DE1444012A1 - Process for bleaching cellulose fibers - Google Patents

Process for bleaching cellulose fibers

Info

Publication number
DE1444012A1
DE1444012A1 DE19631444012 DE1444012A DE1444012A1 DE 1444012 A1 DE1444012 A1 DE 1444012A1 DE 19631444012 DE19631444012 DE 19631444012 DE 1444012 A DE1444012 A DE 1444012A DE 1444012 A1 DE1444012 A1 DE 1444012A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
hydrogen peroxide
cloth
bleaching
shaped chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19631444012
Other languages
German (de)
Inventor
Elliott Edward John
Gallagher Gerald Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FMC Corp
Original Assignee
FMC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FMC Corp filed Critical FMC Corp
Publication of DE1444012A1 publication Critical patent/DE1444012A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B17/02Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours in superimposed, i.e. stack-packed, form; J-boxes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/70Multi-step processes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

TELEGRAMME: ZUMPAT SMdNOHEN 2,TELEGRAMS: ZUMPAT SMdNOHEN 2, POSTSCHECKKONTO: MÖNCHEN QI139 BRÄUHAUSSTRASSEPOST CHECK ACCOUNT: MÖNCHEN QI 139 BRÄUHAUSSTRASSE

BANKKONTO: BANKHAUS H. AUFHÄUSERBANK ACCOUNT: BANK H. HOUSES

JtV/lio CL. 1324 JtV / lio CL. 1324

Corporation, H<ro York 17, H.Y.Corporation, H <ro York 17, H.Y.

-art ^r* *ifl*«M Τ^ΐ ^* ΐ5? ■■■ ΐ^ΊΕ ΐΐΐ ΙΤ^ΐ #^ΐ« *¥-* ΐν »3*· 4 ΐ-ΐ» ^- Ξ: J ^J^ ^Γ ^Ll- " ? ^iiaT ίί? mm τ'"ΐ Γ5 5^^2-art ^ r * * ifl * «M Τ ^ ΐ ^ * ΐ5? ■■■ ΐ ^ ΊΕ ΐΐΐ ΙΤ ^ ΐ # ^ ΐ «* ¥ - * ΐν» 3 * · 4 ΐ-ΐ »^ - Ξ: J ^ J ^ ^ Γ ^ Ll-"? ^ I ia T ί ί? mm τ '"ΐ Γ5 5 ^^ 2

Verfahren zum Bleichen von Cellulosefaser^Process for bleaching cellulose fiber ^

JDIe Erfindung betrifft ein Verfahren sium kontinuierlichen .Βλeichen von grauen, gev/obtcm BaumwolltexMlien, insbe-* oondere das Entfetten und BIs1,efi?£mvoiv Bauta'w^lltextilien in einer einzigen Behandlu«gaatmet. wie-a· B. ein«!· . . J-'förmigon Kammer, zur üevriimufig von.-Gewesen mit hphem Rprieictionsvermögen una guter öaugräni|:keri-fc ■»...'"*-JPlaying invention relates to a method sium continuous .Βλeichen of gray, gev / obtcm BaumwolltexMlien, particularly * oondere degreasing and BIS1, efi? £ mvoiv Bauta'w ^ lltextilien in a single treatment o "gaatme t. how-a · B. a «! ·. . J-shaped chamber, for the vriimufig von.-Been with high prieiction ability una good oaugrani |: ke r i-fc ■ »... '" * -

Wh biuher üblichen Bleiohvor**!.u>h'iungen erfordern wenigstens siv »ii Behandlungszonen oder J !'ownlge Kammern as να* zufrieden-' stellenden Bleiche "/cn Bfmmwollfaserne Dabei wird das Bäum- ha ηαο,Υι der Kntfernung von Textilappretui'en dur«h iviia./inbehandlvn?- ottor arulexae Entochlichtmigsver- Wh biuher usual Bleiohvor ** !. u>h'iungen require at least siv "ii treatment zones or J! 'Ownlge chambers as να * satisfactory' Vice end bleach" / cn Bfmmwollfaserne Here, the beaming ha ηαο, Υι is the Kntfernung of Textilappretui 'en dur «h iviia./inbehandlvn?- ottor arulex a e Entochlichtmigsver-

fahren in olnenNa'ironlauge an'Am."M;enden Sättiger geleitet,drive in olnenNa'ironlauge an'Am . "M; end saturator directed,

aO98 1 0/0723aO98 1 0/0723

UU012UU012

~» 2 ™~ »2 ™

wo 88 eine gewiase Lgsungsmenge absorbiert. Das mit latrdnlauge gesättigte Tuch wird dann %ut Entfettung in eine erste J-förmige- Kammer geleitet, yjo es 30 ~ 90 Minuten auf etwa 100° G (212° F) erhitzt wird. Diese Ätznatronentfettirag konditioniert das Tueh für die weitere Beistand» " lung durch Öffnen von Stäubohen und durcsh Yerbesaerung der Saugfähigkeit des Celluloseinaterials o Yienn das Such aus der ersten J-förmigen Kammer herauskommt-t wird e© siir Entfernung von restlicher natronlauge gewaschen und übmu in einesi -zweiten V/asa erst of fperoxydllf sung enthaltend en Sättiger geleitet« Bas mit WaaaerstoffperoxydlöaiiBg ge·= aättlgt® Tueh wird äann in eine zweite J=i*Srmige laiaiieiä oder eine aweite BehandHungssone* geleitet uwl sum Bleiches! dea Sueiies direkt mit Wasserdampf auf etwa 56 =· 99 G (150 - 210° F) erhitzt. Wenn «iaa fueh Tom Boden des? J=»förmigen Kammer entfernt wird, wird es zur restlicher Chemikalien gewaselisn wziü gsticoeknet =. Das bleibt 30 = 90 Minuten in Jedor Eehaadliangsaoaej, d. In jeder einförmigen Kammer»where 88 absorbs a certain amount of solution. The cloth saturated with caustic soda is then fed to a first J-shaped chamber for% ut degreasing, where it is heated to about 100 ° G (212 ° F) for 30 ~ 90 minutes. This Ätznatronentfettirag conditions the TUEH for further assistance "" lung by opening Stäubohen and durcsh Yerbesaerung the absorbency of Celluloseinaterials o Yienn the search from the first J-shaped chamber comes out - t e © siir remove residual sodium hydroxide solution washed and übmu in Einesi -second V / asa first of fperoxydllf solution containing en saturator "directed Bas with WaaaerstoffperoxydlöaiiBg ge · = aättlgt® TUEH is uwl äann passed to a second J = i * Srmige laiaiiei ä or aweite BehandHungssone * sum Pale! dea Sueiies directly with steam (150-210 ° F) to about 56 = · 99 G heated If "iaa fueh Tom bottom of the J =?" shaped chamber is removed, it becomes a residual chemicals gewaselisn wziü GSTI c oeknet = the remains 30 = 90 minutes.. in Jedor Eehaadliangsaoaej, i.e. in every uniform chamber »

Es ist günstig, die Zahl der BehaMltmgszonenIt is favorable to the number of retention zones

so daß nur eine J-förniige Kammer oder BshaxMÖ.unga^on Entfettung und zur Bleiehe benötigt wird, oJm© die Ife keit9 d. h. die Reflektion oder die Saugfähigkeit dem .ge bleicht «n Stiches au beeinträchtigen«, UIe ist ein Maß dafür 9 wie dae Baumwollgewebe mit nen Lösungen, wie s. B. ¥on Farbstoffen und andsrenso that only a J-shaped chamber or BshaxMÖ.unga ^ on degreasing and lead is required, oJm © the Ifeity 9 ie the reflection or the absorbency of the "bleached" stitches, UIe is a measure for this 9 as dae cotton fabric with NEN solutions such as s. B. ¥ on dyes and andsren

9.09810/07239.09810 / 0723

UU012UU012

handlungsmitteln, durchtränkt und benetzt werden kann. Die Schwierigkeit der Vereinigung der Entfettung mit starker Lauge und der Bleiche besteht darin, daß sich das Wasser» etoffperoxyd in der Bleichlösung in Gegenwart von hochkonzentrierter Batronlauge zersetzt. Es wurde bisher kein Verfahren beschrieben, das die Stufe der Entfettung mit starker Lauge und die Bleichstufe in einer einzigen Behandlungszone vereinigt.agents, soaked and wetted. the The difficulty in combining degreasing with strong lye and bleaching consists in the fact that the water » etoffperoxyd decomposed in the bleaching solution in the presence of highly concentrated batron lye. So far it has not been Process described that involves the stage of degreasing strong liquor and the bleaching stage in a single treatment zone united.

