DE2225597B1 - Evaporation bodies made of absorbent material - Google Patents
Evaporation bodies made of absorbent materialInfo
- Publication number
- DE2225597B1 DE2225597B1 DE19722225597D DE2225597DA DE2225597B1 DE 2225597 B1 DE2225597 B1 DE 2225597B1 DE 19722225597 D DE19722225597 D DE 19722225597D DE 2225597D A DE2225597D A DE 2225597DA DE 2225597 B1 DE2225597 B1 DE 2225597B1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- evaporation
- indicator
- liquid
- evaporation body
- barrier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/02—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/02—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
- F24F6/04—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using stationary unheated wet elements
- F24F6/043—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using stationary unheated wet elements with self-sucking action, e.g. wicks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Description
seine ursprüngliche Farbe annimmt. An der Farbe des Indikators läßt sich dann auch bei flüchtiger Betrachtung auf einfache Weise feststellen, ob der Verdunstungskörper trocken oder feucht ist bzw. ob noch Verdunstungsflüssigkeit vorrätig ist oder nicht, ftakes on its original color. The color of the indicator can be seen even with a cursory inspection determine in a simple way whether the evaporation body is dry or damp or whether or not there is still evaporation liquid in stock, f
Wenn die Verdunstungsflüssigkeit Wasser ist, kann das Indikatormaterial ein Kobaltsalz sein. Es können aber auch andere sich bei Befeuchtung anders färbende Materialien als Indikator verwendet werden, die beim Trocknen ihre ursprüngliche Farbe wieder annehmen.When the evaporation liquid is water, the indicator material can be a cobalt salt. It however, other materials that change color when moistened can also be used as indicators that return to their original color when they dry.
Um zu verhindern, daß ein im Verdunstungskörper eingebettetes oder auf diesem aufgetragenes Indikatormaterial durch das hochsteigende Wasser weiter nach oben geschwemmt wird und zerläuft, ist der Verdunstungskörper vorzugsweise so ausgebildet, daß er eine das Hochsteigen der Verdunstungsflüssigkeit im Verdunstungskörper über eine obere Grenze verhindernde Barriere aufweist.In order to prevent an indicator material that is embedded in the evaporation body or applied to it is swept further upwards by the rising water and runs away, is that Evaporation body is preferably designed so that it allows the evaporation liquid to rise in the evaporation body has an upper limit preventing barrier.
Vorzugsweise ist der Indikator unterhalb der Barriere vorgesehen. Das Indikatormaterial bleibt dann stets unterhalb dieser Barriere. Beim Hochsteigen der Flüssigkeit im Verdunstungskörper wird das Indikatormaterial dann maximal bis an die untere Grenze der Barriere geschwemmt.The indicator is preferably provided below the barrier. The indicator material then remains always below this barrier. When the liquid rises in the evaporation body, the indicator material becomes then washed up to the lower limit of the barrier.
Die Barriere kann den Indikator teilweise, zumindest zur Hälfte, umgeben. Auf diese Weise ist es möglich, den Indikator an einer beliebigen Stelle des Verdunstungskörpers über der Flüssigkeitszuführstelle anzuordnen, z. B. so, daß der Indikator in einem Fenster des Gehäuses der Verdunstungsvorrichtung sichtbar ist. Die Flüssigkeit kann dabei von der nicht durch die Barriere abgedeckten Seite des Indikators, also von unten her, den Indikator benetzen, ohne daß das Tndikatormaterial durch die Flüssigkeit vom Fenster nach oben weggeschwemmt wird.The barrier can partially, at least halfway around the indicator. That way it is possible to place the indicator anywhere on the evaporation body above the liquid supply point to arrange, e.g. B. so that the indicator in a window of the housing of the evaporation device is visible. The liquid can flow from the side of the not covered by the barrier Indicator, so from below, wet the indicator without the indicator material through the liquid is washed away from the window upwards.
Wenn das Barrierenmaterial insbesondere aus Lack oder Kunststoff gebildet ist, wie es häufig unterhalb des oberen Randes von am oberen Rand aufgehängten Verdunstungskartons der Fall ist, um zu verhindern, daß die Flüssigkeit bis zum oberen Rand des Verdunstungskartons steigt und den Verdunstungskarton dort aufweicht, so daß er an den Aufhängepunkten ausreißt, ist es günstig, wenn das Indikatormaterial mit dem Barrierenmaterial vereinigt, insbesondere in diesem gelöst ist. Dann kann sich die Lage des Indikatormaterials nicht verschieben, und das Indikatormaterial kann gleichzeitig mit dem Barrierenmaterial auf den Verdunstungskörper aufgetragen bzw. in den Verdunstungskörper eingefügt werden.If the barrier material is made of lacquer or plastic, as is often the case below of the upper edge of the evaporation cardboard hung on the upper edge is the case in order to prevent the liquid from rising to the top of the evaporation box and the evaporation box there softens so that it pulls out at the suspension points, it is advantageous if the indicator material united with the barrier material, in particular dissolved in this. Then the Do not move the position of the indicator material, and the indicator material can be simultaneously with the barrier material applied to the evaporation body or inserted into the evaporation body.
