DE2207310A1 - Electrostatic spray device - Google Patents

Electrostatic spray device

Info

Publication number
DE2207310A1
DE2207310A1 DE19722207310 DE2207310A DE2207310A1 DE 2207310 A1 DE2207310 A1 DE 2207310A1 DE 19722207310 DE19722207310 DE 19722207310 DE 2207310 A DE2207310 A DE 2207310A DE 2207310 A1 DE2207310 A1 DE 2207310A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
electrode
passage
particles
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722207310
Other languages
German (de)
Inventor
James Edward Indianapolis Ind Sickles (V St A) P
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ransburg Corp
Original Assignee
Ransburg Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ransburg Corp filed Critical Ransburg Corp
Publication of DE2207310A1 publication Critical patent/DE2207310A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/043Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns using induction-charging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/03Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

I1ATEUTAMVVSUTeI 1 ATEUTAMVVSUTe

DR. E. WIEGAND DlPL-IMG. VV. NIEMANN 2207310DR. E. WIEGAND DIPL-IMG. VV. NO ONE 2207310

DR. M. KÖHLER DIPL.-ING. C. GERNHARDTDR. M. KÖHLER DIPL.-ING. C. GERNHARDT

MÜNCHEN KAMBURGMUNICH KAMBURG

TELfFON: 395314 2000 H AMB U RG 50, ä% Zi t TELFON: 395314 2000 H AMB U RG 50, ä% Zi t

TELEGRAMME: KAEPATEHT KONIGSTRASS E 23TELEGRAMS: KAEPATEHT KONIGSTRASS E 23

24 997/71 20/Ja24 997/71 20 / Yes

Bansburg Electro-Coating Corp.
Indianapolis, Indiana (V.St.JU )
Bansburg Electro-Coating Corp.
Indianapolis, Indiana (V.St.JU)

Elektrostatische Sprühvorrichtung.:Electrostatic spray device .:

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf eine elektrostatische Niederspannungssprühvorrichtung, die elektrostatisch geladene Teilchen versprüht, und insbesondere auf eine elektrostatische Niederspannimgs-Sprühvorrichtung, in welcher Flüssigkeitsteilchen gebildet, in eineirj Durchgang derThe invention relates generally to a low voltage electrostatic spray device that is electrostatic charged particles sprayed, and in particular on a low voltage electrostatic spray device in which Liquid particles are formed in a passage of the

υ ySJu.ii ϊ üi J- -u\.,ix v UiJji nj.i-.ji.uxOo όαιΐ.ι.ο<-Ή ftcj.riucu wtjju. μ W.A ^W C-.H'«/1 υ ySJu.ii ϊ üi J- -u \., ix v UiJji nj.i-.ji.uxOo όαιΐ.ι.ο <-Ή ftcj.riucu wtjju. μ WA ^ W C-.H '«/ 1

Luftstrahl von den Seitenwänden des Durchgangs und einer
Elektrode, die den Seitenwänden des Durchgangs zusammenarbeitend zugeordnet ist, weggerichtet werden.
Air jet from the side walls of the passage and one
Electrode associated with the sidewalls of the passageway cooperatively be directed away.

Die elektrostatische Sprühvorrichtung gemäß der Erfindung ist primär für die Verwendung beim elektrostatischen
Anbringen bzw. Aufbringen von Flüssigkeitsteilchen auf die Flächen von Objekten oder Gegenständen auf einem teilchenanziehenden Potential vorgesehen, uei dadurch Flächen mit einer Schicht aus Flüssigkeitsteilchen zu schaffen und voraugs-
The electrostatic spray device according to the invention is primarily for use in electrostatic
Attachment or application of liquid particles to the surfaces of objects or objects at a particle-attracting potential is provided, thereby creating surfaces with a layer of liquid particles and

209836/0857209836/0857

weise, um einen im \Vei3 entlichen gleichförmigen "bzw. kontinuierlichen Film des Überzugs aus Flüssigkeitsteilchen zu schaffen.wise to a substantially uniform "or continuous To create a film of the coating of liquid particles.

Verschiedene Systeme sind im Handel erhältlich, welche elektrostatische Prinzipien anwenden, um beim Absetzen bzw. Niederschlagen von Plüssigkeitsteilchen auf einem zu überziehenden Gegenstand zu helfen. Diese Systeme unterscheiden sich in verschiedenen Hinsichten voneinander, und zwar hinsichtlich der Mittel und Verfahren, die verwendet werden, um die Flüssigkeitsteilchen zu zerstäuben und die zerstäubten Flüssigkeitsteilchen elektrostatisch zu laden.Various systems are commercially available that use electrostatic principles to prevent settling or disintegration. Precipitation of liquid particles on a coating to be coated Object to help. These systems differ differ in various respects from one another, namely in terms of the means and procedures that are used to make to atomize the liquid particles and the atomized Electrostatically charge liquid particles.

Ein erstes elektrostatisches Sprühsystem ist als das Ransburg-Verfahren Nr. 1 bekannt, welches eine bekannte Luftzerstäubungs-Sprühpistole au3 Metall verwendet, um ungeladene Flüssigkeit3teilchen zu bilden. Ein getrenntes Gitter aus hochgeladenen Drähten wird eingesetzt, um den zerstäubten Flüssigkeitsteilchen eine elektrostatische Ladung zu erteilen. In diesem System ist ein elektrisches PeId einer hohen Intensität zwischen dem Gitter der geladenen Drähte und der Fläche des zu überziehenden Gegenstandes vorhanden. Das elektrische Feld erzeugt eine Vielheit von atmosphärischen Ionen der gleichen elektrischen Polarität wie derjenigen des Gitters. Die atmosphärischen Ionen werden in Richtung auf die Fläche des Gegenstandes auf Erdpotential gerichtet. Die Flüssigkeitsteilchen werden durch die Sprühpistole gebildet und in die Ionenwolke hineingebracht bzw. - bewegt, wo sie durch Ionenbombardement elektrostatisch geladen werden. Die geladenen Flüssigkeitsteilchen werden in Richtung auf die Fläche des Gegenstandes im Ansprechen auf die Einwirkung der durch die Flüssigkeitsteilchen getragenen Ladung, des elektrischen Feldes und der geerdeten Fläche des Gegenstandes angezogen und auf der Fläche abgesetzt.A first electrostatic spray system is known as the Ransburg process No. 1 known which is a known air atomizing spray gun au3 metal is used to form uncharged liquid3 particles. A separate grille made of charged wires is used to give the atomized liquid particles an electrostatic charge To give. In this system there is a high intensity electrical level between the grid of charged wires and the area of the object to be coated. The electric field creates a multitude of atmospheric Ions of the same electrical polarity as that of the lattice. The atmospheric ions are heading towards directed to the surface of the object at earth potential. The liquid particles are released through the spray gun formed and brought into or moved into the ion cloud, where they are electrostatically charged by ion bombardment will. The charged liquid particles are directed towards the surface of the object in response to it the effect of the charge carried by the liquid particles, the electric field and the earthed surface of the object attracted and deposited on the surface.

Es besteht eine Zahl von anderen Systemen, welche dem Ransburg-Verfahren Nr. 1 insofern ähnlich sind, daß das elektrostatische Laden des Flüssigkeitsteilchen durch lonen-There are a number of other systems which are similar to Ransburg Method No. 1 in that the electrostatic charging of the liquid particle through ionic

209836/0857209836/0857

"bombardement erreicht wird. Die Systeme mit era ehe id en sich voneinander im Hinblick auf die .Anordnung bzw. Stellung der lonisierelektrode in Bezug zu der die Flüssigkeitsteilchen bildenden Einrichtung und zu der Fläche des zu überziehenden Gegenstandes."Bombardment is achieved. The systems with era before are identical from each other with regard to the. Arrangement or position of the ionizing electrode in relation to which the liquid particles forming facility and the surface of the object to be coated.

In einem anderen System, dem liansburg-Verfahren Nr. 2, wird ein HochspanmmgnauaetEf eld und elektrisches Ladefeld zwischen der Fläche des zu überziehenden Gegenstandes und einem freigelegten Körper des Flüssigkeitsmateriala eingerichtet, der an einem Zerstäuber gebildet ist, der einen extrem dünnen Kantenteil aufweist. Der freigelegte Körper des Flüssigkeitsmaterials ist so gebildet, daß er gemeinsam mit dem verlängerten dünnen Kantenteil des Zerstäubers ausgreifend oder sich ausdehnend angeordnet ist. Dan elektrische Feld hat einen hohen Gradienten an der verlängerten Kante der Flüssigkeit. Das elektrische Feld bildet die verlängerte Kante der Flüssigkeit in eine Zahl von Flüssigkeitsenden oder -Kuppen um, welche nach außen gerichtet vorstehen. Jedes dieser Enden ist hoch geladen und daher ist eine starke elektrische Stoßkraft zwischen dem Hauptflüssigkeitskörper und der Flüssigkeit an den Enden vorhanden. Umgekehrt ist eine starke elektrische Anseihungswirkimg zwischen der Flüssigkeit an den Enden und der Fläche des Gegenstandes vorhanden, der sich auf einem ein Teilchen anziehenden Potential befindet. Daher wird einem kleinen Teil der Flüssigkeit an jedem der Enden dabei geholfen, den Kräften der Oberflächenspannung der Flüssigkeit zu entkommen. Der kleine Teil der Flüssigkeit wird in das elektrische Feld als ein hochgeladenes Teilchen hineingezogen, das auf der Fläche des Gegenstandes, welcher sich auf einem ein Teilchen anziehenden Potential befindet, abzusetzen ist.In another system, the Liansburg Procedure No. 2, becomes a HochspanmmgnauaetEf eld and electrical charging field between the surface of the object to be coated and set up an exposed body of the fluid materiala, which is formed on an atomizer that has an extremely thin edge portion. The exposed body of the liquid material is formed so that it is common with the elongated thin edge portion of the atomizer reaching out or expanding. Dan electric Field has a high gradient on the extended edge of the liquid. The electric field forms the extended one Edge of the liquid into a number of liquid ends or -Tops that protrude outwards. Each of these ends is highly charged and therefore is a strong electrical one Impact force exists between the main body of liquid and the liquid at the ends. The other way round is one strong electrical connections between the liquid present at the ends and face of the object which is at a particle-attracting potential. Hence, a small portion of the liquid at each of the ends is helped with the surface tension forces to escape the liquid. The small part of the liquid is called a charged in the electric field Particles are drawn into the surface of the object, which is attracted to a particle Potential is to be discontinued.

Ein weiteres System zum elektrostatischen Laden von Flüssigkeitsteilchen weist eine Sprühpistole auf, die im wesentlichen aus dielektrischem Material hergestellt ist, und verwendet eine drahtähnliche Elektrode, die von einerAnother system for the electrostatic charging of liquid particles includes a spray gun, which is in the is made essentially of dielectric material, and employs a wire-like electrode supported by a

209836/0857209836/0857

Flüssigkeitsöffnung hervorsteht. Die Elektrode lädt durch luft zerstäubte Teilchen durch Bombardement mit atmosphärischen Ionen auf, die an der Spitze der Elektrode erzeugt werden. Die atmosphärischen Ionen sind in der unmittelbaren Nähe der spitze der Elektrode konzentriert. Das Ionenbombardement der zerstäubten Flüssigkeitsteilchen lädt die Flussigkeitsteilchen noch vollständiger auf. Die drahtähnliche Elektrode schafft außerdem ein elektrostatisches Feld, welches sich von seiner Sptize zu der Fläche des Objektes oder Gegenstandes, der bzw. das zu überziehen ist, erstreckt. Das elektrostatische Feld hilft beim Fördern oder Vorantreiben des Absetzens der geladenen Flüssigkeitsteilchen auf der Fläche des Objektes oder Gegenstandes. Um die notwendigen atmosphärischen Ionen zu erzeugen, ist die drahtähnlichte Elektrode mit einer Gleichspannungsquelle verbunden, die in der Lage ist, eine unbelastete Ausgangsspannung von bis zu ungefähr 65 kV bei einem Kurzschlußstrom an der Elektrode von bis zu ungefähr 225 Mikroampere zu liefern. Es ist offensichtlich, daß die Spannungen einer solchen Größe Sicherheitsprobleme erzeugen. Weiterhin ist die Spannungsquelle, die notwendig ist, um solche hohe Spannungen zu erzeugen, sperrig und teuer. In dem Fall, daß die elektrostatische Sprühvorrichtung von Hand zu bedienen ist, ist das Spannungskabel, das notwendig ist, um der Vorrichtung derartig hohe Spannungen zu liefern, steif und schwer und verhindert oder behindert demgemäß die freie Handhabung der Sprühvorrichtung und bewirkt Ermüdung der Bedienungsperson. Jede der oben genannten elektrostatischen Einrichtungen und Systeme hat ein hohen Grad des technologischen und wirtschaftlichen Erfolges erreicht. Jede der Einrichtungen verwendet eine Spannung hoher Größe, jede Einrichtung unterscheidet sich von den anderen Einrichtungen in der Größe der Ladung, die den Flüssigkeitsteilchen erteilt wird, jede Einrichtung unterscheidet sich von den anderen Einrichtungen in den Arten der Flüssigkeitsmaterialien, die von jeder derLiquid opening protrudes. The electrode charges through air atomized particles through bombardment with atmospheric ions generated at the tip of the electrode will. The atmospheric ions are concentrated in the immediate vicinity of the tip of the electrode. The ion bombardment of the atomized liquid particles charges the Liquid particles even more completely. The wire-like one Electrode also creates an electrostatic field which extends from its tip to the surface of the object or object to be coated. The electrostatic field helps in conveying or propelling the settling of the charged liquid particles on the surface of the object or object. To the necessary To generate atmospheric ions, the wire-like electrode is connected to a DC voltage source, which is capable of an unloaded output voltage of up to approximately 65 kV with a short circuit current at the electrode of up to about 225 microamps. It is evident that the stresses are of such magnitude Create security problems. Furthermore, the voltage source that is necessary to generate such high voltages is bulky and expensive. In the event that the electrostatic spray device is to be operated by hand, this is Tension cable, which is necessary to deliver such high tensions to the device, stiff and heavy and prevents or accordingly hinders the free manipulation of the spray device and causes operator fatigue. Each of the above electrostatic devices and systems has a high degree of technological and economical Success achieved. Each of the devices uses a large size voltage, each device is different each different from the other devices in the magnitude of the charge imparted to the liquid particles The facility differs from the other facilities in the types of fluid materials used by each of the

209836/0857209836/0857

Einrichtungen v/irtschaftlich versprüht werden können, und jede Einrichtung unterscheidet sich von den anderen Einrichtungen in der allgemeinen Größe, dein Gewicht und der .Anpassungsmöglichkeit an einen speziellen Verwendungszweck.Facilities can be sprayed economically, and Each facility differs from the other facilities in terms of general size, weight and the ability to adapt to a special purpose.