Es wurden verschiedene Versuche unternommen, um die Zahl der Behandlungsstufen zu vermindern, z. £. indem das Tuch mit einer einzigen schwach alkalischen Peroxydlösung benetzt, dann in eine J-förmige Kammer geleitet und mit Wasserdampf behandelt wird. Bei diesem, z. B. in den USA-Patentschriften 2 257 716 und 2 868 615 beschriebenen Verfahren wird die übliche Entfettung mit konzentrierter Lauge weggelassen. Ein weiteres Verfahren, bei dem die 2ahl der Behandlungsstufen vermindert ist, ist in der USA-Patentsehrift 2 858 183 beschrieben, wobei das Tuch in einer Mischung eines oberflächenaktiven Mittels und eines Phosphats gesättigt, dann in einen alkalisches Peroxyd enthaltenden Sättiger geleitet und schließlich zur Wasserdampfbehandlung in eine J-förmige Kammer geleitet wird. Auch bei diesem Verfahren wird die Entfettung mit starker Lauge weggelassen«Various attempts have been made to get the number to reduce the treatment stages, e.g. £. by the cloth wetted with a single weakly alkaline peroxide solution, then passed into a J-shaped chamber and steamed is treated. In this, for. Methods described in U.S. Patents 2,257,716 and 2,868,615 the usual degreasing with concentrated lye is omitted. Another method in which the number of treatment steps is reduced is in the United States patent letter 2 858 183, the cloth being saturated in a mixture of a surfactant and a phosphate, then passed into a saturator containing alkaline peroxide and finally to the steam treatment is passed into a J-shaped chamber. In this process too, degreasing with strong lye is omitted «

Diese Verfahren erwiesen sich nicht als vollständig zufriedenstellend, da bei ihnen das stark alkalische Ent-■ . 309810/0723 These processes were not found to be completely satisfactory because they use the strongly alkaline ent- ■. 309810/0723

fettungsbad des obigen 2-S tufsii- Ve rf ahrens durch eine schwach alkalische Peroxydlösung ersetzt wird; das fertige Produkt hat ungünstige physikalische Eigenschaften, d.h. geringere Saugfähigkeit und schlechte Mrbeeigenschaften«fat bath of the above 2-step process by a weakly alkaline peroxide solution is replaced; the finished The product has unfavorable physical properties, i.e. lower absorbency and poor adhesive properties «

Ziel der Erfindung ist die Entwicklung eines Verfahrens zum Bleichen von Baumwollgewebe, wobei die Entfettung mit starker Lauge und die Bleiche in einer einzigen Behandlungsaone oder J-fßrmigen Kammer durchgeführt werden, wobei man ein gebleichtes !Tuch mit hoher Reflektion, guter Saugfähig-** keit und günstigen Pärbeeigenschaften erhält»The aim of the invention is to develop a method for bleaching cotton fabrics, degreasing with strong lye and bleaching in a single treatment aone or J-shaped chamber, whereby one a bleached! cloth with high reflection, good absorbency - ** ability and favorable coloring properties »

Erfindungsgsmäß wird entschlichtetes graues Baüawollgewebo gebleicht,· indem dae Tuch in eine etwa 1,5 bis etwa 5,0 Gew.-^ Alkalihydroxyd enthaltende Losung geleitet, mit 50 - 150 $ Alkalilösung, bezogen auf sein Gewicht, benetzt, das nasse Tuch in eine einzige Behandlungszone geleitet, 15 - 45 Minuten am einen Ende der Behandlungszone auf etwa 93 - 100° C (200 - 212° P) erhitzt, das die alkalische Lösung enthaltende Tuch direkt in eine wässrige Waseerstoffperoxydlöeung geleitet wird, die sich am anderen Ende der Behandlungszone befindet, das Tuoh etwa 15-45 Minuten bei etwa 66 - 990 c (150 - 210° F) in der wässrigen Wasser-Btoffperoxydlösung erhitzt und die Konzentration des Alkalihydroxyds in der Wasserstoffperoxydlösuing bei etwa 1,0 bis etwa 1,5 Gew.»56 gehalten wird.According to the invention, desized gray cotton fabric is bleached by passing the cloth into a solution containing about 1.5 to about 5.0 wt single treatment zone, heated for 15-45 minutes at one end of the treatment zone to about 93-100 ° C (200-212 ° P), the cloth containing the alkaline solution is passed directly into an aqueous hydrogen peroxide solution, which is located at the other end of the treatment zone is located, the Tuoh is heated for about 15-45 minutes at about 66-99 0 c (150-210 ° F) in the aqueous water-Btoffperoxidlösung and the concentration of the alkali hydroxide in the hydrogen peroxide solution at about 1.0 to about 1.5 wt. »56 is held.

9.09810/07239.09810 / 0723

BAl? ORIGINALBAl? ORIGINAL

Es ist sehr überraschend, daß das einen vergleichsweise hohen Prozentsatz an Alkalihydroxyd enthaltende Tuch bei diesem Verfahren in die Wasserstoffperoxydlösung geleitet werden kann, ohne eine wesentliche vorzeitige Zersetzung der Wasserstoffperoxydlösung zu bewirken. Hochkonzentriertes Alkalihydroxyd enthaltende Tuche werden im allgemeinen zunächst zur Entfernung des Hydroxyds gewaschen und nur dae gewaschene alkalifreie Tuch wird in das Wasserstoffperoxydbad geleitet·It is very surprising that the one compares A cloth containing a high percentage of alkali hydroxide is passed into the hydrogen peroxide solution in this process can be without causing a substantial premature decomposition of the hydrogen peroxide solution. Highly concentrated Cloths containing alkali hydroxide are generally washed first to remove the hydroxide and only then Washed alkali-free cloth is fed into the hydrogen peroxide bath

Bei dem obigen Verfahren erwies sich diese Zwischenstufe des Waschens als nicht erforderlich, da nicht alles auf dem Tuch befindliche Alkalihydroxyd infolge der starken Affinität der Cellulose zu Alkalihydroxyden in der Bleichlöeung dispergiert wird. Außerdem wird die im Wasserstoffperoxydbad vorhandene Alkalihydroxydmenge durch die erforderliche kontinuierliche Zugabe von frischer Wasserst offperoxydiasung zum Peroxycibad zur Einstellung des Peroxyd· gehalts des Bleichbades auf die gewünschte Konzentration geregelt» Eine Überfließöffnung hält die Wasserstoffperoxyd* menge im Bad konstant·In the above procedure, this intermediate washing step was found not to be necessary as it does not include everything Alkali hydroxide on the cloth as a result of the strong affinity of the cellulose for alkali hydroxides in the bleaching solution is dispersed. In addition, it is in the hydrogen peroxide bath existing amount of alkali hydroxide due to the necessary continuous addition of fresh water offperoxydiasung to the peroxycibad to adjust the peroxide content of the bleach bath regulated to the desired concentration »An overflow opening holds the hydrogen peroxide * quantity in the bathroom constant

Unter dem Ausdruck "einzige Bohandlungszone" ist eine einzige Stufe der kontinuierlichem Behandlung des Gewebes zu verstehen, wobei dieses zeitweilig angehalten wird. Das Verfahren wird im allgemeinen in einer einzigen J-förmigen Kammer oder einer ähnlichen Vorrichtung ausgeführt, wobeiThe expression "single trading zone" means a single one Understand step of continuous treatment of the fabric, this is temporarily stopped. That Procedure is generally in a single J-shaped Chamber or a similar device executed, wherein

£09810/0723£ 09810/0723

das Tuch in der Kammer aufgeschichtet ist, indem das Tuch mit konstanter Geschwindigkeit in den oberen Teil der J-förmigen Kammer gebracht und es, am anderen Ende mit praktisch der gleichen Geschwindigkeit entfernt wird.The cloth in the chamber is piled up by the cloth brought at constant speed into the upper part of the J-shaped chamber and there, at the other end with handy the same speed is removed.

Bei diesem Verfahren wird das Baumwollgewebe einer üblichen Behandlung zur Entfernung der Schlichte unterworfen, wenn es eine Appretur oder Oberflächenzurichtung trägt· Man behandelt hierzu das Tuch im allgemeinen mit einer üblichen wässrigen Enzymlösung und wäscht es dann zur Entfernung der Schlichte in deren umgewandelter wasserlöslicher Form mit Wasser. Wenn keine Appretur oder Oberflächenzurichtung vorhanden ist, braucht das Tuch nicht so behandelt werden.In this process, the cotton fabric becomes a common one Subjected to sizing removal treatment when it is finished with a finish or surface finish. Treated to do this, the cloth generally with a conventional aqueous enzyme solution and then washes it to remove the Size in its converted water-soluble form with water. If no finish or surface finishing is available the cloth does not need to be treated like this.

Das von Textilausrüstungen befreite Baumwollgewebe wird dann in einen eine alkalische Lösung enthaltenden Sättiger geleitet, wo es 50 - 150 Gew.-$ der Lösung, bezogen auf sein Gewicht, aufnimmt. Dieses Bad muß wenigstens etwa 1,5 aber nicht mehr als etwa 5,0 Gew„~3& Alkalihydroxyd, wie z. B. NaOH oder KOH, enthalten. Geringere Konzentrationen als etwa 1,5 i* Alkalihydroxyd entfetten das Gewebe nicht auf geeignete Weise, wähKnfl:«fcärkere Konzentrationen ale etwa 5»0 zu vermeiden sind, da sie nicht besser entfetten und die Alkalihydroxydkonzentration in der Bleichlösung über den Wert hinaus erhöhen, bei dem die Lösungen stabil sind«The cotton fabric freed from textile finishes is then passed into a saturator containing an alkaline solution, where it absorbs 50-150% by weight of the solution, based on its weight. This bath must be at least about 1.5 but not more than about 5.0 wt. 3 & alkali hydroxide, such as. B. NaOH or KOH contain. Lower concentrations than about 1.5 i * alkali hydroxide not degrease the tissue in a suitable manner, wähKnfl: "fcärkere concentrations ale about 5 '0 are to be avoided because they are not better degrease and increase Alkalihydroxydkonzentration in the bleach solution over the value addition in where the solutions are stable "

9.098 1 0/0723 .9,098 1 0/0723.

Das mit Alkalilösung gesättigte Tuch wird dann in den oberen Teil einer einzigen Behandlungezone oder J-formigen Kammer gebracht. Im oberen Teil der J-förmigen Kammer wird das Tuch bei etwa 93 - 100° C (200 - 212° P) mit Wasserdampf behandelt. In manchen Fällen eteigt die Temperatur Über 100° C (212° P), da das dicht gepackte Tu^h den oberen Teil der J-förmigen Kammer verschließen und dadurch den Wasserdampf austritt verhindern kann. Bas Tuch wird bei dieser Temperatur etwa 15-45 Minuten, ,je nach der erforderlichen Entfettung des Tuches, behandelt. Anschließend v/ird das noch mit Alkalilösung gesättigte Ciuch direkt in eine Wasserstofiperoxydbleichlönun^ geleitet, ohne daß zwischendurch gewaschen wird.The cloth saturated with alkali solution is then placed in the top of a single treatment zone or J-shaped chamber. In the upper part of the J-shaped chamber, the cloth is treated with steam at around 93-100 ° C (200-212 ° P). In some cases, the temperature eteigt than 100 ° C (212 ° P), since the densely packed Tu ^ h the top T e il of the J-shaped chamber lock and can thereby prevent the water vapor escapes. The cloth is treated at this temperature for about 15-45 minutes, depending on the required degreasing of the cloth. Subsequently, the oil, which is still saturated with alkali solution, is passed directly into a hydrogen peroxide bleaching solution without washing in between.

Das Bleichbad besteht vorzugsweise aus einer Lösung von Wasserstoffperoxid in Wasser. Ee liegt abor im Bereich der Erfindung, Lösungen von anderen äquivalenten Psroxydverbindungen, wie z. B. von Alkalimonoper sulfat esa, X'eroxydisulfaten, Perboraten und War.serstoffperoxyöadditions-The bleach bath preferably consists of a solution of Hydrogen peroxide in water. Ee is abor in the range of Invention, solutions of other equivalent Psroxydverbindungen such. B. of alkali monoper sulfate esa, X'eroxydisulfaten, Perborates and hydrogen peroxyo addition

anzuwenden/ verbindungen, wie z. B. Ha2C0,; · H2O2^n Stark alkalische Peroxydverbindungen, wie z. B. Ua0O0 wirken nicht günstig und sollen nicht verwendet werden.apply / connections, such as B. Ha 2 CO ; · H 2 O 2 ^ n Strongly alkaline peroxide compounds, such as. B. Ua 0 O 0 are not beneficial and should not be used.

Die Wasserstoffperoxydbleichloswng wird auf etwa 66 - 99° C (150 - 210° P) gehalten und befindet sich am zweckmäßigsten im U-förmigen Teil der J-föiTnigftn Kararaer. Das Tuch bleibt t;twa 15 ~ 45 Minuten, je nach aej.· öx\forderlichen Bleiche,The hydrogen peroxide bleach solution is set to about 66 - 99 ° C (150 - 210 ° P) and is most appropriate in the U-shaped part of the J-föiTnigftn Kararaer. The cloth stays t; about 15 ~ 45 minutes, depending on aej. öx \ necessary bleaching,

9.0 9810/07239.0 9810/0723

in der Wasserstoffperoxydlösung. Wenn sich das mit Alkali« hydroxyd imprägnierte Tuch in der Bleichlösung nach unten !bewegt, löst eich einiges auf dem Tuch befindliche Hydroxyd in der Wasserstoffperoxydbleiche auf0 Das restliche Hydroxyd bleibt auf dem gebleichten Tuch und durchläuft die Wasserstoff peroxydbleichlusuiig; außerhalb der J-förmigen Kammer wird es mit Wasser ausgewaschenein the hydrogen peroxide solution. ! If the hydroxide impregnated with alkali "cloth moved in the bleaching solution down solves some verifiable on the cloth hydroxide present in the Wasserstoffperoxydbleiche to 0. The remaining hydroxide remains in the bleached cloth and passes through the hydrogen peroxydbleichlusuiig; outside the J-shaped chamber, it is washed out with water

Im Wasserstoffperoxydbleichbad müssen sich etwa 1,0 = 1,5 Gew.->?δ Alkalihydroxyd befinden. Wenn die Alkalihydroxydmenge unter etwa T9O # fällt, fällt die Alkalität der Wasserstoffperoxydbleichlösung unter die zur wirksamen Bleiche der anwesenden Wasserstoffperoxydlösung erforderlichen. Menge, Wenn andererseits die Alkalihydroxydmenge etwa 1,5 # übersteigt, so überschreitet die Alkalität die Menge, die in der Wasserstoffperoxydlösung geduldet werden kann, ohne eine zu starke Wasserstoffperoxydzersetzung zu bewirken.The hydrogen peroxide bleach bath must contain about 1.0 = 1.5 wt .-> δ alkali hydroxide. When the amount of alkali hydroxide falls below about T 9 O #, the alkalinity of the hydrogen peroxide bleach solution falls below that required for effective bleaching of the hydrogen peroxide solution present. Amount, On the other hand, if the amount of alkali hydroxide exceeds about 1.5 #, the alkalinity will exceed the amount that can be tolerated in the hydrogen peroxide solution without causing excessive hydrogen peroxide decomposition.

Die Alkalihydroxydkonzentration in der Wasserstoffperoxydbleichlösung wird geregelt, indem der lösung frisches Wasserstoffperoxyd mit einer solchen Geschwindigkeit und mit solcher Konzentration zugegeben wird, daß die Alkalihydroxydmenge in dem Bad so hoch bleibt, wie man es wünscht und daß das beim Bleichen aufgebrauchte Peroxyd ergänzt wird· Man kann diese beiden Ziele im allgemeinen erreiohen, indem man dem Bleichbad eine 1,75jfeXßl· ,Wasserstoffperoxyd-Ergänzungs-The alkali hydroxide concentration in the hydrogen peroxide bleaching solution is regulated by adding fresh hydrogen peroxide to the solution at such a rate and in such a concentration that the amount of alkali hydroxide in the bath remains as high as one wishes and that the peroxide used up during bleaching is replenished These two goals are generally achieved by adding a 1.75 ml of hydrogen peroxide supplement to the bleach bath.

OB.G.NAU iOB.G.NAU i

UUQ12UUQ12

lösung zugibt. Sie Y/asserstoffperoxydbleichlösung wird im U-föraigen Teil der J-förmigen Kammer mittels einer Überfließöffnung konstant gehalten. Überschüssige verbrauchte BleicshlÖBung wird kontinuierlich durch diese öffnung entfernt und verworfen. Die öffnung befindet sich vorzugsweise an einer Stelle, die von derjenigen entfernt ist, an der die Wasserstoffperoxyd-Ergänzungslösung in die J-förraige Kammer kommt, um den Wasserstoffperoxydverlust in der Ablauge so gering wie möglich zu halten0 Die genaue Anordnung ä&T öffnung für die Bleichlösungsergänzung und die Überfließöffnung kann so gewählt werden, daß man mit dem betreffenden Tuch und der verwendeten Bleichlösung optimale Ergebnisse erhält. Es ist im allgemeinen günstig, ein Umlaufsystem zu verwenden, damit die Peroxydmenge in- der Behandlungelösung gleich bleibt.solution admits. The hydrogen peroxide bleaching solution is kept constant in the U-shaped part of the J-shaped chamber by means of an overflow opening. Excess used lead cavity is continuously removed through this opening and discarded. The opening is preferably located at a location remote from that at which the hydrogen peroxide replenisher is in the J-förraige chamber to the Wasserstoffperoxydverlust in the waste liquor as low as possible to keep 0 The exact arrangement ä & T opening for the bleaching solution supplement and the overflow opening can be selected to give optimum results with the tissue and bleaching solution used. It is generally beneficial to use a recirculation system so that the amount of peroxide in the treatment solution remains the same.

Me Waseerstoffperoxydbleichlösung soll wenigstens etwa 0,7 Ί» Wasserstoffperoxid enthalten, damit ein günstiger feißgehalt erreicht ist. Bleichlösungen mit einem Gehalt von etwa 0,7 bis etwa 1,75 $ Wasserstoffperoxyd erwiesen sich als günstig. Die Stabilität der Waaserstoffperoxydlöeung wird durch den Zusatz von etwa t bis etwa 3 Gew.-# von löslichem Silikatsalz, wie z. B. Hatriumsilikat, verbessert. Gewünschtenfalls körnen andere bekannte Mittel der Wasserstoffperoxydlösung direkt oder dem zur Her-Me hydrogen peroxide bleaching solution should contain at least about 0.7 Ί » hydrogen peroxide, so that a favorable white content is achieved. Bleach solutions containing from about $ 0.7 to about $ 1.75 hydrogen peroxide have been found to be beneficial. The stability of the hydrogen peroxide solution is increased by the addition of about t to about 3 wt .- # of soluble silicate salt, such as. B. sodium silicate improved. If desired, other known means of the hydrogen peroxide solution can be used directly or the

9.0 9810/07239.0 9810/0723

144AO12144AO12

stellung der Wasserstoffperoxydlösung verwendeten Wasser zugesetzt werden, damit die Lösung günstige Benetzungeeigenschaften aufweist oder, um im Gewebe oder Im Wasser befindliche störende Metallionen durch Komplexbildung zu entfernen. Man kann z. B. Tetranatriumpyrophosphat, Versenex 80 (ein Pentanatriumsalz von Diäthylentriaminpentaessigsäure), Bittersalz und ißergitol MPX C ein nicht-ionisches Alkylphenylpolyäthylenglykoläther« netzmittel) zusetzen»position of the hydrogen peroxide solution used water can be added so that the solution has favorable wetting properties or to remove interfering metal ions in the tissue or in the water by complex formation. You can z. B. tetrasodium pyrophosphate, Versenex 80 (a pentasodium salt of diethylenetriaminepentaacetic acid), Epsom salt and ißergitol MPX C a non-ionic alkylphenyl polyethylene glycol ether « add wetting agent »

Bei dem erfiiidungsgemäßen Verfahren wird die Entfettimg mit Alkali durchgeführt, indem das mit einer alkalischen Lösung imprägnierte Tuch mit Wasserdampf behandelt wird«. Sie anschließende Bleiche wird dagegen nicht durch Wasserdampf behandlung durchgeführt, sondern ist einer kontinuierlichen Kochbehandlung näher verwandt, indem nämlich das Tuch behandelt wird, während es in eine heiße, wässrige Wasserstoffperoxydlösung eintaucht? as wird nicht mit Wasserstoffperoxydlösung gesättigt und dann mit Wasserdampf behandelt» Das erfindungsgemäße Verfahren kombiniert also eine wirksame Entfettungsbehandlung mit starkem Alkali mit einer kontinuierlichen Kochbleiche in einer einzigen J-förmigen Kammerο Die kontinuierliche Kochbleiche ist außerordentlich günstig, da sie eine gleichförmige,.besonders günstige Bleiche ergibt, die dem gebleichten Tuch eine außerordentliche Saugfähigkeit verleiht und bei den folgenden Verfahrensschritten eine hervorragende Färbung glättet. . ao 981-0/0 72 3 In the method according to the invention, the degreasing with alkali is carried out by treating the cloth impregnated with an alkaline solution with water vapor. The subsequent bleaching, on the other hand, is not carried out by steam treatment, but is more closely related to a continuous boiling treatment, namely in that the cloth is treated while it is immersed in a hot, aqueous hydrogen peroxide solution? hat is not saturated with hydrogen peroxide solution and then treated with steam »The method according to the invention thus combines an effective degreasing treatment with strong alkali with continuous cooking bleaching in a single J-shaped chamber results, which gives the bleached cloth an extraordinary absorbency and smooths an excellent coloration in the following process steps. . ao 981-0 / 0 72 3

In dem beigefügten Fließschema werden die nachfolgend beschriebenen chemischen und physikalischen Verfahrensschritte erläutert. Die Zeichnung erläutert die Erfindung, ohne sie zu beschränken.In the attached flow sheet, the following are described chemical and physical process steps explained. The drawing explains the invention without it to restrict.

1 bedeutet ein Tuch, das zur Entfernung von Appreturen oder Zurichtungemitteln behandelt wurdeα Das Tuch wird in einen Laugeneättiger 2 geleitet, wo es mit 50 - 150 seines Gewiohts an 2 - 5 #iger Natronlauge (KaOH) imprägniert wird,. Dae mit natronlauge imprägnierte Tuch wird dann in den oberen Teil einer J-förmigen Kammer 3 geleitete Waseerdampf/aus einer Einlaßöffnung 4 durch die Leitungen 5 in die Öffnungen 6 der J-förmigen Kammer geleitet.» Das Tuch wird mit Wasserdampf behandelt, während es langsam durch den oberen Abschnitt der J-förmigen Kammer 15 - 45 Minuten lang geleitet wird. Nach der Wasserdampfbehandlung im oberen Teil der J-förmigen Kammer wird das Tuch durch den U-förmigen Teil der J-förmigen Kammer nach unten geleitet und durch die Sprühköpfe 11 mit einer Mischung von frischer Wasserstoff peroxydlösung und Umlaufwasserstoffperoxydlösung besprüht. Die frische Zusatzwasserstoffperoxydlösung aus dem Behälter 7 wird durch die Leitung 8 eingeleitet und mit dem durch die Leitung 14 zugeführten Umlaufwasserstoffperoxyd vermischt. Diese Mischung strömt durch die Leitungen 9 und 10 und wird durch die Sprühköpfe 11 in die J~förmige Kammer gesprühte Das Tuch wird dann in die am Boden der J-förmigen Kammer bis zur Ebene 16 befindliche Wasserstoffperoxydbleich-1 represents a cloth wurdeα treated to remove primers or Zurichtungemitteln The cloth is fed into a Laugeneättiger 2 where it is with 50 - 150 l of "his Gewiohts to 2 - 5 is impregnated #iger sodium hydroxide solution (Kaoh) ,. The cloth impregnated with caustic soda is then conducted into the upper part of a J-shaped chamber 3 / from an inlet opening 4 through the lines 5 into the openings 6 of the J-shaped chamber. The cloth is steamed as it is slowly passed through the top of the J-shaped chamber for 15-45 minutes. After the steam treatment in the upper part of the J-shaped chamber, the cloth is passed down through the U-shaped part of the J-shaped chamber and sprayed through the spray heads 11 with a mixture of fresh hydrogen peroxide solution and circulating hydrogen peroxide solution. The fresh additional hydrogen peroxide solution from the container 7 is introduced through the line 8 and mixed with the circulating hydrogen peroxide fed through the line 14. This mixture flows through lines 9 and 10 and is sprayed through the spray heads 11 into the J-shaped chamber.

9.098 1 0/07239,098 1 0/0723

UA4012UA4012

lösung geleitet· Sin Sammeltrog 12 entfernt das YfäsBerstoffperöxyd vom Boden der J-förmigen Kammer und leitet" es über die leitung 13 in der Erhitzer 17. Der Wärmeaustauscher wird mit Wasserdampf aus der Leitung 4 geheizt und der Wasserdampf durch die leitung 18 entfernt. Die durch die Leitung 13 in den Wärmeaustauscher 17 geleitete Wasserstoffperoxydbleichlösung Wird auf etwa 82° 0 (180° P) erhitzt und durch die Leitung 14 in die Leitung 8 gebracht, um sie mit frischer Wasserstoffperoxydsäusatzlösung aus dem Behälter 7 au vermischen· Überschüssige Lösung, die kein Wasserstoffperoxyd mehr enthält, wird als Abfallösung durch die öffnung /15 entfernt» welche der Eintrittstelle der Wasserstoffperoxydlösung gegenüberliegt? die verbrauchte Lösung, die nur eine geringe Wasserstoffperoxydmenge enthält, wird so entfernt. Die öffnung 15 regelt auch den Spiegel 16 der in der J-förmigen Kammer befindlichen Wasserstoffperoxydbleichlösung; der Überschuß wird durch die Leitung 21 abgeführt. Das Gewebe verlässt die J-förmige Kammer durch die Austrittsöffnung 19 sauber und gebleicht und wird dann zur Entfernung von restlichem alkalischem Waseerstoffperoxyd und anderen Chemikalien in einen Wasserwäscher 20 geleitetesolution directed · A collecting trough 12 removes the YfäsBerstoffperöxyd from the bottom of the J-shaped chamber and "directs" it through line 13 to heater 17. The heat exchanger is heated with water vapor from line 4 and the water vapor is removed through line 18. The through the Line 13 in the heat exchanger 17 conducted hydrogen peroxide bleach solution Is heated to about 82 ° 0 (180 ° P) and brought through line 14 into line 8 to it with fresh hydrogen peroxide substitute solution from the container 7 au mix · Excess solution that does not contain hydrogen peroxide Contains more is than waste solution through the mouth / 15 removes the point of entry of the hydrogen peroxide solution opposite? the used solution, which contains only a small amount of hydrogen peroxide, will be so removed. The opening 15 also regulates the level 16 of the hydrogen peroxide bleach solution located in the J-shaped chamber; the excess is discharged through line 21. The tissue exits the J-shaped chamber the outlet opening 19 is clean and bleached and is then used to remove residual alkaline hydrogen peroxide and other chemicals in a water scrubber 20 directed

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie zu beschränken.The following examples illustrate the invention without restricting it.

9.0 98 1 0 / 07 2 39.0 98 1 0/07 2 3

Beispiel 1sExample 1s

Bauiawollgewebe mit 31,5 x 30,7 Fäden/cm (80 χ 78 Fäden/ineh) und etwa 10,1 m/kg (weighing about 5 yardn per pound), das frei von Schlichte ist, wird mit einer wässrigen Lösung gesättigt, die 3,0 Gew.-?S Natronlauge, 0,3 i* Tetranatriumpyrophosphat und 0,1 # Tergitol NPX enthä3.t und bei 77 82° C (170 - 180° F) gehalten wiröo Man lässt das Tuch so viel Lösung aufnehmen, wie etwa 100 fo von seinem Gewicht entspricht. Das Tuch wird dann in den geraden Abschnitt einer J-förmigen Kammer geleitet und 25 Minuten bei etwa 100° C (212° F) mit Wasserdampf behandäLt. Nach der Behandlung mit Wasserdampf wird das nicht gewaschene Tuch in den gebogenen Abschnitt der J-förmigen Kammer geleitet, der eine Bleichlösung mit folgenden Bestandteilen enthält! 1,05 # Wasserstoffperoxyds 2,0 fo Natriumsilikat, 0s3 # Tetranatriumpyrophosphat, 1,0 $> Natronlauge, 0s1 ?S Vereenex 80, 0,1 # Bittersalz und 0,1 f Tergitol NPX. 3>ie B^iehlösung wird bei 77 - 82° C (170 - 180° F) gehalten. Das Gewebe wird mit solcher Geschwindigkeit durch ßie J-fönaige Kammer geleitet, daß es etwa 35 Minuten in der Bleichlösung bleibt; dann wird es gewaschen und getrocknet· Die Bleich·= lösung wird am Boden der J-föi-migen Kammer bei einem Gehalt von 1,0 # Natronlauge gehalten, indem WasserstoffperoxydzusatzflÜBsigkeits die 1,75 °ß> Wasserstoffperoxyd enthält, mit einer Geschwindigkeit von 1,14 Liter (0,3 gallons) pro Hinute eingeleitet wird« Bas gebleichte TuchBauia wool fabric with 31.5 x 30.7 threads / cm (80 χ 78 threads / ineh) and about 10.1 m / kg (weighing about 5 yards per pound), which is free of sizing, is saturated with an aqueous solution, enthä3.t the 3.0 wt .- S sodium hydroxide solution, 0.3 i * tetrasodium pyrophosphate and 0.1 # Tergitol NPX and at 77 82 ° C? (170-180 ° F) wiröo held Man the cloth can absorb as much solution as corresponds to about 100 fo of its weight. The cloth is then passed into the straight section of a J-shaped chamber and steamed for 25 minutes at about 100 ° C (212 ° F). After the steam treatment, the unwashed cloth is passed into the curved section of the J-shaped chamber, which contains a bleach solution with the following ingredients! 1.05 # hydrogen peroxide, 2.0 fo sodium silicate, 0 s 3 # tetrasodium pyrophosphate, 1.0 $> sodium hydroxide solution, 0 s 1? S Vereenex 80, 0.1 # Epsom salt and 0.1 f Tergitol NPX. 3> B ^ ie iehlösung is at 77 - held - 82 ° C (180 ° F 170). The tissue is passed through the J-hair dryer chamber at such a rate that it remains in the bleach solution for about 35 minutes; Then it is washed and dried. The bleaching solution is kept at the bottom of the J-shaped chamber at a content of 1.0 # sodium hydroxide solution, in which hydrogen peroxide additive liquid contains 1.75 ° ß> hydrogen peroxide, at a rate of 1 .14 liters (0.3 gallons) per minute is discharged «bas of bleached cloth

9.0 9810/07239.0 9810/0723

BADBATH

wird dann mit einem Hunter Lab-Reflektoiaeter auf - Reflections· vermögen (Weißgehalt) geprüft., Ein hoher Wert zeigt hohe Reflektion und eine gute Bleiche ana Werte über 82 $> Bind im allgemeinen ausreichend.is then tested for reflectivity (whiteness) with a Hunter Lab reflectometer., A high value indicates high reflection and good bleaching, a values above 82 $> bind generally sufficient.

Die Beweglichkeit (fluidity) dee gebleichten Gewebes wird nach dem Verfahren der American Association of Textile 0hemists and Goloriste Tentative Test Method 82-1954 geprüft, wobei Kupferamraoniumhydroxyd verwendet wird« Dieser Test dient dazu, eine Schädigung der Faser nach dem Bleichen festzustellen. Ein hoher Wert zeigt eine große Schädigung an. Werte unter 10 zeigen keine übermäßige chemische Schädigung der Cellulose und sind im allgemeinen ausreichend» The mobility (fluidity) of the bleached tissue becomes tested according to the procedure of the American Association of Textile Chemists and Goloriste Tentative Test Method 82-1954, using copper ammonium hydroxide «This The test is used to determine if the fiber has been damaged after bleaching. A high value indicates great damage at. Values below 10 show no excessive chemical damage to the cellulose and are generally sufficient »

Saugfähigkeit des gebleichten Gewebes wird nach Tentative Test Method 79~1954 der American Association of Textile Chemists and Colorists geprüft» Dieser Versuch dient zur Feststellung der Zeit, die zur Absorption einer bestimmten Wassermenge durch das Tuch erforderlich tat· Große Werte zeigen eine sohlechte Saugfähigkeit an· Werte unter 2 sind ausreichend=,Bleached fabric absorbency is determined by the American Association's Tentative Test Method 79 ~ 1954 of Textile Chemists and Colorists »This experiment is used to determine the time it takes for a certain amount of water required by the cloth Large values indicate low absorbency Values below 2 are sufficient =,

Ea wurde festgestellt, daß das Gewebe ein Reflexionsvermögen von 87,1 #9 eine Beweglichkeit von 2,8 und eine Saugfähigkeit von 0,9 Sekunden hat.Ea was found to have reflectivity in the fabric of 87.1 # 9 an agility of 2.8 and one Has absorbency of 0.9 seconds.

9098 10/07239098 10/0723

U44012U44012

Nach de» Waschen und Trocknen wird das gebleichte Such in einer kontinuierlichen färbevorrichtung mit einem blauen Küpenfarbstoff gefärbt* Dieses Färbeverfahren und die Farbe Bind βehr empfindlich gegenüber schlecht gebleichtem Gewebe und ergeben schlechte Ergebnisset wenn das Gewebe keine gute Saugfähigkeit und andere günstige Färbeeigenschaften aufweist. Das Ergebnis ist ausgezeichnet bei der ganzen Gewebelänge, wobei alles gleichmäßig gefärbt wird und keine Flecken oder anderen Färbefehler zurückbleiben·After de "washing and drying the bleached search is dyed in a continuous dyeing apparatus with a blue vat dye * t if the fabric has this dyeing process and the color Bind βehr sensitive to bad bleached tissue and give poor results no good absorbency and other favorable dyeing properties. The result is excellent over the entire length of the fabric, everything is dyed evenly and no stains or other staining defects remain.

Beispiel 2:Example 2:

Baumwollgewebe mit 31,5 x 30,7 Fäden/cm (80 χ 78 Pad en/inch) und 10,1 m/kg (weighing abaut 5 yards per pound), frei von Schlichte, werden mit einer wässrigen Lösung gesättigt, die 1,5 ßewo-ji Hatriumhydroxyd und 0,1 # Tergitol HPX enthält; die Lösung wird bei 77 - 82° C (170 - 180° ?) gehalten. Man läset das Gewebe so viel Lösung aufnehmen, wie etwa 100 $ seines Gewichts entspricht« Das Gewebe wird dann in den geraden Abschnitt einer J«förmigen Kammer geleitet and etwa 25 Minuten bei etwa 100° C (212° P) mit Wasserdampf behandelt, ^aah der Wasserdampf behandlung wird das nicht gewaschene Gewebe in den gebogenen Abschnitt einer J-fÖnaigen Kammer geleitet, die eine Bleichlösung mit folgenden Bestandteilen enthält? 1,05 # Wasserstoffperoxid» 2,0 # Batriumsilikat, 0.,3 # Tetranatriumpyrophosphat, ip $> natronlauge 0,1 $ ¥ereenej: 8O1, 0,1 56 Bittersalz und 0,1 # Tergitol HPX0 Die Bleichlöaung wirdCotton fabrics with 31.5 x 30.7 threads / cm (80 χ 78 pads / inch) and 10.1 m / kg (weighing from 5 yards per pound), free of size, are saturated with an aqueous solution that contains 1 Contains 5 ßewo-ji sodium hydroxide and 0.1 # Tergitol HPX; the solution is held at 77-82 ° C (170-180 °?). The tissue is allowed to absorb as much solution as corresponds to about 100 $ of its weight. The tissue is then passed into the straight section of a J-shaped chamber and treated with steam for about 25 minutes at about 100 ° C (212 ° P), ^ After the steam treatment, the unwashed fabric is fed into the curved section of a J-shaped chamber that contains a bleaching solution with the following ingredients? 1.05 # hydrogen peroxide »2.0 # sodium silicate, 0., 3 # tetrasodium pyrophosphate, ip $> sodium hydroxide solution 0.1 $ ¥ ereenej: 8O 1 , 0.1 56 Epsom salt and 0.1 # Tergitol HPX 0 The bleaching solution will

a09810/0723a09810 / 0723

bei 77 - S2° C (170 - 180° 3?) gehalten« Das Gewebe wird mit solcher Geschwindigkeit durch die J-förmige Kammer geleitet j daß es etwa 35 Minuten in der Bleiche bleibt; es wird dann gewaschen und getrocknet. Die Bleichlösung am Boden der J-förmigen Kammer wird bei einem Gehalt von 1,0 # Katronlauge gehalten, indem man eine Wasserstoff «- peroxydztisatsflüssigkeit mit einem Gehalt von 1,75 $> Wasserstoffperoxyd mit einer Geschwindigkeit von -1,14 Liter (0#3 gallons) pro Minute einleitet« Das gebleichte Tuch wird dann auf Reflexionsvermögen, Beweglichkeit und Saugfähigkeit auf die im Beispiel 1 beschriebene Weise geprüfte Das Gewebe hat ein Reflexionsvermögen von 86,8 Ji, eine Beweglichkeit von 2,7 und eine Saugfähigkeit von 0,8 Sekunden.held at 77-2 ° C (170-180 ° 3?). The tissue is passed through the J-shaped chamber at such a speed that it remains in the bleach for about 35 minutes; it is then washed and dried. The bleaching solution at the bottom of the J-shaped chamber is kept at a content of 1.0 # sodium hydroxide solution by adding a hydrogen peroxide solution with a content of 1.75 $ hydrogen peroxide at a rate of -1.14 liters (0 # 3 gallons) per minute. The bleached cloth is then tested for reflectivity, mobility and absorbency in the manner described in Example 1. The fabric has a reflectivity of 86.8 Ji, a mobility of 2.7 and an absorbency of 0.8 Seconds.

Beispiel ?t Example ? T

Baumwollgewebe mit 31,5 x 30,7 Fäden/em (80 χ 78 Fäden/inch) und etwa 10»1 m/kg (5 yards per pound), frei von Schlichte, wird mit einer "wässrigen Lösung gesättigt, die 3»0 Gew„-s6 Katriumhydroxyd, 0,6 $ Tetranatriumpyrophosphat und 0,1 $> Tergitol KPX enthält und bei 77 - 82° C (170 - 180° F) gehalten. Man lässt das Gewebe so viel Lösung aufnehmen, wie etwa 100 # seines Gewichts entspricht» Das Gewebe wird dann in den geraden Abschnitt einer J«förmigen Kammer geleitet und etwa 25 Minuten bei etwa 100° C (212° F) mit Wasserdampf behandelt. Mach der Wasserdampfbehandlung, wirdCotton fabric with 31.5 x 30.7 threads / em (80 χ 78 threads / inch) and about 10 »1 m / kg (5 yards per pound), free of size, is saturated with an" aqueous solution that is 3 » Contains 0% by weight of sodium hydroxide, 0.6 $ tetrasodium pyrophosphate and 0.1 $> Tergitol KPX and is kept at 77-82 ° C (170-180 ° F). The tissue is allowed to take up as much solution as about 100 # "The tissue is then passed into the straight section of a J" shaped chamber and steamed at about 100 ° C (212 ° F) for about 25 minutes

9.098 10/07239,098 10/0723

das nicht gewaschene Gewebe in den gebogenen Abschnitt einer J-ftSrmigen Kammer geleitet, die eine -Bleichlösung Bit folgenden Bestandteilen enthält: 1,05 5& Wasserstoffperoxid, 2,0 # Hatriumsilikat, 0,3 $> Tetranatriumpyrophospihat, 1,0 % natronlauge, 0,1 # Versenex 80, 0,1 i* Bitteraale und 0,1 j6 Tergitol NPX. Die Bleichlösung wird bei 77 - 82° C (170 - 180° P) gehalten, Dae Gewebe wird dann nit solcher Geschwindigkeit durch die J-förmige Kammer geleitet, daß es etwa 35 Hinuten in der Bleiche bleibt; es wird dann gewaschen und getrocknet» Die Bleichlösung am Boden der J-förmigen Kammer wird durch Zugabe von Wasseretoffperexydzusatzflüssigkeit, öie 1,75 $ Wasserstoffperoxyd enthält, mit einer Geschwindigkeit von 1,14 Liter (0,3 gallons) pro Minute auf einem Gehalt von 1,0 # Natronlauge gehalten« Dam gebleichte Gewebe wird dann auf Reflexionsvermögen, Beweglichkeit und Saugfähigkeit auf die im Beispiel 1 beschriebene Weise geprüft. Das Gewebe hat ein Reflexionsvermögen von 84,6 $>i eine Beweglichkeit von 6,3 und eine Saugfähigkeit von 0,9 Sekunden.The unwashed fabric is passed into the curved section of a J-ft-shaped chamber containing a bleach solution bit the following: 1.05 5 & hydrogen peroxide, 2.0 # sodium silicate, 0.3 $> tetrasodium pyrophosphate, 1.0% sodium hydroxide, 0 , 1 # Versenex 80, 0.1 i * bitter eels and 0.1 j6 Tergitol NPX. The bleach solution is held at 77-82 ° C (170-180 ° P), the tissue is then passed through the J-shaped chamber at such a rate that it remains in the bleach for about 35 minutes; It is then washed and dried "The bleaching solution at the bottom of the J-shaped chamber is prepared by adding Wasseretoffperexydzusatzflüssigkeit, ÖIE 1.75 $ hydrogen peroxide includes, at a rate of 1.14 liters (0.3 gallons) per minute to a content of 1.0 # sodium hydroxide solution held. Dam bleached fabric is then tested for reflectivity, mobility and absorbency in the manner described in Example 1. The fabric has a reflectivity of $ 84.6> a mobility of 6.3 and an absorbency of 0.9 seconds.

Das erfindungegemäße Verfahren ist günstig, da nur eine einsige J-förmige Kammer erforderlich ist, um alkalisch au entfetten und gut zu bleichen. Im Ergebnis wird daher weniger Zeit aura Entfetten und Bleichen einer bestimmten Gewebenenge benötigt und kleinere Gewebemengen sind bei dem Verfahren gebunden. Bs ist günstig, die Menge vonThe method according to the invention is favorable because only one single J-shaped chamber is required to degrease alkaline au and bleach well. The result is therefore less time aura degreasing and bleaching of a certain amount of tissue is needed and smaller amounts of tissue are involved bound by the procedure. Bs is cheap, the amount of

äO9810/07 2 3äO9810 / 07 2 3

UU012UU012

' - 18 -'- 18 -

bei dem Verfahren gebundenem Gewebe zu vermindern, so daß Vferfahrensänderungen rascher ausgeführt werden können, ohne daß es erforderlich ist, große Gewebemengen aufzuarbeiten <> Man erhält also eine bessere Anpassungsfähigkeit αto reduce tissue bound in the process, so that Procedural changes can be implemented more quickly, without the need to process large amounts of tissue <> So you get better adaptability α

Während im Augenblick 2 oder mehr J-förmige Kammern für das getrennte Entfetten und Bleichen verwendet werden, gestattet das erfindungsgemäße Verfahren die Verwendung von jeder J-förmigen Kammer zu einem getrennten und voll» standigen Bleichverfahren· Die durch die vorhandenen Vor» richtungen behandelten Gewebemengen können daher fast verdoppelt werden, und jede J-förmige Kammer kann zum Bleichen einer anderen Gewebeart oder Menge, die andere Bleichverfahren erfordern, verwendet werden«,While at the moment 2 or more J-shaped chambers for using separate degreasing and bleaching allows the method of the invention to be used from each J-shaped chamber to a separate and full » constant bleaching process Thus, the amount of tissue treated can be almost doubled, and each J-shaped chamber can be used for the Bleaching of a different type of fabric or quantity that requires other bleaching processes can be used «,

Bas erfindungsgemäße Verfahren unterscheidet sich vorteilhaft von dem üblichen Peroxyd-Tauch- und Dampfbleichverfahren; die Bleiche wird am Boden der J-fÖrmigen Kammer in einem kontinuierlichen Kochverfahren ausgeführt. Anstatt das Gewebe in eine Wasserstoffperoxydlösung zu tauchen, und dann das mit der Bleichlösung gesättigte Gewebe mit Wasserdampf zu behandeln, wird das Gewebe gebleicht, indem es während der ganzen Bleiche in eine heiße, wässrige Wasserstoffperoxydlösung getaucht wird. Biese kontinuierliche Koohbleiohe erzeugt ein Gewebe mitThe method according to the invention differs advantageously from the usual peroxide dipping and steam bleaching process; the bleach will be at the bottom of the J-shaped chamber carried out in a continuous cooking process. Instead of putting the tissue in a hydrogen peroxide solution dip, and then steam the fabric saturated with the bleaching solution, the fabric is bleached by placing it in one during the entire bleaching process hot, aqueous hydrogen peroxide solution is immersed. This continuous Koohbleiohe creates a fabric with

9-0 98 1 0/0723 , -9-0 98 1 0/0723, -

UU012UU012

hoher Saugfähigkeit und sehr guten Färbeeigenschaften· JHe verbesserten Färbeeigenschaften dürften darauf beruhen« daß das Gewebe beim Eintauchen von der Bleichlösung vollständig durchtränkt wird. Sowohl die Saugfähigkeit ale auch die Färbungseigenschaften des nach dem erfindungsgemäfien Verfahren behandelten Gewebes, erwiesen sich als ausgezeichnet und nicht nur oberflächlich, wie bei vielen Bleichverfahren, bei denen in Peroxydlösung getaucht und anschließend mit Wasserdampf behandelt-wird.high absorbency and very good dyeing properties · JHe Improved dyeing properties are likely to be due to the fact that the fabric is completely immersed in the bleaching solution is saturated. Both the absorbency and the coloring properties of the according to the invention Processes of treated tissue proved excellent and not just superficial, as with many Bleaching process in which immersion is carried out in a peroxide solution and then treated with steam.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist auch wirksamer bei der Verwertung der Chemikalienzusätze» Insbesondere wird die auf das Gewebe beim Entfetten aufgebrachte alkalische Lösung bei etwa 1 ?&Lger Konzentration in die Bleichlösung gebracht und bei dieser Konzentration gehalten· Es braucht also kein Alkalihydroxydzusatz zur Bleichlösung zugegeben EU werden, um den gewünschten Alkaligehalt in der Wasserstoffperoxydbleichlösung aufrecht zu erhalten. Bei anderen Verfahren, bei denen getrennt entfettet und gebleicht wird, wird das entfettete Gewebe von Katronlauge freigewaschen bevor die Wasserstoffperoxydbleiohlösung angewendet wird; die Hatronlauge muß daher getrennt zur Entfettungslusung und zur Bleichlösung zugegeben werden. Beim erfindungsgemäßen Verfahren 1st diese doppelte Katronlaugezugabe nicht erforderlich»The method of the invention is also more effective in Utilization of chemical additives »In particular, the Alkaline solution applied to the fabric during degreasing at about 1? & Lger concentration in the bleaching solution and kept at this concentration · So there is no need to add alkali hydroxide to the bleach solution EU will be to the desired alkali content in the hydrogen peroxide bleach solution to maintain. For other processes in which degreasing and bleaching are carried out separately, the degreased tissue is washed free of caustic soda before the hydrogen peroxide lead solution is applied; the hydroxide solution must therefore be used separately for degreasing and added to the bleach solution. In the process according to the invention, this double addition of caustic soda is not an option necessary"

9.0 98 1 0/07 2 39.0 98 1 0/07 2 3

3Dae erf iMungsgemäße Verfahren ist auch deshalb vorteil» haft, weil die Wasserstoffperoxydlösung am Boden der J-förmigen Kammer durch das Gewebe hochgehoben wird und als Schmiermittel zwischen dem Gewebe und den Wanden der J-förmigen Kammer wirkt. Das Gewebe wird daher durch den U-f iirmigen Teil der J-förmigen Kammer mit sehr geringer Verwirrung durchgeleitet· Infolge der Verdünnungswirkung der Wasserstoffperoxydlösung werden außerdem viele unerwünschte Krusten, wie z. B* Kieselerde und andere zugegebene Chemikalien, entfernt, da diese Verbindungen in der wässrigen Lösung löslich aissd.3Dae according to the method is therefore also advantageous » adherent because the hydrogen peroxide solution at the bottom of the J-shaped chamber is lifted up by the tissue and as a lubricant between the tissue and the walls of the J-shaped chamber acts. The tissue is therefore through the U-shaped part of the J-shaped chamber passed through with very little confusion owing to the dilution effect the hydrogen peroxide solution also many undesirable crusts, such as. B * silica and others added Chemicals, removed, as these compounds are soluble in the aqueous solution.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist auch dadurch günstig, daß nach der Beendigung der Bleiehe das Gewebe weniger gewaschen werden braucht. 3>as beruht auf der Waschwirkung der Wasserstoffperoxydlösung, wenn das Gewebe durch die J-förmige Kammer strömt. Viele Verunreinigungen, die durch eine einzige Wasserdampfbehändlung schwer zu entfernen sind, werden daher leicht voa Gewebe entfernt, wenn das Gewebe in der heißen Wasserstoffperoxydlösung am Boden der J-förmigen Kammer längere Zeit durchtränkt wird·The method according to the invention is also advantageous in that, after the lead has ended, the tissue is less needs to be washed. 3> as is based on the washing effect of the hydrogen peroxide solution when the fabric is through the J-shaped chamber flows. Lots of impurities that are difficult to remove with a single steam treatment are therefore easily removed when the tissue is in the hot hydrogen peroxide solution on the ground the J-shaped chamber is soaked for a long time

9.098 1 0/0723 "9,098 1 0/0723 "

Claims (1)

H44012H44012 1· Verfahren zum Bleichen von entschliohtetem grauem Bauiswollgewebe, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe in eine etwa 1,5 - etwa 5 Gew.=$£ige Alkalihydroxydlösung geleitet, mit 50 - 150 # AlkalilöBung, bezogen auf sein Gewicht, benetzt, das nasse Tuch in eine einzige Behandlungszone geleitet, 15-45 Minuten am einen linde der Behänd« lungsaone auf etwa 93 - 100° C (200 - 212° P) erhitzt, das die alkalische Lösung enthaltende Tuch direkt in eine wässrige Wasserstoffperoxydlösung geleitet wird, die sich am anderen Ende der Behandlungszone befindet, das Tuch etwa 15 - 45 Minuten bei etwa 66 ~ 99° C (150 - 210ö P) in der wässrigen Wasserstoffperoxydlösung erhitzt und die Konzentration des Alkalihydroxyds in der Wasserstoffperoxydlösung bei etwa 1,0 bis etwa 1,5 Gew.^ gehalten wird·1 · Process for bleaching desiccated gray cotton fabric, characterized in that the fabric is passed into an approximately 1.5 - approximately 5 wt Cloth passed into a single treatment zone, heated to about 93-100 ° C (200-212 ° P) for 15-45 minutes on one of the treatment zones, the cloth containing the alkaline solution is passed directly into an aqueous hydrogen peroxide solution, which is is at the other end of the treatment zone, the cloth is heated for about 15 - 45 minutes at about 66 ~ 99 ° C (150 - 210 ö P) in the aqueous hydrogen peroxide solution and the concentration of the alkali hydroxide in the hydrogen peroxide solution is about 1.0 to about 1, 5 wt. ^ Is held 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine etwa 0,7 - 1,5 Gew.-^ Wasserstoffperoxyd enthaltende Wasserstoffperoxydlösung verwendet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that a about 0.7-1.5 wt .- ^ containing hydrogen peroxide Hydrogen peroxide solution is used. 3· Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine etwa 1-3 Gew,«-^ Natriuasilikat enthaltende Wasserstoffperoxydlöaung verwendet wird.3. The method according to claim 1, characterized in that that one containing about 1-3% by weight of sodium silicate Hydrogen peroxide solution is used. 9.0 9810/07239.0 9810/0723
DE19631444012 1962-02-09 1963-02-01 Process for bleaching cellulose fibers Pending DE1444012A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US172305A US3148019A (en) 1962-02-09 1962-02-09 Process of alkaline scouring and peroxide bleaching of gray cotton cloth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1444012A1 true DE1444012A1 (en) 1969-03-06

Family

ID=22627139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19631444012 Pending DE1444012A1 (en) 1962-02-09 1963-02-01 Process for bleaching cellulose fibers

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3148019A (en)
BE (1) BE625380A (en)
CH (1) CH407028A (en)
DE (1) DE1444012A1 (en)
ES (1) ES282307A1 (en)
GB (1) GB1016445A (en)
NL (2) NL132417C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3010139A1 (en) * 1980-03-15 1981-09-24 Küsters, Eduard, 4150 Krefeld CONTINUE METHOD FOR BLEACHING WITH PEROXYD

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3455643A (en) * 1961-09-29 1969-07-15 Emma K Light Continuous vinyl grafting of cellulose
US3353903A (en) * 1965-10-19 1967-11-21 Du Pont Preparation of cotton fabrics for dyeing
US3634024A (en) * 1970-08-21 1972-01-11 Fmc Corp Desize-scouring of textiles with alkaline peroxydiphosphate solutions
US3990908A (en) * 1975-03-19 1976-11-09 Fmc Corporation Desizing glass fabric with sodium carbonate peroxide desizing solutions
US4595394A (en) * 1983-04-08 1986-06-17 Kao Corporation Agent for improving processability of cellulose fibers: acid polymer salts for improved scouring

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB352690A (en) * 1930-06-18 1931-07-16 Hans Otto Kauffmann Improvements in the bleaching of textile materials of vegetable origin
GB745267A (en) * 1953-09-23 1956-02-22 Laporte Chemical Improvements in or relating to the bleaching of vegetable fibres
US2868615A (en) * 1955-06-28 1959-01-13 Du Pont Continuous scouring and bleaching of gray goods
US2839353A (en) * 1956-04-26 1958-06-17 Du Pont High speed peroxide textile bleaching process
US2960383A (en) * 1958-07-25 1960-11-15 Du Pont Continuous process for rapidly bleaching woven cotton fabric

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3010139A1 (en) * 1980-03-15 1981-09-24 Küsters, Eduard, 4150 Krefeld CONTINUE METHOD FOR BLEACHING WITH PEROXYD
US4379353A (en) * 1980-03-15 1983-04-12 Eduard Kusters Continuous method for bleaching with peroxide

Also Published As

Publication number Publication date
CH407028A (en) 1966-08-31
BE625380A (en)
NL132417C (en)
GB1016445A (en) 1966-01-12
NL288766A (en)
US3148019A (en) 1964-09-08
CH151663A4 (en) 1965-10-30
ES282307A1 (en) 1963-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE165079T1 (en) LIQUID BUFFER SYSTEMS.
EP0094656B1 (en) Process for simultaneously desizing and bleaching textile materials made of cellulosic fibres
DE1444012A1 (en) Process for bleaching cellulose fibers
DE2148590A1 (en) PROCEDURE FOR BLEACHING WITH CHLORITE
DE2324687C3 (en) Process for dyeing cellulose products
DE2903134A1 (en) METHOD FOR WASHING DYED OR PRINTED TEXTILE
DE1444012C (en) Process for the continuous bleaching of cellulose fibers
DE2326364A1 (en) SOLVENT BLEACHING PROCESS
DE2164734C3 (en) Process for the continuous, uniform dyeing of cotton piece goods with anomalous fibers
DE3721765C2 (en)
DE1033173B (en) Process for desizing textiles made of cellulose
DE1026275B (en) Multi-stage process for preparing goods containing cotton for dyeing, printing and other finishing processes
DE1444012B (en) Process for the continuous bleaching of cellulose fibers
DE2140325C3 (en) Bleaching process for cellulose textiles
DE1469458C3 (en) Process for making wool shrink-proof with a halogen-free oxidizing agent
AT206854B (en) Continuous process for degreasing and desizing of textile materials made of rayon
DE69104634T2 (en) Oxidized polygalactomannan for improved textile washing.
DE925883C (en) Method and device for the heat treatment of textiles
DE2059100C3 (en)
DE250341C (en)
DE1419357C3 (en) Process for the continuous dewaxing and bleaching of cotton fabrics and cotton blend fabrics
DE755185C (en) Process for bleaching textiles made from regenerated cellulose
DE1610980C3 (en)
AT259501B (en) Thickener as an additive to chemical solutions for the treatment of textile fabrics
DE1419357B (en) Process for the continuous dewaxing and bleaching of cotton fabrics and cotton blend fabrics