DE2227061A1 - SPEEDOMETERS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES - Google Patents

SPEEDOMETERS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number
DE2227061A1
DE2227061A1 DE19722227061 DE2227061A DE2227061A1 DE 2227061 A1 DE2227061 A1 DE 2227061A1 DE 19722227061 DE19722227061 DE 19722227061 DE 2227061 A DE2227061 A DE 2227061A DE 2227061 A1 DE2227061 A1 DE 2227061A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
speedometer
housing
bell
chamber
incandescent lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19722227061
Other languages
German (de)
Other versions
DE2227061C3 (en
DE2227061B2 (en
Inventor
Rolf Anschuetz
Willi Jurowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWF Auto Electric GmbH
Original Assignee
SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH filed Critical SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Priority to DE19722227061 priority Critical patent/DE2227061C3/en
Publication of DE2227061A1 publication Critical patent/DE2227061A1/en
Publication of DE2227061B2 publication Critical patent/DE2227061B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2227061C3 publication Critical patent/DE2227061C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P3/00—Measuring linear or angular speed; Measuring differences of linear or angular speeds
    • G01P3/42—Devices characterised by the use of electric or magnetic means
    • G01P3/44—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed
    • G01P3/49—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed using eddy currents
    • G01P3/495—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed using eddy currents where the indicating means responds to forces produced by the eddy currents and the generating magnetic field
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P1/00—Details of instruments
    • G01P1/04—Special adaptations of driving means
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P1/00—Details of instruments
    • G01P1/07—Indicating devices, e.g. for remote indication
    • G01P1/08—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
    • G01P1/10—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds
    • G01P1/11—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds by the detection of the position of the indicator needle

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Description

Tachometer für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge Die Erfindung betrifft einen Tachometer für Kraftfahrzeuge mit einer Einrichtung zur rTeschwilldigkei'sslYarllaIlzeige, die aus einem Fotoelement mit na.chgesclla.lteter Schalteinrichtung besteht, welches über eine eingebaute Glühlampe in einer bestimmten Stellung der mit dem Zcigcr verbundenen und magnetisch angetriebenen Tachometerglocke beleuchtet wird. Speedometers for vehicles, in particular for motor vehicles. The invention relates to a speedometer for motor vehicles with a device for displaying which consists of a photo element with na.chgesclla.lteter switching device, which Via a built-in light bulb in a certain position of the one connected to the Zcigcr and magnetically driven speedometer bell is illuminated.

Über einen derartigen Tachometer kann dem Kraftfahrzeugführer ein Warnsignal beim Überschreiten einer vorgegobencn Geschwindigkeit abgegeben werden.The motor vehicle driver can use a tachometer of this type A warning signal is given when a given speed is exceeded.

