DE2204143A1 - METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIAL - Google Patents
METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIALInfo
- Publication number
- DE2204143A1 DE2204143A1 DE2204143A DE2204143A DE2204143A1 DE 2204143 A1 DE2204143 A1 DE 2204143A1 DE 2204143 A DE2204143 A DE 2204143A DE 2204143 A DE2204143 A DE 2204143A DE 2204143 A1 DE2204143 A1 DE 2204143A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- washing
- textile material
- solvent
- cloth
- bleaching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/02—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
- D06L1/04—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents combined with specific additives
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/43—Solvents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D7/00—Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
- C11D7/02—Inorganic compounds
- C11D7/04—Water-soluble compounds
- C11D7/06—Hydroxides
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/02—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
- D06L1/06—De-sizing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/12—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using aqueous solvents
- D06L1/14—De-sizing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/12—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using aqueous solvents
- D06L1/18—Working under pressure in closed vessels
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/10—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
- D06L4/12—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen combined with specific additives
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/10—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
- D06L4/17—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen in an inert solvent
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Waschen von Textilmaterialien und insbesondere ein Verfahren zum kombinierten Waschen und Bleichen von Textilmaterialien und speziell von natürlichen Cellulosefasern, wie z. B. Baumwolle, Flachs und Jute und von tierischen Pasern, wie z. B. Wolle, sowie gegebenenfalls im Gemisch mit halbsynthetischen oder vollsynthetischen Pasern.The invention relates to a method for washing textile materials and in particular to a method for combined Washing and bleaching of textile materials and especially of natural cellulose fibers, such as. B. Cotton, Flax and jute and animal pas such as B. wool, and optionally mixed with semi-synthetic or fully synthetic fibers.
Es ist eine natürliche Eigenschaft der Cellulosefasern oder der tierischen Pasern, daß sie erhebliche Mengen von Verunreinigungen im Rohzustand aufweisen. Diese Verunreinigungen müssen je nach dem erforderlichen Reinheitsgrad des Endprodukts in unterschiedlichem Maße entfernt werden.It is a natural property of cellulose fibers or animal fibers that they contain significant amounts of contaminants exhibit in the raw state. These impurities must depend on the required degree of purity of the end product removed to varying degrees.
309831/1077309831/1077
2204H32204H3
100 % Baumwolle enthält ζ. B. die folgenden natürlichen Verunreinigungen, welche in drei Gruppen eingeteilt werden können:100 % cotton contains ζ. B. the following natural impurities, which can be divided into three groups:
1. Komplexe Wachse und Proteine1. Complex waxes and proteins
2. Gefärbte organische Stoffe2. Colored organic matter
3. Holzbestandteile (Teile der Samenhülsen)3. Wood components (parts of the seed pods)
Zusätzlich werden beim Schlichten (oder Appretieren) von Garn wachsartige öle gewöhnlich dem Kleber-Schlichtmittel zugesetzt und derartige Fettkörper können gewöhnlich nur unter großen Schwierigkeiten entfernt werden.In addition, when sizing (or sizing) yarn, waxy oils are usually added to the adhesive sizing agent are added and such fatty bodies can usually only be removed with great difficulty.
Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens stellte sich heraus, daß in vielen Fällen eine separate vorherige Entschlichtung nicht notwendig ist.When using the method according to the invention posed It turns out that in many cases separate prior desizing is not necessary.
Zur Entfernung der drei oben erwähnten Arten von Verunreinigungen wurde herkömmlicherweise das Textilmaterial mit einem starken Alkali, wie z. B. mit Natriumhydroxid, gewaschen und sodann einer nachfolgenden Bleichoperation mit einem Oxydationsmittel, wie z. B. mit Natriumhypochlorid, Wasserstoffperoxid oder Natriumchlorid oder einer Kombination derartiger Oxydationsmittel in einer bestimmten Reihenfolge unterzogen. In order to remove the three types of contamination mentioned above, the textile material has conventionally been used with a strong alkali such as B. with sodium hydroxide, washed and then a subsequent bleaching operation with a Oxidizing agents, such as. B. with sodium hypochlorite, hydrogen peroxide or sodium chloride or a combination of such Oxidizing agents subjected in a certain order.