Es ist daher ein Wunschziel, eine elektrostatische Sprühvorrichtung zu haben, die eine weite Vielfalt von unterschiedlichen Typen von Flüssigkeitsmaterialien ohne Rücksicht auf physikalische und elektrische Charakteristiken derartiger Flüssigkeitsmaterialien versprüht; die leicht im Gewicht und leicht zu manövrieren ist; die die Bedienungsperson keinen gefährlichen Schocks oder Schlagen oder Entladung zu geerdeten Flächen während des Arbeitens ausgesetzt; die Teilchen von solcher Größe "bildet, daß sie eine hohe Ladung im Vergleich za der Masse der Teilchen aufweisen, so daß das elektrostatische Absetzen mit einer relativ hohen Wirtschaftlichkeit stattfindet. Gewöhnlich sind Flüssigkeitsteilchen, die ein hohes Ladungs-Masse-Verhältnis aufweisen, leichter an eine Fläche anzuziehen und auf einer Fläche eines Gegenstandes abzusetzen, der ein anziehendes Potential aufweist, als Flüssigkeitsteilchen, die ein nied-, riges Ladungs-Masse-Verhältnis aufweisen. Daher ist in den meisten Fällen die Zusammensetzung des Flüssigkeitsmaterial und ihre Dichte durch den vorgesehenen Verwendungszweck des Flüssigkeitsmaterials festgelegt. Für ein Teilchen gegebener Größe und Dichte ist das Maximieren des Ladungs-Masso-Verhältnis des Teilchens eine Frage der Maximierung der durch das Teilchen getragenen Ladung. Es ist daher im höchsten Maße erwünscht, eine Sprühvorrichtung zu schaffen, die die Fähigkeit der Erzeugung hoch geladener Teilchen besitzt, während sie die anderen erwünschten Charakteristiken aufweist.It is therefore a desirable goal to have an electrostatic spray device which sprays a wide variety of different types of liquid materials without regard to the physical and electrical characteristics of such liquid materials; which is light in weight and easy to maneuver; which does not subject the operator to dangerous shocks or blows or discharges to earthed surfaces while working; the particles of such size "is that they have a high charge in comparison za the mass of the particles have, so that the electrostatic settling at a relatively high efficiency occurs. Usually, liquid particles, which have a high charge to mass ratio, easier to To attract a surface and to deposit it on a surface of an object having an attractive potential as liquid particles having a low charge-to-mass ratio, therefore, in most cases, the composition of the liquid material and its density are determined by the intended use For a particle of a given size and density, maximizing the charge-to-mass ratio of the particle is a matter of maximizing the charge carried by the particle Generation of highly charged particles possesses while it has the other desired characteristics.

Gemäß der Erfindung ist eine elektrostatische Sprühvorrichtung mit einer relativ neidrigen Spannung geschaffen, die in der Lage ist, zerstäubten Flüssigkeitsteilchen sehr hohe elektrostatische Ladungen zu erteilen. Die Sprüheinrichtung besitzt eine nichtionisierende Elektrode, die in-According to the invention is an electrostatic spray device created with a relatively jealous tension, which is able to give very high electrostatic charges to atomized liquid particles. The spray device has a non-ionizing electrode that is

209836/0857209836/0857

nerhalb und im Abstand von dem Ende eines Durchgangs angeordnet ist, der innerhalb einer Büchse, eines Laufes odor einer Trommel gebildet ist. Innerhalb des Durchgänge und in unmittelbarer Nähe zur Elektrode ist das Ende einer Flüssigkeitszufuhr angeordnet. Eine Einrichtung zum Anlegen eines elektrischen Feldes von hoher Intensität ist zwischen dem Ende der Flussigkeitszulieferung und der Elektrode geschaltet. Die Seitenwände bzw. Seitenwandung des Durchgangs, mit Ausnahme des Elektrodenteiles, sind bzw«, ist vorzugsweise aus einem dielektrischen Material gefertigt, um dadurch das elektrische Feld an dem Ende der FlussigkeitsZulieferung zu konzentrieren. Die Elektrode und die Seitenwände des Durchganges werden durch einen luftstrom im wesentlichen kontinuierlich freigemacht, welcher die Teilchen aus dem Durchgang herausträgt. Das Freimachen der Elektrode und der Seitenwände des Durchganges mit einem Luftstrom verringert die Zahl derjenigen Flüssigkeitsteilchen bemerkenswert, welche sich sonst an der Elektrode und den Seitenwänden des Durchganges ansammeln wurden. Falls es Flüssigkeitsteilchen gestattet wird, sich bis zu irgend einem bemerkenswerten Grad entweder an der Elektrode oder an den Seitenwänden des Durchganges anzusammeln, könnten sich unerwüns cht große Flüssigkeitströpfchen aus einer derartigen Ansammlung bilden· Das Vorhandensein von unerwünscht großen Tröpfchen in einem Sprühstrahl oder Sprühnebel geladener Flussigkeiteteilchen neigt dazu den Überzug, der gewöhnlich an oder auf der Fläche eines Gegenstandes oder Objektes erwünscht ist, zu verschlechtern und wird das Ladungs-Hasse-Verhältnis, das an derartigen Teilchen erzeugt wird» gleichfalls verringern· Zusätzlich gestattet das Anordnen der Elektrode In unmittelbar« barer Nähe zum Ende der Flüssigkeitszulieferung und auf einem von dem Potential der Elektrode unterschiedlichen Potential und das Bilden der Seitenwände des Durchganges hauptsächlich aus einem die elektrischen Material die Verwendung einer Niederspannungsquelle, um ein Feldlocated within and at a distance from the end of a passage which is formed within a liner, barrel or drum. Inside the passageways and in the immediate vicinity of the electrode is the end of a fluid supply arranged. Means for applying a high intensity electric field is between the End of the liquid supply and the electrode switched. The side walls or side walls of the passage, with the exception of the electrode part, are or is preferably made of a dielectric material to thereby provide the electric field at the end of the liquid delivery focus. The electrode and the side walls of the passage are essentially continuously cleared by a stream of air which removes the particles from the passageway carries out. Freeing the electrode and the sidewalls of the passageway with a stream of air reduces this Noteworthy are the number of liquid particles which are otherwise on the electrode and the side walls of the passage were accumulating. If liquid particles are allowed to separate to any appreciable degree Accumulating either on the electrode or on the sidewalls of the passageway could result in undesirably large droplets of liquid from such an accumulation form · The presence of undesirably large droplets in one Spray jet or mist of charged liquid particles tends to give the coating that is usually desired on or on the surface of an object or object worsen and becomes the charge-hate ratio that is generated on such particles »also reduce · In addition, the arrangement of the electrode In allows immediate« close proximity to the end of the liquid supply and at a different from the potential of the electrode Potential and the formation of the sidewalls of the via mainly from one of the electrical materials the use of a low voltage source to power a box

209836/0857209836/0857

hoher Intensität an dem Ende oder den Enden zu erzeugen, das oder die an der Fläche des Flüssigkeitsstromes gebildet ist oder sind.high intensity at the end or ends formed on the surface of the liquid flow is or are.

Der elektrische Gradient, der so hoch ist, wie er praktikabel ist, der zwischen der Elektrode und den Enden des Flüssigkeitsstromes in dem Durchgang aufrechterhalten ist, erzeugt ein elektrostatisches Feld von hoher Intensität an Jedem Ende. Die Flüssigkeitsteilchen, die aus den Flüssigkeitsenden gebildet werden, besitzen eine hohe Ladung und werden von der Sprüheinrichtung durch den Luftstrahl vorbewegt und von den Flächen der Objekte oder Gegenstände, die auf einem ein Teilchen anziehenden Potential gehalten werden, angezogen. Der Luftstrahl hilft außerdem vorzugsweise bei der Zerstäubung von Teilchen aus den Flüssigkeitsenden in dem Durchgang, v/obei die Flüssigkeitsenden sich innerhalb eines Bereiches von einigen wenigen Zehntausendstel eines Inches oder weniger von der Elektrode befinden. Die Sprüheinrichtung hat keine freigelegte oder äußere metallische Elektrode, wodurch die Möglichkeit der Berührung der metallischen Elektrode durch eine Bedienungsperson verringert wird oder das Inberührungsbringen der Elektrode mit Flächen von Gegenständen oder Objekten verringert wird, die geeignet sind, die geladenen Flüssigkeitsteilchen aufzunehmen bzw. zu übernehmen. Die innere Anordnung der Elektrode innerhalb der Sprühvorrichtung erhöht die der Sprühvorrichtung zugehörige Sicherheit.The electrical gradient, as high as practical, that between the electrode and the ends the flow of liquid is maintained in the passage creates a high intensity electrostatic field at each end. The liquid particles that result from the Liquid ends are formed, have a high charge and are from the spray device through the Air jet moves forward and away from the surfaces of objects or items that are on a particle attracting potential are kept attracted. The air jet also preferably aids in the atomization of particles from the liquid ends in the passage where the liquid ends unite within a range of a few ten thousandths of an inch or less from the electrode. The spray device has none exposed or external metallic electrode, eliminating the possibility of touching the metallic electrode by an operator or the contacting of the electrode with surfaces of objects or objects that are suitable to absorb or to absorb the charged liquid particles is reduced take over. The internal arrangement of the electrode within the spray device increases that associated with the spray device Safety.

Gemäß der Erfindung ist außerdem eine elektrostatische Sprühvorrichtung geschaffen, welche Gleichstromeingangsspannungen an die Elektrode von ungefähr 10 kV oder weniger und vorzugsweise ungefähr 7 kV oder weniger und einen niedrigen Wert von Eingangsströmen von ungefähr 20 Microampere oder weniger und vorzugsweise um 10 bis·5 Mikroampere oder weniger anlegt. Die Verwendung eines niedrigen Eingangs spannun^swertes und eines niedrigen EingangsstromesIn accordance with the invention there is also provided an electrostatic spray apparatus which uses DC input voltages to the electrode of about 10 kV or less, and preferably about 7 kV or less and a low one Value of input currents of about 20 microamps or less, and preferably around 10 to x 5 microamps or less. The use of a low input voltage value and a low input current

209836/0857209836/0857

für die Sprüheinrichtung gestattet eine bemerkenswerte Verringerung in der Größe und im Gewicht der Energiequelle, die verwendet wird, um die erforderliche Feldintensität zu schaffen, um die Flüssigkeitsteilchen ausreichend zu laden. Es wird betont, daß die physikalische Größe der Energiequelle derartig ist, um zu gestatten, daß sie entweder innerhalb des Handgriffs der elektrostatischen Sprühvorrichtung oder an der Person des Bedienenden, falls erwünscht, angeordnet werden kann. Das Anordnen der Energiequelle innerhalb der Sprühvorrichtung oder an der Bedienungsperson erhöht die Tragbarkeit, die Leichtigkeit der Handhabung und die Anv/endbarkeit einer derartigen Einrichtung bemerkenswert. Es wird Jedoch betont, daß, falls die Bedienungsbedingungen und/oder Steuerungen es erfordern, die Energiequelle der Sprühvorrichtung von der Stelle, an welcher das Versprühen vorzunehmen ist, getrennt angeordnet werden kann.for the spray device allows a remarkable reduction in the size and weight of the power source, which is used to create the required field intensity to adequately target the liquid particles load. It is emphasized that the physical size of the energy source is such as to permit it to either inside the handle of the electrostatic spray device or on the operator if desired, can be arranged. Placing the power source within the spray device or on the operator increases portability, ease of handling, and availability of such a device remarkable. It is emphasized, however, that if the operating conditions and / or controls so require, the energy source of the spray device is arranged separately from the point at which the spraying is to be carried out can be.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing, for example.

Fig. 1 zeigt eine scheraatische Darstellung der elektrostatischen Sprühvorrichtung gemäß der Erfindung, innerhalb v/elcher die Energiequelle vorzugsweise angeordnet ist.Fig. 1 shows a scheraatic representation of the electrostatic Spray device according to the invention, within which the energy source is preferably arranged.

Fig. 2 ist eine vergrößerte seitliche Teilquerschnittsansicht des vorderen Endteiles eines Laufes, der vorgesehen ist, um mit der in Fig. 1 gezeigten Sprühvorrichtung verwendet zu werden. Fig. 3 ist eine vergrößerte Seitenansicht, die dieFig. 2 is an enlarged side partial cross-sectional view of the forward end portion of a barrel; which is intended to be used with the spray device shown in FIG. 3 is an enlarged side view showing the

Sprühvorrichtung gemäß Fig. 1 zeigt, die eine das Versprühte umgebende Elektrode aufweist. Fig. 4 ist eine vergrößerte seitliche Teilquerschnittsansicht des vorderen Endes eines Laufes, die eine weitere Ausführungsform einer Sprühvorrichtung gemäß der Erfindung zeigt. Fig. 1 zeigt eine elektrostatische SprühvorrichtungShows the spray device according to FIG. 1, which has an electrode surrounding the sprayed material. 4 is an enlarged, partial cross-sectional side view of the front end of a Laufes showing a further embodiment of a spray device according to the invention. Fig. 1 shows an electrostatic spray device

209836/0857209836/0857

oder eine elektrostatische Sprühpistole gemäß der Erfindung, die allgemein mit dem Bezugszeichen 10 versehen ist. Die Sprühpistole 10 weist eine tubusförmige Einrichtung oder einen Lauf 11, einen Handgriff 12, der von dem Lauf 11 in einem Winkel vorsteht, und einen Trigger 17 auf. Der Handgriff 12 kann eine zweckmäßige batteriebetriebene Gleichstromenergiequelle (nicht gezeigt) aufweisen, die in der Lage ist, bis zu ungefähr 10 kV zu einer metallischen innerhalb des Laufs 11 der Sprühpistole 10 angeordneten Elektrode zu liefern.or an electrostatic spray gun according to the invention, generally indicated by the reference numeral 10 is. The spray gun 10 has a tubular device or barrel 11, a handle 12, which protrudes from the barrel 11 at an angle, and a trigger 17. The handle 12 can be a convenient battery powered DC power source (not shown) capable of is, up to about 10 kV to a metallic arranged within the barrel 11 of the spray gun 10 Supply electrode.

Leitungen 13 und 14 stehen von dem unteren Ende des Handgriffs 12 der Sprühpistole 10 hervor. Die Leitung 13 verbindet die Pistole mit einer Luftquelle 15> die in der Lage ist, zweckmäßige Luftvolumina zur Sprühpistole 10 zum Freimachen geladener Teilchen der Flüssigkeit von der Pistole zu liefern. Die Leitung 14 verbindet die Sprühpistole 10 mit einem Behälter 16, der ein flüssiges Material enthält, das zu zerstäuben, zu laden und auf der Fläche eines Objektes oder Gegenstandes abzusetzen ist. Die in dem Behälter 16 enthaltene Flüssigkeit kann beispielsweise eine funktionelle Flüssigkeit sein, die zerstäubt werden kann, wie Farbe, Überzugsmaterial, Lack, Emulsionen od. dgl., die, falls notwendig, mit einem zweckmäßigen leitenden Lösungsmittel oder Mischungen aus Lösungsmitteln, die mit der zu versprühenden Flüssigkeit chemisch verträglich sind, gelöst sind, Bevorzugte Lösungsmittel sind Ketone, Alkohole, Äther u, dgl. Es wird jedoch betont, daß nicht alle die Lösungsmittel in den oben genannten chemischen Gruppen mit allen den genannten flüssigen Materialien chemisch verträglich sind, jedoch enthalten'alle die Gruppen von genannten Lösungsmitteln spezielle Lösungsmittel innerhalb jeder Gruppe, die beispielsweise mit Farbe verträglich sind.Leads 13 and 14 protrude from the lower end of the handle 12 of the spray gun 10. the Line 13 connects the gun to an air source 15> capable of delivering appropriate volumes of air to the spray gun 10 for releasing charged particles to deliver the liquid from the gun. The line 14 connects the spray gun 10 to a container 16, which contains a liquid material that is capable of atomizing, loading and applying onto the surface of an object or object is to be deposited. The liquid contained in the container 16 can, for example be a functional liquid that can be atomized, such as paint, coating material, Varnish, emulsions or the like, which, if necessary, with an appropriate conductive solvent or mixtures are dissolved from solvents that are chemically compatible with the liquid to be sprayed, Preferred solvents are ketones, alcohols, ethers and the like. However, it is emphasized that not all of the Solvents in the chemical groups mentioned above are chemically compatible with all of the liquid materials mentioned, but contain'all the groups of the solvents mentioned special solvents within each group, for example with color are compatible.

209836/0857209836/0857

- ίο -- ίο -

Der Trigger 17, der durch den Lauf 11 der Sprühpistole 10 schwenkbar getragen ist, regelt die Lieferung von Luft und Flüssigkeit zu der Pistole und die an die metallische Elektrode in irgendeiner zweckmäßigen bekannten Art und Weise angelegte Spannung. Da dieser Regelmechanismus von irgendeiner bekannten Form sein kann, von der viele konventionell verwendet werden, ist zum Zweck der klareren Darstellung des erfinderischen Teils der Sprühpistole 10 dieser Regelmechanismus weggelassen worden. Vorzugsweise sind die freigelegten äußeren Bestandteile der Sprühpistole, wie der Handgriff 12 und der Trigger 17, die aus leitenden Materialien wie aus Metall hergestellt sind, elektrisch geerdet oder an Erde gelegt.The trigger 17, which is pivotably supported by the barrel 11 of the spray gun 10, controls the delivery of air and liquid to the gun and those to the metallic electrode in any one appropriate known manner applied voltage. Because this control mechanism is known from some May be shape, many of which are conventionally used, is for the purpose of illustrating the more clearly inventive part of the spray gun 10, this control mechanism has been omitted. Preferably they are exposed external components of the spray gun, such as the handle 12 and the trigger 17, which are made of conductive Materials such as are made of metal, electrically grounded or connected to earth.

Fig. 2 zeigt eine seitliche vergrößerte Teilquerschnittsansicht des vorderen Endes eines Laufes 11 gemäß der Erfindung. Der Lauf 11 weist einen im wesentlichen tubusförmigen Mantel oder ein tubusförmiges Gehäuse 18 auf, an dem ein nach innen vorstehender radialer Flansch 19 an seinem vordersten Ende einstückig angebracht ist. Der Flansch 19 sieht eine Öffnung 20 vor, durch welche ein Sprühstrahl oder Versprühtes aus elektrostatisch geladenen Flüssigkeitsteilchen (nicht gezeigt) vorbewegt bzw. ausgestoßen wird. Das Gehäuse 18 ist aus irgendeinem zweckmäßigen leitenden Material, wie Metall od. dgl., oder aus irgendeinem dielektrischen Material, wie z.B. Azetalharz und dgl·, hergestellt. Im Falle, daß das Gehäuse aus einem leitenden Material hergestellt ist, wird es bevorzugt geerdet oder an Erde gelegt.FIG. 2 shows a side enlarged partial cross-sectional view of the front end of a barrel 11 according to FIG the invention. The barrel 11 has an essentially tubular jacket or a tubular housing 18, on which an inwardly protruding radial flange 19 is integrally formed at its foremost end is appropriate. The flange 19 provides an opening 20 through which a spray jet or sprayed material is propelled or expelled from electrostatically charged liquid particles (not shown). The case 18 is of any suitable conductive material such as metal or the like, or of any dielectric Material such as acetal resin and the like. In the event that the housing is made of a conductive Material is made, it is preferably earthed or connected to earth.

Ein äußerer Tubus oder ein äußeres Rohr 25 und ein inneres Rohr 26 sind innerhalb des Laufes 11 angeordnet. Die Rohre 25 und 26 sind*vorzugsweise konzentrisch und beide aus irgendeinem zweckmäßigen dielektrischen Material hergestellt, welches den den höchstenAn outer tube or tube 25 and an inner tube 26 are arranged inside the barrel 11. The tubes 25 and 26 are preferably concentric and both of any suitable dielectric Made of material which is the highest

209836/0857209836/0857

von der Energiequelle geliebten Spannungen zugeordneten Beanspruchungen ohne eiBii begleitenden Durchbruch oder einen Bruch des I-Iaterials widerstehen kann« ■ Ein zweckmäßges isolierendes Material für die Rohre 25 und 26 ist Azetalharz, Epoxy, glasgefülltes Epoxy, glasgefülltes Nylon oder Polyamid u. dgl.associated with tensions loved by the energy source Stresses without breakthrough accompanying eiBii or can withstand breakage of the material A useful insulating material for the pipes 25 and 26 is acetal resin, epoxy, glass-filled epoxy, glass-filled nylon, or polyamide, and the like.

Das Rohr 26 weist an seinem vordersten Ende eine axial bev/egbare "kuppenförmige" Kappe 27 auf. Die Iiappe 27 ist vorzugsweise aus einem dielektrischen Material, wie Azetalharz, hergestellt. Die hintere Fläche 29 der Kappe 27 ist im wesentlichen parallel zu und im Abstand von einem Ende 32 des Rohres 26 angeordnet. Die Fläche 29 und das Ende 32 sind im wesentlichen zu der freigelegten Fläche der metallischen Elektrode/ 31 senkrecht angeordnet. Das Ende 32 des Rohres 26 und die hintere Fläche 29 der Kappe 27 arbeiten zusammen, um eine ringförmige Entladeöffnung zu bilden, durch welche ein Flüssigkeitsstrom austritt. Der Flüssigkeitsstrom strömt durch Anlegen eines ausreichenden Druckes an die Flüssigkeit in dem Behälter 16 in das Gebiet in der Nähe der peripheren Ringkante der hinteren- Fläche 29 der Kappe 27« Durch einen ringförmigen Durchgang 21 sich bewegende Luft, der durch die strukturelle zusammenwirkende Lage gebildet wird, die zwischen dem Rohr 25 und dem Rohr 26 vorhanden ist, hilft mit beim Umformen der Flüssigkeit in zahlreiche Flüssigkeitsenden in der Nähe der radialen Erstreckung der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 und trägt die von den Enden her zerstäubte Flüssigkeit durch die Öffnung nach vorn hindurch.The tube 26 has an axially movable "dome-shaped" cap 27 at its foremost end. the Cap 27 is preferably made of a dielectric material such as acetal resin. The rear Surface 29 of cap 27 is arranged substantially parallel to and spaced from one end 32 of tube 26. The surface 29 and the end 32 are substantially to the exposed surface of the metallic Electrode / 31 arranged vertically. The end 32 of the tube 26 and the rear surface 29 of the cap 27 work together to form an annular discharge opening through which a stream of liquid exits. The liquid stream flows by applying sufficient pressure to the liquid in the container 16 in the area near the peripheral edge of the ring of the rear surface 29 of the cap 27 «Air moving through an annular passage 21 passing through forming the structural cooperative layer existing between tube 25 and tube 26, assists in reshaping the liquid into numerous liquid ends near the radial extent the rear surface 29 of the cap 27 and carries the atomized liquid from the ends through the opening forward through.

Die Fläche 29 der Kappe 27 ist in Bezug zum Ende 32 vorzugsweise axial bewegbar, um dadurch eine öffnung 30 mit einer veränderlichen ringförmigen Öffnung zu schaffen, um dadurch beim Regeln oder Steuern des Flüssigkeitsflusses aus dem Flüssigkeitsbehälter 16 zu den Flüssigkeitsenden zu helfen. Wie in Fig. 2The surface 29 of the cap 27 is preferably axially movable in relation to the end 32, thereby creating an opening 30 to provide with a variable annular opening to thereby regulate or control the To help liquid flow from the liquid container 16 to the liquid ends. As in Fig. 2

209836/0857209836/0857

dargestellt, ist der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 ein größerer Durchmesser zugeordnet als der Durchmesser des benacbarten Rohres 26« Die Betätigung der Pistole mit derartigen Dimensionen bzw. Abmessungen bewirkt, daß der Umfang der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 eine ringförmige Kante 28 schafft, in deren Nähe die Flüssigkeitsenden gebildet werden.shown, the rear surface 29 of the cap 27 is assigned a larger diameter than the diameter of the adjacent tube 26 «The operation of the pistol with such dimensions or dimensions causes the periphery of the rear surface 29 of the cap 27 to create an annular edge 28 in which Near the liquid ends are formed.