Bei den bekannten Tachometern wird das Fotoelement in einer vorgegebenen Stellung der Tachometerglocke von de für die Zifferblattbeleuchtung vorgesehenen Glühlampen beleuchtet. Da diese Beleuchtung zwangsläufig den gesamten Bereich des Zifferblattes erfassen muß, besteht die Gefahr, dass durch Streuung Lichtstrahlen dieser Gltihlampen auch in anderen Stellungen der Tachometerglocke zum Fotoelement gelangen und ein falsches Anzeige- bzw, Warnsignal auslösen können. Neben dieser Möglichkeit von falschen Warnsignalen weist bei diesen bekannten Tachometern der Anzeigewert der Einrichtung einen großen Toleranzbereich a.uf.In the known speedometers, the photo element is specified in a Position of the speedometer bell intended for the dial lighting Light bulbs lit up. Since this lighting inevitably covers the entire area of the Must capture the dial, there is a risk of light rays being scattered these glow lamps also in other positions of the speedometer bell to the Reach photo element and can trigger an incorrect display or warning signal. In addition to this possibility of false warning signals, these known speedometers the display value of the device has a large tolerance range a.uf.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Tachometer der eingangs erwähnten Art so aufzubauen, dass falsche Warnsigncle sicher vermieden sind und dass eindeutige Warnsignale bei einem vorgegebenen Geschwindigkeitswert in engen Toleranz bereich abgegeben werden. Dies wird nach der Erfindung da durch erreicht, dass das Fotoelement gehausefest in dem durch die Tachometerglocke gebildeten Raum angehracht ist, dass die Tachometerglocke und das die Tachometerglocke Itrschließende Rückschlußgehäuse auf den Anzeigewinkel abgestiiniiite Durchbrüche aufweisen und dass die Glühlanl)e in einer gehäusefesten Kammer untergebracht ist, die mit dem Durchbruch des Rückschlußgehäuses in Lichtleitverbindung stellt. Durch diese Ausbildung und Anordnung des Fotoelcmentes und der getrennten Glühlampe wird ein eindeutiges Ansprechen des Fotoelementes mit der nachgescllalteten Schalteinrichtung bei einem ganz bestimmten Drehwinkel der Tachometerglocke und damit bei einem ganz bestimmten Wert der Geschwindigkeit erreicht. Die abgeschirmte Unterbringung der Glühlampe in einer Kammer bringt den Vorteil, dass Lichtstrahlen durch Streuung in anderen Stellungen der Tachometerglocke nicht auf das Fotoelement gelangen können.It is the object of the invention to provide a speedometer of the type mentioned at the beginning Kind of set up in such a way that false warning signs are safely avoided and that unambiguous Warning signals at a given speed value within a narrow tolerance range be delivered. According to the invention, this is achieved by the fact that the photo element is attached to the house in the space formed by the speedometer bell that the tachometer bell and the short circuit housing which closes the tachometer bell have breakthroughs adapted to the display angle and that the bulb fittings is housed in a chamber fixed to the housing, which is connected to the opening of the yoke housing in fiber optic connection. Through this training and arrangement of the Fotoelcmentes and the separate incandescent lamp will have a clear response from the photo element the downstream switching device at a very specific angle of rotation of the Speedometer bell and thus reached at a very specific value of the speed. The shielded accommodation of the incandescent lamp in a chamber has the advantage of that light rays by scattering in other positions of the speedometer bell are not can get to the photo element.

Falsche Anzeige- bzw. Warnsignale sind dadurch sicher ausgeschaltet.Incorrect display or warning signals are thus safely switched off.

Die Befestigung des Fotoelementes wird dabei vorteilllafterweise so gelöst, dass das Fotoelement an dem Teil des Gehäuses befestigt ist, der das Lager für die Welle des Zeigers aufnimmt und der vom Grundgehäuse absteht und in den durch die Tachometerglocke gebildeten Raum ragt und dass das Fotoelement mit seiner Lichteintrittsfläche auf den umlaufenden und mit dem Durchbruch versehenen Rand der Tachometerglocke ausgerichtet am Gehäuse befestigt ist.The attachment of the photo element is advantageous in this way solved that the photo element is attached to the part of the housing that the bearing for the wave of Pointer receives and protrudes from the base housing and protrudes into the space formed by the speedometer bell and that the photo element with its light entry surface on the circumferential and provided with the opening Edge of the speedometer bell is attached to the housing in alignment.

Der Austausch einer defekten Glühlampe wird bei der neuen Warnanzeigeeinrichtung dadurch ermöglicht, dass die die Glühlampe aufnehmende Fassung von der Aussenseite des Gehäuses her aus der Kammer lösbar ist. Eine einfache Kontrolle über die Betriebsfälligl eit dieser Warnanzeigeeinrichtung ergibt sich dadurch, dass die die Glühlampe aulnehmende Kammer über einen tubusförmigen Ansatz bis zu einem Anzeigefenster im Zifferblatt des Tachometers verlänger ist. Das beleuchtete Anzeigefenster am Zifferblatt zeigt dann an, dass die Glühlumpe zur i3eleuchtung des Fotoelcmentes in Ordnung und eingeschaltet ist. Die Ausleuchtung dieses Anzeigefensters kann dabei dadurch verbessert werden, dass der tubusförinige Ansatz der J(alatneln einen Lichtleitstab aufnimmt. Mit hilfe dieses Lichtleitstabes kann auch eine farbige Ausleuchtung des Anzeigefensters erreicht werden.The replacement of a defective incandescent lamp is possible with the new warning indicator thereby made possible that the socket receiving the incandescent lamp from the outside of the housing is detachable from the chamber. A simple control over the operating due Since this warning display device, it results from the fact that the incandescent lamp receives Chamber via a tubular extension to a display window in the dial the speedometer is longer. The illuminated display window on the dial shows then that the incandescent pump for lighting the photo element is OK and switched on is. The illumination of this display window can be improved by that the tubular attachment of the J (alatneln accommodates a light guide rod. With help this light guide rod can also achieve colored illumination of the display window will.

Eine Möglichkeit zur Einstellung eines bestimmten Geschwindigkeitsanzeigewertes ist dadurch gekennzeichnet, dass die Tachometerglocke mit dem Durchbruch relativ zur Welle des Zeigers verdrehbar und in verschiedenen Stellungen festlegbar ist und dass das Rücks chlußgehaus e mit der Kammer für die Glühlampe in vorgegebener Stellung zum Gehäuse des Tachometers festgelegt ist. Durch die Winkelstellung der Tachometerglocke zur Welle mit dem Zeiger wird der Anzeigewert vorgegeben. Eine äquivalente Lösung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Tachometerglocke mit dem Durchbruch in vorgegebener Winkelstellung auf der Welle des Zeigers festgelegt ist und dass die Kammer für die Glühlampe am Gehäuse verdrehbar und in verschiedenen Stellungen festlegbar ist. Die Winkelstellung des Rückschlußgehäuses mit der Kammer für die Glühlampe ergibt dabei den Anzeigewert.A way of setting a specific speed display value is characterized in that the speedometer bell with the breakthrough is relative can be rotated to the shaft of the pointer and fixed in various positions and that the Rückschlußgehaus e with the chamber for the incandescent lamp in a predetermined Position to the housing of the speedometer is set. Due to the angular position of the Speedometer bell to the shaft with the pointer, the display value is specified. One equivalent solution is characterized by that the speedometer bell set with the breakthrough in a predetermined angular position on the shaft of the pointer and that the chamber for the incandescent lamp on the housing is rotatable and in different Positions can be determined. The angular position of the yoke housing with the chamber for the incandescent lamp results in the display value.

Es ist bei diesen Ausgestaltungen durchaus möglich, die Tachometerglocke bzw. das Rückschlußgehäuse über ein manuell betätigbares Stellglied zu verstellen und so die Ans pre chge 9 chwindigke i t der Geschwindigkei tswarnanzeige vom Kraftfahrzeugführer vorzugeben. Das Stellglied ist dabei vorzugsweise über ein Bed.ienungsorgaIl von der Sichtseite des Tachometers aus zu bedienen. Dem Bedienungsorgan ist vorteilha.fterweise eine Einstellskala zugeordnet.In these configurations it is entirely possible to use the speedometer bell or to adjust the yoke housing via a manually operated actuator and so the demand for the speed warning display from the driver of the vehicle to pretend. The actuator is preferably via a control organ from the visible side of the speedometer to operate. The control unit is advantageous assigned to a setting scale.

Die Erfindung wird anhand eines im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment shown in section explained in more detail.