Der primäre Zweck des Waschens mit Alkali besteht darin, die Fasern und die holzartigen Verunreinigungen zu quellenThe primary purpose of alkali washing is to swell the fibers and woody contaminants
309831/1077309831/1077
~*~ 2204U3 ~ * ~ 2204U3
und die waehsartigen Bestandteile zu verseifen und emulsieren, so daß im Gefolge einer nachfolgenden Waschoperation das Textilmaterial in v/irksamer Weise gebleicht werden kann.and to saponify and emulsify the wax-like ingredients, so that in the wake of a subsequent washing operation the textile material can be effectively bleached.
Es sind bereits einstufige Verfahren bekannt und gebräuchlich, welche den Waschvorgang und den Bleichvorgang kombinieren. Für ein 100 % Baumwollmaterial hat es sich jedoch in jeder Hinsicht als am wirksamsten erwiesen, wenn man eine separate Waschoperation mit Natriumhydroxid durchführt .There are already known and customary one-step processes which combine the washing process and the bleaching process. However, for a 100 % cotton material, it has been found most effective in all respects to use a separate wash operation with sodium hydroxide.
Ein spezifisches Problem, mit dem sich das vorliegende Verfahren insbesondere befaßt, bezieht sich auf die Verarbeitung von Blends von Baumwolle und synthetischen Polyesterfasern in Form von Stoffen.One specific problem that the present method is particularly concerned with relates to processing of blends of cotton and synthetic polyester fibers in the form of fabrics.
In derartigen Blends hat die Baumwollkomponente gewöhnlich eine gute Qualität, sie ist gut kardiert oder gekämmt zur bestmöglichen mechanischen Entfernung von holzartigen Verunreinigungen. Die Gegenwart von waehsartigen Verunreinigungen und die mögliche Gegenwart von Spihnölen in der Polyesterkomponente bereiten jedoch bis zur Zeit erhebliche Schwierigkeiten und machen es schwierig und teuer, ein Material mit einem adäquaten Absorbtionsvermögen für die späteren Arbeitsgänge, wie z. B. das Färben oder Drucken zu schaffen.In such blends, the cotton component is usually of good quality, well carded or combed for the best possible mechanical removal of wood-like impurities. The presence of water-like impurities and the possible presence of spinning oils in the polyester component, however, have presented considerable difficulties up to now and make it difficult and expensive to find a material with adequate absorption capacity for later operations, such as B. to create dyeing or printing.
309831/1077309831/1077
2204U32204U3
Bei der Verarbeitung in herkömmlichen Anlagen und gemäß dem normalen Baumwollverfahren kann das Natriumhydroxid nur in geringen Konzentrationen angewandt werden, da eine erhebliche Gefahr besteht, daß eine Hydrolyse an der Polyesterkomponente stattfinden kann. Dies führt zu einer unzulässigen Verringerung der Zugfestigkeit des Textilmaterials als Ganzem.When processing in conventional plants and according to the normal cotton process, the sodium hydroxide can only be used in low concentrations, since there is a considerable risk of hydrolysis on the polyester component can take place. This leads to an unacceptable reduction in the tensile strength of the textile material as a whole.
Zur Erzielung eines guten Absorbtionsvermögens und eines gleichförmigen Weißgrades derartiger Blendstoffe sind in jüngster Zeit eine der zwei folgenden Techniken industriell angewandt worden.In order to achieve a good absorption capacity and a uniform degree of whiteness of such blending substances, in Recently, either of the following two techniques has been used industrially.
a) Ein zweistufiges Wasch- und Bleichverfahren in kontinuierlich arbeitenden offenen Breitapparaten, wobei bei Temperaturen gearbeitet wird, welche der Temperatur eines gesättigten Dampfes bei 2 bis 3 Atmosphären äquivalent sind und wobei Natriumhydroxid in der ersten Stufe und alkalisches Peroxid in der zweiten Stufe angewandt wird. Bei diesem Verfahren erlaubt die kurze Behandlungsdauer in der Größenordnung von 120 Sekunden ein gutes Waschen und Bleichen der Baumwollkomponenten ohne einen Materialabbau der Polyesterkomponente.a) A two-stage washing and bleaching process in continuously operating open wide apparatus, whereby at temperatures is worked, which are equivalent to the temperature of a saturated steam at 2 to 3 atmospheres and where Sodium hydroxide is used in the first stage and alkaline peroxide in the second stage. Allowed with this procedure the short treatment time of the order of 120 seconds a good washing and bleaching of the cotton components without material degradation of the polyester component.
