DE2219209A1

DE2219209A1 - CAPSIL WINCH

Info

Publication number: DE2219209A1
Application number: DE19722219209
Authority: DE
Inventors: Egon Frommherz
Original assignee: ROTZLER oHG
Current assignee: ROTZLER oHG
Priority date: 1972-04-20
Filing date: 1972-04-20
Publication date: 1973-10-25

Description

"Spillseilwinde". "Capstan winch".

Die erfindung betrifft pillseilwinden mit einer, einer Antriebseinrichtung zugeordneten Seiltrommel für die wendel -artige, einlagige Aufnahme des Seiles, das mit beiden Enden von der Seiltrommel weggeführt ist.The invention relates to pill winches with a drive device assigned rope drum for the spiral-like, single-layer take-up of the rope, which is led away from the cable drum at both ends.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spillseilwinde dieser Art so auszubilden, daß bei einfachem Aufbau das sichere Halten und Ziehen auch verhältnismäßig schwerer Lasten gewährleistet ist.The invention is based on the object of a capstan winch this Kind to train so that with a simple structure the safe holding and pulling also relatively heavy loads is guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Spillseilwinde der eingangs beschriebenen Art gemäß der Erfindung gekennzeichnet durch ein quer zur Achse der Seiltrommel gegen das auf dieser angeord -nete Seil bewegbares Druckglied, durch welches in einfacher Weise die Reibung des Seiles gegenüber der Seiltrommel beeinflußt werden kann. Zur erzielung einer sehr niedrigen Reibung ist das Druckglied durch ein WElzglied gebildet, das vorzugsweise um eine zur Achse der Seiltrommel parallele Achse drehbar gelagert ist. Dabei kann jegliche Reibung zwischen dem Seil und dem Druckglied im wesentlichen vermieden werden, wenn das Seil im Bereich der Eingriffezone des Druckgliedes steigungslos auf der Seiltrommel geführt ist.To solve this problem, a capstan winch is the one described above Kind according to the invention characterized by a transverse to the axis of the cable drum against the pressure member movable on this rope, through which in in a simple way, the friction of the rope with respect to the rope drum can be influenced can. In order to achieve a very low friction, the pressure element is provided with a rolling element formed, which is preferably rotatable about an axis parallel to the axis of the cable drum is stored. Any friction between the rope and the pressure member in the can be essentially avoided if the rope is in the area of the engagement zone of the pressure member is guided without slope on the cable drum.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung ergibt sich, wenn das Wälzglied durch einen die Seiltrommel umgebenden und zur Seiltrommel exzentrischen Druckring gebildet ist, dessen lurch -messer somit wesentlich größer als der der Seiltrommel ist und der an einer Umfangsstelle der Seiltrommel am Seil anliegt. Dieser Druckring macht gegenüber der Seiltrommel keine Relativbewegung.A particularly advantageous embodiment results when the rolling element by a pressure ring that surrounds the cable drum and is eccentric to the cable drum is formed, the diameter of which thus much larger than that of the cable drum and that rests on the cable at a point on the circumference of the cable drum. This pressure ring does not make any relative movement with respect to the cable drum.

Zum sicheren Andrücken des Druckringes an dem Seil liegt an der Außenseite des Druckringes im Bereich von dessen Lin -griffs zone ein mit einem Kraftglied verbundenes Druckübertragungsglied, vcrzugsweise mit einem Wälzglied, beispielsweise einer Druckübertragungsrolle oder dergl. an.To securely press the pressure ring on the rope is on the outside of the pressure ring in the area of its Lin -grip zone with a power link connected pressure transmission member, preferably with a rolling element, for example a pressure transfer roller or the like.

Um das Druckglied genau gegenüber dem Seil ausrichten zu können, weist es mindestens eine, vorzugsweise mindestens zwei nebeneinander liegende Nuten für den Eingriff des zugehörigen Seilabsohnittes auf.In order to be able to align the pressure member exactly with respect to the rope, has there is at least one, preferably at least two adjacent grooves for the engagement of the associated Seilabsohnittes on.

Die Schonung des Seiles kann noch wesentlich dadurch ver -bessert werden, daß die Windungen des Seiles auf der Seiltrommel mit Abstand voneinander liegen, wobei dieser Abstand vorzugsweise im wesentlichen kleiner als der Seildurchmesser ist. Nimmt die Steigung der Windungen des Seiles auf der von der Eingriffs zone des Druckgliedes abgewandten Seite der Seiltrommel in Richtung zum Druckglied zu, so kann ohne besondere Belastung des Seiles erreicht werden, daß das Seil im Bereich der Eingriffszone des Druckgliedes steigungslos verläuft.This can significantly improve the protection of the rope that the turns of the rope on the rope drum are spaced apart lie, this distance preferably being substantially smaller than the rope diameter is. Takes the slope of the turns of the rope on that of the engagement zone of the pressure member facing away from the side of the cable drum in the direction of the pressure member, in this way it can be achieved that the rope is in the area without any particular stress on the rope the engagement zone of the pressure member runs without a slope.

Eine weiter verbesserte Schonung des Seiles ergibt sich, wenn die Seiltrommel am Umfang zylindrisch glatt ausgebildet ist.A further improved protection of the rope results when the Cable drum is formed cylindrically smooth on the circumference.

Um das Seil auf der Seiltrommel sicher in der gewünschten Weise ftiiiren zu können, ist benachbart zum Umfang der Seiltrommel mindestens ein Bührungsglied für das Seil, vorzugsweise eine zur Seiltrommel etwa achsparallele Fuhrungsrolle vorgesehen. Zur Erzielung eines einfachen Aufbaues erstreckt sich das Führungsglied über die ganze Länge der Seiltrommel, wobei es vorzugsweise nebeneinander liegende Nuten für den Eingriff der einzelnen Windungen des Seiles aufweist. Zur Brzielung des beschriebenen Steigungsverlaufes des Seiles weisen die Nuten entsprechend der sich ändernden Seilsteigung unterschiedliche Abstände voneinander auf. Das Sührungsglied kann raumsparend auf der von der Eingriffszone des Drv.ckgliedes abgewandten Seite der Seiltrommel vorgesehen sein.To secure the rope on the rope drum in the desired manner at least one contact member is adjacent to the circumference of the cable drum for the rope, preferably a guide roller approximately axially parallel to the rope drum intended. To achieve a simple structure, the guide member extends over the entire length of the rope drum, preferably being next to each other has lying grooves for the engagement of the individual turns of the rope. To the The grooves show the direction of the described slope of the rope accordingly the changing rope gradient on different distances from each other. The leading member can save space on the side facing away from the engagement zone of the back link the cable drum be provided.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn zwei Bührungsglieder, vorzugsweise symmetrisch beidseitig der durch die ingriffszone des Bruckgliedes gehenden Axialebene der Seiltrommel vorgesehen sind und insbesondere - bezogen auf die Achse der Seiltrommel - um etwa 900 zueinander versetzt sind, so daß sich ein sehr gleichmäßiger Verlauf des Seiles auf der Seiltrommel ergibt. Vorteilhaft ist der Durcesser des Druckringes so groß, daß die Führungsglieder innerhalb des Druckringes liegen und somit dessen Brehbewegung in keiner Weise hindern.It is particularly useful if two contact members, preferably symmetrically on both sides of the axial plane passing through the engagement zone of the bridge member the cable drum are provided and in particular - based on the axis of the cable drum - are offset by about 900 to each other, so that a very even course of the rope on the rope drum results. The diameter of the pressure ring is advantageous so large that the guide members lie within the pressure ring and thus its Do not prevent the turning movement in any way.

Zur weiteren Vereinfachung des Aufbaues der erfindungsge -mäßen Spillwinde weist das Druckübertragungsglied einen wippenartigen Schwenkhebel auf, der um eine zur Seiltrommel parallele Achse schwenkbar gelagert ist. Zweckmäßig ist der Schwenkhebel als einarmiger Hebel ausgebildet, wobei vorzugsweise die lruckübertragungsrolle oder dergl. zwischen der Schwenkachse und dem am Schwenkhebel angreifenden Xraftglied liegt, so daß sich räumlich sehr kleine Abmessungen ergeben.To further simplify the structure of the capstan winch according to the invention the pressure transmission member has a rocker-like pivot lever which is around a is pivotably mounted to the rope drum parallel axis. The pivot lever is useful designed as a one-armed lever, preferably the pressure transfer roller or the like. Between the pivot axis and the force member acting on the pivot lever is so that spatially very small dimensions result.

Das Kraftglied kann in einfacher Weise durch eine Weder gebildet sein, die vorzugsweise an einer verstellbar gelagerten Schraube abgestützt ist und somit nachgespannt werden kann.The force member can be formed in a simple manner by a neither, which is preferably supported on an adjustable screw and thus can be retightened.

Insbesondere, wenn nur ein von der Beiltrommel ablaufender Seilstrang als Lastseil verwendet werden soll, ist es zweckmäßig, wenn das Druckglied im Bereich eines Endes der Seiltrommel, vorzugsweise im Bereich des von dieser ablaufenden Leerseiles vorgesehen ist. Sollen dagegen beide von der Seiltrommel ablaufenden Seilstränge wahlweise als Lastseile verwendet werden können, ist es zweckmäßig, wenn das Druckglied etwa in der Mitte der Länge der Seiltrommel vorgesehen ist.Especially if only one strand of rope running off the ax drum is to be used as a load rope, it is useful if the pressure member in the area one end of the rope drum, preferably in the range of this running empty rope is provided. Should, however, both of the rope drum running rope strands can optionally be used as load ropes, it is expedient if the pressure member is provided approximately in the middle of the length of the cable drum is.

Soll mit der erfindungsgemäßen Spillwinde auch Seil durch die Vrehbewegung der Seiltrommel, also ohne Ziehen am Seil abgespult werden können, so ist es von Vorteil, wenn wenigstens in einem Teilbereich des Umfanges der Seiltrommel dieser gegenüberliegende Gegenhalterungen für das Seil mit einem Abstandsspalt vom SeiG vorgesehen sind, so daß sich das Seil beim Abspulen nicht aufdolden kann. Die Gegennalterungen sind zweckmäßig benachbart zu den Bührungsgliedern, vorzugsweise an deren voneinander abgewandten Seiten vorgesehen. Bei einer einfachen Ausführungsform sind die Gegenhalterungen durch um die Achse der Seiltrommel gekrümmte Bleche gebildet.With the capstan winch according to the invention, it is also intended to use rope through the twisting movement the rope drum, so can be unwound without pulling on the rope, so it is from Advantage if at least in a partial area of the circumference of the cable drum this Opposite counter brackets for the rope with a gap from the SeiG are provided so that the rope cannot be unwound during unwinding. The counter-aging are expediently adjacent to the contact members, preferably at each other remote sides provided. In a simple embodiment, the counter brackets are formed by sheets curved around the axis of the cable drum.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der, beispielsweise gehäuseförmige Träger, an dem die Seiltrommel gelagert ist, ein Lager für die pendelnde Bewegung der Spillseilwinde auf, das vorzugsweise auf der dem ablaufenden Lastseil gegen überliegenden Seite des Trägers vorgesehen ist, so daß sich die Spillseilwinde jederzeit von selbst auf die Zugrichtung einstellen kann, in welcher das Lastseil zieht. Zweckmäßig ist die Achse des Lagers rechtwinklig zur Achse der Seiltrommel und zum ablaufenden Lastseil vorgesehen.According to a further feature of the invention, for example housing-shaped carrier on which the cable drum is mounted, a bearing for the pendulum Movement of the capstan winch, which is preferably on that of the unwinding load rope opposite side of the carrier is provided so that the capstan winch can adjust itself at any time to the direction of pull in which the load rope pulls. The axis of the bearing is expediently at right angles to the axis of the cable drum and intended for the running rope.

Eine sehr kompakte und für die Wartung günstige Ausbildung der Spillseilwinde ergibt sich, wenn an einer Stirnseite des Trägers ein Antriebsmotor und an der gegenüberliegenden Stirnseite ein mit diesem antriebsverbundenes Getriebe angeflanscht ist, das mit der Seiltrommel antriebsverbunden ist, wobei vorzugsweise der Antriebsmotor, die Seiltrommel und das Getriebe achsgleich liegen.A very compact and maintenance-friendly design of the capstan cable winch results when a drive motor is installed on one end face of the support and on the opposite side Front side is flanged to this drive-connected gear with the cable drum is drive-connected, preferably the drive motor that The cable drum and the gear unit are on the same axis.

Zur weiteren Schonung des Seiles und zur Vereinfachung der Handhabung der Spillwinde istimindestens einen der beiden von der Seiltrommel ablaufenden Seilstränge ein Seilspeicher vorgesehen. Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Spillwinde zwischen zwei Seilspeichern liegt, so daß wahlweise jeder ablaufende Seilstrang entweder als Lastseil oder als Leerseil eingesetzt werden kann. Damit das jeweilige Leerseil bei der Zuführung zum zugehörigen Seilepeicher nicht ausknicken kann, ist zwischen der Spillwinde und dem Seilspeicher ein FElrungsrohr oder dergl. für das Seil vorgesehen Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Sinzelheiten näher erläutert; die Zeichnungen geben mehrere Ausführungsbei -spiele mit den für die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maßstabgerecht-wieder. Diese Teile werden, soweit sie den Zeichnungen nicht ohne weiteres zu entnehmen sind, anhand der Zeichnungen erläutert. Bs sind dargestellt in: Big. 1, eine erfindungsg'emäße Spillseilwinde, teilweise im Axialschnitt; Big. 2 ein Schnitt nach der Linie II - II in Big. 1; Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel in einer Darstellung entsprechend Sig. 1; Fig. 4 ein Schnitt nach der Linie IV - IV in Fig. 3; Fig. 5 die erfindungsgemäße Anordnung einer Spillseilwinde entsprechend den Big. 3 und 4 an einem Lastkraftwagen in Draufsicht; Fig. 6 die Anordnung gemäß Big. 5, jedoch bei entgegengesetzter Zugrichtung.To further protect the rope and to simplify handling the capstan winch is at least one of the two cable strands running off the cable drum a cable storage system is provided. It is particularly useful if the capstan winch between two cable storage is located, so that either each running rope strand is optional can be used as a load rope or as an empty rope. So that the respective empty rope cannot buckle when being fed to the associated rope storage system, is between the capstan winch and the cable storage a feed pipe or the like. Provided for the cable The invention is explained in more detail below with further details; the painting give several exemplary embodiments with the essential parts for the invention approximately to scale again. These parts are, as far as they correspond to the drawings are not readily apparent, explained with reference to the drawings. Bs are depicted in: Big. 1, a capstan winch according to the invention, partly in axial section; Big. 2 a section along the line II - II in Big. 1; 3 shows a further embodiment in a representation corresponding to Sig. 1; Fig. 4 is a section along the line IV - IV in Figure 3; Fig. 5 shows the inventive arrangement of a capstan winch accordingly the big. 3 and 4 on a truck in plan view; 6 shows the arrangement according to Big. 5, but in the opposite direction of pull.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, weist eine erfindungsgemäße Spillseilwinde eine in einem gehäuseförmigen Träger 1 angeordnete, zylindrische und am Außenumfang glatte Seiltrommel 2 auf, die an den beiden Stirnwänden 3, 4 des nahezu zylindrischen Gehäuses 1 gelagert ist, wobei die eine Stirnwand 4 als lösbarer Gehäusedeckel ausgebildet ist.As FIGS. 1 and 2 show, a capstan winch according to the invention one arranged in a housing-shaped carrier 1, cylindrical and on the outer circumference smooth cable drum 2 on the two end walls 3, 4 of the almost cylindrical Housing 1 is mounted, one end wall 4 being designed as a detachable housing cover is.

Auf der Seiltrommel 2 ist mit mehreren schraubenwendelartigen Windungen 6 ein Seil 5 angeordnet, das im Bereich beider Enden der Seiltrommel 2 von dieser jeweils mit einem Seilstrang 7 bzw. 8 abläuft, wobei die beiden ablaufenden Seilstränge 7, 8-nahezu parallel zueinander liegen und in gleicher Richtung von der Seiltrommel 2 ablaufen.The cable drum 2 has several helical turns 6 a cable 5 is arranged, which in the region of both ends of the cable drum 2 of this each running with a rope strand 7 or 8, the two running rope strands 7, 8-are almost parallel to each other and in the same direction from the cable drum 2 expire.

Um die Seiltrommel 2 ist ein Druckring 9 angeordnet, dessen Innendurchmesser größer als der Durchmesser der Seiltrommel 2 zuzüglich des doppelten Durchmessers des Seiles 5 ist und der derart exzentrisch zur Seiltrommel 2 liegt, daß er in einem seine Eingriffszone 10 bildenden Bereich an der von der Seiltrommel 2 abgewandten Seite mindestens einer Windung 6 des Seiles 5 anliegt. Der Druckring 9 ist an seiner Innenumfangsfläche mit zwei in parallelen Ebenen liegenden Umfangsnuten 11 versehen, die ebenso wie der Druckring 9 achsparallel zur Seiltrommel 2 liegen und einen Querschnitt aufweisen, der etwa dem halben Seilquerschnitt entspricht, derart, daß der lruckring-9 in der Eingriffszone 10 sicher an zwei nebeneinanderliegenden Windungen 6 des Seiles 5 geführt ist.A pressure ring 9 is arranged around the cable drum 2, the inner diameter of which larger than the diameter of the cable drum 2 plus twice the diameter of the rope 5 and which is so eccentric to the cable drum 2 that it is in a its engagement zone 10 forming the area facing away from the cable drum 2 Side of at least one turn 6 of the rope 5 is applied. The pressure ring 9 is on his Inner circumferential surface provided with two circumferential grooves 11 lying in parallel planes, which, like the pressure ring 9, are axially parallel to the cable drum 2 and have a cross section have, which corresponds to about half the cable cross-section, such that the lruckring-9 in the engagement zone 10 securely on two adjacent turns 6 of the rope 5 is performed.

An der zylindrischen Außenumfangsfläche 12 des Druckringes 9 läuft die Druckübertragungsrolle 14 eines Druckübertragungsgliedes 13, wobei die Druckübertragungsrolle 14 achspalaLlel zur Seiltrommel 2 drehbar an einem Schwenkhebel 15 gelagert ist, der seinerseits um eine zur Seiltrommel 2 parallele Achse mit einem Bolzen 16 an der zugehörigen Gehäusestirnwand 3 schwenkbar gelagert ist. Am freien Ende des Schwenkhebels 15 liegt eine Druckfeder 17 an, die sich mit ihrem anderen Ende an einer Schraube 18 abstützt, welche im Mantel des Gehäuses 1 gelagert und mit einer Mutter 19 feststellbar ist, wobei die Schraube 18 und die Beststellmutter 19 von der Außenseite des Gehäuses 1 her zugänglich sind. Durch die Schraube 18 kann die Jeder 17 nachgespannt werden. Die Druckübertragungsrolle 18 liegt im Bereich der Eingriffszone 10 am Druckring 9 an und drückt diesen und somit die entsprechenden Windungen 6 des Seiles 5 mit vorbestimmter Ifraft gegen die Seiltrommel 2.On the cylindrical outer peripheral surface 12 of the pressure ring 9 runs the pressure transfer roller 14 of a pressure transfer member 13, the pressure transfer roller 14 achspalaLlel to the cable drum 2 is rotatably mounted on a pivot lever 15, which in turn around an axis parallel to the cable drum 2 with a bolt 16 the associated housing end wall 3 is pivotably mounted. At the free end of the pivot lever 15th is a compression spring 17, which is at its other end supported on a screw 18, which is mounted in the jacket of the housing 1 and with a nut 19 can be determined, wherein the screw 18 and the Beststellnut 19 are accessible from the outside of the housing 1. Through the screw 18 each 17 can be retightened. The pressure transfer roller 18 is in the area the engagement zone 10 on the pressure ring 9 and presses this and thus the corresponding Windings 6 of the rope 5 with a predetermined I-force against the rope drum 2.

Symmetrisch beidseitig der durch die Bingriffszone 10 des Druckringes 9 gehenden hYialebene der Seiltrommel 2 sind zwei Pührungsrollen 20 vorgesehen, die sich über die ganze Länge der Seiltrommel 2 erstrecken und mit ihren Enden in den Stirninden 3, 4 des Gehäuses 1 gelagert sind. Jede Führungsrolle 20 weist am Umfang einstichartige Seilnuten 21 auf in welchen de einzelnen Windungen 6 des Seiles 5 geführt sind. Benachbarte Seil- bzw. Führungsnuten 21 weisen dabei derart unterschiedliche Abstände voneinander auf, daß die Seilsteigung von dem dem Lastseil 7 zugehörigen Ende der Beiltrommel-2 zu dem dem Leerseil 8 zugehörigen Ende der Seiltrommel 2 zu-.Symmetrically on both sides through the grip zone 10 of the pressure ring 9 going horizontal plane of the cable drum 2 two guide rollers 20 are provided, which extend over the entire length of the cable drum 2 and with their ends in the end faces 3, 4 of the housing 1 are mounted. Each guide roller 20 has on Perimeter puncture-like rope grooves 21 in which de individual turns 6 of the rope 5 are performed. Adjacent rope or guide grooves 21 have such different ones Distances from each other on that the rope slope of that associated with the load rope 7 End of rope drum 2 to the end of rope drum 2 associated with empty rope 8 to-.

nimmt, wobei der Druckring 9 im Bereich des letzteren Endes der Sheiltrommel 2 vorgesehen ist und das Seil an der Eingriffszone 10 des Druckringes 9 steigungslos, also rechtwinklig zur Achse der Seiltrommel 2 verläuft. Das Lastseil 7 ist dadurch eine Öffnung 22 im Mantel des Gehäuses 1 aus diesem herausgeführt, während das Leer seil 8 benachbart zur Seiltrommel 2 in einem Rohr 23 geführt ist, welches mit seinem zugehorigen Ende nahezu bis zu einer Bührungsrolle 20 reicht.takes, the pressure ring 9 in the region of the latter end of the Sheiltrommel 2 is provided and the rope at the engagement zone 10 of the pressure ring 9 without a gradient, thus runs at right angles to the axis of the cable drum 2. The load rope 7 is thereby an opening 22 in the jacket of the housing 1 led out of this, while the empty rope 8 is guided adjacent to the cable drum 2 in a tube 23, which with his associated end extends almost to a guide roller 20.

An den voneinander abgewandten Seiten der Führungsrolle -20, die innerhalb des Druckiqinges 9 liegen, sind Gegenhalterungen 24 vorgesehen, die um die Seiltrommelachse gekrümmt, sind und mit einem kleinen Abstandespalt unmittelbar benachbart zu den Seilwindungen 6 liegen. Die Gegenhalterungen 24 erstrecken sich annähernd über die ganze Lange der Seiltrommel 2 und sind an der Gehäusestirnwand 3 befestigt. Auch die Gegenhalterungen 24 liegen innerhalb des Druckringes 9.On the opposite sides of the guide roller -20, which within of the Druckiqinges 9 are, counter brackets 24 are provided around the cable drum axis curved, are and immediately adjacent with a small gap to the cable windings 6 lie. The counter brackets 24 extend approximately over the entire length of the cable drum 2 and are attached to the housing end wall 3. The counter brackets 24 are also located within the pressure ring 9.

B-twa an der der Seilöffnung 22 gege-n,iberliegenden Seite des Gehäuses 1 ist an dessen mantel ein Lager 25 befestigt, das eine Bohrung 26 aufweist, deren Achse tangential zur Seiltrommel 2 und rechtwinklig zum Lastseil 7 liegt. Das Lager 25 dient zur pendelnden Befestigung der Spillseiliinde, derart, daß diese -sich jederzeit auf die jeweilige Zugrichtung des Lastseiles 7 selbsttätig ausrichten kann.For example, on the side of the housing opposite the cable opening 22 1 is attached to the jacket, a bearing 25 having a bore 26, whose Axis tangential to the cable drum 2 and at right angles to the load rope 7. The warehouse 25 is used for pendular fastening of the Spillseiliinde, so that this -sich Align automatically to the respective direction of pull of the load rope 7 at any time can.

der Außenseite des Gehc--.vsedeckels 4 der Spillseilwinde ist ein in der Achse der Seiltrommel 2 liegender Antriebsmotor 27 angeflanscht, während an der Außenseite der gegenüberliegenden Gehäusewand 3 ein in der Achse der Seiltrommel 2 liegendes Getriebe 28 angeflanscht ist, das über eine durch die Seiltrommel 2 hindurchgehende Welle mit dem Motor 27 antriebsverbunden ist und seinerseits die Seiltronmel 2 antreibt. Als Motor kann ein Elek-tro-, 01-, Druckluft- oder ähnlicher Motor vorgesehen sein.the outside of the cover 4 of the capstan cable winch is a in the axis of the cable drum 2 lying drive motor 27 flanged while on the outside of the opposite housing wall 3 in the axis of the cable drum 2 lying gear 28 is flanged, which is via a through the cable drum 2 through shaft is drivingly connected to the motor 27 and in turn the Rope drum 2 drives. An electric, oil, compressed air or similar can be used as the motor Motor be provided.

Die erfindungsgemäße Seilwinde hat den Vorteil, daß bei gleichbleibender Drehzahl der Seiltrommel 2 und bei gleichSeibendeln, an dieser angreifendem Drehmoment auch die Zugkraft und die Seilgeschwindigkeit,unabhängig von der Seillänge,gleichbleiben.The winch according to the invention has the advantage that with constant Speed of the cable drum 2 and with the same pulleys, torque acting on this the tensile force and the rope speed also remain the same, regardless of the rope length.

Das Seil wird durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Winde in hohem Maße geschont. Das erfindungsgemäße Andrücken des Seiles an der Seiltrommel 2 gewährleistet auch über einen langeren Zeitraum eine konstante Andruckkraft, so daß selbst freischwebende Lasten gehoben und gesenkt werden können.The rope is by the inventive design of the winch in high Dimensions spared. The pressing of the rope according to the invention on the rope drum 2 ensures even over a long period of time a constant pressure force, so that even freely floating Loads can be raised and lowered.

In den Pig. 3 und 4 sind für sich entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den Big. 1 und 2, jedoch mit dem Index "a" verwendet.In the pig. 3 and 4 are the same for themselves corresponding parts Reference signs as in the Big. 1 and 2, but used with the index "a".

Der wesentliche Unterschied dieser Seilwinde gegenüber der'-jenigen gem':'ß den Fig. 1 und 2 besteht darm, daß der Druckring 9a etwa in der Mitte der Länge der Seiltrommel 2a vorgesehen ist, wobei die beiden Seilstränge 7a, 8a an beiden Enden der Seiltrommel 2a in entgegengesetzten Richtungen von dieser ablaufen und beide 'eilstränge 7a, 8a alternativ sowohl als Lastseil als auch als Beerseil verwendet werden können. Die Steigung der Windungen 6a des Seiles 5a nehmen von-beiden Enden der Seiltrcrnmel 2a her in Richtung zur Mitte der Länge der Seiltrommel 2a derart zu, daß die beiden Windungen 6a im Bereich der Eingriffszone lOa des Druckringes 9a steigungslos verlaufen.The main difference between this winch and the one gem ':' ß Figs. 1 and 2 there is darm that the pressure ring 9a approximately in the middle of the Length of the cable drum 2a is provided, with the two cable strands 7a, 8a on both ends of the cable drum 2a run in opposite directions from this and both 'cable strands 7a, 8a alternatively both as a load rope and as a climbing rope can be used. The slope of the turns 6a of the rope 5a take from both Ends of the cable drum 2a towards the middle of the length of the cable drum 2a in such a way that the two turns 6a in the region of the engagement zone lOa of the pressure ring 9a run without a slope.

Der die Druckübertragungsrolle 16a tragende Hebel 15a ist an einer Lasche 29 mit dem Bolzen 16a gelagert, wobei diese Lasche 29 seispielsweise an einem der Gegenhalterungebleche 24a befestigt ist. Die den Hebel 15a beeinflussende der 17a ist auf einer Gewinde spindel 19a zwischen PIu-tterX 18a und dem Hebel 15a angeordnet, wobei die durch den Hebel 15a hindurchgeführte Spindel 19a an einer Lasche 30 gelenkig gelagert ist, die ihrerseits ebenfalls beispielsweise an einem der Gegenhalterungsbleche 24a befestigt ist. Zwischen den Führungsrol -len 20a ist bei dieser Ausführungsform ein weiteres Gegenha-lterungsblech ?4a vorgesehen.The lever 15a supporting the pressure transfer roller 16a is attached to a Tab 29 stored with the bolt 16a, this tab 29 se for example on a the counter support bracket 24a is attached. The influencing the lever 15a of the 17a is arranged on a threaded spindle 19a between PIu-tterX 18a and the lever 15a, wherein the spindle 19a guided through the lever 15a is articulated on a bracket 30 is stored, which in turn also, for example, on one of the counter-mounting plates 24a is attached. In this embodiment, there is between the guide rollers 20a a further counter-retaining plate? 4a is provided.

Ferner ist bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 3 und 4 das Getriebe 28a zwischen dem Motor 27a und der Seiltrommel 2a angeordnet und an der Außenseite des zugehörigen Lagerschildes 4a der Seiltrommel 2a angeflanscht.Furthermore, in the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the transmission 28a arranged between the motor 27a and the cable drum 2a and on the outside of the associated bearing plate 4a of the cable drum 2a flanged.

Die Spillseilwinde gemäß den Fig. 3 und 4 kann beispielsweise gemäß den Fig. 5 und 6 an einem Lastkraftwagen 31 angeordnet werden Die Spillseilwinde 32 ist dabei etwa in der Mitte der Länge des Lastkraftwagens an dessen Fahrgestell 33 gelagert, wobei jeder Seilstrang 7a bzw. 8a zu einem Seilspeicher 74 bzw. 35 geführt ist. Die Seilspeicher 34, 35 befinden sich an den beiden Enden des Lastkraftwagens. Benachbart zu jedem Seilspeicher 34 bzw. 35 ist an der Vorderseite-und an der Rück -seite des Lastkraftwagens jeweils ein Seilführungsfenster 36 und/oder eine Propellerrolle vorgesehen. Je nach der gewünschten Zugrichtung wird das Seil 5a in einem Speicher 34 oder 35 gespeichert und durch das dem anderen Speicher 35 oder 34 zugehörige Seilführungsfenster 36 weggefünrt. Zwischen der Spillwinde 32 und jedem zeilspeicher 34 bzw. 35 ist zweckmäßig über die gaze Länge ein nicht näher dargestelltes Führungsrrohr vorgesehen, in welchem der zugehörige Seilstrang 7a bzw. 8a läuft, so daß er beim Vorschieben durch die Spillwinde 32 nicht ausknicken kann sondern sicher dem jeweiligen Speicher bzw. Seilführungsfenster zugeführt wird.The capstan winch according to FIGS. 3 and 4 can, for example, according to Figs. 5 and 6 can be arranged on a truck 31 The capstan winch 32 is about in the middle of the Length of the truck its chassis 33 stored, each rope strand 7a or 8a to a rope storage 74 and 35 is performed. The cable storage 34, 35 are located at the two ends of the truck. Adjacent to each cable storage 34 and 35 is on the front and on the rear side of the truck each have a cable guide window 36 and / or a propeller roller is provided. Depending on the desired direction of pull, the rope will 5a is stored in a memory 34 or 35 and through that of the other memory 35 or 34 associated cable guide window 36 led away. Between the capstan winch 32 and each line memory 34 or 35 is expediently no closer over the entire length The guide tube shown is provided in which the associated rope strand 7a or 8a runs so that it does not buckle when it is pushed forward by the capstan winch 32 but can be safely fed to the respective store or cable guide window.

Claims

Expectations

1. Capstan winch with one associated with a drive device Rope drum for the helical, single-layer take-up of the rope that connects to both de is guided by the cable drum, characterized by a transverse to the axis of the Rope drum (2 or 2a) can be moved against the rope (5 or 5a) arranged on it Pressure member (9 or 9a).

2. Winch according to claim 1, characterized in that the pressure member (9) is formed by a rolling element, which is preferably about a to the axis of the cable drum (2) parallel axis is rotatably mounted.

3. Winch according to claim 1 or 2, characterized in that-the rope (5) in the area of the engagement zone (10) of the pressure member (9) without a slope on the Cable drum (2) is guided.

4. Winch according to claim 2 or 3, characterized in that the rolling element by a pressure ring that surrounds the cable drum (2) and is eccentric to the cable drum (9) is formed, which at a peripheral point (10) of the cable drum (2) on the cable (5) is present.

5. Winch according to claim 4, characterized in that on the outside (12) of the pressure ring (9) in the area of its engagement zone (10) with a Force member (17) -connected pressure transmission member (13), preferably with a Rolling member, for example a pressure transfer roller (14) or the like.

is present.

6. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that the pressure member (9) has at least one, preferably at least two adjacent Grooves (11) for the engagement of the associated> rope section (6) aubieist.

7. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that the turns (6) of the rope (5) on the rope drum (2) at a distance from each other lie, this distance preferably being substantially smaller than the rope diameter is.

8. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that dcrß the slope of the landings (6) of the rope (5) in the direction of the pressure member (9) increases.

9. winch according to one of the preceding claims, characterized in that that the cable drum (2) is cylindrically smooth on the circumference.

10. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that adjacent to the circumference of the cable drum (2) at least one guide member (20) for the rope, preferably a guide roller approximately axially parallel to the rope drum (2) is provided.

11. Winch according to claim 10, characterized in that the Xührungsglied (20) extends over the entire length of the cable drum.

12. Winch according to claim 10 or 11, characterized in that the Guide member (20) adjacent grooves (21) for the engagement of the individual Has turns (6) of the rope (5).

13. Winch according to claim 12, characterized in that the grooves (21) different distances from one another according to the changing rope gradient exhibit.

14. Winch according to one of claims 10 to 13, characterized in that that the guide member (20) is on that of the contact zone (10) of the pressure member (9), the side facing away from the cable drum (2) is provided.

15. Winch according to one of claims 10 to 14, characterized in that that two iiührungsglieder (20), preferably symmetrically on both sides by the Engagement zone (10) of the pressure member (9) going axial plane of the cable drum (2) are provided.

16. Winch according to claim 15, characterized in that the two Guide members (20) - based on the axis of the cable drum (2) - by about 900 to each other are arranged offset.

17. Winch according to one of claims 10 to 16, characterized in that dcß the guide member (20) is within the pressure ring (9).

18. Winch according to one of claims 5 to 17, characterized in that that the pressure transmission member (13) has a rocker-like swivel pad, for example (15) which is pivotable about an axis (16) parallel to the cable drum (2).

19. Winch according to claim 18, characterized in that the pivot lever (15> is designed as a one-armed lever and that preferably the pressure transfer roller (14-) or the like.

between the pivot axis (16) and the one acting on the pivot lever (15) Krast member (17) lies.

20. Winch according to one of claims 5 to 19, characterized in that that the force member is formed by a spring (17), which is preferably on a adjustable by the Oerten screw (18).

21. Winch according to one of the preceding claims, characterized in, that the pressure member (9) in the region of one end of the cable drum (2), preferably is provided in the area of the empty rope (8) running off from this.

22. Winch according to one of claims 1 to 20, characterized in that that the pressure member (9a) is provided approximately in the middle of the length of the cable drum (2a) is.

23. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that at least in a partial area of the circumference of the cable drum (2) this opposite one Counter brackets (24) are provided for the rope with a gap from the rope (5) are.

24. Winch according to claim 23, characterized in that there. the counter brackets (24) adjacent to the guide members (20), preferably at each other facing away sides are provided.

25. Winch according to claim 23 or 24, characterized in that the Counter brackets (24) formed by sheets curved around the axis of the cable drum (2) are.

26. Winch according to one of claims 23 to 25, characterized in that that the counter brackets (24) lie within the bridging ring (9).

27. Winch according to one of claims 23 to 26, characterized in that that the counter brackets (24) almost over the entire length of the cable drum (2) extend.

28. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that the, for example housing-shaped, carrier (1) on which the cable drum (2) is mounted is, has a bearing (25) for the pendular attachment of the capstan winch, which preferably on the side of the girder opposite the payload rope (7) (1) is provided.

29. Winch according to claim 28, characterized in that. that the axis of the laser (25) right-twsinlçlçlig to the axis of the cable drum (2) and to the expiring Load rope (7) is provided.

30. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that on one end face of the support (1) receiving the cable drum (2) there is a drive motor (27) and on the opposite end face a drive connected to this Gear (28) is attached, which is drive-connected to the cable drum (2), wherein preferably the drive motor, the cable drum and the gearbox are coaxially lie to each other.

31. Winch according to one of the preceding claims, characterized in that that for at least one of the two rope strands running off the rope drum (2a) (7a, 8a) a cable storage (3, 4 or 35) is provided.

32. Winch according to claim 31, characterized in that the capstan winch (32) lies between two cable stores (34, 35).

33. Winch according to claim 31 or 32, characterized in that between a guide tube or the like for the capstan winch (32) and the cable store (34, 35) the rope (5a) 'is provided. L e r s e i t e