Auf der Grundplatte 17 ist in an sich bekannter Weise das die Tachometerwelle 19 mit dem Magneten 20 aufnehmende Gehäuseteil 18 befestigt. Die Grundplatte 17 ist dabei vorzugsweise ein Teil des Kraftfahrzeug-Armaturenbrettes. Auf dem Gehäuseteil 18 ist ein Lagerteil 21 angebracht, das als Lager für die Welle 14 des Zeigers 10 ausgebildet ist, welche mittig durch das Zifferblatt 11 geführt ist, Die Welle 14 des Zeigers 10 trägt in an sich bekannter Weise die Tachometerglocke 15, welche über das Magnetfeld des Magneten 20 verdreht wird, und zwar in Abhängigkeit von der Drehzahl der Tachometerwelle 19 und damit der Geschwindigkeit des Kraftfahrzeuges. Für den magnetischen Rückfluß des Magnetkreises ist ein Rückschlußgehäuse 16 vorgesehen, welches die Tachometerglocke 15 umschließt und welches mit dem Gehäuseteil 18 magnetisch leitend in'Verbindung steht.The tachometer shaft is on the base plate 17 in a manner known per se 19 attached to the magnet 20 receiving housing part 18. The base plate 17 is preferably part of the motor vehicle dashboard. On the housing part 18, a bearing part 21 is attached, which acts as a bearing for the shaft 14 of the pointer 10 which is guided centrally through the dial 11, the shaft 14 of the pointer 10 carries the speedometer bell 15 in a manner known per se, which is rotated via the magnetic field of the magnet 20, depending on the speed of the speedometer shaft 19 and thus the speed of the motor vehicle. A yoke housing 16 is provided for the magnetic return flow of the magnetic circuit intended, which encloses the speedometer bell 15 and which with the housing part 18 is magnetic is in a leading connection.

Die Tachometerglocke 15 weist in dem zylindrischen Wandbereich einen Durchbruch 23 und das Rückschlußgehäuse 16 einen darauf abgestimmten Durchbruch 24 auf. Decken sich diese Durchbrüche 23 und 24, dann ist ein Kanal frei zu dem auf dem Lagerteil 21 befestigten Fotoelement 22, dessen Lichteintritts fläche auf den zylindrischen Teil der Tacilometerglocke 15 mit dem Durchbruch 23 ausgerichtet ist. Diese Durchbrüche 23 und 24 sind so eingestellt, da.ss sie sich bei einer ganz bestimmten Zeigerstellung, d.h. Gesehlfindigkeit des Kraftfahrzeuges, überdecken. Die Einsteilmöglichkeit kann dabei durch eine verstellbare Festlegung der Tachometerglocke 15 auf der Welle 14 oder eine verstellbare Festlegung des Rückschlußgehäuses 16 an dem Gehäuse 18 erhalten werden.The speedometer bell 15 has a cylindrical wall area Breakthrough 23 and the yoke housing 16 have a matching breakthrough 24 on. If these openings 23 and 24 overlap, then a channel is free to that on the bearing part 21 attached photo element 22, the light entry surface on the cylindrical part of the tacilometer bell 15 is aligned with the opening 23 is. These openings 23 and 24 are set so that they are completely cover certain pointer positions, i.e. the car's liking. The possibility of adjustment can be made by means of an adjustable setting of the speedometer bell 15 on the shaft 14 or an adjustable fixing of the yoke housing 16 on the housing 18 can be obtained.

An dem Rückschlußgehäuse 16 ist eine Kammer 25 so angebracht, dass sie über den Durchbruch 24 in Lichtleitverbindung mit dem Fotoelement 22 gebracht werden kann. Die Glühlampe 26 ra.gt in den Kammerraum 28, so dass die Lichtstrahlen abgeschirmt und nur in Richtung des Durchbruches 24geleitet werden. Von der Kammer 25 kann zusätzlich ein tubusförmiger Ansatz 29 abgehen, dessen Innenraum 30 ebenfalls von der Glühlampe 26 ausgeleuchtet wird. Uber diesen Lichtkanal, der durch lichtleitende und/oder lichtfärbende Mittel, wie Lichtleitstab, Farbfilter oder dergleichen, ausgefüllt sein kann, wird das Anzeigefenster 31 des Zifferblattes 11 ausgeleuchtet, Auf diese Weise wird die Funktion der Glühlampe 26 überwacht und ein Kontrollsignal für dei Betriebszustand der Geschwindigkeitswarnanzeige abgeleitet Die Glühlampe 26 ist in einer Passung 27 eingesetzt,- welche in eine Ausnehmung der Kammer 25 lichtdicht einführbar ist.A chamber 25 is attached to the yoke housing 16 in such a way that they are brought into light-conducting connection with the photo element 22 via the opening 24 can be. The incandescent lamp 26 rises into the chamber space 28, so that the light rays shielded and only directed in the direction of the opening 24. From the chamber 25, a tubular extension 29 can also come off, the interior 30 of which is likewise is illuminated by the incandescent lamp 26. About this light channel, which is through light-guiding and / or light-coloring agents, such as light guide rod, color filter or the like, filled can be, the display window 31 of the dial 11 is illuminated, on this Way, the function of the incandescent lamp 26 is monitored and a control signal for the dei Operating status of the speed warning display derived The light bulb 26 is inserted in a fit 27 - which in a recess of the chamber 25 can be inserted light-tight.

Gehalten wird diese Fassung 27 in einer Ausnehmung der Grundplatte 1,7, so dass die Fassung 27 mit der Glühlampe 26 von der Rückseite der Grundplatte 17 her leicht gelöst und herausgenommen werden kann. Dies erleichtert den Austausch einer defekten Glühlampe 26.This version 27 is held in a recess in the base plate 1.7 so that the socket 27 with the bulb 26 from the back of the base plate 17 can be easily released and removed. This makes the exchange easier a defective light bulb 26.

Wie mit der Glühlampe 13 in der Fassung 12 gezeigt ist, erfolgt mit der neuen Ausgestaltung die Geschwindigkeitswarnanzeige unabhängig von der Instrumentenbeleuc}ltullg und kann nn durch diese auch nicht mehr beeinflußt erden. Eine Beleuchtung des Fotoelementes 22, da.s durch die Tachometerglockc 15 und das Rückschlußgehäuse 16 so abgedeckt ist, kann von der Instrumentenbeleuchtung her nicht mer erfolgen. Eine Beleuchtung ist nur noch über die Glühlampe 26 möglich, wenn die Tachometerglocke 15 die vorgegebene Winkelstellung einnimj:jt. Durch die Ausbildung der Durchbrüche 23 und 24, sowie des Lichtkanals 28 der Kammer 25 läßt sich ein Ansprechwert der Geschwindigkeitswarnanzeige erreichen, der nur noch einen kleinen Toleranzbereich aufweist,As shown with the incandescent lamp 13 in the socket 12, takes place with the new design, the speed warning display is independent of the instrument lighting and can no longer be influenced by this. An illumination of the photo element 22, da.s covered by the Tachometerglockc 15 and the yoke housing 16 can no longer be done from the instrument lighting. A lighting is only possible via the incandescent lamp 26 when the speedometer bell 15 is the specified Angular position einnimj: jt. By forming the openings 23 and 24, as well of the light channel 28 of the chamber 25 can be a response value of the speed warning display achieve, which only has a small tolerance range,

Claims (11)