Es ist beobachtet worden, daß der Grad, auf welchen sich die hintere Fläche 29 der Kappe 27 radial über das Ende 32 des Rohres 26 hinauserstreckt, außerdem bedeutsam ist, um die FlUssigkeitsteilchen wirkungsvoll zu laden. Der optimale Unterschied zwischen derartigen Abmessungen hängt unter anderen Dingen von der Verteilung des Strahles der Luft zu dem Zerstäubungsprozeß und dem Widerstand der Flüssigkeit ab, die zu zustäuben und zu laden ist. Beispielsweise erbringen Flüssigkeitsv/iderstände in dem Bereich von ungefähr 1,6 Megaohm-cm bis ungefähr 13 Megaohm-cra mehr Ladung, wenn die hintere Fläche 29 der Kappe 27 eins um ungefähr 5 bis 8 Prozent größere Radialerstreckung als die Radialerstreckung des Endes 32 des Rohres 26 aufweist. Die Erhöhung der Differenz in der Radialabmessung der hinteren Fläche 29 über die Radialabmessung des Endes 32 um ungefähr 10 Prozent oder mehr scheint die Zerstäubungscharakteristiken der Flüssigkeit nicht gefährlich zu beeinflussen, Jedoch wird das Laden der Flüssigkeitspartikel beträchtlich verringert. Es wird betont, daß die Differenzen in der Radialerstreckung sich verändern, wenn die Leitfähigkeit der Flüssigkeit von den oben genannten.Flüssigkeitsfähigkeiten abweicht. Falls beispielsweise der spez. .Viderstand der Flüssigkeit um 1,5 Megaohm-cm oder weniger beträgt, tritt die optimale Ladung der Flüssigkeitsteilchen auf, wenn die radiale Erstreckung der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 und die radiale Erstreckung des Endes 32 desIt has been observed that the degree to which the rear surface 29 of the cap 27 radially extends beyond the end 32 of the tube 26, as well is significant in order to charge the liquid particles effectively. The optimal difference between such Dimensions depend, among other things, on the distribution of the jet of air to the atomization process and the resistance of the liquid to dust and load. For example, fluid levels in the range of about 1.6 megaohm-cm to about 13 megaohm-cra more charge, when the rear surface 29 of the cap 27 one by approximately 5 to 8 percent greater radial extension than that Has radial extension of the end 32 of the tube 26. The increase in the difference in the radial dimension of the rear surface 29 over the radial dimension of end 32 by about 10 percent or more appears to reduce the atomization characteristics Not dangerous to affect the liquid, however, the loading of the liquid particles is considerably reduced. It will emphasizes that the differences in radial extension change as the conductivity of the liquid changes differs from the above. For example, if the spec. .Resistance of the liquid is 1.5 megaohm-cm or less, the optimal charge of the liquid particles occurs when the radial extension of the rear surface 29 of the cap 27 and the radial extension of the end 32 of the

209836/0857209836/0857

Rohres 26 im wesentlichen gleich sind.Tube 26 are essentially the same.

Eine weitere bedeutende dimensionelle Abhängigkeit ist der Abstand zwischen der Kante 20 der Kappe 27 und der Elektroder· 31 · Der optimale Abstand für gutes Laden der Flüssigkeitsteilchen beträgt um ungefähr 0,025 bis 0,063 cm (0,010 bis 0,025 inch) und vorzugsweise um ungefähr 0,038 bis 0,051 cm (0,015 bis 0,020 inch). Das Vergrößern dieses Abstandes über 0,063 cm (0,025 inch) hinaus verringert die durch die Flüosigkeitsteilchen, die aus dem Lauf 11 abgegeben werden, getragene Ladung bemerkenswert.Another important dimensional dependency is the distance between the edge 20 of the cap 27 and the electrode · 31 · The optimal distance for good charging of the liquid particles is around 0.025 to 0.063 cm (0.010 to 0.025 inches), and preferably by about 0.038 to 0.051 cm (0.015 to 0.020 inches). The enlarging this distance in excess of 0.063 cm (0.025 inch) reduces the amount of liquid particles released from the Run 11 delivered, carried cargo remarkable.

Die ringförmige Elektrode 31, die eine axiale Länge auf J^ihft in das Rohr 25, wie in Fig. 2 gezeigt, eingebettet. Die vordere Kante der Elektrode 31 ist benachbart, jedoch nach hinten entfernt, zu der Öffnung 23 des Rohres 25 angeordnet. Die Elektrode'. 31 kann durch einen Strombegrenzungswiderstand 41 eines zweckmäßigen ohmischen Widerstandes mit der Gleichstromenergiequelle 22 verbunden sein.The annular electrode 31 having an axial length embedded in the tube 25 as shown in FIG. The leading edge of the electrode 31 is adjacent, but distant to the rear, to the opening 23 of the tube 25 arranged. The electrode '. 31 can be through a current limiting resistor 41 connected to the DC power source 22 of an appropriate ohmic resistor.

Der ohmische tfert des Strombegrenzungswiderstandes verändert sich in Abhängigkeit von der Größe der an dem Ausgangsanschluß der Energiequelle erscheinenden Spannung. · Beispielsweise erfordert eine Gleichstromspannungsquelle, die einen Ausgang von ungefähr 4.000 V liefert, einen Strombegrenzungswiderstand, der einen ohmischen Wert von ungefähr 50 bis 60 Megaohm aufweist, um den Kurzschlußstrom auf ungefähr 70 bis 80 Mikroampere zu begrenzen, während eine Quelle, die eine Ausgangsspannung von ungefähr 10 kV liefert, einen Strombegrenzungswiderstand mit einem ohmischen tfert von ungefähr 125 bis 140 Megaohm erfordert, um den Kurzschlußstrom auf ungefähr 70 bis 80 Mikroampere zu begrenzen. Die Energiequelle 22 kann innerhalb der Sprühpistole 10 oder an der Bedienungsperson der Sprühpistole angeordnet werden. Wahlweise kann der Widerstand 41 entfernt angeordnet werden, und die Elektrode 31 'kann mit der Energiequelle 22 direkt verbunden werden. Die Spannung, die der Elektrode 31 durch die Energiequelle 22 geliefert wird, erzeugt ein elektrisches Feld hoher Intensität, die sichThe ohmic tfert of the current limiting resistor changes depending on the magnitude of the voltage appearing at the output terminal of the power source. · For example, a DC voltage source that provides an output of approximately 4,000 V requires a current limiting resistor, which has an ohmic value of approximately 50 to 60 megohms to the short circuit current to about 70 to 80 microamps while using a source that has an output voltage of about 10 kV requires a current limiting resistor with an ohmic tfert of approximately 125 to 140 megohms in order to achieve the Limit short circuit current to approximately 70 to 80 microamps. The energy source 22 can be located within the spray gun 10 or on the operator of the spray gun. Optionally, the resistor 41 can be removed can be arranged, and the electrode 31 'can be connected to the power source 22 can be connected directly. The voltage supplied to the electrode 31 by the power source 22 is generated a high intensity electric field that is

209836/0857209836/0857

zwischen der Elektrode 31 und dem Ende der an der ringförmigen Öffnung 30 vorhandenen Flüssigkeit erstreckt, das. der ringförmigen Kante 28 der kuppenförmigen Kappe benachbart ist.between the electrode 31 and the end of the annular Opening 30 extending liquid present, the. The annular edge 28 of the dome-shaped cap is adjacent.

Der Aufbau der Kappe 27 ist bedeutsam. Der Aufbau der Kappe 27 sollte so gewählt v/erden, um das Ausstoßen der FlUssigkeitsteilchen aus der Sprühpistole 10 zu der Fläche des Gegenstandes, der sich auf einem die Teilchen anziehenden Potential befindet, zu verhindern oder beeinträchtigen. Der Aufbau der kuppenförmigen Kappe 27 gestattet, daß die Luft-Flüssigkeitsteilchen-Mischung sich in einen Bereich eines vergrößernden Volumens hinein ausdehnt, um dadurch beim Ausrichten der Flüssigkeitsteilchen von der Elektrode 31 und den Seitenwänden des Rohres 25 weg zu helfen. In der Nähe der Seitenwände des Rohres 25 erscheint ausreichende Turbulenz und Verringerung des Drucks, um die weite Mehrheit der Teilchen daran 2u hindern, sich auf diesen anzusammeln. Die Verringerung des Luftdrucks in der Nähe der Seitenwände des Rohres 25 zieht die meisten der Teilchen, die, falls überhaupt, auf diesen abgesetzt sind, von den Seitenwänden weg, bevor eine gefährliche Ansammlung auf ihnen auftritt.The structure of the cap 27 is important. The construction of the cap 27 should be chosen so as to avoid the expulsion of the Liquid particles from the spray gun 10 to the surface of the object that is on one of the particles attractive potential is to be prevented or impaired. The construction of the dome-shaped cap 27 allows that the air-liquid particle mixture expands into an area of an increasing volume, to thereby align the liquid particles from the electrode 31 and the side walls of the tube 25 to help away. In the vicinity of the side walls of the tube 25 there appears sufficient turbulence and reduction of the Pressure to prevent the vast majority of particles from accumulating on them. Reducing the Air pressure near the side walls of tube 25 attracts most of the particles, if any, are deposited on these, away from the side walls before a dangerous build-up occurs on them.

Der Abstand zwischen der Elektrode 31 und der Kante der Kappe 27 ist ein Bruchteil eines inches. Der Abstand zwischen der Elektrode 31 und der Kante 28 ist vorzugsweise in der Größenordnung von ungefähr 0,051 cm (0,020 inch) oder weniger. Der Abstand zwischen der Elektrode 31 und der äußeren Fläche des Rohres 26 ist vorzugsweise in der Größenordnung von 0,076 cm (0,030 inch). Ein elektrostatisches Feld von ausreichender Stärke, um die Flüssigkeitsteilchen mit einem hohen Ladungs-Masse- Verhältnis zu versehen, erstreckt sich zu den Enden der durch den Strom in der Nähe der Kante 28 gelieferten Flüssigkeit. Das elektrostatische Feld wird vorzugsweise durch eine Gleichstromspannung von ungefähr 10 kV oder weniger erzeugt undThe distance between electrode 31 and the edge of cap 27 is a fraction of an inch. The distance between electrode 31 and edge 28 is preferably on the order of about 0.051 cm (0.020 inches) or less. The distance between electrode 31 and the outer surface of tube 26 is preferably on the order of 0.076 cm (0.030 inches). An electrostatic field of sufficient strength to provide the liquid particles with a high charge-to-mass ratio extends to the ends of the liquid delivered by the stream near the edge 28. The electrostatic field is preferably generated by a direct current voltage of approximately 10 kV or less

209836/0857209836/0857

vorzugsweise werden um 3 bis 7 kV an die Elektrode 31 angelegt, und die Enden des Flüssigkeitsstromes sind durch einen Kopf 2k geerdet, der mit der Flüssigkeitssäule in dem hohlen Innenraum 3^ des Rohres 26 verbunden ist. Der einem Abstand von 0,051 cm (0,020 inch) zwischen der Elektrode/ 31 bei ungefähr 4.000 V und den Enden der Flüssigkeit bei ungefähr Eirdpotential zugeordnete mittlere lineare Spannungsgradient beträgt ungefähr 80 kV/cm (200 kV/inch). Es ist zu sehen, daß die Flüssigkeitsteilchen, die aus den Flüssigkeitsenden in der Nähe der Kante 28 gebildet werden, in einem Bereich von sehr hoher elektrischer Feldstärke gebildet v/erden. Da das die Öffnung 30 bildende Material dielektrisch ist, neigen die elektrischen Feldlinien dazu, an den leitenden Flüssigkeitsenden sich zu verengen bzw. dort konzentriert zu sein, wodurch eine sehr wirkungsvolle Ladung der Flüssigkeitsteilchen erzeugt wird. Die Materialien, die die Öffnung 30 bilden, sollten nichtleitend sein, da andererseits der Ladungswirkungsgrad der Vorrichtung wesentlich verringert wird. preferably around 3 to 7 kV are applied to the electrode 31, and the ends of the liquid flow are grounded by a head 2k which is connected to the liquid column in the hollow interior 3 ^ of the tube 26. The mean linear voltage gradient associated with a 0.051 cm (0.020 inch) distance between electrode / 31 at about 4,000 volts and the ends of the liquid at about earth potential is about 80 kV / cm (200 kV / inch). It can be seen that the liquid particles formed from the liquid ends near the edge 28 are formed in an area of very high electric field strength. Since the material forming the opening 30 is dielectric, the electric field lines tend to constrict or to be concentrated at the conductive liquid ends, whereby a very effective charge of the liquid particles is generated. The materials forming the opening 30 should be non-conductive, otherwise the charging efficiency of the device is substantially reduced.

Die in hohem Maße geladenen Flüssigkeitsteilchen, die durch die Öffnung 20 aus der Öffnung 23 herausbewegt werden, werden von den (nicht gezeigten) Flächen der Gegenstände oder Objekte angezogen, die auf einem die Teilchen anziehenden Potential, vorzugsweise Erde oder Erdpotential, gehalten werden.The highly charged liquid particles that are moved out of the opening 23 through the opening 20, are attracted to the surfaces (not shown) of the objects or objects that are on one of the particles attractive potential, preferably earth or earth potential.

Die vorgenannten und die folgenden Abmessungen und Parameter sind genannt worden, um die Arbeitsweise des in Fig. 2 gezeigten Laufs mit der in Fig. 1 gezeigten Sprühpistole zu erläutern. Derartige Abmessungen, Dimensionen und Parameter sind nicht zu Zwecken der Begrenzung, sondern lediglich zur Erläuterung genannt worden. Es wird betont, daß die Abmessungen der Bestandteile, die den Lauf bilden, über einen beträchtlichen Bereich in Bezug aufeinander variieren können.The aforementioned and the following dimensions and parameters have been mentioned to facilitate the operation of the to explain the barrel shown in Fig. 2 with the spray gun shown in Fig. 1. Such dimensions, dimensions and Parameters are not mentioned for the purpose of limitation, but only for explanation. It is emphasized that the dimensions of the components that make up the barrel over a considerable range with respect to one another can vary.

Die Öffnung 20, die in dem Flansch 19 vorgesehen ist,The opening 20, which is provided in the flange 19,

209836/0857209836/0857

hat einen Durchmesser von ungefähr 1,9 cm (0,75 inch). Die Öffnung 23, die in dem Rohr 25 gebildet ist, ist nach hinten im Abstand um ungefähr 0,9 cm (0,35 inch) von der Öffnung 20 angeordnet. Die öffnung 23 hat einen Durchmesser von ungefähr 1,17 cm (0,46 inch). Die kuppenförmige Kappe 27 hat einen Durchmesser von ungefähr 1,07 cm (0,42 inch) an der Kante 28 und eine Verjüngung von ungefähr 30°. Die axiale Länge der Kappe 27 von der hinteren Fläche 29 bis zur vordersten Spitze beträgt ungefähr 0,9 cm (0,36 inch). Das
Rohr 26 hat einen äußeren Durchmesser von ungefähr 1,02 cm (0,4 inch), und sein Ende 32 ist um ungefähr 0,038 cm
(0,015 inch) von der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 angeordnet. Entsprechend ist zu sehen, daß die Öffnung 30,
die durch die zusammenwirkende Beziehung bzw. Lage zwischen der hinteren Fläche 29 und dem Ende 32 gebildet ist, eine axiale Weite von ungefähr 0,038 (0,015 inch) aufweist. Die axiale Weite der Öffnung 30 kann, wenn es erwünscht ist,
durch Drehen des mit Gewinde versehenen Endes 33 der Kappe 27 in eine Nabe 35 hinein oder aus dieser heraus verändert werden, die dem Rohr 26 zusammenwirkend zugeordnet ist.
is approximately 1.9 cm (0.75 inches) in diameter. The opening 23 formed in the tube 25 is spaced rearwardly from the opening 20 by approximately 0.9 cm (0.35 inches). The opening 23 is approximately 1.17 cm (0.46 inches) in diameter. The dome shaped cap 27 has a diameter of about 1.07 cm (0.42 inches) at the edge 28 and is tapered by about 30 °. The axial length of the cap 27 from the rear surface 29 to the foremost tip is approximately 0.9 cm (0.36 inches). That
Tube 26 has an outside diameter of about 1.02 cm (0.4 inch) and its end 32 is about 0.038 cm
(0.015 inch) from the rear surface 29 of the cap 27. Accordingly, it can be seen that the opening 30,
formed by the cooperative relationship between rear surface 29 and end 32 has an axial width of about 0.038 (0.015 inches). The axial width of the opening 30 can, if desired,
by rotating the threaded end 33 of the cap 27 into or out of a hub 35 which is cooperatively associated with the tube 26.

Eine Testflüssigkeit, die im wesentlichen aus ungefähr 1.500 ml aus gekochtem Leinöl, ungefähr 900 ml VM & P-(Varnish Makers & Painters) Naptha, ungefähr 900 ml
η - Butylalkohol und ungefähr 350 ml Methylalkohol besteht, ergibt ungefähr 3,8 1 (ein gallon) einer versprühbaren
Flüssigkeit mit einem spezifischen Widerstand von ungefähr 6,5 Megaohm - cm. Die Testflüssigkeit wird aus der Öffnung
A test liquid consisting essentially of about 1,500 ml of boiled linseed oil, about 900 ml of VM&P (Varnish Makers & Painters) Naptha, about 900 ml
η - butyl alcohol and about 350 ml of methyl alcohol makes about 3.8 liters (one gallon) of a sprayable
Liquid with a resistivity of approximately 6.5 megaohms - cm. The test liquid comes out of the opening

30 mit Strömungsgeschwindigkeiten von ungefähr 150 bis ungefähr 540 ml/min unter Meß- oder Eichdrücken von ungefähr 2,0 bis 2,4 absoluten Atmosphären (20 p.p.sq.inch) fließen gelassen.30 with flow rates of about 150 to about 540 ml / min under measuring or calibration pressures of about 2.0 to 2.4 absolute atmospheres (20 p.p.sq.inch) flow calmly.

Die Gleichstromeingangsspannungen, die an die ElektrodeThe DC input voltages applied to the electrode

31 angelegt werden, liegen zwischen 4 kV bis 7 kV und vorzugsweise um 4 kV. Der Eingangsluftdruck zu der Sprühvorrichtung 10 beträgt ungefähr 3,4 Atmosphären ( 35 p.p.sq.inch) bei31 are between 4 kV to 7 kV and preferably by 4 kV. The inlet air pressure to the sprayer 10 is approximately 3.4 atmospheres (35 p.p.sq.inches) at

209836/0857209836/0857

einer Strömungsgeschwindigkeit von ungefähr 200 l/min (7 cub. ft. p. min.). Der Eingangsstrom, der von dem Erdanschluß der Spannungsquelle zur Erde oder zum Erdpunkt fließt, bewegt sich in einem Bereich von ungefähr 7,8 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 150 ml/min bis zu ungefähr 14,0 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 540 ml/min.a flow rate of approximately 200 l / min (7 cub. ft. p. min.). The input current coming from the earth connection the voltage source to earth or to the earth point flows in the range of approximately 7.8 microamps at a test medium flow rate of approximately 150 ml / min up to about 14.0 microamps at one Test media flow rate of approximately 540 ml / min.

Der Strom, welcher zwischen der gerade mit geladenen Flüssigkeitsteilchen überzogenen Fläche und der Erde oder dem Erdpunkt fließt, bewegt sich in einem Bereich von ungefähr 8,5 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 150 ml/min bis zu ungefähr 32 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 540 ml/min.The current that flows between the surface just covered with charged liquid particles and the earth or the earth point is in a range of approximately 8.5 microamps at a test medium flow rate from about 150 ml / min up to about 32 microamps at a test medium flow rate of about 540 ml / min.

Als Resultat der Tatsache, daß die Flüssigkeitsteilchen in einem Bereich von konzentrierter hoher Feistärke gebildet werden, tragen die Flüssigkeitsteilchen, die von dem Lauf der Sprühpistole ausgesendet bzw. wegbewegt werden, ein hohes Ladungs-Masse-Verhältnis, wobei die von den Teilchen getragene Ladung in ihrer Polarität zur Polarität * der Elektrode 31 entgegengesetzt ist. Es ist zu sehen, daß eine V/olke von geladenen Flüssigkeitsteilchen in dem Zwischenraum zwischen dem vorderen Teil der Sprühpistole 10 und der auf einem teilchenanziehenden Potential befindlichen Fläche geschaffen ist. Eine derartige Wolke erzeugt einen Raumladungseffekt, welcher beim Absetzen derjenigen geladenen Teilchen hilft, welche sich in der Nähe der zu überziehenden Fläche befinden.As a result of the fact that the liquid particles are in an area of concentrated high strength are formed, carry the liquid particles that are emitted or moved away by the barrel of the spray gun, a high charge-to-mass ratio, where the polarity of the charge carried by the particles corresponds to the polarity * the electrode 31 is opposite. It can be seen that a cloud of charged liquid particles is present in the space between the front part of the spray gun 10 and that located at a particle-attracting potential Area is created. Such a cloud creates a space charge effect, which when those charged are deposited Particles near the area to be coated help.

Es wird betont, daß die Größe der einzelnen Flüssigkeitsteilchen durch verschiedene Faktoren festgelegt ist, die unter anderem auf v/eisen, die Strömungsgeschwindigkeit·..-.. der Flüssigkeit und der Luft zu der Pistole, die Bestandteile der Flüssigkeit u. dgl. Die mittlere Teilchengröße sollte in dem Bereich von ungefähr 125/^ oder weniger und vorzugsweise um ungefähr 50 IL- oder weniger liegen, umIt is emphasized that the size of the individual liquid particles is determined by various factors, including iron, the flow rate of the liquid and air to the gun, the components of the liquid and the like mean particle size should be in the range of about 125 µm or less, and preferably about 50 µm or less

209836/0857209836/0857

üualitätsfarbüberzüge zu erhalten.to obtain quality color coatings.

Der in Fig. 2 dargestellte Lauf 11 kann gemäß der Erfindung insofern verändert werden, daß er eine zweckmäßige Einrichtung zum Teilen oder Aufteilen des Luftstrahles in zwei getrennte und abgeschlossene Luftströmungen aufweist, wobei der eine der Luftströmungen zum Freihalten bzw. Freimachen der Fläche der Elektrode 31 dient, um die erforderliche ReinigungsAvirkung zu erzielen, und der andere der Luftströmungen so einstellbar ist, daß er mehr oder weniger Verteilung der Zerstäubung der Teilchen von den Enden des Flüssigkeitsstromes an der Kante 28 der hinteren Fläche 29 der Kappe 27 schafft.The barrel 11 shown in Fig. 2 can be modified according to the invention to the extent that it is an appropriate one Has means for dividing or splitting the air jet into two separate and closed air flows, wherein the one of the air currents is used to keep the surface of the electrode 31 clear to the required To achieve cleaning action, and the other the air currents is adjustable so that it more or less distribution of the atomization of the particles from the Ends of the liquid flow at the edge 28 of the rear surface 29 of the cap 27 creates.

Die geladenen Sprühteilchen, die in den Zwischenraum zwischen der Sprühvorrichtung 10 und der Fläche eines Gegenstandes vorbewegt werden, der auf einem der Sprühnebel anziehenden Potential ist, tragen eine Polarität, die der Polarität der Elektrode 31 entgegengesetzt ist und üben eine Raumladungswirkung aus, wodurch eine elektrostatisches Feld erzeugt wird, das sich zur Fläche des Gegenstandes erstreckt und das bei dem elektrostatischen Absetzen oder Niederschlagen der geladenen Teilchen in unmittelbarer Nähe zu der Fläche eines solchen Gegenstandes hilft. Falls erwünscht, kann der elektrostatische Absetzeffekt durch Versehen der Sprühvorrichtung mit einer das Versprühte umgebenden Elektrode 40, wie in Fig. 3 gezeigt, vergrößert werden, welche auf einem Absetzpotential in Bezug zur Fläche des auf Erde oder auf Erdpotential befindlichen Gegenstandes gehalten wird. Eine derartige das Versprühte umgebende Elektrode 40 wirkt dahingehend, die Neigung des Sprühnebels der geladenen Überzugmaterialteilchen zu verringern, sich beim Austreten aus der Öffnung der Sprühvorrichtung auszudehnen, um dadurch die Steuerung über das resultierende Sprührauster auf der Fläche des Gegenstandes zu erleichtern. Zusätzlich bewirkt die das Versprühte umgebende Elektrode 40, daß die Elektrode 31 vonThe charged spray particles that enter the space between the spray device 10 and the surface of an object are moved forward, which is on one of the spray attracting potential, carry a polarity that of the The polarity of the electrode 31 is opposite and exert a space charge effect, creating an electrostatic Field is generated that extends to the surface of the object and that during the electrostatic deposition or depositing the charged particles in close proximity to the surface of such an object helps. If desired, the electrostatic settling effect can be achieved by providing the spray device with a das Sprayed surrounding electrode 40, as shown in FIG. 3, are enlarged, which are at a settling potential in Relation to the surface of the object located on earth or on earth potential is kept. Such a that Sprayed surrounding electrode 40 acts to reduce the inclination of the spray of the charged coating material particles to reduce expanding when exiting the orifice of the spray device, thereby controlling the control via the resulting spray oyster on the surface of the object to facilitate. In addition, the electrode 40 surrounding the spray causes the electrode 31 from

209836/0857209836/0857

— ι y —- ι y -

dein hohen Potential der geladenen ;/olke der Flüssigkeitsteilchen abgeschirmt ist, die eine von der Polarität der Elektrode 31 entgegengesetzte Polarität haben. Die das Versprühte abstoßende Elektrode ist aus irgendeinen zweckmäßigen metallischen Material, wie Stahl od. dgl., oder aus dielektrischem Material hergestellt, v;o die Oberflächenladung auf dieser durch die Sprühwolke induziert wird.the high potential of the charged; / oil of the liquid particles is shielded, which is one of the polarity of the Electrode 31 have opposite polarity. The spray-repellent electrode is made of any suitable one metallic material, such as steel or the like, or made of dielectric material, v; o the surface charge on this is induced by the spray cloud.

In der Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform gemäß der Erfindung dargestellt. Der Lauf 11 weist ein im wesentlichen tubusförmiges Gehäuse 18 oder einen rohrförmigen Mantel auf. Das Gehäuse 18 hat an seinem vorderen Ende einen radialen Flansch. Der Flansch 19 bildet eine Öffnung 20, durch welche ein (nicht gezeigter) Sprühstrahl elektrisch geladener Flüssigkeitsteilchen von der Sprühpistole 10 ausgesendet bzw. abgegeben wird.4 shows a further embodiment according to the invention. The barrel 11 has a substantially tubular housing 18 or a tubular jacket. The housing 18 has at its front End a radial flange. The flange 19 forms an opening 20 through which a spray jet (not shown) Electrically charged liquid particles from the spray gun 10 is emitted or dispensed.

Ein im wesentlichen konzentrisches äußeres Rohr 51 und ein inneres Rohr 52 sind innerhalb des Gehäuses 18 angeordnet und sind Bauteile des Laufes 11. Das Rohr 51 und das Rohr 52 sind vorzugsweise mit dem Gehäuse 18 koaxial ausgebildet und aus irgendeinem zweckmäßigen dielektrischen Material hergestellt,das in der Lage ist, den den hohen Spannungen zugeordneten Beanspruchungen ohne Durchbruch oder Bruch des Materials zu widerstehen. Zweckmäßige dielektrische Materialien umfassen Azetalharz, Epoxy, glasgefülltes Epoxy und glasgefülltes Nylon oder Polyamid. Das Rohr 51 weist einen einstückigen, nach innen vorstehenden Flansch 58 festgelegter Größe auf, der eine im wesentlichen kreisförmige teilchenaussendende Öffnung 53 aufweist.A substantially concentric outer tube 51 and an inner tube 52 are within the housing 18 and are components of the barrel 11. The tube 51 and the tube 52 are preferably connected to the housing 18 formed coaxially and made of any suitable dielectric material capable of the to withstand stresses associated with high stresses without breakthrough or breakage of the material. Appropriate dielectric materials include acetal resin, epoxy, glass filled Epoxy and glass-filled nylon or polyamide. The tube 51 has a one-piece, inwardly protruding A fixed size flange 58 having a substantially circular particle emitting aperture 53 having.

