DE2208771A1

DE2208771A1 - VENTILATING FIRST SEAL

Info

Publication number: DE2208771A1
Application number: DE2208771A
Authority: DE
Inventors: Frederik-Ernst Nix; Alphansus Edmundus Mar Teenwen
Original assignee: Teeuwen S Steenfabrieken N V
Current assignee: Teeuwen S Steenfabrieken N V
Priority date: 1972-02-24
Filing date: 1972-02-24
Publication date: 1973-09-06

Description

Lüftende Firstabdichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine lüftende.Firstdichtung mit einer parallel zu dem First verlaufenden, der Dachbedeckung folgenden Dichtungsschürze, die unter dem First mit einem sich über oder nahezu über die Länge der Firstdichtung erstreckenden Aufriss versehen ist.Ventilating ridge seal The invention relates to a ventilating ridge seal with a sealing skirt running parallel to the ridge and following the roof covering, those under the ridge with a stretch over or almost the length of the ridge seal extending elevation is provided.

Der wichtigste Nachteil der bisher bekannten Firstabdichtungen ist, dass sie keinen genügenden Schutz gegen eindringenden Wind und von diesem Wind mitgeführten Regen oder Schnee bieten, und ferner, dass sie schwierig angebracht werden können. The most important disadvantage of the previously known ridge seals is that they do not have sufficient protection against penetrating wind and carried along by this wind Rain or snow, and also that they are difficult to attach.

Die Erfindung beabsichtigt diesen Nachteil dadurch zu vermeiden, dass durch den Aufriss zusammen mit der Dichtungsschürze zwischen der Dachbedeckung und dem First eine die Kraft des Windes erschöpfende Turbulenzkammer gebildet wird, welche Kammer eine in oder nahezu in der Fläche des Oberrandes der Dachbedeckung liegende Hinterwand aufweist, die an ihrem geradlinigen Oberrand in einen über die Dachfläche hervorragenden Flansch endet. The invention intends to avoid this disadvantage by that through the elevation together with the sealing skirt between the roof covering and a turbulence chamber that exhausts the force of the wind is formed on the ridge, which chamber one in or almost in the area of the upper edge of the roof covering has lying rear wall, which at its straight upper edge in one over the Roof surface outstanding flange ends.

Hiermit ist eine nahe am First befindliche, verhältnismässig grosse und ordentlich nach oben abgedeckte Auffangkammer erhalten, wodurch Einschlag von Wind und Feuchtigkeit nach innen auf einfache und wirksame Weise verhindert wird. Selbstverständlich ist dies am wichtigsten bei Dächern, die mit gewellten Dachbedeckungselementen, wie Dachziegel und Wellenplatten, versehen sind, aber die Erfindung kann auch vorteilhaft bei flachen Dachbedeckungselementen angewandt werden. This is a relatively large one close to the ridge and a collection chamber with a neat top cover, resulting in an impact of Wind and moisture inwards is prevented in a simple and effective way. Of course, this is most important for roofs made with corrugated roofing elements, such as roof tiles and corrugated sheets, but the invention can also be advantageous can be used for flat roofing elements.

Die Hinterwand und der Flansch können aus einen Winkel miteinander bildenden Streifen bestehen, aber das Profil der Turbulenzkammer kann noch einigermassen verbessert werden, wenn die Hinterwand und der Flansch schwach gebogen ineinander übergehen. The back wall and the flange can be at an angle to each other forming strips exist, but the profile of the turbulence chamber can still reasonably be can be improved if the rear wall and the flange are slightly bent into one another pass over.

Um dabei auch ein durch Kapillarwirkung unter die Firstabdichtung hindurch Durchsickern von Wasser auszuschliessen und dadurch die Wasserdichtung noch ferner zu fördern, kann erfindungsgemäss in der Dachdichtungsschürze ein parallel oder nahezu parallel zu dem First verlaufender Schlitz, eine Rippe oder ein derartiger, die Kapillarwirkung beseitigender Teil vorgesehen sein. In order to do this, there is also a capillary effect under the ridge seal to exclude the seepage of water through it and thereby the water seal to promote even further, according to the invention in the roof sealing apron a parallel or a slot, rib or such a thing running almost parallel to the ridge, the capillary action eliminating part may be provided.

Ein gleicher Zweck mit einer besonders günstig gebildeten Turbulenzkammer kann dadurch erzielt werden, dass der obere Teil des Dachdichtungsbleches hohl zu dem Vorderrand des Hinterwandflansches hin emporgebogen ist. Ausserdem wird dadurch die ganze Firstdichtung zusätzlich versteift. Vorzugsweise werden dabei die Schlitze, Rippen, Emporbiegungen und derartige die kapillare Wirkung beseitigende Teile in der Dachdichtungsschürze bei einem Dach mit gewellten Dachbedeckungselementen nur in den Wellentälern vorkommen. The same purpose with a particularly favorably formed turbulence chamber can be achieved by making the upper part of the roof sealing sheet hollow the front edge of the rear wall flange is bent upwards. Besides that this additionally stiffens the entire ridge seal. Preferably be doing this the slits, ribs, bends and such that eliminate the capillary action Parts in the roof sealing apron on a roof with corrugated roofing elements occur only in the wave troughs.

Für eine wasserdichte Zusammenschliessung der Dichtungsschürzen kann ferner das eine Ende des Dachdichtungsbleches mit einer, einer Falzung des Dachbedeckungselementes entspechenden Querprofilierung versehen sein, mit der dieses Ende zwischen zwei aufeinanderfolgende Ziegel geklemmt werden kann. Dadurch ist auch das umständliche Festkleben und Festzementieren der Dichtungsschürzen, was in der Praxis oft nachlässig oder gar nicht durchgeführt wird, überflüssig geworden, während diese Ausbildung eine richtige Lage der Dichtung an der Oberseite des Daches gewährleistet. Vorzugsweise ist dabei die Firstdichtung an der Stelle der Falzung mit Querstegen versehen, die diese Falzung abdichten, mit der Kammerhinterwand verbunden sind und in der Hbhe oder hahezu in der Höhe dieser Hinterwand reichen. For a watertight connection of the sealing aprons furthermore one end of the roof sealing sheet with one, a fold of the roof covering element corresponding transverse profiling be provided with which this end between two successive bricks can be clamped. This also makes the cumbersome Gluing and cementing the sealing aprons, which is often negligent in practice or not performed at all, become redundant during this training ensures correct position of the seal on the top of the roof. Preferably the ridge seal is provided with crossbars at the point of the fold, which seal this fold, be connected to the rear wall of the chamber and at the same height or almost as high as this rear wall.

Auch kann die Hinterwand an ihrer Unterseite in einen über die ganze Länge oder nahezu die ganze Länge des Dachdichtungsbleches durchlaufenden Anhakrand übergehen. Ausser einer einfachen Konstruktion und einer einfachen, spielausgleichenden Montage fördert dies eine genaue und feste Anbringungsmöglichkeit der Firstdichtungen, wodurch auch wieder ein guter gegenseitiger Anschluss und dadurch die Wasserdichtung des Ganzen gefördert wird. Also, the rear wall on its underside in one over the whole Hook edge running through the length or almost the entire length of the roof sealing sheet pass over. Except for a simple construction and a simple, play-compensating Assembly, this promotes a precise and firm attachment of the ridge seals, This also creates a good mutual connection and thus the water seal of the whole is promoted.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert werden, in der beispielsweise einige Ausführungsbeispiele der lüftenden Firstdichtung gemäss der Erfindung dargestellt sind. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing are, for example, some exemplary embodiments the ventilating Ridge seal according to the invention are shown.

Es zeigen: Fig. 1 einen durch ein Wellental verlaufenden Querschnitt einer ersten Ausführung, angebracht auf einem Ziegeldach; Fig. 2 eine Obenansicht der Firstdichtung gemäss Fig. 1; Fig. 3 einen Schnitt gemäss der Linie III-III von Fig. 2; Fig. 4 auf dieselbe Weise wie Fig. 1 eine zweite Ausführung der erfindungsgemässen Firstdichtung; Fig. 5 eine zugehörige Obenansicht; Fig. 6 einen Schnitt gemäss der Linie VI-VI von Fig. 5; Fig, 7 eine dritte Ausführung; Fig. 8 eine vierte Variante.The figures show: FIG. 1 a cross section running through a wave trough a first embodiment, mounted on a tiled roof; Fig. 2 is a top view the ridge seal according to FIG. 1; 3 shows a section along the line III-III of Fig. 2; FIG. 4 shows, in the same way as FIG. 1, a second embodiment of the inventive Ridge seal; Fig. 5 is an associated top view; 6 shows a section according to FIG Line VI-VI of Fig. 5; 7 shows a third embodiment; 8 shows a fourth variant.

Die Firstdichtung gemäss den Figuren 1 - 3 ist auf einem Ziegeldach mit Ziegeln 1 vorgesehen. Die erfindungsgemässe Firstdichtung weist eine Dachdichtungsschürze 2 auf, die den Wellen dieses Ziegeldaches angepasst ist. Die in dieser Figur dargestellte Firstdichtung ist an der Hinterseite durch eine gerade, durchlaufende Hinterwand 3 abgeschlossen, die sich senkrecht zu der Ziegelfläche 1 befindet und an der Unterseite in einen ebenfalls durchlaufenden Hakrand 4 übergeht, mit dem die Firstdichtung hinter den Oberrand der Ziegel hakt. Die Hinterwand 3 ist mit einem parallel oder nahezu parallel zu der Dachfläche hervorragenden Flansch 5 versehen, der hier einigermassen federnd ausgebildet ist und mit seinem Vorderrand örtlich gegen den Dachfirst 7 abdichtet. In den Wellentälern wird auf diese Weise unter dem Dachfirst 7 eine Turbulenzkammer 6 gebildet, welche die Kraft des Windes erschöpft und das nach innen Hindurchschlagen von Wind und Wasser z.B. in Form von Regen oder Schnee, verhindert. Das Wasser wird also in dieser gut abgeschlossenen und geräumiger Kammer 6 aufgefangen und an den Ziegeln entlang abgeführt. Um auch das Eindringen von Wasser durch die Kapillarwirkung unter die Dichtungsschürze 2 hindurch zu verhindern, können in den Wellentälern 12 Schlitze 8 vorgesehen sein (siehe Fig. 2). The ridge seal according to Figures 1-3 is on a tile roof provided with bricks 1. The ridge seal according to the invention has a roof sealing apron 2, which is adapted to the waves of this tiled roof. The one shown in this figure The ridge seal is at the rear through a straight, continuous rear wall 3 completed, which is perpendicular to the tile surface 1 and at the bottom in a likewise continuous hook edge 4, with which the ridge seal hooks behind the top edge of the brick. The rear wall 3 is parallel or with a provided almost parallel to the roof surface excellent flange 5, which here to some extent is designed to be resilient and with its front edge locally against the roof ridge 7 seals. In this way, a turbulence chamber is created under the roof ridge 7 in the wave troughs 6, which exhausts the force of the wind and penetrates inwards of wind and water, e.g. in the form of rain or snow. That water is thus caught in this well-closed and spacious chamber 6 and led away along the bricks. Also about the ingress of water by capillary action to prevent under the sealing skirt 2 through, can in the wave troughs 12 slots 8 may be provided (see FIG. 2).

Es empfiehlt sich dabei diese Schlitze bei Anwendung von flachen Dachbedeckungselementen über die ganze Länge der Firstdichtung durchlaufen zu lassen.It is recommended to use these slots when using flat roofing elements to run along the entire length of the ridge seal.

Die dargestellte Firstdichtung kann z.B. auf einfache Weise aus einem Kunststoff oder aus einer Asbest-Bitumen-Kombination gebildet sein. Auch andere Materialien sind möglich. Bei einem parallel zu dem Firstbrett 10 verlaufenden Oberrand der Dachbedeckung wird sich auch die Hinterwand 3 parallel zu diesem Firstbrett erstrecken. The ridge seal shown can, for example, easily consist of a Plastic or an asbestos-bitumen combination. Others too Materials are possible. With an upper edge running parallel to the ridge board 10 the roof covering is also the rear wall 3 parallel to this ridge board extend.

Für eine überlappende, wasserdichte Befestigung des Dachdichtungsbleches ist dieses an seinem Ende mit einer, einer Dachziegelfalzung entsprechenden Querprofilierung 9 versehen, die jedesmal zwischen zwei in der Längsrichtung aufeinanderfolgende Ziegel 1 geklemmt werden kann und das Festkleben der Dichtungsschürze überflüssig macht. Auch die Hinterwand 3 und der Flansch 5 werden einander dabei gewöhnlich überlappen. Für eine gute Dichtung der Falzung sind Querstege 13 (Fig. 3) vorgesehen, die sich von der Hinterwand 3 ab nach vorn erstrecken und mit ihrem Oberrand ungefähr in der Höhe der Wellenberge reichen. For an overlapping, watertight fastening of the roof sealing sheet this is at its end with a transverse profile corresponding to a roof tile fold 9 provided, each time between two successive in the longitudinal direction Brick 1 can be clamped and there is no need to glue the sealing skirt power. The rear wall 3 and the flange 5 also become common to each other overlap. For a good seal of the fold, cross webs 13 (Fig. 3) are provided, which extend from the rear wall 3 to the front and approximately with their upper edge at the height of the wave crests.

Bei der Firstdichtung gemäss den Figuren 4 - 6 sind die Schlitze 8 der obigen Ausführungsform zu dem gleichen Zweck mit aus der Dichtungsschürze 12 aufgepressten Hohlrippen 14 versehen. In the ridge seal according to Figures 4-6, the slots are 8 of the above embodiment for the same purpose with from the sealing skirt 12 provided hollow ribs 14 pressed on.

In Fig. 7 ist noch eine Ausführung dargestellt, bei welcher der Flansch 5 und die Hinterwand 3 schwach gebogen ineinander übergehen und auf diese Weise ein günstiges Turbulenzkammerprofil ergeben. Die Unterseite der Hinterwand kann dabei gegebenenfalls auf die in Fig. 8 dargestellte Weise mit einem versetzten Rand 4 hinter den Ziegel haken. In Fig. 7 another embodiment is shown in which the Flange 5 and the rear wall 3 merge slightly bent into one another and onto this Way result in a favorable turbulence chamber profile. The underside of the back wall can optionally in the manner shown in FIG. 8 with an offset Hook edge 4 behind the tile.

Der Vorderrand des Flansches 5 liegt hier nicht gegen den First. Dies kann z.B. für eine gute Ventilation wichtig sein, wenn der Unterrand des Firstes anders als im dargestellten Falle über seine ganze Länge genau an die Ziegelwellen anschliesst. The front edge of the flange 5 is not against the ridge here. This can be important for good ventilation, for example, if the lower edge of the ridge unlike in the case shown, exactly to the brick shafts over its entire length connects.

Die in Fig. 8 gezeigte Ausführung weist ferner, ebenso wie bei den Fig. 1 - 3, eine gerade Hinterwand auf. Die Turbulenzkammer in den Wellentälern wird hier aber mit dem Flansch 5 durch einen hohl nach oben verlaufenden Teil 11 der Dichtungsschürze 2 gebildet, welcher Teil 11 sich in der Längsrichtung über eine Länge erstreckt, die ungefähr der Länge der in Fig. 2 dargestellten Längsschlitze 8 entspricht, so dass auch hier kapillare Aufsaugung vermieden ist. The embodiment shown in Fig. 8 also has, as in the Fig. 1 - 3, a straight rear wall. The turbulence chamber in the wave troughs is here with the flange 5 through a hollow upward part 11 formed of the sealing skirt 2, which part 11 extends over in the longitudinal direction extends a length which is approximately the length of the longitudinal slots shown in FIG 8 corresponds, so that capillary suction is also avoided here.

Claims

Ventilating ventilating ridge seal with a parallel to the ridge, the roof covering following sealing apron, which under the ridge with a provided over or almost over the length of the ridge seal extending elevation is, characterized in that by the elevation together with the sealing skirt (2) between the roof covering (1) and the ridge (7) an exhausting force of the wind Turbulence chamber (6) is formed, which chamber is one in or almost in the area of the upper edge of the roof covering lying rear wall (3), which on her straight upper edge ends in a flange (5) protruding over the roof surface.

2. ridge seal according to claim 1, characterized in that the rear wall (3) and the flange (5) merge slightly curved into one another.

3. ridge seal according to claim 1 or 2, characterized in that that in the sealing skirt (2) a parallel or almost paralles to the ridge running slot (8), rib (14) or such that eliminates the capillary effect Part is provided.

4. ridge seal according to claim 1 or 2, characterized in that that the upper part (11) of the sealing skirt (2) is hollow towards the front edge of the rear wall flange (5) is bent upwards.

5. ridge seal according to claim 3 or 4, characterized in that that the slots (8, ribs (14), bends (11) and such the capillary action parts to be disposed of in the Sealing apron (2) with a roof Corrugated roofing elements only occur in the wave troughs.

6. ridge seal according to one of the preceding claims, characterized characterized in that one end of the roof sealing sheet (2) is one with a fold of the roof covering element has corresponding transverse profiling (9), with which this end can be clamped between two successive bricks (1).

7. ridge seal according to claim 6, characterized in that the The ridge seal is provided with transverse webs (X3) at the point of the fold Seal the fold, are connected to the rear wall of the chamber (3) and in height or almost as high as this rear wall.

8. ridge seal according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the rear wall (13) on its underside in one over the whole Length or almost the entire length of the sealing skirt (2) continuous hook edge transforms.