A n s p r ü c' h e 1.Tachometer für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge mit einer Einrichtung zur Geschwindigkeitswarnanzeige, die aus einem Fotoelement mit nachgeschalt,eter Schalteinrichtung besteht, welches über eine eingebaute Glühlampe in einer bestimmten Stellung der mit dem Zeiger verbundenen und magnetisch angetriebenen Tachometerglocke beleuchtet wird, dadurch gekennzeichnet, däss das Fotoelement (22) gehäusefest in dem durch die Tachometerglocke (15) gebildeten Raum angebracht ist, dass die Tachometerglocke (15) und das die Trachometerglocke (15) umschließende Rückschlußgehäuse (16) auf den Anzeigewinkel abgestimmte Durchbrüche (23, 24) aufweisen und dass die Glühlampe (26) in einer gehäusefesten Kammer (25) untergebracht ist, die mit dem Durchbruch (24) des Rücksehlußgehäuses (16) in Lichtleitverbindung steht. A n s p r ü c 'h e 1. Speedometer for vehicles, in particular for motor vehicles with a device for the speed warning display, which consists of a photo element with a downstream switching device, which has a built-in incandescent lamp in a certain position connected to the pointer and magnetically driven Speedometer bell is illuminated, characterized in that the photo element (22) is fixed to the housing in the space formed by the speedometer bell (15), that the tachometer bell (15) and that enclosing the trachometer bell (15) Yoke housing (16) have openings (23, 24) matched to the display angle and that the incandescent lamp (26) is accommodated in a chamber (25) fixed to the housing, which is in a light guide connection with the opening (24) of the Rückehlußgehäuses (16). 2. Tachometer nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, dass das Fotoelement (22) an dem Teil (21) des Gehäuses befestigt ist, der das Lager für die Welle (14) des Zeigers (10) aufnimmt und der vom Grundgehäuse (18) absteht und in den durch die Tachometergiocke (i5) gebildeten Raum ragt. 2. Speedometer according to claim i, characterized in that the photo element (22) is attached to the part (21) of the housing which is the bearing for the shaft (14) of the pointer (10) and which protrudes from the base housing (18) and into the through the space formed by the speedometer (i5) protrudes. 3. Tachometer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Fotoelement (22) mit seiner Lichteintrittsfläche auf den umlaufenden und mit dem Durchbruch (23) versehenen Rand der Tachome,terglocke (15) ausgerichtet am Gehäuse (21) befestigt ist.3. Tachometer according to claim 1 or 2, characterized in that the photo element (22) with its light entry surface on the circumferential and with the opening (23) provided edge of the speedometer, terglocke (15) aligned on the housing (21) is attached. 4. Tachometer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die die Glühlampe (26) aufnehmende Passung (27) von der Aussenseite des Gehäuses (17) lier aus der Kammer (25) lösbar ist.4. Speedometer according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the incandescent lamp (26) receiving fitting (27) from the outside of the housing (17) can be released from the chamber (25). 5. Tachometer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gckennzeichnet, dass die die Glühlampe (26) aufnehmende Kammer (25) über einen tubusförmigen Ansatz (29) bis zu einem Anzeigefenster (31) im Zifferblatt (11) des Tachcmeters verlängert ist.5. Speedometer according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the incandescent lamp (26) receiving chamber (25) has a tubular extension (29) extended to a display window (31) in the dial (11) of the tachometer is. 6. Tachometer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der tubusförmige Ansatz (29) der Kammer (25) einen Lichtleitstab aufnimmt.6. Tachometer according to claim 5, characterized in that the tubular Approach (29) of the chamber (25) receives a light guide rod. 7. Tachometer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tachometerglocke (15) mit dem Durchbruch (23) relativ zur Welle (14) desZeigers (io) verdrehbar und in verschiedenen Stellungen festlegbar ist und dass das Rückschlußgehäuse (16) mit der Kammer (25) für die Glühlampe (26) in vorgegebener Stellung zum Gehäuse (17, 18) des Tachometers festgelegt ist.7. Speedometer according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the speedometer bell (15) with the opening (23) relative to the shaft (14) of the pointer (io) is rotatable and fixable in different positions and that the yoke housing (16) with the chamber (25) for the incandescent lamp (26) in a predetermined position relative to the housing (17, 18) of the speedometer is fixed. 8. Tachometer nach einem der Ansprüche 1 bis 6,' dadurch gekennzeichnet, dass die Tachometerglocke (15) mit dem Durcbruch (23) in vorgegebener Winkelstellung auf der Welle (14) des Zeigers (10) festgelegt ist und dass die Kammer (25) für die Glühlampe (26) am Gehäuse (17, 18) verdrehbar und in verschiedenen Stellungen festlegbar ist, 8. Speedometer according to one of claims 1 to 6, 'characterized in that that the speedometer bell (15) with the breakthrough (23) in the specified angular position is fixed on the shaft (14) of the pointer (10) and that the chamber (25) for the incandescent lamp (26) on the housing (17, 18) rotatable and in different positions is determinable, 9. Tachometer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Tachometerglocke (15) bzw. das Rückschlußgehäuse (16) über ein Stellglied verstellbar ist.9. Speedometer according to one of claims 1 to 8, characterized in that the speedometer bell (15) or the return path housing (16) is adjustable via an actuator. 10.Tachometer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied ein Bedienungsorgan aufweist, welches auf der Sichtseite des Tachometers angeordnet und bedienbar ist.10.Tachometer according to claim 9, characterized in that the actuator has an operating element which is arranged on the visible side of the speedometer and is operable. 11. Tachometer nach Anspruch 10-, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bedienungsorgan eine Einstellskala zugeordnet ist.11. Speedometer according to claim 10, characterized in that the Control unit is assigned a setting scale. LeerseiteBlank page
DE19722227061 1972-06-03 1972-06-03 Speedometers for vehicles, in particular for motor vehicles Expired DE2227061C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722227061 DE2227061C3 (en) 1972-06-03 1972-06-03 Speedometers for vehicles, in particular for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722227061 DE2227061C3 (en) 1972-06-03 1972-06-03 Speedometers for vehicles, in particular for motor vehicles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2227061A1 true DE2227061A1 (en) 1973-12-20
DE2227061B2 DE2227061B2 (en) 1974-05-09
DE2227061C3 DE2227061C3 (en) 1974-12-19

Family

ID=5846721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722227061 Expired DE2227061C3 (en) 1972-06-03 1972-06-03 Speedometers for vehicles, in particular for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2227061C3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2227061C3 (en) 1974-12-19
DE2227061B2 (en) 1974-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007025088B4 (en) Needle gauge and method of making the same
DE4410617A1 (en) Distance monitoring device for reversing car
DE10026860B4 (en) Display device for a motor vehicle
DE2651283A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR DISPLAY INSTRUMENTS
WO2005116663A1 (en) Display device for a motor vehicle
DE3201571A1 (en) Display device
EP1077363A2 (en) Display instrument with a pointer
DE2227061A1 (en) SPEEDOMETERS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE2557238A1 (en) Scale illumination for dual purpose dashboard instrument - with light guide lenses for separate symbols and lamps on coaxial dial glasses
DE2064025C3 (en) Information provider for motor vehicles
DE10134365A1 (en) Instrument with pointer for use on dashboard of motor vehicle has arcuate slot controlling length of sliding pointer moving over non-circular calibrated scale
DE2902009A1 (en) Analog instrument display system - has opaque rotating disc with transparent pointer region lit from behind
DE7035742U (en) SWITCHES FOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES.
DE1675063B1 (en) Device for actuating Bowden cables and other power transmission elements with an illuminated display of the respective operating position, especially for motor vehicles
DE2805922A1 (en) Warning indicator dashboard instrument - has symbols on internally illuminated transparent drum behind dashboard window and controlled by failure indicator circuit
DE2934531A1 (en) Illuminated strip indicator for simple economical construction - has cover plate rotating between successively-illuminated sources and vectors
DE452842C (en) Monitoring device for steam boiler systems or the like with scale lighting
DE1262623B (en) Display device for measuring devices with light pointer
AT214161B (en) Combination device for motor vehicles
AT229732B (en) Display device for monitoring the lighting system of vehicles or the like.
DE528647C (en) Optical signaling device for motor vehicles for displaying the speed of the vehicles
US1475063A (en) Direction signal
DE10235692B4 (en) Device for displaying a headlamp for miniature models
DE2357139C3 (en) Combined arrangement of speedometer and tachograph
DE1175004B (en) Device consisting of assemblies for displaying any measurement values

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)