Das Rohr 52 weist an seinem Ende einen verringerten äußeren Durchmesser 60 auf. Der verringerte äußere Durchmesser 60 des Rohres 52 und der Flansch 58 des Rohres 51 arbeiten zusammen, um eine ringförmige Öffnung 54 zu schaffen, aus welcher ein Luftstrahl austritt bzw. herausströmt. Die ringförmige Öffnung 54 ist mit der LuftquelleThe tube 52 has a reduced outer diameter 60 at its end. The reduced outer diameter 60 of tube 52 and flange 58 of tube 51 cooperate to provide an annular opening 54 create from which an air jet emerges or flows out. The annular opening 54 is with the air source

209836/0857209836/0857

durch einen ringförmigen Durchgang 62 verbunden, der durch die strukturelle Zusammenwirkung zwischen den Rohren 51 und 52 geschaffen ist. Das Rohr 52 weist einen Durchgang 55 auf, der in einer Öffnung 56 endigt. Ein unter niedrigem Druck stehender Flüssigkeitsstrom tritt aus der Öffnung 56 während des Arbeitens der Sprühpistole 10 aus. Das Überzugsmaterial, das durch den Durchgang 55 des Rohres 52 strömt, ist vorzugsweise elektrisch geerdet oder durch einen Kopf 63 mit Erde verbunden, der mit der Flüssigkeit in dem Durchgang 55 in Berührung, jedoch nach hinten in einem kurzen Abstand von der Öffnung 56 angeordnet ist.connected by an annular passage 62, which by the structural cooperation between the tubes 51 and 52 is created. The tube 52 has a passage 55, which ends in an opening 56. One under low Pressurized fluid flow exits port 56 while the spray gun 10 is working. The coating material, flowing through passage 55 of tube 52 is preferably electrically grounded or through a head 63 connected to ground which is in contact with the liquid in the passage 55 but backwards in a short distance from the opening 56 is arranged.

Eine ringförmige metallische Elektrode 57 von größerer axialer Länge ist in das Rohr 51 eingebettet und von der Öffnung 53, wie in Fig. A gezeigt, nach hinten in einem Abstand angeordnet. Die Elektrode 57 kann aus irgendeinem zweckmäßigen leitenden Material, wie Legierungen oder Kupfer, hergestellt sein. Die Elektrode 57 ist durch einen Strombegrenzungswiderstand 61 von zweckmäßigem Ohmwert vorzugsweise mit der Energiequelle 22 in der Sprühvorrichtung 10 oder an der Bedienungsperson verbunden. Es wird betont, daß die Elektrode 57 innerhalb des Rohres 51 und damit innerhalb des Laufes 11 angeordnet ist, so daß sie nicht mit irgendeinem zu überziehenden Gegenstand in Berührung kommen kann und nicht mit einer Bedienungsperson, daher kann der Strombegrenzungswiderstand weggelassen werden. Jedoch kann die gute Sicherheitspraxis die Verwendung eines Strombegrenzungswiderstandes von zweckmäßigem Ohmwert vorschreiben, der zwischen die Elektrode:57 und den Ausgangsanschluß die Energiequelle 22 in Reihe geschaltet ist.An annular metallic electrode 57 of greater axial length is embedded in the tube 51 and spaced rearwardly from the opening 53 as shown in FIG. The electrode 57 can be made of any convenient conductive material such as alloys or copper. The electrode 57 is preferably connected to the energy source 22 in the spray device 10 or on the operator through a current limiting resistor 61 of an appropriate ohmic value. It is emphasized that the electrode 57 is arranged within the tube 51 and thus within the barrel 11 so that it cannot come into contact with any object to be coated and not with an operator, therefore the current limiting resistor can be omitted. However, good safety practice may dictate the use of a current limiting resistor of the appropriate ohmic value connected in series between electrode 57 and the output terminal of power source 22.

Die Spannung, die zu der ringförmigen Elektrode 57 durch die Energiequelle 22 über den Strombegrenzungswiderstand 61 geliefert v/ird, erzeugt ein elektrostatisches Feld hoher Intensität, das sich von der ringförmigen Luftentladeöffnung 54 zu dem geerdeten oder auf Erde befindlichen Ende der Flüssigkeit an der Öffnung 56 erstreckt.The voltage applied to the annular electrode 57 by the power source 22 across the current limiting resistor 61, generates a high intensity electrostatic field that extends from the annular air discharge port 54 to the grounded or grounded end of the liquid at opening 56.

209836/0857209836/0857

Das Liefern von unter Druck stehender Luft zum Durchgang 62 bei Strömungsgeschwindigkeiten von bis zu ungefähr 200 l/min (7 c.f.p.m,) und bei Fießdrücken von bis zu ungefähr 4,4 absoluten Atmosphären (50 p.p.sq.i.) und das Strömenlassen der Flüssigkeit aus der Öffnung 56 bei einer Strömungsgeschwindigkeit von bis zu ungefähr 280 ml/min unter einem 1<Jeßdruck von bis zu ungefähr absoluten Atmosphären ( 5 p.p.sq.i.) läßt einen Sprühstrahl aus Flüssigkeitsteilchen mit einer hohen elektrostatischen Ladung aus der öffnung 23 austreten. Der Luftstrom, der in dem ringförmigen Durchgang 62 und zwischen der ringförmigen Elektrode 57 und dem Teil 60 des Rohres 52 strömt, bewirkt die Flüssigkeitsströmung, dessen Normalquerschnitt derjenige der Öffnung 56 ist, sich auszudehen und in diskrete Endteile umzubilden, an welchen das Feld konzentriert ist. Zusätzlich wird dieser Luftstrom verwendet, um die Flüssigkeitsteilchen von der inneren Wand des Rohres 51 und von der Elektrode 57 wegzurichten. Der Strahl der Luft trägt mit zur Zerstäubung der Flüssigkeitsteilchen aus den Endteilen der Flüssigkeit, die aus der Öffnung 56 austritt, bei. ICs wird bemerkt, daß der Luftstrom durch einen vergrößerten Bereich 64 und dann durch einen verringerten Bereich 65,bevor er aus der ringförmigen Öffnung 54 ausströmt, hindurchströmt. Dies gestattet den Luftstrom in seiner Geschwindigkeit unmittelbar vor dem Ausdehnen in den der öffnung 26 benachbarten Bereich zu beschleunigen, wodurch sichergestellt wird, daß ein Luftstrom zwischen der äußeren Kante der Öffnung 56 und der Elektrode 57 mit hoher Geschwindigkeit vorhanden ist.Delivering pressurized air to passage 62 at flow rates up to about 200 l / min (7 cfpm,) and at flow pressures up to about 4.4 absolute atmospheres (50 ppsq.i.) and flowing the liquid The opening 56 at a flow rate of up to about 280 ml / min under a 1 <J eßpressure of up to about absolute atmospheres (5 ppsq.i.) allows a spray jet of liquid particles with a high electrostatic charge to exit from the opening 23. The air flow flowing in the annular passage 62 and between the annular electrode 57 and the part 60 of the tube 52 causes the liquid flow, the normal cross-section of which is that of the opening 56, to expand and transform into discrete end portions at which the field is concentrated . In addition, this air flow is used to direct the liquid particles away from the inner wall of the tube 51 and from the electrode 57. The jet of air contributes to the atomization of the liquid particles from the end portions of the liquid emerging from the opening 56. ICs are noted that the airflow passes through an enlarged area 64 and then through a reduced area 65 before exiting the annular opening 54. This allows the air flow to accelerate in its velocity immediately before expanding into the area adjacent to the opening 26, thereby ensuring that there is a high velocity air flow between the outer edge of the opening 56 and the electrode 57.

Der Durchmesser der Öffnung 56 des Rohres 52 und der Abstand zv/ischen der Elektrode 57 und der äußeren Fläche 60 des Rohres 52 sind Jeweils ein kleiner Bruchteil eines Zentimeters (inch). Beispielsweise ist d"er Trennungsab-• stand zwischen der Elektrode 57 und der äußeren Fläche 60 des Rohres 52 von der Größenordnung von ungefährThe diameter of the opening 56 of the tube 52 and the The distance between the electrode 57 and the outer surface 60 of the tube 52 are each a small fraction of one Centimeters (inch). For example, the separation distance between the electrode 57 and the outer surface 60 is of tube 52 on the order of approximately

209836/0857209836/0857

0,09 crn (0,035 inch). Der Durchmesser der Öffnung 56 ist von der Größenordnung von ungefähr 0,15 cm (0,06 inch). Die.axiale Erstreckung der Elektrode 57 ist von der Größenordnung von 0,64 cm (0,25 inch).0.09 cm (0.035 inch). The diameter of the opening 56 is on the order of about 0.15 cm (0.06 inch). The axial extension of the electrode 57 is of the order of magnitude 0.64 cm (0.25 inch).

Die Elektrode 57 ist mit einer Gleichstromspannungsquelle verbunden, die ungefähr 10 kV oder v/eniger und vorzugsweise um 3 kV bis 7 kV an ihrem Ausgangsanschluß liefert. Unter der Annahme, daß ein Ttennungsabstand von ungefähr 0,177 cm (0,05 inch) zwischen der äußeren Kante des die Öffnung 56 umgebenden Teiles und der Elektrode vorhanden ist und eine Sapnnung von ungefähr 4 kV an der Elektrode 57 aufgedrückt ist, beträgt der mittlere Spannungsgradient quer zur ringförmigen Öffnung 5^ ungefähr 29 kV/cm (73 kV/inch). Es wird bemerkt, daß an den Flüssigkeitsenden ein elektrostatisches Feld hoher Intensität vorhanden ist. Als Ergebnis der Tatsache, daß die Flüssigkeitsteilchen in einem Bereich hoher Feldstärke gebildet werden, tragen die Flüssigkeitsteilchen, die von der Sprühpistole 10 ausgesendet werden, ein hohes Ladungs-Masse-Verhältnis und eine Ladung entegegengesetzter Polarität zu der Polarität der Elektrode 57.The electrode 57 is connected to a source of direct current voltage, which is about 10 kV or less and preferably by 3 kV to 7 kV at its output terminal. Assuming that a separation distance of approximately 0.177 cm (0.05 inch) between the outer edge of the portion surrounding opening 56 and the electrode is present and a voltage of approximately 4 kV is impressed on the electrode 57, the mean voltage gradient is across the annular opening 5 ^ approximately 29 kV / cm (73 kV / inch). It is noted that at the liquid ends a high intensity electrostatic field is present. As a result of the fact that the liquid particles Formed in an area of high field strength, the liquid particles carry the spray gun 10, a high charge-to-mass ratio and a charge of opposite polarity to the polarity of the electrode 57.

Die vorgenannten und die folgenden Abmessungen und Parameter sind zum Zwecke der Erläuterung der Arbeitsweise des in Figur 4 gezeigten Laufes der Sprühpistole in Fig. genannt. Derartige Abmessungen und Parameter sind nicht zum Zwecke der Begrenzung, sondern lediglich zur Erläuterung angegeben worden. Die Abmessungen der Bestandteile des Laufes können über einen beträchtlichen Bereich in Bezug aufeinander variieren.The aforementioned and following dimensions and parameters are for the purpose of explaining the operation of the barrel of the spray gun shown in FIG. 4 in FIG. Such dimensions and parameters are not intended to Purposes of limitation, but for illustrative purposes only. The dimensions of the components of the Runs can vary over a considerable range in relation to one another.

Die Öffnung 53 hat einen Durchmesser von ungefähr 0,43 cm (0,17 inch). Die Öffnung 56 ist nach hinten in einem Abstand von ungefähr 0,36 cm (0,14 inch) von der vordersten Erstreckung der Elektrode 57 und ungefäh'r 0,46 cm (0,18 inch) von der vordersten Erstreckung der Öffnung 53 angeordnet. Die Öffnung 56 hat einen Durchmesser von ungefähr 0,152 cmThe opening 53 is approximately 0.43 cm (0.17 inch) in diameter. The opening 56 is rearward in one Distance of about 0.36 cm (0.14 inch) from the foremost extension of electrode 57 and about 0.46 cm (0.18 inch) arranged from the foremost extent of the opening 53. The opening 56 is approximately 0.152 cm in diameter

209836/0857209836/0857

(0,06 inch). Die ringförmige öffnung 54 hat eine Radialerstreckung von ungefähr 0,089 cm (0,035 inch).(0.06 inch). The annular opening 54 has a radial extension of about 0.089 cm (0.035 inch).

Eine Testflüssigkeit oder ein Testmedium, das im wesentlichen aus ungefähr 1,500 ml gekochten Leinöls, ungefähr 900 ml aus Wl & P (Varnish Makers & Painters) Naptha, ungefähr 900 ml n-Butylalkohol, ungefähr 300 ml Methylalkohol und ungefähr 30 ml Diethylamin, ergibt ungefähr 3,81 (1 gallon) der Flüssigkeit. Der spezifische Widerstand des Testinittels liegt bei ungefähr 1,6 Kegaohm/cm. Das Testmittel wird aus der öffnung 56 bei einer Strömungsgeschwindigkeit von ungefähr 50 bis 280 ml/min bei einem Druck von ungefähr 1,07 bis 1,34 absoluten Atmosphären ( 1 bis 5 p.p.sq.i«) strömen gelassen.A test liquid or medium consisting essentially of approximately 1,500 ml of boiled linseed oil, approximately 900 ml from Wl & P (Varnish Makers & Painters) Naptha, about 900 ml of n-butyl alcohol, about 300 ml of methyl alcohol and about 30 ml of diethylamine, gives about 3.81 (1 gallon) of the liquid. The resistivity of the test agent is approximately 1.6 kegaohms / cm. The test agent becomes out of the opening 56 at a flow velocity from about 50 to 280 ml / min at a pressure of about 1.07 to 1.34 absolute atmospheres (1 to 5 p.p.sq.i «) let flow.

Der Eingangs-Luft-Keßdruck des Lufstrahles zu dem Lauf 11 beträgt ungefähr 3»0 absolute Atmosphären ( 30 p.p.sq.i,) bei einer Strömungsgeschwindigkeit von ungefähr 85 l/min (3 c.f.p.m,). Die Gleichstromeingangsspannung, die zur Elektrode 57 geliefert wird, beträgt ungefähr 4 kV, Der Eingangsstrom, der in dem Stromkreis von dem Erdanschluß der Spannungsquelle zur Erde oder zum Erdpunkt erscheint, bewegt sich in dem Bereich von ungefähr 3,4 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 50 ml/min bis zu ungefähr 8,2 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 280 ml/min. Der Flüssigkeitsteilchenstrom oder Ausgangsstrom, der zwischen der Fläche, an welcher die Flüssigkeitsteilchen niedergeschlagen werden, und der Erde oder dem Erdpunkt fließt, bewegt sich von ungefähr 2,8 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 50 ml/min bis zu ungefähr 7,6 Mikroampere bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von 280 ml/min,The inlet air pressure of the air jet to the barrel 11 is approximately 3 »0 absolute atmospheres (30 p.p.sq.i,) at a flow rate of approximately 85 l / min (3 c.f.p.m,). The DC input voltage, supplied to electrode 57 is approximately 4 kV, the input current going into the circuit appears from the earth connection of the voltage source to earth or to the earth point, moves in the range of approximately 3.4 microamps at a test medium flow rate of about 50 ml / min up to about 8.2 microamps at a test media flow rate of approximately 280 ml / min. The liquid particle flow or output current between the surface on which the liquid particles are knocked down, and the earth or the earth point flows, moves by approximately 2.8 microamps at a test medium flow rate of about 50 ml / min up to about 7.6 microamps at a test medium flow rate of 280 ml / min,

Erhöhen des Luftdruckes, der an den in Fig. 4 gezeigten Lauf angelegt wird, auf ungefähr 4,4 absolute Atmosphären ( 50 p.p.s.i.) führt zu einem Eingangsstrom, der von dem Erdpotential der Spannungsquelle zur Erde oder zuIncrease the air pressure applied to the barrel shown in Figure 4 to approximately 4.4 atmospheres absolute (50 p.p.s.i.) results in an input current that is derived from the earth potential of the voltage source to earth or to

209836/0857209836/0857

dem Erdpunkt fließt, der sich im Bereich von ungefähr 3 Kikroamp^re bei einer Testmittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 50 ml/mjn bis zu ungefähr 3,6 Mikroampere bei einer Testrnittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 260 ml/min bewegt. Der Flüssigkeitsteilchenstrom oder Ausgangsstrom, der zwischen der Oberfläche, auf welcher die Flüssigkeitsteilchen gerade abgesetzt werden, und der Erde oder dem Erdpunkt fließt, bewegt sich in einem Bereich von ungefähr 2,5 Mikroampere bei einer Testinittelströmungsgeschwindigkeit von ungefähr 50 ml/min bis zu ungefähr 13,5 Mikroampere bei einer Testmittelströniungsgeschwindigkeit von ungefähr 280 ml/min.the earth point, which is in the range of about 3 Kikroamps at a test medium flow rate of approximately 50 ml / min up to about 3.6 microamps at one Test average flow rate of approximately 260 ml / min emotional. The liquid particle stream or output stream, that between the surface on which the liquid particles are just being deposited and the earth or the Earth Point flows is in the range of approximately 2.5 microamps at a test mean flow rate from about 50 ml / min up to about 13.5 microamps at a test medium flow rate of about 280 ml / min.

209836/0857209836/0857

Claims (12)

PatentansprücheClaims Elektrostatische Niederspannungssprühpistole, gekennzeichnet durch einen Lauf (11), der einen Durchgang (21) aufweist, der in einer Öffnung (23) endet, eine dielektrische Mittel auf v/eisende Einrichtung (25 - 27) zum Formen von Flüssigkeit in einen Strom oder eine Strömung, der bzw. die eine Mehrzahl von Flüssigkeitsteilchen liefernde Enden oder Endteilen in dem Durchgang (21) aufweist, die iia Abstand von der Öffnung (23) angeordnet sind, eine in dem Durchgang (21) umgrenzte und in unmittelbarer Nähe zu den Flüssigkeitsenden angeordnete Elektrodeneinrichtung (31), die zusammen mit dem Flüssigkeitsstrom mit einer Einrichtung zum Erzeugen einer Potentialdifferenz zwischen der Elektrodeneinrichtung (31) und den Flüssigkeitsenden verbunden ist und zwischen diesen ein elektrisches Feld mit einem hohen Potentialgradienten an den Flüssigkeitsenden schafft, wobei die dielektrischen Mittel beim Konzentrieren des elektrischen Feldes an den Flüssigkeitsenden, um die Flüssigkeitsteilchen elektrostatisch zu laden, helfen, und dadurch eine Einrichtung in dem Lauf (11) zum Ausrichten eines bei der Zerstäubung von Flüssigkeitsteilchen helfenden Luftstrahls längs des Durchgangs (21) und zum Wegtragen der geladenen aus den Flüssißkeitsenden gebildeten Flüssigkeitsteilchen von den Seitenwänden des Durchgangs (21) und der Elektrodeneinrichtung (31).Low voltage electrostatic spray gun characterized by a barrel (11) having a passage (21) which ends in an opening (23), a dielectric means on / ironing device (25-27) for shaping liquid into a stream or flow comprising a plurality of liquid particles supplying ends or end portions in the passage (21) which are iia spaced from the opening (23) are arranged, an electrode device (31) delimited in the passage (21) and arranged in the immediate vicinity of the liquid ends, which together with the liquid flow with a device for generating a potential difference between the electrode device (31) and the liquid ends and an electric field between them with a high potential gradient at the liquid ends, the dielectric means at Concentrating the electric field at the liquid ends to make the liquid particles electrostatic to load, help, and thereby means in the barrel (11) for aligning one in the atomization of Liquid particles helping air jet along the passage (21) and to carry away the charged from the Liquid sends formed liquid particles from the side walls of the passage (21) and the electrode means (31). 2. Sprühvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit In Form einer Säule angeordnet ist, die eine im wesentlichen senkrechte Achse zur Elektrodeneinrichtung (31) aufweist.2. Spray device according to claim 1, characterized in that the liquid is in the form of a column is arranged, which has a substantially perpendicular axis to the electrode device (31). 3. Sprüpistole nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (25 - 27) zum Bilden des Stromes oder der Strömung in eine Säule3. Spray gun according to one of claims 1 or 2, characterized in that the device (25-27) to form the stream or flow into a column 209836/085 7209836/085 7 eine Kappe (27) aufweist, die von dem offenen Ende (32) eines Rohres (26) in einem Abstand angeordnet ist und eine öffnung (30) bildet, aus welcher die Flüssigkeitsströmung in einem Winkel zur Elektrode (31) abgegeben wird, und daß die Kappe (27) eine Radialerstreckung hat, die leicht größer als die Radialerstreckung des Rohres (26) ist.a cap (27) spaced from the open end (32) of a tube (26) and forms an opening (30) from which the liquid flow is discharged at an angle to the electrode (31) is, and that the cap (27) has a radial extension which is slightly larger than the radial extension of the tube (26) is. 4. Sprühpistole nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil des Durchganges (21), der sich vor der Kappe (27) befindet, und der sich von der Kappe (27) weg erstreckt, ein sich erweiterndes Volumen aufweist.4. Spray gun according to one of claims 1 to 3, characterized in that the part of the passage (21), which is located in front of the cap (27) and which extends away from the cap (27), an expanding Has volume. 5. Sprühpistole nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektrodeneinrichtung (31) ringförmig ist und daß die Einrichtung (25 - 27) zum Formen der Flüssigkeit in eine Säule eine Säule aufweist, die eine im wesentlichen zur Achse der ringförmigen Elektrode (31) konzentrische Achse aufweist.5. Spray gun according to one of claims 1 to 5, characterized in that the electrode device (31) is annular and that the means (25-27) for shaping the liquid into a column is a column having an axis substantially concentric to the axis of the annular electrode (31). 6. Elektrostatische Niederspannungssprühvorrichtung, gekennzeichnet durch.einen Lauf (11);. durch einen Durchgang (21) in dem Lauf (11), der in einer Öffnung (23) an dem vordersten Ende des Laufs (11) endet, eine Einrichtung (25 - 27) zum Erzeugen eines Flüssigkeitsstroms mit Flüssigkeitsteilchen bildenden Endteilen in dem Durchgang (21) hinter der Öffnung (23), Elektrodeneinrichtungen (31) in dem Durchgang (21), hinter der Öffnung (23) und in unmittelbarer Nähe zu den Flüssigkeitsendteilen, eine mit der Elektrodeneinrichtung-(31) und dem Flüssigkeitsstrom verbundene Einrichtung zum Erzeugen eines elektrischen Feldes mit einem hohen Gradienten an den Endteilen der Flüssigkeit, wobei das elektrische Feld an den Endteilen konzentriert ist, und durch eine Einrichtung zum Richten eine's Luftstrahls oder einer Luftströmung durch den Durchgang (21) zwischen der Elektrodeneinrichtung (31) und den Flüssigkeitsend-6. Electrostatic low-voltage spray device, characterized by.eine barrel (11) ;. through a passage (21) in the barrel (11) which ends in an opening (23) at the foremost end of the barrel (11), a device (25-27) for generating a flow of liquid with liquid particle-forming end portions in the Passage (21) behind the opening (23), electrode devices (31) in the passage (21), behind the opening (23) and in close proximity to the liquid end parts, one with the electrode device- (31) and Means connected to the flow of liquid for generating an electric field with a high gradient at the end parts of the liquid with the electric field concentrated at the end parts, and by means for directing a jet of air or a flow of air through the passage (21) between the electrode device (31) and the liquid end 209836/0857209836/0857 teilon zum elektrostatischen Aussenden geladener Flüssigkeitsteilchen allgemein von den Seitenwand en (2.5» 26) des Durchgangs (21) weg und aus der öffnung (23) des vorderen Endes des Laufs (11) heraus.Teilon for the electrostatic emission of charged liquid particles generally away from the side walls (2.5 »26) of the passage (21) and out of the opening (23) of the front end of the barrel (11). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Erzeugen des FlUssigkeitsstroines aus einem dielektrischen Material sv/ecks Konzentrierung des elektrischen Feldes an den Flüssigkeitsenden hergestellt ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the device for generating the liquid flow made of a dielectric material sv / ecks concentration of the electric field at the liquid ends is made. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7f dadurch gekennzeichnet, daß die an die Elektrodeneinrichtung (31) angelegte Spannung einen Koronaentladung vermeidenden Wert hat.8. Device according to one of claims 6 or 7 f, characterized in that the voltage applied to the electrode device (31) has a value which avoids corona discharge. 9. Verfahren zum Herstellen einer Wolke von elektrostatisch geladenen Flüssigkeitsteilchen, gekennzeichnet durch Erzeugen einer Flüssigkeitsströmung mit einer Mehrzahl von Endteilen in einem Durchgang und im Abstand von einem Ende des Durchganges, durch Erzeugen einer ein elektrisches Feld mit einem hohen Potentialgradienten an den Flüssigkeitsendteilen schaffenden Potentialdifferenz zwischen einer Elektrodeneinrichtung in dem Durchgang und hinter der Öffnung und den Flüssigkeitsendteilen, durch Bilden geladener Flüssigkeitsteilchen aus den Flüssigkeitsendteilen, durch Richten eines Luftstrahles durch den Durchgang, durch Wegtragen der geladenen, aus den Flüssigkeitsenden gebildeten Flüssigkeitsüberzugsmaterialteilchen von den Seitenwänden des Durchgangs und der Elektrodeneinrichtung weg und aus dem offenen Ende des Durchgangs heraus und durch Bilden einer V/olke elektrostatisch geladener Flüssigkeitsteilchen.9. A method for producing a cloud of electrostatically charged liquid particles, characterized by creating a flow of liquid having a plurality of end portions in a passageway and spaced apart from one end of the passage, by creating an electric field with a high potential gradient the liquid end portions creating a potential difference between an electrode means in the passage and behind the opening and the liquid end parts, by forming charged liquid particles from the liquid end parts, by directing a jet of air through the passage, by carrying away the charged ones from the liquid ends liquid coating material particles formed from the sidewalls of the passageway and the electrode means away and out of the open end of the passageway and electrostatically by forming a cloud charged liquid particles. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Wolke geladener Flüssigkeitsteilchen eine von der Polarität der Elektrodeneinrichtung unterschiedliche Polarität aufweist.10. The method according to claim 9, characterized in that that the cloud of charged liquid particles has a different polarity from the electrode device Has polarity. 11, Verfahren nach einem der Ansprüche 9 oder- 10,11, method according to one of claims 9 or 10, 209836/0857209836/0857 dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit eine Farbe mit einem spezifischen Widerstand von ungefähr 15 Megaohm - cm oder weniger ist. characterized in that the liquid is a paint having a resistivity of about 15 megaohm-cm or less. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftstrom beim Zerstäuben der FlUssigkeitsteilchen aus den Flüssigkeitsteilen hilft.12. The method according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the air flow during atomization the liquid particles from the liquid parts helps. 209836/0857209836/0857 LeerseiteBlank page
DE19722207310 1971-02-22 1972-02-17 Electrostatic spray device Pending DE2207310A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11749471A 1971-02-22 1971-02-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2207310A1 true DE2207310A1 (en) 1972-08-31