b) Ein zweistufiges Wasch- und Bleichverfahren in einer kontinuierlich arbeitenden offenen Breitapparatur, wobei das Waschen mit einer Lösungsmittel-Entfettungstechnik durchgeführt wird. Dabei wird Trichloräthylen oder Perchloräthylen angewandt. Sodann wird die Bleichstufe mit alkalischem Peroxid gemäß Methode (a) durchgeführt.b) A two-stage washing and bleaching process in a continuously operating open wide apparatus, the Washing is done with a solvent degreasing technique. This is trichlorethylene or perchlorethylene applied. The alkaline peroxide bleaching step is then carried out according to method (a).
309831/1077 "5 "309831/1077 " 5 "
Beide Methoden erfordern einen hohen Kapitalaufwand und haben einen großen Raumbedarf und es ist somit eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zu schaffen, bei dem die drei Arten von Verunreinigungen in wirksamer Weise in einem einstufigen Verfahren entfernt werden können.Both of these methods require a large amount of capital and space, and thus it is a task the present invention to provide a method wherein the three types of contaminants can be effectively removed in a one-step process.
Die vorliegende Erfindung ist nicht auf Textilmaterialien in Form von Stoffen begrenzt, sie kann vielmehr auch in Anlagen für die Bearbeitung von Garnen oder von Stoffen und Garnen angewandt werden. Es wurde nun gefunden, daß die Entfernung der vorerwähnten Verunreinigungen in wirksamer Weise in einem einstufigen Verfahren in einem Hochtemperatur-Blitz-Bleichverfahren durchgeführt werden kann, in dem man der Bleichflotte ein hochsiedendes organisches Lösungsmittel oder mehrere hochsiedende organische Lösungsmittel zusammen mit dem Emulgiermittel und/oder dem oberflächenaktiven Mittel. zusetzt und in dem man ferner die normale Bleichflotte ebenfalls hinsichtlich des Alkaligehaltes modifiziert.The present invention is not limited to textile materials in the form of fabrics, but can also be used in plants for processing yarns or fabrics and yarns. It has now been found that the distance the aforementioned impurities effectively in a one-step process in a high temperature flash bleaching process can be carried out by adding a high-boiling organic solvent to the bleaching liquor or more high-boiling organic solvents together with the emulsifier and / or the surfactant. added and by also modifying the normal bleaching liquor with regard to the alkali content.
Erfindungsgemäß kann man z. B. einen Stoff aus einem Polyester/Baumwoll-Blend in einer Wasch/Bleich-Flotte der folgenden Zusammensetzung tränken:According to the invention you can, for. B. a fabric made of a polyester / cotton blend in a washing / bleaching liquor soak the following composition:
Wasserstoffperoxid
Stabilisatoren
Alkalihydroxid
Organisches Lösungsmittel
Emulgiermittel
Oberflächenaktives MittelHydrogen peroxide
Stabilizers
Alkali hydroxide
Organic solvent
Emulsifier
Surface active agent
309831/1077309831/1077
22Q4H322Q4H3
Geeignete Lösungsmittel sind z. B. Terpentinölersatz oder Testbenzin oder Kerosin und geeignete Emulgiermittel7 oderflächenaktive Mittel werden unter der Bezeichnung SOVATEX von Standard Chemicals oder Honeywill Atlas Products in Verkehr gebracht.Suitable solvents are e.g. B. turpentine oil substitute or white spirit or kerosene and suitable emulsifiers 7 or surface-active agents are marketed under the name SOVATEX by Standard Chemicals or Honeywill Atlas Products.
