 C c.) 3 h 35 0 C d.) 1 h 6O 0 C

toto

ο
co
ο
co

coco

OOOO

NJ
CjO
O
NJ
CjO
O

I (nach dem Stand derI (according to the status of

Technik)Technology)

II (" )II (")

III ( " )III (")

IV (erfindungsgemäß )IV (according to the invention)

VI (nach dem Stand derVI (according to the status of

Technik)Technology)

VII (erfindungsgemäß )VII (according to the invention)

VIII ( » )VIII (»)

IX (nach dem Stand derIX (according to the status of

Technik)Technology)

X (Vergleich ohneX (comparison without

Bleichmittel)Bleach)

70,870.8

68,668.6

69,969.9

68,268.2

72,272.2

68,768.7

72,372.3

12,512.5 78,778.7 75,575.5 76,276.2 78,878.8 11,611.6 76,276.2 74,574.5 75,475.4 77,277.2 8,18.1 78,978.9 77,877.8 77,277.2 79,979.9 7,17.1 81,081.0 80,380.3 79,079.0 78,878.8 11,211.2 74,774.7 72,972.9 74,474.4 76,776.7 4,84.8 80,480.4 78,678.6 76,576.5 76,976.9 8,18.1 77,877.8 76, α76, α 78,578.5 78,578.5 11,311.3 75,175.1 72,272.2 75,375.3 75,375.3

68,768.7

Vergleicht man die Remissionswerte, die nach den Verweil- . Prozessen a "bis d ermittelt wurden, so zeigt sich, daß nach dem erfindungsgemäßen Bleichverfahren in einem "breiten pH-Bereich gebleicht werden kann. Ausgezeichnete Bleicheffekte resultieren sowohl mit sauren und neutralen, als auch mit alkalischen Bleichflotten. Das erfindungsgemäße Bleichverfahren ohne Alkalizusätze (VII) ist bei niedrigen Bleichtemperaturen (a, "b, c) dem alkalischen Bleichverfahren (II) nach dem Stand der Technik deutlich überlegen. Als überraschender Vorteil zeigt sich auch, daß die hohen Mengen an Alkalihydroxid (II) vermindert werden können. Dabei ist durch den Zusatz des erfindungsgemäßen Aktivators kein V/eißgradverlust zu beobachten (Vergleich II, III einerseits und IV, V andererseits). Bei den Verfahren Va, b, c wird sogar eine deutliche Steigerung des Weißgrades gegenüber der Bleiche mit stärker alkalischen Flotten (II) erreicht.If one compares the remission values after the dwell. Processes a "to d were determined, it is found that after the bleaching process according to the invention in a" wide pH range can be bleached. Excellent bleaching effects result with both acidic and neutral, as well as with alkaline bleaching liquors. The bleaching process according to the invention without alkali additives (VII), at low bleaching temperatures (a, "b, c) the alkaline bleaching process (II) clearly superior to the state of the art. Another surprising advantage is that the large amounts of alkali metal hydroxide (II) can be reduced. The addition of the activator according to the invention does not result in any loss of temperature to be observed (comparison II, III on the one hand and IV, V on the other hand). In the case of methods Va, b, c even a significant increase in whiteness compared to bleaching with more alkaline liquors (II) achieved.

Außerdem wurden Versuche durchgeführt, bei denen der pH-V/ert der Flotten nach dem Stand der Technik und erfindungsgemäß auf den gleichen V/ert eingestellt wurden. Zu diesem Zweck wurden Flotten bereitet, die. im Liter eines Y/asser-lthanol-Gemisches (1:1)In addition, tests were carried out in which the pH-V / ert of the liquors according to the prior art and according to the invention have been set to the same value. To this end fleets were prepared that. per liter of a Y / water / ethanol mixture (1: 1)

A. 20 g einer 30 $igen wäßrigen "WasserstoffperoxidlösungA. 20 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution

B. 20 g einer 30 $igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungB. 20 g of a 30 $ aqueous hydrogen peroxide solution

5 g Diäthyldicarbonat5 g diethyl bicarbonate

enthielten undcontained and

a.) mit Natriumhydroxid auf pH 10,0a.) with sodium hydroxide to pH 10.0

b.) mit Natriumhydroxid auf pH 9»0b.) with sodium hydroxide to pH 9 »0

c.) mit Natriumhydroxid auf pH 8,0c.) with sodium hydroxide to pH 8.0

d.) mit verdünnter Schwefelsäure auf pH 5,0d.) with dilute sulfuric acid to pH 5.0

eingestellt wurden. ,were discontinued. ,

30988 2/123030988 2/1230

Diese Flotten wurden zur Imprägnierung von BaTi3nwollrohgeweb,emustern verwendet. Der Abquetscheffekt betrug ca. 80 $. Nach der Imprägnierung verweilten die "behandelten G-ewebemuster ohne Feuchtigkeitsverlust in einer geschlossenen Kammer Stunde bei 800C. Anschließend wurde gespült, neutralisiert und getrocknet. Es wurden die in Tabelle II wiedergegebenen Remissionswerte ermittelt:These liquors were used to impregnate BaTi3nwollrohgeweb, samples. The squeeze was about $ 80. After the impregnation, the treated fabric samples remained in a closed chamber for 1 hour at 80 ° C. without loss of moisture. This was followed by rinsing, neutralization and drying. The reflectance values shown in Table II were determined:

Tabelle IITable II

pH Flotte A Flotte BpH liquor A liquor B

a.) 10,0 73,5 # 74,1 #a.) 10.0 73.5 # 74.1 #

b.) 9,0 74,0 fo 79,5 #b.) 9.0 74.0 fo 79.5 #

c.) 8,0 73,3 f 80,6 $> c.) 8.0 73.3 f 80.6 $>

d.) 5,0 72,7 1o 75,4 #d.) 5.0 72.7 1o 75.4 #

Es zeigt sich, daß sich in einem weiten pH-Bereich die erfindungsgemäße Anwendung von Dicarbonaten sehr vorteilhaft auswirkt, indem der Bleicheffekt erhöht wird.It can be seen that the pH range according to the invention is found in a wide pH range Use of bicarbonates is very beneficial by increasing the bleaching effect.