Family

ID=22373248

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722207310 Pending DE2207310A1 (en) 1971-02-22 1972-02-17 Electrostatic spray device
DE7205829U Expired DE7205829U (en) 1971-02-22 1972-02-17 Electrostatic atomizing device for liquid

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7205829U Expired DE7205829U (en) 1971-02-22 1972-02-17 Electrostatic atomizing device for liquid

Country Status (11)

Country Link
US (1) US3698635A (en)
AU (1) AU449836B2 (en)
BE (1) BE775907A (en)
CA (1) CA960032A (en)
CH (1) CH545658A (en)
DE (2) DE2207310A1 (en)
FR (1) FR2127514A5 (en)
GB (1) GB1376637A (en)
IT (1) IT942921B (en)
NL (1) NL7201573A (en)
SE (1) SE389452B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514117A1 (en) * 1974-04-01 1975-10-02 Ppg Industries Inc DEVICE FOR ELECTROSTATIC SPRAYING OF COATING DIMENSIONS

Families Citing this family (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4347984A (en) * 1974-04-01 1982-09-07 Ppg Industries, Inc. Electrostatic spray coating apparatus
FR2283729A1 (en) * 1974-09-06 1976-04-02 Air Ind ELECTROSTATIC PROJECTION NOZZLE FOR POWDERED PRODUCTS
DE2446022C3 (en) * 1974-09-26 1985-10-24 ESB Elektrostatische Spritz- und Beflockungsgesellschaft G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg Device for the electrostatic coating of objects with liquid or powder coating material
US4009829A (en) * 1975-02-11 1977-03-01 Ppg Industries, Inc. Electrostatic spray coating apparatus
US4004733A (en) * 1975-07-09 1977-01-25 Research Corporation Electrostatic spray nozzle system
US4190875A (en) * 1976-10-04 1980-02-26 The Ritten Corporation, Ltd. Apparatus for removing particulate matter from an atmosphere
HU173207B (en) * 1976-11-10 1979-03-28 Hajtomuevek Es Festoekeszuelek Rotary head paint sprayer with multi-layer electrode
US4255777A (en) * 1977-11-21 1981-03-10 Exxon Research & Engineering Co. Electrostatic atomizing device
ZA791659B (en) * 1978-04-17 1980-04-30 Ici Ltd Process and apparatus for spraying liquid
JPS5534159A (en) * 1978-09-01 1980-03-10 Onoda Cement Co Ltd Powder charging device and electrostatic powder depositing device
CA1114427A (en) * 1979-01-22 1981-12-15 Ion I. Inculet Orchard spraying apparatus
US4228961A (en) * 1979-05-07 1980-10-21 Onoda Cement Co., Ltd. Electrostatic power painting head
EP0020049B1 (en) * 1979-05-22 1983-03-02 Secretary of State for Industry in Her Britannic Majesty's Gov. of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Apparatus and method for the electrostatic dispersion of liquids
US4341347A (en) * 1980-05-05 1982-07-27 S. C. Johnson & Son, Inc. Electrostatic spraying of liquids
SE447797B (en) * 1980-05-29 1986-12-15 Onera (Off Nat Aerospatiale) SET AND DEVICE FOR SEPARATING FLUID PARTICLES FROM A GAS
US4335419A (en) * 1980-10-20 1982-06-15 Hastings Edward E Insulated dust control apparatus for use in an explosive environment
JPS6057907B2 (en) * 1981-06-18 1985-12-17 工業技術院長 Liquid mixing and atomization method
ATE41610T1 (en) * 1982-10-13 1989-04-15 Ici Plc ELECTROSTATIC SPRAY UNIT.
DE3241504A1 (en) * 1982-10-21 1984-04-26 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg DEVICE AND METHOD FOR ELECTROSTATICALLY COVERING OBJECTS WITH FLUIDS
DE3478202D1 (en) * 1983-01-06 1989-06-22 Nat Res Dev Electrostatic spray head
US4566636A (en) * 1983-07-11 1986-01-28 Micropure, Incorporated Producing liquid droplets bearing electrical charges
GB2143153B (en) * 1983-07-12 1986-03-26 Ici Plc Spraying
DE3529703C1 (en) * 1985-08-20 1986-08-28 Ransburg-Gema AG, St. Gallen Spraying device for electrostatic powder coating
US4762274A (en) * 1985-11-13 1988-08-09 Parker-Hannifin Corporation Inductor nozzle assembly for crop sprayers
US4664315A (en) * 1986-01-15 1987-05-12 Parker Hannifin Corporation Electrostatic spray nozzle
GB8604328D0 (en) * 1986-02-21 1986-03-26 Ici Plc Producing spray of droplets of liquid
US4669671A (en) * 1986-03-06 1987-06-02 Hastings Edward E Pollutant suppression device
US4749125A (en) * 1987-01-16 1988-06-07 Terronics Development Corp. Nozzle method and apparatus
US4986471A (en) * 1989-07-03 1991-01-22 General Dynamics Corp., Air Defense Systems Div. Remote indicator light and safety shield for electrostatic spray gun
US5332154A (en) * 1992-02-28 1994-07-26 Lundy And Associates Shoot-up electrostatic nozzle and method
JPH06210206A (en) * 1993-01-20 1994-08-02 Ransburg Ind Kk Disk-type electrostatic powder coating apparatus
US5538188A (en) * 1995-01-17 1996-07-23 General Pump/Us, Inc. Flow nozzle
DE10217653A1 (en) * 2002-04-19 2003-12-11 Itw Gema Ag spray coater
GB0307428D0 (en) 2003-03-31 2003-05-07 Medical Res Council Compartmentalised combinatorial chemistry
US20060078893A1 (en) 2004-10-12 2006-04-13 Medical Research Council Compartmentalised combinatorial chemistry by microfluidic control
GB0307403D0 (en) 2003-03-31 2003-05-07 Medical Res Council Selection by compartmentalised screening
US7240861B2 (en) * 2003-08-12 2007-07-10 The University Of Western Ontario Method and apparatus for dispensing paint powders for powder coatings
US20050221339A1 (en) 2004-03-31 2005-10-06 Medical Research Council Harvard University Compartmentalised screening by microfluidic control
US7968287B2 (en) 2004-10-08 2011-06-28 Medical Research Council Harvard University In vitro evolution in microfluidic systems
JP2009536313A (en) 2006-01-11 2009-10-08 レインダンス テクノロジーズ, インコーポレイテッド Microfluidic devices and methods for use in nanoreactor formation and control
US9562837B2 (en) 2006-05-11 2017-02-07 Raindance Technologies, Inc. Systems for handling microfludic droplets
US20080014589A1 (en) 2006-05-11 2008-01-17 Link Darren R Microfluidic devices and methods of use thereof
US9012390B2 (en) 2006-08-07 2015-04-21 Raindance Technologies, Inc. Fluorocarbon emulsion stabilizing surfactants
US8772046B2 (en) 2007-02-06 2014-07-08 Brandeis University Manipulation of fluids and reactions in microfluidic systems
US8592221B2 (en) 2007-04-19 2013-11-26 Brandeis University Manipulation of fluids, fluid components and reactions in microfluidic systems
US12038438B2 (en) 2008-07-18 2024-07-16 Bio-Rad Laboratories, Inc. Enzyme quantification
WO2010009365A1 (en) 2008-07-18 2010-01-21 Raindance Technologies, Inc. Droplet libraries
US8528589B2 (en) 2009-03-23 2013-09-10 Raindance Technologies, Inc. Manipulation of microfluidic droplets
WO2011042564A1 (en) 2009-10-09 2011-04-14 Universite De Strasbourg Labelled silica-based nanomaterial with enhanced properties and uses thereof
US10837883B2 (en) 2009-12-23 2020-11-17 Bio-Rad Laboratories, Inc. Microfluidic systems and methods for reducing the exchange of molecules between droplets
US9399797B2 (en) 2010-02-12 2016-07-26 Raindance Technologies, Inc. Digital analyte analysis
WO2011100604A2 (en) 2010-02-12 2011-08-18 Raindance Technologies, Inc. Digital analyte analysis
US9366632B2 (en) 2010-02-12 2016-06-14 Raindance Technologies, Inc. Digital analyte analysis
US10351905B2 (en) 2010-02-12 2019-07-16 Bio-Rad Laboratories, Inc. Digital analyte analysis
US9562897B2 (en) 2010-09-30 2017-02-07 Raindance Technologies, Inc. Sandwich assays in droplets
US9364803B2 (en) 2011-02-11 2016-06-14 Raindance Technologies, Inc. Methods for forming mixed droplets
EP3736281A1 (en) 2011-02-18 2020-11-11 Bio-Rad Laboratories, Inc. Compositions and methods for molecular labeling
US8841071B2 (en) 2011-06-02 2014-09-23 Raindance Technologies, Inc. Sample multiplexing
EP2714970B1 (en) 2011-06-02 2017-04-19 Raindance Technologies, Inc. Enzyme quantification
US8658430B2 (en) 2011-07-20 2014-02-25 Raindance Technologies, Inc. Manipulating droplet size
US9138760B2 (en) * 2012-10-22 2015-09-22 Steven C. Cooper Electrostatic liquid spray nozzle having an internal dielectric shroud
US11901041B2 (en) 2013-10-04 2024-02-13 Bio-Rad Laboratories, Inc. Digital analysis of nucleic acid modification
US9944977B2 (en) 2013-12-12 2018-04-17 Raindance Technologies, Inc. Distinguishing rare variations in a nucleic acid sequence from a sample
US11193176B2 (en) 2013-12-31 2021-12-07 Bio-Rad Laboratories, Inc. Method for detecting and quantifying latent retroviral RNA species
CA2966129C (en) * 2014-10-27 2022-08-02 Council Of Scientific & Industrial Research Manually controlled variable coverage high range electrostatic sprayer
CN104399613B (en) * 2014-11-24 2017-06-06 江苏大学 A kind of gas helps formula electrostatic sector shower nozzle
JP6112130B2 (en) * 2015-03-25 2017-04-12 トヨタ自動車株式会社 Electrostatic nozzle, discharge device, and method for manufacturing semiconductor module
CN105057134A (en) * 2015-08-20 2015-11-18 山东华盛农业药械有限责任公司 Electrostatic sprayer of electrostatic spraying machine
US10647981B1 (en) 2015-09-08 2020-05-12 Bio-Rad Laboratories, Inc. Nucleic acid library generation methods and compositions
KR20220044516A (en) * 2019-07-11 2022-04-08 더 리젠츠 오브 더 유니버시티 오브 미시건 Aerosol Printing of Special Fluids

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2514117A1 (en) * 1974-04-01 1975-10-02 Ppg Industries Inc DEVICE FOR ELECTROSTATIC SPRAYING OF COATING DIMENSIONS

Also Published As

Publication number Publication date
CH545658A (en) 1974-02-15
CA960032A (en) 1974-12-31
GB1376637A (en) 1974-12-11
BE775907A (en) 1972-03-16
SE389452B (en) 1976-11-08
US3698635A (en) 1972-10-17
DE7205829U (en) 1976-05-06
FR2127514A5 (en) 1972-10-13
NL7201573A (en) 1972-08-24
AU449836B2 (en) 1974-06-20
AU3542771A (en) 1973-05-10
IT942921B (en) 1973-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2207310A1 (en) Electrostatic spray device
DE2604636C3 (en) Device for the electrostatic spraying of coating compounds
DE2852038C2 (en) Device for the electrostatic spraying and application of a liquid coating material
DE1777329A1 (en) Device for electrostatic coating of objects
DE2630555A1 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR ELECTROSTATIC SPRAYING
DE19621072A1 (en) Electrostatic spray device
DE2422597A1 (en) SPRAY DEVICE
DE2256182A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING COATING MATERIAL
DE2905223A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ELECTROSTATIC SPRAY COATING
DE2125217A1 (en) Nozzle holder
DE3716776A1 (en) NON-CONDUCTIVE ROTATING SPRAYER
DE2209896C2 (en) Atomization process for liquid coating materials to be deposited and apparatus for carrying out the atomization process
DD225350A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR LARGE-FLOATING DISTRIBUTION AND DISTRIBUTION OF ELECTRICALLY CONDUCTIVE FLUIDS
DE2514117C3 (en) Device for the electrostatic spraying of coating compounds
DE3113526C2 (en) Method and device for generating high static electricity for applying coating material to objects
DE1577927A1 (en) Spray device for atomizing divisible substances such as paint by means of a gas stream
DE2121986C3 (en) Electrostatic spray gun
DE2159909A1 (en) Method and aircraft for spraying agricultural materials
DE1147520B (en) Electrostatic device for dusting coatings
DE1932387C3 (en) Device for the electrostatic spraying and application of a liquid coating material
DE1840336U (en) DEVICE FOR ELECTROSTATIC COVERING.
DE2749400C3 (en) Electrostatic spray device with protective gas jacket
DE2028549A1 (en) Method and device for electrostatically charging and depositing solid particles on an object
DE1050248B (en) Spray gun operated with compressed gas
AT234879B (en) Method and device for coating objects by applying a layer