Das getränkte Tuch wird sodann ausgequetscht, um überschüssige Flotte zu entfernen und das Material wird 90-I80 Sekunden mit gesättigtem Dampf von einer Temperatur, welche einem Druck von 2-3 Atmesphären äquivalent ist, behandelt. Sodann wird das Tuch gut gewaschen und gebleicht und ist nunmehr für das Trocknen oder für andere Bearbeitungen vorbereitet. The soaked cloth is then squeezed out to remove excess liquor and the material becomes 90-180 Seconds with saturated steam at a temperature equivalent to a pressure of 2-3 atmospheres. The cloth is then washed and bleached well and is now ready for drying or other processing.
Im folgenden soll eine bevorzugte Apparatur zur Durchführung der Hochtemperaturbehandlung beschrieben werden:A preferred apparatus for carrying out the high-temperature treatment will be described below:
a) eine Druckkammera) a pressure chamber
b) Statische Lippendichtungen für den Druckkammereinlaß und den Druckkammerauslaßb) Static lip seals for the pressure chamber inlet and the pressure chamber outlet
c) Direkteingang zur Druckkammer ohne ein Wiederbefeuchtungsbad nach der Tränkeinrichtung und vor der Dichtungc) Direct entrance to the pressure chamber without a rewetting bath after the impregnation device and before the seal
d) keine Wiederbenetzung durch Chemikalienbehandlung, während das Tuch sich in der Druckkammer befindetd) no rewetting by chemical treatment while the cloth is in the pressure chamber
e) eine Tuchsammeieinrichtung innerhalb einer einzelnen Kammer zur Bewirkung einer minimalen Verweilzeit innerhalb der Kammer von 90 Sekunden bei einer Arbeitsgeschwindigkeit von 90 Metern pro Minute, wobei das Tuch in entspanntem Zustand gehalten wird.e) a tissue collecting device within a single chamber for effecting a minimum residence time within the chamber of 90 seconds at an operating speed of 90 meters per minute, with the cloth is kept in a relaxed state.
309831/1077309831/1077
~7~ 22Q4K3~ 7 ~ 22Q4K3
Jedes dieser Apparaturmerkmale ist an sich dem Fachmann auf dem Gebiet der Textilbehandlung bekannt und daher ist eine zeichnerische Darstellung und eine ins einzelne gehende Erläuterung nicht erforderlich. Die genaue Zusammensetzung der .Bleichflotte kann je nach der Art des Tuches und dem gewünschten Resultat variiert werden. Es wurde jedoch befunden, daß das Verhältnis Lösungsmittel/Emulgiermittel, 'Oberflächenaktives Mittel vorzugsweise zwischen 3 Gewichtsprozent und 12 Gewichtsprozent bezogen auf das zu behandelnde Textilmaterial beträgt.Each of these equipment features is known per se to the person skilled in the art of textile treatment and is therefore known a graphic representation and a detailed explanation is not required. The exact composition The bleach liquor can be varied depending on the type of cloth and the desired result. It was, however found that the ratio of solvent / emulsifier to surfactant is preferably between 3 percent by weight and is 12 percent by weight based on the textile material to be treated.
Bei dem beschriebenen 100 ^-Lösungsmittel-Waschverfahren ist es erforderlich, eine Lösungsmittelrückgewinnungsa.nlage zu verwenden, um das Verfahren ökonomisch zu gestalten, wenn auch der Lösungsmittelverlust in der Größenordnung von 5 % liegt. Es ist somit ersichtlich, daß das erfindungsgemäße Verfahren zusätzlich zu der Reduzierung eines zweistufigen Verfahrens auf ein Einstufen-Verfahren weitere Arbeitsvorteile bietet.In the 100% solvent washing process described, it is necessary to use a solvent recovery system in order to make the process economical, even though the solvent loss is on the order of 5 % . It can thus be seen that the method according to the invention, in addition to reducing a two-stage process to a one-stage process, offers further work advantages.
Wenn ein Bleichverfahren nicht als notwendig angesehen wird, so kann erfindungsgemäß auch ein verbessertes Waschverfahren im Hinblick auf den Grad der Benetzbarkeit des erwähnten Tuchs oder Garns geschaffen werden, indem man das Wasserstoffperoxid und die Stabilisatoren von der Behandlungsflotte fortläßt.If a bleaching process is not considered necessary, an improved washing process can also be used according to the invention in view of the degree of wettability of the mentioned cloth or yarn can be created by using the Leaves hydrogen peroxide and the stabilizers from the treatment liquor.
- 8 309831/1077 - 8 309831/1077
22Q4H322Q4H3
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.In the following the invention is illustrated by means of embodiments explained in more detail.
Einstufiges Wasch- und Bleichverfahren in offener Breitapparatur. Es wird ein Popelinstoff mit einem 65/35 Polyester/ Baumwoll-Blend verarbeitet. Das Flächengewicht beträgt 135 g/m"".Single-stage washing and bleaching process in an open wide apparatus. A poplin fabric with a 65/35 polyester / cotton blend is used. The basis weight is 135 g / m "".
Das Gewebe wird im stuhlrohen Zustand in einer offenen Breitapparatur mit derfolgenden Flotte imprägniert:The fabric is impregnated with the following liquor in an open wide apparatus in the raw state:
Wasserstoffperoxid (35 %) 3,5 % V/V Hydrogen peroxide (35 %) 3.5 % v / v
Stabilisator Natriumsilicat (Q 79) 2,0 % Gew/Vol Natriumhydroxid 0,7 % Gew/VolStabilizer sodium silicate (Q 79) 2.0 % w / v sodium hydroxide 0.7 % w / v
Sequestrier- E.D.T.A. (Ethylendiamin- 0,3 % Vol/Vol mittel tetraessigsäure)Sequestering EDTA (ethylenediamine 0.3 % vol / vol medium tetraacetic acid)
Emulsion Lösungsmittel/ober- 10,0 % Vol/Vol flächenaktives MittelEmulsion solvent / surfactant 10.0 % vol / vol
Ein Lösungsmittel vom Kohlenwasserstofftyp wird mit einem nicht-ionischen/anionischen oberflächenaktiven Mittel emulgiert. Tränkbad bei 200C.A hydrocarbon type solvent is emulsified with a nonionic / anionic surfactant. Soaking bath at 20 0 C.
Nach dem Tränken und Abquetschen auf einen Naßgehalt von etwa 80,0 % wird der Stoff durch eine statische Lippendichtung in eine Druckreaktionskammer geschickt, welche mit gesättigtem Dampf von einem Überdruck von 30,0 χ 0,07 kg.'cm gefüllt ist.After soaking and squeezing to a wet content of about 80.0 % , the fabric is sent through a static lip seal into a pressure reaction chamber which is filled with saturated steam at an overpressure of 30.0 0.07 kg.cm.
309831/1077 ~ 9 "309831/1077 ~ 9 "
Die Behandlung wird mit einer Geschwindigkeit von 5^*5 m/min durchgeführt. Während dem Verfahren wird in der Kammer eine Verweilzeit von 6o bis l8o Sekunden gewählt. Sodann verläßt das Tuch die Reaktionskammer durch eine weitere statische Lippendichtung und wird in einer offenen Breitwaschmaschine mit drei Abteilen gewaschen. Das erste Waschabteil enthält Wasser mit einer Temperatur von 90 C. Das zweite Waschabteil enthält Wasser mit 6o°C und das dritte Waschabteil Wasser mit 200C. Nach dem Verlassen der Waschapparatur durch einen Quetschspalt wird das Tuch getrocknet und es ist somit für die nachfolgende Bearbeitung bereit.The treatment is carried out at a speed of 5 ^ * 5 m / min. A residence time of 60 to 180 seconds in the chamber is selected during the process. The cloth then leaves the reaction chamber through another static lip seal and is washed in an open wide washing machine with three compartments. The first washing compartment contains water with a temperature of 90 C. The second washing compartment contains water at 6o ° C and the third washing compartment water at 20 0 C. After leaving the washing apparatus through a nip, the cloth is dried and hence it is for the subsequent Editing ready.
Labortests des behandelten Tuchs zeigen eine Benetzbarkeit von 0,5 Sekunden, gemessen nach der A.A.T.C.C»-Methode sowie einen Reflexionswert von 86,0 %, gemessen mit dem Evans Electrosolenium Comparator mit einem Magnesium-Carbonat-Standard von 88,0 %. Laboratory tests of the treated cloth show a wettability of 0.5 seconds, measured according to the AATCC »method, and a reflection value of 86.0%, measured with the Evans Electrosolenium Comparator with a magnesium carbonate standard of 88.0 %.
Vorwaschen, gefolgt von einer Wasch- und Bleichbearbeitung in offener Breite. Es wird ein 100 % Baumwoll-Popelin-Pre-wash followed by open-width washing and bleaching processing. It will be a 100 % cotton poplin
2 Tuch bearbeitet. Das Flächengewicht beträgt 135g/m .2 cloth processed. The weight per unit area is 135g / m.
- 10 -- 10 -
309831/1077309831/1077
Das Tuch wird im stuhlrohen Zustand in einer offenen Breittränkmaschine mit der folgenden Flotte imprägniert :The cloth is impregnated with the following liquor in an open wide impregnation machine in the raw state of the chair:
Natriumhydroxid 7,0 % gew/VolSodium hydroxide 7.0 % w / v
Lösungsmittel/oberflächenaktives 10,0 % Vol/Vol Mittel EmulsionSolvent / surfactant 10.0 % v / v agent emulsion
Es wird ein Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel mit einem nicht-tonischen, anionischen oberflächenaktiven Mittel enrulgiert. It will be a hydrocarbon solvent with a non-tonic, anionic surfactants.
Tränkbadtemperatur 3O0C.
Flächengeschwindigkeit 63,5 m/min.Soaking bath temperature 3O 0 C.
Surface speed 63.5 m / min.
Nach dem Tränken und Quetschen auf einen Naßgehalt von etwa 8θ,Ο % wird das Tuch durch eine statische Lippendichtung in eine Druckreaktionskammer geführt, welche gesättigten DampfAfter soaking and squeezing to a wet content of about 8θ, Ο % , the cloth is passed through a static lip seal into a pressure reaction chamber, which is saturated with steam
p mit einem überdruck von 30,0 χ 0,07 kg/cm" aufweist. Das Tuch wird sodann in der Reaktionskammer auf einer Transportrolle mit variierbarer Geschwindigkeit während einer Zeitdauer λ'οη 120 Sekunden belassen und verläßt die Kammer sodann durch eine weitere statische Lippendichtung und wird schließlich in einer Breitwaschapparatur mit drei Abteilen gewaschen. Das erste Abteil enthält Wasser mit einer Temperatur von 90 C, das zweite Wasser von 60°C und das dritte Wasser von 20 C. Schließlich erreicht man mit der Quetschmangei an der Waschmaschine einen Naßgehalt von etwa 6θ,Ο %. p with an overpressure of 30.0 0.07 kg / cm ". The cloth is then left in the reaction chamber on a transport roller with variable speed for a period of λ'οη 120 seconds and then leaves the chamber through a further static lip seal and is finally washed in a wide washing machine with three compartments The first compartment contains water at a temperature of 90 C, the second water at 60 ° C and the third water at 20 C. Finally, the squeeze on the washing machine achieves a wet content of about 6θ, Ο %.
- 11 -- 11 -
309831/1077309831/1077
Das Tuch wird in dem beschriebenen Zustand nach Beendigung des Waschverfahrens in einer offenen Breittränkapparatur mit einer Geschwindigkeit von 63,5 m/min mit der folgenden Bleichflotte behandelt:The cloth is in the described condition after completion of the washing process in an open wide impregnation apparatus treated with the following bleaching liquor at a speed of 63.5 m / min:
Wasserstoffperoxid (35 J^) 2,5 % Vol/VolHydrogen peroxide (35 J ^) 2.5 % vol / vol
Stabilisator Natriumsilicat (079) 2,0 % gew/VolStabilizer sodium silicate (079) 2.0 % w / v
Natriumhydroxid 0,2 % gew/VolSodium hydroxide 0.2 % w / v
Sequestrier- E.D.T.A. (Ethylendiamin- 0,1 %. Vol/Vol mittel tetraessigsäure)Sequestering EDTA (ethylenediamine 0.1 %. Vol / vol medium tetraacetic acid)
Tränkbadtemperatur: 20°C.Soaking bath temperature: 20 ° C.
Nach dem Tränken und dem Q.uetsehen auf einen Naßgehalt von etwa 8o,O % wird das Tuch durch eine Reaktionskammer geschickt und genau in der ersten Stufe gewaschen. Sodann wird das Tuch getrocknet und ist somit für weitere Verarbeitungen bereit.After soaking and checking for a wet content of about 80.0 % , the cloth is sent through a reaction chamber and washed precisely in the first stage. The cloth is then dried and is ready for further processing.
Labortests an dem erhaltenen Tuch zeigen eine Benetzbarkeit von 0,4 Sekunden, gemessen nach der A.A.T.C.C.-Methode und einem Reflexionswert von 90,0 %, gemessen mit dem Evans Electrosolenium Comparator mit einem Magnesium-Carbonat-Standard von 86,0 %. Die Befreiung von Samen ist gut und der rückständige Fett- und Wachsgehalt beträgt 0,2 %. Laboratory tests on the cloth obtained show a wettability of 0.4 seconds, measured according to the AATCC method and a reflection value of 90.0%, measured with the Evans Electrosolenium Comparator with a magnesium carbonate standard of 86.0 %. The seed clearance is good and the residual fat and wax content is 0.2 %.
- 12 - - 12 -
309831/1077309831/1077
Be i£\piBe i £ \ pi
Ein Wolle-Kammgarn-Tuch mit einem Flächengewicht vonA woolen worsted cloth with a basis weight of
371 g/m" wird einem einstufigen Wasch- und Bleichverfahren unterzogen. Das'Tuch wird im stuhlrohen Zustand in einer offenen Breittränkmaschine mit der folgenden Flotte imprägniert :371 g / m "is a one-step washing and bleaching process subjected. The cloth is in a raw state in a open wide impregnation machine impregnated with the following liquor:
Wasserstoffperoxid (35$) 4,5 % VoI/VoIHydrogen Peroxide ($ 35) 4.5 % vol / vol
Natriumsilicat (Q79) 1,6 % gew/VolSodium silicate (Q79) 1.6 % w / v
Natrium-di-hydrogen-Phosphat 0,15 % gew/Vol Lösungsmittel/oberflächenaktives MittelSodium di-hydrogen phosphate 0.15 % w / v solvent / surfactant
Kohlenwasserstofflösungsmittel emulgiert durch ein nichtionisches/anionisches oberflächenaktives Mittel 10,0 % Vol/VolHydrocarbon solvent emulsified by a nonionic / anionic surfactant 10.0 % vol / vol
Badtemperatur 30 C.Bath temperature 30 C.
Nach dem Sättigen und Abquetschen auf einen Naßgehalt von 110 % wird das Tuch durch eine statische Lippendichtung in eine Druckreaktionskammer geführt, welche gesättigtenAfter saturation and squeezing to a wet content of 110 % , the cloth is passed through a static lip seal into a pressure reaction chamber, which saturated
Dampf mit einem Überdruck von 30,0 χ 0,07 kg/cm enthält. Das Tuch wird während I30 Sekunden in der Kammer gehalten. Sodann verläßt es die Kammer durch eine weitere statische Lippendichtung und wird sodann einer Waschbehandlung gemäß ' Beispielen 1 und 2 unterzogen, bevor es getrocknet wird.Contains steam at an overpressure of 30.0 χ 0.07 kg / cm. The cloth is held in the chamber for 130 seconds. It then leaves the chamber through another static lip seal and is then subjected to a washing treatment according to ' Subjected to Examples 1 and 2 before drying.
Labortests an dem behandelten Tuch zeigen, daß 79*0 % des mit Lösungsmittel extrahierbaren Materials entfernt wurden.Laboratory tests on the treated wipe show that 79 * 0 % of the solvent extractable material was removed.
309831/1077 - 13 -309831/1077 - 13 -
Der erzielte Weißton hat einen für dieses Material vom Handel akzeptierten Wert. Die Alkalilöslichkeit und der Gehalt an restlichem Fett und Wachs sind den entsprechenden Werten, welche mit einem herkömmlichen Verfahren erzielt werden, vergleichbar. The white shade achieved has a value that is accepted by the trade for this material. The alkali solubility and the content of residual fat and wax are comparable to the corresponding values that can be achieved with a conventional method.
Alle in den Unterlagen enthaltenen Angaben und Merkmale v/erden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features contained in the documents are claimed as essential to the invention insofar as they are individually or in combination are new compared to the state of the art.
309831/1077309831/1077
Claims (7)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2204143A DE2204143A1 (en) | 1972-01-28 | 1972-01-28 | METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIAL |
FR7202923A FR2168980A1 (en) | 1972-01-28 | 1972-01-28 | Washing and opt simultaneous bleaching of textiles - - without hydrolysis of fibres |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2204143A DE2204143A1 (en) | 1972-01-28 | 1972-01-28 | METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIAL |
FR7202923A FR2168980A1 (en) | 1972-01-28 | 1972-01-28 | Washing and opt simultaneous bleaching of textiles - - without hydrolysis of fibres |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2204143A1 true DE2204143A1 (en) | 1973-08-02 |
Family
ID=25762632
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2204143A Pending DE2204143A1 (en) | 1972-01-28 | 1972-01-28 | METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIAL |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2204143A1 (en) |
FR (1) | FR2168980A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0355613A2 (en) * | 1988-08-19 | 1990-02-28 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Use of mixtures containing (A) alkali, ammonium and/or amine salts of sulfonated, unsaturated fatty acids, and (B) alkoxylated alkyl alcohols, as wetting agents |
-
1972
- 1972-01-28 DE DE2204143A patent/DE2204143A1/en active Pending
- 1972-01-28 FR FR7202923A patent/FR2168980A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0355613A2 (en) * | 1988-08-19 | 1990-02-28 | Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien | Use of mixtures containing (A) alkali, ammonium and/or amine salts of sulfonated, unsaturated fatty acids, and (B) alkoxylated alkyl alcohols, as wetting agents |
EP0355613A3 (en) * | 1988-08-19 | 1990-03-28 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Use of mixtures containing (a) alkali, ammonium and/or amine salts of sulfonated, unsaturated fatty acids, and (b) alkoxylated alkyl alcohols and/or sulfosuccinic-acid esters, as wetting agents |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2168980A1 (en) | 1973-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4004111C2 (en) | Process for the pretreatment of textile fabrics or yarns | |
DE3906735C2 (en) | Bleaching process | |
DE4128256C1 (en) | ||
DE3152654C2 (en) | Process for washing textile articles and device for carrying out the process | |
DE3906737A1 (en) | Process for mercerising, causticising or scouring | |
EP0094656B1 (en) | Process for simultaneously desizing and bleaching textile materials made of cellulosic fibres | |
DE843393C (en) | Process for bleaching textiles made from cellulose fibers | |
DE2204143A1 (en) | METHOD OF WASHING TEXTILE MATERIAL | |
DE2324687C3 (en) | Process for dyeing cellulose products | |
DE2100215A1 (en) | Textile cleaning process | |
DE2229455A1 (en) | PROCESS FOR DESIZING, DEGREASING AND BLEACHING RAW TEXTILE FIBERS | |
DE1719352B2 (en) | ||
DE4200577A1 (en) | Pretreating cotton, flax or linen textile to remove wax, grease and size - by contacting with bleaching liq. contg. peracetic acid and alkali and/or alkaline earth carbonate or percarbonate | |
DE1026275B (en) | Multi-stage process for preparing goods containing cotton for dyeing, printing and other finishing processes | |
DE1166962B (en) | Dry cleaning agents | |
DE1444012A1 (en) | Process for bleaching cellulose fibers | |
DE1033173B (en) | Process for desizing textiles made of cellulose | |
DE1932235C3 (en) | Enzymatic desizing agent and process for desizing textile materials | |
DE1419357C3 (en) | Process for the continuous dewaxing and bleaching of cotton fabrics and cotton blend fabrics | |
DE69104634T2 (en) | Oxidized polygalactomannan for improved textile washing. | |
DE2157061C3 (en) | Process for pre-cleaning and bleaching textile materials | |
DE1610980C3 (en) | ||
DE2059100C3 (en) | ||
DE2629537C3 (en) | Process to increase the softness, suppleness and tear resistance of fur skins or leather by treatment in organic solvents | |
DE2327771C3 (en) | Process for bleaching textile fibers with chlorine monoxide |