Sowohl das Indikatormaterial als auch das Barrierenmaterial kann als Imprägnierung ausgebildet und dabei aufgedruckt oder aufgerollt sein, z. B. mittels Druckstempels oder Rolle.Both the indicator material and the barrier material can be designed as an impregnation be printed or rolled up, e.g. B. by means of a plunger or roller.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn ein auswechselbarer Teil des Verdunstungskörpers mit dem Indikator versehen ist. Auf diese Weise läßt sich der Indikator auf einfache Weise erneuern. So kann der Verdunstungskörper am Umfang des Indikators perforiert sein. Dadurch ist es möglich, den Indikator aus dem Verdunstungskörper herauszudrücken und durch einen entsprechenden Indikatorteil zu ersetzen, dessen Umfang etwas größer als der Umfang der nach dem Herausdrücken des ursprünglichen Indikatorteils im Verdunstungskörper verbleibenden Ausnehmung ist, so daß der neue Indikator im Preßsitz in der Ausnehmung sitzt.It is particularly advantageous if a replaceable part of the evaporation body with the indicator is provided. In this way, the indicator can be easily renewed. So can the body of evaporation be perforated on the circumference of the indicator. This makes it possible to turn the indicator off to push out the evaporation body and replace it with a corresponding indicator part, its scope slightly larger than the scope after the original indicator part was pushed out in the evaporation body remaining recess, so that the new indicator in a press fit sits in the recess.
Die Barriere kann auch eine Durchbrechung im Verdunstungskörper sein. Das Indikatormaterial kann dann nur bis zum unteren Rand der Ausnehmung nach oben geschwemmt werden.The barrier can also be an opening in the evaporation body. The indicator material can then only be washed up to the lower edge of the recess.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben.The invention is illustrated below with reference to schematic drawings of preferred exemplary embodiments described.
F i g. 1 stellt einen Verdunsterkarton mit einem Indikator dar;F i g. 1 depicts an evaporator box with an indicator;
F i g. 2 stellt einen Verdunsterkarton mit einer anderen Anordnung des Indikators dar.F i g. Figure 2 shows an evaporator box with a different arrangement of the indicator.
Der Verdunsterkarton nach den F i g. 1 und 2 hat Löcher 1 und 2, an denen der Verdunsterkarton in einer Verdunstungsvorrichtung mit Wasserbehälter so aufgehängt werden kann, daß der untere Teil des Verdunsterkartons in das Wasser taucht. Unterhalb der Löcher 1 und 2 ist der Verdunsterkarton mit Lack oder Kunststoff als Barriere 3 getränkt oder imprägniert, und zwar durch Bedrucken oder Aufrollen, so daß das auf Grund der Kapillarwirkung des Verdunsterkartons nach oben steigende Wasser nur bis zur Barriere 3 gelangt, um zu verhindern, daß der Verdunsterkarton im Bereich der Löcher 1 und 2 aufweicht und ausreißt.The evaporation cardboard according to FIGS. 1 and 2 has holes 1 and 2 where the evaporator box can be hung in an evaporation device with a water tank so that the lower part of the evaporator box is immersed in the water. Below holes 1 and 2, the evaporation cardboard is soaked or impregnated with varnish or plastic as a barrier 3, by printing or rolling, so that the water rising up due to the capillary action of the evaporation cardboard only reaches barrier 3 to prevent it that the evaporative cardboard softens and tears in the area of holes 1 and 2.
Bei dem Beispiel nach F i g. 1 ist unmittelbar unterhalb der Barriere 3 ein Indikator 4 vorgesehen, dessen Farbe sich bei Benetzung ändert und der seine ursprüngliche Farbe beim Trocknen wieder annimmt. Das Material des Indikators 4 ist z. B. ein Kobaltsalz. Im trockenen Zustand ist es blau und im feuchten Zustand rot. Wenn der Indikator 4 rot ist, bedeutet dies, daß der Verdunsterkarton bis in Höhe des Indikators 4 feucht und mithin noch genügend Verdunstungswasser vorrätig ist. Wenn die Farbe des Indikators 4 blau ist, zeigt dies an, daß das Verdunstungswasser im Vorratsbehälter erschöpft ist und ergänzt werden muß.In the example according to FIG. 1, an indicator 4 is provided immediately below the barrier 3, whose color changes when wetted and which takes on its original color again when it dries. The material of the indicator 4 is, for. B. a cobalt salt. It is blue when dry and when it is red when wet. When the indicator 4 is red, it means that the evaporator box is up in height of the indicator 4 is moist and therefore there is still enough evaporation water available. If the color of the Indicator 4 is blue, this indicates that the evaporation water in the storage tank is exhausted and replenished must become.