Beispiel 2iExample 2i

Dieses Beispiel zeigt die Überlegenheit der erfindungsgemäßen sauren Peroxidbleiche unter Einsatz von Dialkyldikohlensäureestern gegenüber der alkalischen Peroxidbleiehe nach dem Stand der Technik. Es wurden Muster eines ungebleichten Baumwollgewebes mit folgenden Flotten imprägniert.This example shows the superiority of the invention acidic peroxide bleach using dialkyldicarbonic acid esters compared to the alkaline peroxide lead according to the prior art. There were samples of an unbleached cotton fabric impregnated with the following liquors.

Flotte I enthielt in 1 Liter einer wäßrigen lösung (nach dem Stand der Technik)Liquor I contained in 1 liter of an aqueous solution (according to the prior art)

30 g einer 30 folgen Wasserstoffperoxidlösung, 15 g -Wasserglas 380Be,30 g of a 30 follow hydrogen peroxide solution, 15 g water glass 38 0 Be,

/19 309882/123 0/ 19 309882/123 0

8 g Natriumhydroxid,8 g sodium hydroxide,

g eines Komplexbildiiers auf der Basis des Natriumsalzes der Äthylendiamintetraessigsäure undg of a complexing agent based on the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid and

2 g eines Netzmittels auf der Basis des Natrium-2 g of a wetting agent based on sodium

salzes eines n—Paraffinpolysulfonates (abgeleistet von η-Paraffin vom mittleren Molekulargewicht 216 und mit einem Gehalt von etwa 2,5 SuIfonsäuregruppen im Molekül).salt of an n-paraffin polysulfonate (served of η-paraffin with an average molecular weight of 216 and with a content of about 2.5 sulfonic acid groups in the molecule).

Die wäßrig-äthanolisehen (1:1) Hotten II bis IV enthielten im LiterThe aqueous-ethanolic (1: 1) hotten II to IV contained in liter

II. 30 g einer 30 ^igen WasserstoffperoxidlösungII. 30 g of a 30% hydrogen peroxide solution

2 g eines Komplexbildners auf der Basis des2 g of a complexing agent based on the

Natriumsalzes der Ithylendiamintetraessigsäure g eines Metzmittels, wie unter I angegeben, g DiäthyldicarbonatThe sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid g of a Metzmittel, as indicated under I, g of diethyl dicarbonate

III. 30 g einer 30 $igen WasserstoffperoxidiösungIII. 30 g of a 30% hydrogen peroxide solution

eines Komplexbildner auf der Basis des Natriuin salzes der Ithylendiamintetraessigsäure eines Netzmittels, wie unter I angegeben, Natriumhydroxida complexing agent based on sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid of a wetting agent, as indicated under I, Sodium hydroxide

3030th gG 22 gG 22 gG 22 gG 3030th gG 2 w2 w gG 22 gG 22 gG 1515th gG

IV. 30 g einer 30 ^agen WasserstoffperoxidlösungIV. 30 g of a 30% hydrogen peroxide solution

eines Komplexbildners auf der Basis des Natriumsalzes der Athylendiamintetraessigsäure eines Metzmittels, wie unter I angegeben, Natriumhydroxid ,
Diäthyldicarbonat
a complexing agent based on the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid of a Metzmittel, as indicated under I, sodium hydroxide,
Diethyl bicarbonate

Y/ährend die Flotten II und IV das erfindungsgemäße Verfahren demonstrieren, dient Flotte III als Vergleich, um den verbesserten Bleieheffekt durch die erfindungsgemäße Flotte IV ohne Zusatz der aktivierenden Komponente zu zeigen,Y / while the liquors II and IV the process according to the invention demonstrate, liquor III serves as a comparison to demonstrate the improved lead effect by the liquor IV according to the invention to show without the addition of the activating component,

/20 309882/1230 / 20 309882/1230

Die Rohgewebe-Muster wurden bei Einhaltung eines Abquetscheffektes von 80 °/o mit den Flotten I bis IV imprägniert. Die imprägnierten Gewebe wurden in gerolltem Zustand bei 200C 25 Stunden, nach außen hin mit Folie abgedeckt, gelagert, anschließend gespült, neutralisiert und getrocknet. Die Messung der Remission führte zu folgenden Ergebnissen:The gray fabric patterns were / o impregnated while maintaining a Abquetscheffektes of 80 ° with the liquors I to IV. The impregnated fabrics were rolled up at 20 ° C. for 25 hours, covered on the outside with foil, stored, then rinsed, neutralized and dried. The measurement of the remission led to the following results:

Unbehandelte Ware 67,6 $Untreated goods $ 67.6

Flotte I (Stand der Technik) 77,9 Fleet I (state of the art) 77.9 1 °

Flotte II (erfindungsgemäß) 80,8 $Fleet II (according to the invention) $ 80.8

Flotte III (Vergleich) 78,3 ^Fleet III (comparison) 78.3 ^

Flotte IV (erfindungsgemäß) 79,4 $Fleet IV (according to the invention) $ 79.4

Beispiel 3?Example 3?

Muster eines rohen Baumwollgewebes wurden mit folgenden Flotten imprägniert, die im Liter WasserSamples of a raw cotton fabric were impregnated with the following liquors, which per liter of water

I. 25 g 'einer 30 ^igen WasserstoffperoxidlösungI. 25 g of a 30% hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels, wie im Beispiel 2 unter I2 g of a wetting agent, as in Example 2 under I.

angegebenspecified

5 g Diäthyldicarbonat
300 g Äthanol
5 g diethyl bicarbonate
300 g of ethanol

II. 25 g einer 30 $igen WasserstoffperoxidlösungII. 25 g of a 30% hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels auf der Basis eines Natriumsalzes eines n-Paraffinpolysulfonates (wie unter I)2 g of a wetting agent based on a sodium salt of an n-paraffin polysulfonate (as under I)

2 g eines Komplexbildners auf der Basis des Natriumsalzes der A'thylendiamintetraessigsäure 2 g of a complexing agent based on the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid

4 g Natriumhydroxid4 g sodium hydroxide

8 g Wasserglas 380Be8 g water glass 38 0 Be

enthielten.contained.

Der Abquetscheffekt betrug 80 $. Die feuchten GewebemusterThe squeegee was $ 80. The damp fabric swatches

wurdenbecame

a.) 20 Minuten bei 1000C, . /21'a.) 20 minutes at 100 ° C.,. / 21 '

30 9 8 82/123030 9 8 82/1230

b.) 10 Minuten bei 12O0G undb.) 10 minutes at 12O 0 G and

c.) 5 Minuten bei 16O0C,c.) for 5 minutes at 16O 0 C,

in verschraubten Metallbehältern, gelagert, gespült und getrocknet. Die Remissi-onsmessungen ergaben folgende Ergebnisses in screwed metal containers, stored, rinsed and dried. The remission measurements gave the following results

a.) b.) c.) Flotte I ' 78,1 # 77,3 % 75,0 fo a.) b.) c.) Fleet I '78.1 # 77.3 % 75.0 fo

Flotte II 77,2 <fo 72,1 f 71,5 <?o Fleet II 77.2 <fo 72.1 f 71.5 <? O

Beispiel 4:Example 4:

Für die saure Peroxidbleiche sind bereits verschiedene Verbindungen als Aktivatoren vorgeschlagen worden. Es handelt sich um den o-Ameisensäuretriäthylester, Ameisensäuremethylester und Formamid. (vgl._J)T0S 1 469 608) Diese Verbindungen wurden in eine Versuchsreihe einbezogen. Dazu wurden Muster eines Baumwollrohgewebes mit wäßrig-äthanolischen (1:1) Flotten imprägniert, die im Liter folgende Bestandteile enthielten; There are already various compounds for acidic peroxide bleach have been proposed as activators. It is the o-formic acid triethyl ester, formic acid methyl ester and formamide. (see_J) T0S 1 469 608) These connections were included in a series of experiments. For this purpose, samples of a raw cotton fabric with aqueous-ethanolic (1: 1) liquors were used impregnated, which contained the following components per liter;

I. 30 g einer 30 folgen WasserstoffperoxidlösungI. 30 g of a 30 follow hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels auf der Basis eines Natriumsalzes eines n-Paraffinpolysulfonates (vgl. . Beispiel 2, I)2 g of a wetting agent based on a sodium salt of an n-paraffin polysulfonate (cf. Example 2, I)

5 g Diäthyldicarbonat5 g diethyl bicarbonate

II. 30 g einer 30 folgen WasserstoffperoxidlösungII. 30 g of a 30 follow hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels, wie unter I in Beispiel 2 angegeben,2 g of a wetting agent, as indicated under I in Example 2,

III. 30 g eiiB r 3.0 folgen WasserstoffperoxidlösungIII. 30 g eiiB r 3.0 follow hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels, wie in Beispiel 2 unter I2 g of a wetting agent as in Example 2 under I.

angegeben, .specified,.

•30 9 8.82/123 0• 30 9 8.82 / 123 0

5 g o-Ameisensäuretriäthylester5 g of triethyl o-formate

IV. 30 g einer 30 ?Sigen WasserstoffperoxidlösungIV. 30 g of a 30% hydrogen peroxide solution

2 g eines Netzmittels, wie in Beispiel 2 unter I2 g of a wetting agent as in Example 2 under I.

angegeben, 5 g Formamidstated, 5 g formamide

V. 30 g einer 30 ^igen WasserstoffperoxidlösungV. 30 g of a 30% hydrogen peroxide solution

2 g eines Hetzmittels, wie in Beispiel 2 unter I2 g of a stimulant, as in Example 2 under I.

angegeben, 5 g Ameisensäuremethylesterindicated, 5 g of methyl formate

Der pH-V/ert der Flotten wurde mit verdünnter Schwefelsäure auf 5,5 eingestellt. Der Abquetscheffekt betrug 80 io. Die Proben der imprägnierten Gewebe wurden 10 Minuten bei 100°0, in verschraubten Metallbehältern, gelagert, anschließend gespült und getrocknet. Die Remissionsmessung führte zu folgenden Werten:The pH of the liquors was adjusted to 5.5 with dilute sulfuric acid. The squeezing effect was 80 io. The samples of the impregnated fabrics were stored for 10 minutes at 100.degree. C. in screwed metal containers, then rinsed and dried. The remission measurement resulted in the following values:

Unbehandelte .WareUntreated goods 68,268.2 Flotte IFleet I. 75,675.6 IIII 68,268.2 IIIIII 68,268.2 IVIV 67,567.5 VV 67,667.6

Lediglich nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ist ein deutlich sichtbarer Aufhelleffekt der zu bleichenden Ware festzustellen. Only after the method according to the invention is one clear visible lightening effect of the goods to be bleached.

Beispiel 5:Example 5:

Muster eines rohen Baumwollgarnes wurden in wäßrig-äthanolischen (-1 si) Flotten, die im LiterSamples of a raw cotton yarn were used in aqueous-ethanolic (-1 si) liquors in the liter

I. 20 g einer 30 >£igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungI. 20 g of a 30% strength aqueous hydrogen peroxide solution

30 9 8-82/123 0 ' /23 30 9 8-82 / 123 0 '/ 23

II. 20 g einer 30 $igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungII. 20 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution

4 g Diisopropyldicarbonat4 g of diisopropyl dicarbonate

enthielten, vier Stunden lang "bei 4O0C "behandelt. Das Flottenverhältnis "betrug ca. 1:40. Nach dieser Behandlung wurden die
Garne abgequetscht, gespült und getrocknet. Gegenüber der
unbehandelten Ware (Remission 55,4 %) zeigten die nach I und
II behandelten Garne Remissionswerte von 59,3 $ "und 72,6 °/o.
four hours treated contained "at 4O 0 C". The liquor ratio was about 1:40. After this treatment, the
Yarns squeezed off, rinsed and dried. Compared to the
untreated goods (remission 55.4 %) showed those according to I and
II treated yarns reflectance values of $ 59.3 "and 72.6% .

Um zu zeigen, daß durch den Zusatz des aktivierend wirkenden
Dicarbonats die Menge an Oxydationsmittel für den Bleicheffekt herabgesetzt-werden kann, wurden v/eitere Proben des rohen
Baumwollgarnes in Flotte I und parallel dazu in folgenden
wäßrig-äthanolischen (1:1) Flotten bei 2O0C vier Stunden
lang behandelt, die im Liter
To show that by adding the activating effect
Dicarbonate — the amount of oxidizing agent for the bleaching effect — can be reduced, more samples of the crude were made
Cotton yarn in Fleet I and, in parallel, in the following
aqueous-ethanolic (1: 1) fleets at 2O 0 C four hours
long treated that in the liter

III. 20 g einer 30 'folgen wäßrigen.WasserstoffperoxidlösungIII. 20 g of a 30 'follow aqueous hydrogen peroxide solution

NatriumhydroxidSodium hydroxide

2020th gG 22 gG 1515th gG 11 gG 44th gG

IV. 15 g einer 30 $igen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung Natriumhydroxid
Dimethyldicarbonat
IV. 15 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution sodium hydroxide
Dimethyl dicarbonate

enthielten. Das Flottenverhältnis betrug 1:40. Nach dieser
Behandlung wurden die Garne abgequetscht,.gespült und getrocknet. Für I, III und IV wurden Remissionswerte von 55,8, 66,4
und 66,1 io ermittelt.
contained. The liquor ratio was 1:40. After this
Treatment, the yarns were squeezed off, rinsed and dried. For I, III and IV remission values of 55.8, 66.4
and 66.1 io determined.

Beispiel 6:Example 6:

Ein stark vergilbtes Wollgewebe wurde mit wäßrig-äthanolischen Flotten im Mischungsverhältnis 1:1 imprägniert, die im LiterA heavily yellowed wool fabric was impregnated with aqueous-ethanolic liquors in a mixing ratio of 1: 1, those per liter

I. 20 g einer 30 folgen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung 1 g eines Netzmittels, bestehend aus einem Um-I. 20 g of a 30 follow aqueous hydrogen peroxide solution 1 g of a wetting agent, consisting of an um-

setzmigsprodukt aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol 3098-82/1230 ' /24 settable product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of 3098-82 / 1230 '/ 24

ÄthylenoxidEthylene oxide

II. 20 g einer 30 ^igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungII. 20 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution

1 g eines Netzmittels, wie unter I angegeben, 1 g Ammoniak1 g of a wetting agent, as indicated under I, 1 g of ammonia

III. 20 g einer 30 $igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungIII. 20 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution

1 g eines Netzmittels, wie unter I angegeben, 1 g Diäthyldicarbonat1 g of a wetting agent as indicated under I, 1 g of diethyl dicarbonate

enthielten. Der Abquetscheffekt betrug 70 $. Die imprägnierten Gewebe wurden mit Folie abgedeckt, 2 Stunden lang bei 500C gelagert, anschließend mehrmals mit kaltem Wasser gespült und an der Luft getrocknet. Gegenüber I und II zeigt das nach III erfindungsgemäß behandelte Gewebe die stärkere Aufhellung.contained. The squeegee was $ 70. The impregnated fabrics were covered with foil, stored for 2 hours at 50 ° C., then rinsed several times with cold water and dried in the air. Compared to I and II, the fabric treated according to the invention according to III shows the greater lightening.

Beispiel 7:Example 7:

Eine 10 g/l Kaliumpersulfat und 2 g/l eines Netzmittels auf der Basis eines Umsetzungsproduktes aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid enthaltende wäßrig-äthanolische (1:1) Flotte und Bine dieselben Komponenten, jedoch zusätzlich 4 g/l Diäthyldicarbonat enthaltende Flotte werden zur Imprägnierung von Mustern eines ungebleichten Wollgewebes verwendet. Werden die imprägnierten Gewebestücke zum Beispiel eine Stunde bei 606C ohne Feuchtigkeitsverlust gelagert, so zeigt das mit der Dicarbonat enthaltenden Flotte imprägnierte Gewebe eine deutliche Weißgradverbesserung, während die allein mit Kaliump er sulfat behandelte Ware keine Weißgradverbesserung aufweist.An aqueous-ethanolic (1: 1) liquor containing 10 g / l of potassium persulfate and 2 g / l of a wetting agent based on a reaction product of 1 mol of nonylphenol and 10 mol of ethylene oxide and a liquor containing the same components, but also containing 4 g / l of diethyl dicarbonate are used to impregnate samples of an unbleached woolen fabric. If the impregnated fabric pieces are stored, for example, for one hour at 60 ° C. without loss of moisture, the fabric impregnated with the liquor containing dicarbonate shows a clear improvement in whiteness, while the goods treated with potassium sulfate alone show no whiteness improvement.

/25 3 09 8-8 2/1230 / 25 3 09 8-8 2/1230

OftlGlNAL INSPECTED '·OftlGlNAL INSPECTED '

Beispiel 8;Example 8;

Muster eines Baumwoll-Rohgewebes v/urden mit einer wässrigäthanolischen (1:1) Lösung imprägniert,die im Liter 2227602 Samples of a raw cotton fabric are impregnated with an aqueous-ethanolic (1: 1) solution containing 2227602

20 g einer 30 %igen wässrigen Wasserstöffperoxidlösung 10 g Natriumtrichloracetat
20 g Diäthyldicarbonat
20 g of a 30% strength aqueous hydrogen peroxide solution and 10 g of sodium trichloroacetate
20 g diethyl bicarbonate

enthielt. Der Abquetscheffekt lag bei 80 %. Nach zweistündigem Verweilen bei 75 ° C in einer geschlossenen Kammer, einem Spülgang und anschließender Trocknung wurde ein Remmissionswert von 82,2 % (Ausgangsremission: 68,3 %) gemessen. Ohne den erfindungsgemäßen Zusatz des Dxalkyldicarbonats resultiert eine niedrigere Remission von 80,6 %. contained. The squeeze effect was 80 %. After staying for two hours at 75 ° C. in a closed chamber, a rinse cycle and subsequent drying, a reflectance value of 82.2% (initial reflectance: 68.3%) was measured. Without the addition of the alkyl dicarbonate according to the invention, a lower remission of 80.6 % results.

Unter den gleichen Verweilbedingungan wurden außerdem mit folgenden wässrig- äthanolischen Mischungen behandelte Gewebemuster vergleichend untersucht, die im LiterUnder the same dwell conditions on were also with fabric samples treated with the following aqueous-ethanol mixtures comparatively examined those in the liter

I. a) 20 g tert. Butylhydroperoxid
b) 20 g tert. Butylhydroperoxid
I. a) 20 g tert. Butyl hydroperoxide
b) 20 g tert. Butyl hydroperoxide

20 g Diäthyldicarbonat20 g diethyl bicarbonate

II. a) 20 g Carbamoylperoxid
b) 20 g Carbamoylperoxid
II. A) 20 g of carbamoyl peroxide
b) 20 g of carbamoyl peroxide

5 g Diäthylcarbonat5 g diethyl carbonate

III. a) 20 g Magnesiumperoxid in suspendierter Form b) 20 g Magnesiumperoxid in suspendierter FormIII. a) 20 g of magnesium peroxide in suspended form b) 20 g of magnesium peroxide in suspended form

5 g Diäthyldicarbonat5 g diethyl bicarbonate

enthielten. Die Remissionsmessung führte zu folgenden Ergebnissen:contained. The remission measurement led to the following results:

I. a.) 69,5 II.a)82,6 III a.) 68,1 . b.) 72,3 b)83,8 b;) 72,5I. a.) 69.5 II.a) 82.6 III a.) 68.1. b.) 72.3 b) 83.8 b;) 72.5

/26/ 26

309882/1230309882/1230

Beispiel 9:Example 9:

Proben eines vergilbten Polyamid-Gewirkes (Remission 78,9 #) wurden nach Imprägnierung mit folgenden wäßrig-äthanolischen (1:1) Flotten, die im LiterSamples of a yellowed polyamide knitted fabric (remission 78.9 #) were after impregnation with the following aqueous-ethanolic (1: 1) liquors in the liter

I. 20 g 40 $ige wäßrige PeressigsäureI. 20 g of 40% aqueous peracetic acid

II. 20 g 40 folge Peressigsäure 20 g DiäthyldicarbonatII. Peracetic acid 20 g 20 g 40 follow Diäthyldicarbonat

enthielten, eine Stunde lang "bei 8O0C ohne Feuohtigkeitsverlust gelagert, danach gespült und getrocknet.stored contain one hour "at 8O 0 C without Feuohtigkeitsverlust, then rinsed and dried.

Die mit Flotte II behandelte Ware wurde deutlich besser aufgehellt als die mit Flotte I imprägnierte Probe.The goods treated with liquor II were brightened significantly better than the sample impregnated with liquor I.

Beispiel 10:Example 10:

Muster eines Baumwollrohgewebes wurden mit Flotten folgender Zusammensetzung imprägniert:Samples of a raw cotton fabric were impregnated with liquors of the following composition:

I. 97,8 Teile Polyäthylenglykol (Molgewicht 400)I. 97.8 parts of polyethylene glycol (molecular weight 400)

2 Teile einer 30 feigen wäßrigen Wasserstoffperoxid-2 parts of a 30 fig aqueous hydrogen peroxide

lösung
0,2 Teile Natriumhydroxid
solution
0.2 parts sodium hydroxide

II. 96 Teile Polyäthylenglykol (Molgewicht 400)II. 96 parts of polyethylene glycol (molecular weight 400)

2 Teile einer 30 feigen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung
2 Teile Diäthyldicarbonat
2 parts of a fig aqueous hydrogen peroxide solution
2 parts diethyl bicarbonate

III. 100 Teile Polyäthylenglykol (Molgewicht 400)III. 100 parts of polyethylene glycol (molecular weight 400)

Der Abquetscheffekt betrug 85 fe. Die imprägnierten Gewebeproben wurdenThe squeeze effect was 85 fe. The impregnated fabric samples were

3098-82/1230 ' /273098-82 / 1230 '/ 27

a.) 20 Stunden bei 2O°C und b.) 3 Stunden bei 6O°C,a.) 20 hours at 20 ° C and b.) 3 hours at 60 ° C,

mit Folie nach außen hin abgedeckt, gelagert. Nach einem Spülprozess und der Trocknung wurden folgende Remissionswerte und Reißfestigkeiten (kg) nach DIN 53 858 gemessen:covered with foil on the outside, stored. After a During the rinsing process and drying, the following reflectance values and tear strengths (kg) according to DIN 53 858 were measured:

abaway

I 68,5 % 25,0 kg 71,3 % 25,4 kgI 68.5 % 25.0 kg 71.3 % 25.4 kg

II 75,1 % 25,3 kg 76,6 % 24,8 kgII 75.1% 25.3 kg 76.6% 24.8 kg

III 66,3 % 24,5 kg 66,9 % 24,8 kgIII 66.3% 24.5 kg 66.9% 24.8 kg

Abgesehen davon, daß die Einarbeitung von Natriumhydroxid und Yüasserglas in konzentrierte Lösungen hydrophiler organischer Lösungsmittel, wie zum Beispiel Polyäthylenglykole, oxäthylierte und oxpropylierte organische Verbindungen, schwierig ist, erreicht man mit der wenig Alkalihydroxid enthaltenden Flotte nach I keinen Bleicheffekt im Gegensatz zur erfindungsgemäßen Verfahrensweise nach II.Apart from the fact that the incorporation of sodium hydroxide and Yüasserglas in concentrated solutions is more hydrophilic organic Solvents such as polyethylene glycols, oxethylated and oxpropylated organic compounds, difficult is achieved with the liquor containing little alkali hydroxide according to I no bleaching effect in contrast to the invention Procedure according to II.

Beispiel 11:Example 11:

Ein Baurawollrohgewebe wurde mit einer wässrig-äthanolischen (1:1) Flotte, die im Liter 20 g einer 30%igen wässrigen Wasserstoffperoxidlösung und 5 g Diäthyldicarbonat enthielt, imprägniert (Abquetscheffekt 80 %) und bei 25 C einer Jf-Strahlendosis von 1 Mrad (Kobalt-Strahlenquelle) ohne Feuchtigkeitsverlust ausgesetzt. Nach der Bestrahlung wurde das Gewebe gespült und getrocknet. Die Remissionsmessung ergab einen Wert von 77,3 % (Ausgangsremission 69,1 %).A raw cotton fabric was impregnated with an aqueous-ethanolic (1: 1) liquor containing 20 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution and 5 g of diethyl bicarbonate per liter (squeeze effect 80 %) and a Jf radiation dose of 1 Mrad ( Cobalt radiation source) without loss of moisture. After the irradiation, the fabric was rinsed and dried. The remission measurement gave a value of 77.3% (initial remission 69.1%).

eingegangen amreceived on

/28/ 28

309882/t230309882 / t230

Gftt&NAL INSPECTEDGftt & NAL INSPECTED

Beispiel 12;Example 12;

ο,ο, 66th gG ο,ο, 66th gG 0,0, 33 gG ο,ο, 77th

Ein Baumwollgewebe wurde 10 Minuten in Rotwein gekocht und getrocknet (Remissionswertί 53,5 $). Zwei Abschnitte des verfärbten Gewebes wurden jeweils im Linitestgerät mit Flotten behandelt, die im Liter WasserA cotton fabric was boiled in red wine for 10 minutes and dried (remission value $ 53.5). Two sections of the discolored Each of the fabrics was treated with liquors in the Linitestgerät in the liter of water

I 2g eines Tensids auf der Basis eines sekundärenI 2g of a surfactant based on a secondary

AlkansulfonatesAlkanesulfonates

0,5 g. eines Umsetzungsproduktes aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid Na tri umpyr ο pho s pha t
Natriumtripolyphosphat Trockenwasserglas
Natriumperborat
0.5 g. a reaction product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide Na tri umpyr ο pho s pha t
Sodium tripolyphosphate dry water glass
Sodium perborate

II 2' g eines Tensids auf der Basis eines sekundärenII 2 'g of a surfactant based on a secondary

AlkansulfonatesAlkanesulfonates

Ο,5 g eines Umsetzungsproduktes aus 1 Mol Nonylphenol und 10 Mol Äthylenoxid Natriumpyrophosphat
Natriumtripolyphosphat Trockenwasserglas
Natriumperborat
Diäthyldicarbonat
Ο, 5 g of a reaction product of 1 mole of nonylphenol and 10 moles of ethylene oxide sodium pyrophosphate
Sodium tripolyphosphate dry water glass
Sodium perborate
Diethyl bicarbonate

enthielten. Zur Bereitung der Flotten wurde so vorgegangen, daß eine Mischung der Einseikomponenten hergestellt und entsprechend verdünnt wurde. Das Flottenverhältnis lag bei 1:40. Die Behandlung erfolgte zweimal 20 Minuten bei 600C. Zwischen den Waschbehandlungen wurde ein Spülgang mit kaltem Wasser eingeschaltet. Die Remissionswerte nach üen Behandlungen lagen bei 79,8 $> (I) und 84,4 $ (II). Durch den erfindungsgemäßen Aktivator in Flotte II wird die Reinigungs-. und Bleichwirkung der AusgäiigsiaisChung I deutlieh verstärkt.contained. To prepare the liquors, the procedure was such that a mixture of the single components was prepared and diluted accordingly. The liquor ratio was 1:40. The treatment was carried out twice for 20 minutes at 60 0 C. Between the washing treatments, a wash cycle has been turned on with cold water. The remission values after the treatments were $ 79.8 > (I) and $ 84.4 (II). The inventive activator in liquor II is the cleaning. and the bleaching effect of AusgäiigsiaisCung I significantly increased.

3098-82/12 30 ' /293098-82 / 12 30 '/ 29

0,60.6 gG 0,60.6 gG 0,30.3 gG 0,70.7 gG 0,50.5 gG

Beispiel 13tExample 13t

Ungebleichtes Humanhaar wurde mehrmals mit einer durch Natriumhydroxid auf pH 9 gestellten 9 $igen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung und parallel dazu mit einer 9 zeigen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung, die zusätzlich 20 $ Diäthyldiearbonat, bezogen auf die Wasserstoffperoxidmenge, enthielt, bei 300C 20 Minuten lang bestrichen, anschließend gespült und getrocknet« Der resultierende Bleioheffekt wurde visuell bewertet, lach der sauren Bleichbehandlung unter Zusatz des Dikohlensäureesters wurde eine stärkere Aufhellung erzielt als durch die alkalische Bleichbehandlung. Außerdem wurde ein zusätzlicher Krauselungseffekt beobachtet.Natural human hair several times, contained a 9 provided by sodium hydroxide to pH 9 $ aqueous hydrogen peroxide solution and, parallel to show a 9 aqueous hydrogen peroxide solution, the additional 20 $ Diäthyldiearbonat, based on the amount of hydrogen peroxide, coated at 30 0 C for 20 minutes, then rinsed and dried. The resulting lead effect was assessed visually; after the acidic bleaching treatment with the addition of the dicarbonic acid ester, a greater degree of lightening was achieved than the alkaline bleaching treatment. In addition, an additional ripple effect was observed.

Beispiel 14tExample 14t

Ein ungebleichtes Baumwollgewebe wurde mit einer Lösung von 2 Teilen Diäthyldicarbonat in 98 Teilen Perchloräthylen imprägniert (Abquetscheffekt 75 $) und an der Luft getrocknet. Danach wurde das Gewebe mit einer 1 folgen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung imprägniert und 1 Stunde bei 900C ohne Feuchtigkeitsverlust gelagert. Nach dem Spülen und Trocknen wurde gegenüber der Ausgangsremission von 68,0 $ ein Remissionswert von 78,5 ermittelt.An unbleached cotton fabric was impregnated with a solution of 2 parts of diethyl dicarbonate in 98 parts of perchlorethylene (squeeze effect $ 75) and air-dried. Thereafter, the fabric was treated with a 1 followed by aqueous hydrogen peroxide solution impregnated and stored for 1 hour at 90 0 C without moisture loss. After rinsing and drying, a remission value of 78.5 was determined compared to the initial remission of $ 68.0.

Beispiel 15tExample 15t

Ein ungebleichtes Polyester-Baumwoll-Mischgewebe (Remission! 75,3 i") wurde mit einer Flotte imprägniert, die im Liter eines Wasser-Äthanol-GemischesAn unbleached polyester-cotton mixed fabric (remission! 75.3 i ") was impregnated with a liquor containing one liter of a water-ethanol mixture

4 g Natriumchlorit4 g sodium chlorite

15 g einer 30 folgen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung15 g of a 30 follow aqueous hydrogen peroxide solution

5 g Diäthyldicarbonat5 g diethyl bicarbonate

0,5 g Natriumhydroxid /300.5 g sodium hydroxide / 30

3098-82/12303098-82 / 1230

- t>0 -- t> 0 -

enthielt. Die Flottenaufnahme betrug ca. 75 $. Nach einer Verweildauer des aufgerollten und mit Folie abgedeckten Gewebes von 1 Stunde bei 900C, anschließendem Spülen und Trocknen wurde ein Remissionswert von 90,8 c/o gemessen.contained. The fleet uptake was about $ 75. After the rolled-up fabric covered with foil had remained for 1 hour at 90 ° C., followed by rinsing and drying, a reflectance value of 90.8 c / o was measured.

Beispiel 16;Example 16;

Proben ungebleichter, roher Baumwollgarne wurden in den Lösungen I, II und III 18 Stunden bei 250C gelagert.Samples of unbleached, raw cotton yarns were stored in solutions I, II and III at 25 ° C. for 18 hours.

I 50 Teile Wasser 50 Teile ÄthanolI 50 parts of water 50 parts of ethanol

II 50 Teile Wasser 48 Teile ÄthanolII 50 parts of water 48 parts of ethanol

2 Teile einer 30 folgen wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung 2 parts of an aqueous hydrogen peroxide solution follow

III 48 Teile Wasser 48,5 Teile ÄthanolIII 48 parts of water 48.5 parts of ethanol

2 Teile einer 30 folgen wäßrigen Wasserstoffperoxid-2 parts of a 30 follow aqueous hydrogen peroxide

lösung 1,5 Teile Diäthyldicarbonatsolution 1.5 parts of diethyl dicarbonate

Nach der Lagerung wurden die Garne abgequetscht, gespült und getrocknet. Für die behandelten Garne wurden folgende Remissionswerte gemessen: After storage, the yarns were squeezed off, rinsed and dried. The following reflectance values were measured for the treated yarns:

I 61,9 f> I 61.9 f>

II 68,9 1o II 68.9 1o

III 80,1 °/o III 80.1 ° / o

/31 09 8-8 2/1230/ 31 09 8-8 2/1230

Beispiel 17:Example 17:

Diese Versuche.zeigen, wie durch den Zusatz von Salzen zweiwertiger Kationen, insbesondere von Calziumchlorid, eine zusätzliche Weißgradsteigerung zu erreichen ist: Baumwollrohgewebemuster (Remission: 62,8 fo) wurden mit Flotten imprägniert, die im Liter einer Wasser-Äthanol-Mischung (1:1)These tests show how an additional increase in whiteness can be achieved by adding salts of divalent cations, in particular calcium chloride: Cotton raw fabric samples (remission: 62.8 fo) were impregnated with liquors that were contained in a liter of a water-ethanol mixture (1 :1)

I 20 g einer 30 ^igen wäßrigen WasserstoffperoxidlösungI 20 g of a 30 ^ strength aqueous hydrogen peroxide solution

4 g Diäthyldicarbonat4 g diethyl bicarbonate

2 g Calziumchlorid ' ....2 g calcium chloride '....

II 20 g einer 30 "folgen wäßrigen V/asserstoffperoxidlösungII 20 g of a 30 " aqueous peroxide solution

4- g Diäthyldicarbonat4 g diethyl bicarbonate

enthielten. Die pH-Werte der Flotten lagen bei 4,5. Der Abquetseheffekt betrug 80 fo. Die Gewebe wurden 1 Stunde bei 800C in gerolltem Zustand ohne Feuchtigkeitsverlust gelagert, anschließend gespült und getrocknet. Die gemessenen Remissions-* werte sind: : 76,7 (I),. und 76,2 fo (II).contained. The pH values of the liquors were 4.5. The squeeze effect was 80 fo. The fabrics were stored in the rolled state at 80 ° C. for 1 hour without loss of moisture, then rinsed and dried. The measured reflectance * values are:: 76.7 1 ° (I) ,. and 76.2 fo (II).

Beispiel 18:Example 18:

Proben ungebleichter, roher Baumwollgarne, wurden in Lösungen bestrahlt, dieSamples of unbleached, raw cotton yarns were put into solutions irradiated that

I 2 Teile» einer 30 ^igen wäßrigen WasserstoffperoxidI 2 parts of a 30% strength aqueous hydrogen peroxide

lösungsolution

48 Teile Wasser 50 Teile Äthanol48 parts of water 50 parts of ethanol

II 2 Teile einer 30 folgen wäßrigen WasserstoffperoxidII 2 parts of a 30 follow aqueous hydrogen peroxide

lösungsolution

48 Teile Wasser 48 Teile Äthanol48 parts of water 48 parts of ethanol

2 Teile Diäthyldicarbonat2 parts diethyl bicarbonate

'3098-82/1230 /32 '3098-82 / 1230/32

enthielten. Die Bestrahlung wurde mit ^-Strahlen einer Co-60-Quelle bei 250C vorgenommen. Die Strahlendosis betrug 2 Mrad. Nach der Bestrahlung wurden die Garne den gläsernen Bestrahlungsgefäßen entnommen, abgequetscht, gespült und getrocknet. Es wurden folgende Remissionswerte gemessen: 72,5 9» (I), 78,8 io (II). Die Ausgangsremission des Garnes betrug 62,3 i°. contained. The irradiation was performed with S rays of a Co-60 source at 25 0 C. The radiation dose was 2 Mrad. After the irradiation, the yarns were removed from the glass irradiation vessels, squeezed off, rinsed and dried. The following reflectance values were measured: 72.5 9 »(I), 78.8 io (II). The initial remission of the yarn was 62.3 °.

Dieses Beispiel zeigt die auch unter Strahlenbleichbedingungen zu beobachtende hervorragende aktivierende Wirkung der Dicarbonate. This example shows the excellent activating effect of the dicarbonates, which can also be observed under radiation bleaching conditions.

Beispiel 19:Example 19:

Ein Baumwollrohgewebe wurde mit einer Flotte imprägniert, die im Liter einer wäßrig-äthanolischen Lösung (1:2)A cotton raw fabric was impregnated with a liquor which in the liter of an aqueous-ethanolic solution (1: 2)

200 . g Diäthyldicarbonat200 g diethyl bicarbonate

0,1 g einer 30 ^igen wäßrigen Wasserstoffperoxidlöaung 0.1 g of a 30% aqueous hydrogen peroxide solution

enthielt. Der Abquetscheffekt betrug 80 $. Das Gewebe wurde in glattgerolltem Zustand im dünnwandigen Glasgefäß der y· Strahlung einer Co-60-Strahlenquelle bei 250C ausgesetzt. Die Bestrahlungsdosis betrug 2 Mrad. Nach der Bestrahlung wurde gespült und getrocknet. Es wurde ein Remissionswert von 71,6 io ermittelt. Pur das Ausgangsmaterial, mit Wasser/ Äthanol imprägniert und mit 2 Mrad bestrahlt b» trug der Remissionswert 63,9 #.contained. The squeegee was $ 80. The tissue, rolled smoothly in the thin-walled glass vessel, was exposed to γ radiation from a Co-60 radiation source at 25 ° C. The radiation dose was 2 Mrad. After the irradiation, it was rinsed and dried. A remission value of 71.6 io was determined. Pure the starting material, impregnated with water / ethanol and irradiated with 2 Mrad, the reflectance value was 63.9%.

3098*82/1230 ' /333098 * 82/1230 '/ 33

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zum kontinuierlichen öder diskontinuierlichen Bleichen und Reinigen von organischen Stoffen, durch Behandeln mit Verbindungen, die Peroxygruppen enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktivierung der Peroxyverbindungen durch Zugabe von Bicarbonaten der allgemeinen Formel1. Process for continuous or discontinuous Bleaching and cleaning of organic matter by treating with compounds containing peroxy groups, characterized in that the activation of the peroxy compounds by adding bicarbonates of the general formula R1-OC-O-GO-R0, ι „ „ £ R 1 -OC-O-GO-R 0 , ι "" £ 0 00 0 in der die Reste R. und R2 gleich oder verschieden sein können und Alkylgruppen mit je 1 bis 18 Kohlenstoffatomen, Phenyl- oder Benzylreste, Alkalimetall- oder Ammoniumionen bedeuten , erfolgt.in which the radicals R. and R 2 can be identical or different and denote alkyl groups each having 1 to 18 carbon atoms, phenyl or benzyl radicals, alkali metal or ammonium ions. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Aktivator Diäthyldicarbonat eingesetzt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that as Activator diethyl bicarbonate is used. 3. Verfahren nach·Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bleichprozeß bei pH-Werten zwischen pH 3 und . pH 10 stattfindet.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that that the bleaching process at pH values between pH 3 and. pH 10 takes place. 4. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bleichprozeß bei pH-Werten von 4 bis 8,5 stattfindet. 4. Process according to Claims 1 to 3, characterized in that the bleaching process takes place at pH values of 4 to 8.5. 5. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 4} dadurch gekennzeichnet, daß als Alkalispender für die Bleiche mit Peroxyverbindungen Alkalimetallsalze der Triehloressigsäure eingesetzt werden.5. Process according to Claims 1 to 4 }, characterized in that alkali metal salts of triehloroacetic acid are used as alkali donors for bleaching with peroxy compounds. 6. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem Bleichprozeß zusätzlich Salze zweiwertiger Kationen zugesetzt werden.6. The method according to claims 1 to 5, characterized in that in the bleaching process additional salts of divalent Cations are added. 3(39882/12303 (39882/1230
DE2227602A 1972-06-07 1972-06-07 PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS Pending DE2227602A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2227602A DE2227602A1 (en) 1972-06-07 1972-06-07 PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS
IT25041/73A IT988932B (en) 1972-06-07 1973-06-04 PROCEDURE FOR THE ACTIVATION OF PEROXY COMPOUNDS AND FOR THE WHITENING OF ORGANIC MATERIALS
FR7320697A FR2187983A1 (en) 1972-06-07 1973-06-07 Activating bleaching agents - contg peroxy gps by adding dicarbonates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2227602A DE2227602A1 (en) 1972-06-07 1972-06-07 PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2227602A1 true DE2227602A1 (en) 1974-01-10

Family

ID=5847013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2227602A Pending DE2227602A1 (en) 1972-06-07 1972-06-07 PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2227602A1 (en)
FR (1) FR2187983A1 (en)
IT (1) IT988932B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017011A1 (en) * 1979-03-22 1980-10-15 Bayer Ag Microbicidal agent and its application
US4565648A (en) * 1982-08-24 1986-01-21 Bayer Aktiengesellschaft Use of carbonyl compounds, sulfonyl compounds and/or thioureas as stabilizers for solutions containing pyrocarbonic acid dialkyl esters and polyisocyanate preparations containing those esters
EP0488090A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Solvay Interox GmbH Stable and solid acetylperoxyborate compounds

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8415909D0 (en) * 1984-06-21 1984-07-25 Procter & Gamble Ltd Peracid compounds

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017011A1 (en) * 1979-03-22 1980-10-15 Bayer Ag Microbicidal agent and its application
US4565648A (en) * 1982-08-24 1986-01-21 Bayer Aktiengesellschaft Use of carbonyl compounds, sulfonyl compounds and/or thioureas as stabilizers for solutions containing pyrocarbonic acid dialkyl esters and polyisocyanate preparations containing those esters
EP0488090A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Solvay Interox GmbH Stable and solid acetylperoxyborate compounds

Also Published As

Publication number Publication date
IT988932B (en) 1975-04-30
FR2187983A1 (en) 1974-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2207979A1 (en) Dry chlorine-free bleach
DE1444049A1 (en) Process for the conversion of textile fibers with ethylenically unsaturated compounds
EP0210952A1 (en) Aqueous, alkaline, silicate-containing composition for the bleaching of cellulosic fibres in the presence of percompounds
EP0114788B1 (en) Aqueous composition containing polymaleic acid, surfactants and complexing agents as well as its preparation and use as assistant in the pretreatment of cellulose containing fibrous materials
EP0094656B1 (en) Process for simultaneously desizing and bleaching textile materials made of cellulosic fibres
EP0082823B1 (en) Process for bleaching fibrous materials with oligomers of phosphonic acids as stabilizing agents in alcaline, peroxide-containing bleaching baths
DE2227602A1 (en) PROCESS FOR ACTIVATING PEROXY COMPOUNDS AND BLEACHING ORGANIC MATERIALS
EP0112801B1 (en) Magnesium complexes of oligomeric phosphonic-acid esters, process for their preparation and their use as stabilizers in bleaching baths containing alcaline peroxide
DE2148590C3 (en)
DE3829631A1 (en) METHOD FOR FELT-FREE FINISHING OF TEXTILE MATERIALS FROM WOOL
DE2340879A1 (en) PROCESS AND MEANS FOR FINISHING TEXTILES
DE3413367A1 (en) METHOD AND MEANS FOR IMPROVING THE PROCESSABILITY OF FIBERS
DE2326364A1 (en) SOLVENT BLEACHING PROCESS
DE912564C (en) Process for bleaching and optionally cleaning cellulosic textile materials
DE2200111C3 (en)
EP0639665A1 (en) Phosphate-free reducing and bleaching agent
DE1026275B (en) Multi-stage process for preparing goods containing cotton for dyeing, printing and other finishing processes
DE4200577A1 (en) Pretreating cotton, flax or linen textile to remove wax, grease and size - by contacting with bleaching liq. contg. peracetic acid and alkali and/or alkaline earth carbonate or percarbonate
CH637865A5 (en) Method and tool for dressing of grinding wheels.
DE2059100C3 (en)
DE2441102A1 (en) PROCEDURE FOR OPTICAL LIGHTENING
DE2143751A1 (en) Bleaching organic materials eg textiles, leather, - wood, plastics, paper, etc, with peroxy cpds activated by energising
DE3230101A1 (en) Alkali-dry process for natural cellulose fibres and their blends with synthetic fibres
DE1617141C3 (en) Process for reducing re-soiling of laundry during washing
CH671668B5 (en)