Die Barriere 3 verhindert gleichzeitig, daß Material des Indikators 4 von dem hochsteigenden Wasser mitgerissen und verwaschen wird.The barrier 3 simultaneously prevents the material of the indicator 4 from the rising water is carried away and washed out.
Nach F i g. 2 ist der Indikator 4 teilweise, zumindest zur Hälfte, von einer Barriere 5 umgeben, die ebenso hergestellt sein kann wie die Barriere 3. Die Barriere 5 ist unten offen, so daß das Wasser durch diese Öffnung bis zum Indikator 4 hochsteigen, aber ihn nicht auswaschen kann, da das Indikatormaterial nur bis zum inneren Rand der Barriere 5 mitgerissen werden kann.According to FIG. 2, the indicator 4 is partially, at least halfway, surrounded by a barrier 5 which can also be made as the barrier 3. The barrier 5 is open at the bottom, so that the water through climb this opening up to the indicator 4, but cannot wash it out because the indicator material can only be carried along as far as the inner edge of the barrier 5.
Am Umfang des Indikators 4 nach F i g. 2 kann der Verdunsterkarton perforiert sein, so daß dieser Indikator 4 aus dem Verdunsterkarton herausgedrückt werden kann. In die verbleibende Ausnehmung läßt sich dann ein neuer, etwas größerer Verdunsterkartonteil mit Indikatormaterial passend einsetzen. At the scope of the indicator 4 according to FIG. 2, the evaporator cardboard can be perforated so that this Indicator 4 can be pushed out of the evaporator box. In the remaining recess a new, somewhat larger evaporative cardboard part with indicator material can then be inserted appropriately.
An Stelle der Barriere 5 kann eine entsprechend geformte Durchbrechung im Verdunsterkarton ausgebildet sein, die ebenfalls die Wirkung einer Barriere hat. In diesem Fall ist der den Indikator 4 aufweisende Verdunsterkartonteil nicht auswechselbar.Instead of the barrier 5, a correspondingly shaped opening can be formed in the evaporation cardboard which also has the effect of a barrier. In this case, the one having the indicator 4 is Evaporation cardboard part cannot be exchanged.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2225597 | 1972-05-26 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2225597B1 true DE2225597B1 (en) | 1973-10-25 |
DE2225597C2 DE2225597C2 (en) | 1974-05-30 |
Family
ID=5845925
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19722225597D Expired DE2225597C2 (en) | 1972-05-26 | 1972-05-26 | Evaporation body made of absorbent material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2225597C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2595795A1 (en) * | 1986-03-12 | 1987-09-18 | Pelier Philippe | Capillary water evaporator element |
-
1972
- 1972-05-26 DE DE19722225597D patent/DE2225597C2/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2595795A1 (en) * | 1986-03-12 | 1987-09-18 | Pelier Philippe | Capillary water evaporator element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2225597C2 (en) | 1974-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3005558A1 (en) | HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CLEANING FLOORS, WINDOW WINDOWS etc. | |
DE2225597B1 (en) | Evaporation bodies made of absorbent material | |
DE2604169A1 (en) | Water reservoir for air humidifier - is integrated to maintain operative water level constant to contact having absorbent material | |
EP0913199B1 (en) | Device for humidifying the working space of an incubator | |
DE867550C (en) | Moistening device for mirror writing duplicator | |
DE2642911C3 (en) | ||
DE550972C (en) | Device for moistening a stream of cooling air, e.g. B. in cinematographs | |
CH197806A (en) | Device for keeping the air dry, especially for cigar shops. | |
CH249885A (en) | Humidifier. | |
DE660125C (en) | Sponge humidifier for blackboards | |
DE2309469C3 (en) | ||
AT146641B (en) | Device heated during operation, in particular electron tube, and method for determining the service life covered. | |
AT231213B (en) | Container for drip moistening of the roots of plants | |
CH595590A5 (en) | Air humidifier with absorbent foil wick | |
DE2416544C3 (en) | Method and device for the distribution of volatile active substances | |
DE7435406U (en) | Room humidifier | |
DE2632217C3 (en) | Ink pads, in particular for stamp games | |
DE2137929C3 (en) | Ventilation device, in particular for a hot water heating system | |
DE8000616U1 (en) | PSYCHROMETRIC TRANSMITTER FOR A MEASURING DEVICE FOR MEASURING HUMIDITY | |
DE2006616A1 (en) | Electric iron with steam output, convertible into a room humidifier | |
DE486538C (en) | Humidifier, especially for envelopes | |
DE1366279U (en) | ||
AT70955B (en) | Humidifier. | |
AT160148B (en) | Handheld duplicating and addressing device. | |
DE563727C (en) | Device for humidifying the room air |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |