DE2203004A1 - Liquid heavy duty detergent - Google Patents

Liquid heavy duty detergent

Info

Publication number
DE2203004A1
DE2203004A1 DE19722203004 DE2203004A DE2203004A1 DE 2203004 A1 DE2203004 A1 DE 2203004A1 DE 19722203004 DE19722203004 DE 19722203004 DE 2203004 A DE2203004 A DE 2203004A DE 2203004 A1 DE2203004 A1 DE 2203004A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
sodium
citrate
liquid
carbon atoms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722203004
Other languages
German (de)
Inventor
Wixon Harold Eugene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DE2203004A1 publication Critical patent/DE2203004A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/06Phosphates, including polyphosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/34Organic compounds containing sulfur
    • C11D3/3409Alkyl -, alkenyl -, cycloalkyl - or terpene sulfates or sulfonates

Description

Die Erfindung betrifft flüssige Grobwaschmittel.The invention relates to liquid heavy duty detergents.

Seit einiger Zeit ist sich die Öffentlichkeit der Bedeutung der Sauberhaltung der Umgebung und der Auswirkungen von Eingriffen in die Ökologie bewußt geworden, und daher sind die Probleme der Abfallbeseitigung wieder untersucht worden. Aus zahlreichen Untersuchungen von Seen, Flüssen, Strömen und des Grundwassers ergibt sich, daß einige übliche Haushaltswaschmittel, insbesondere solche, die einen Gehalt an schwer abbaubaren synthetischen organischen Detergentien, und Phosphatbuildersalzen aufweisen, einen schädlichen
Einfluß auf Gewässer haben. Oberflächenaktive Verbindungen, die
nicht nach dem Ablaufen aus Gruben, Yv'aschkesseln oder Waschmaschinen schnell abgebaut werden, können in Ströme, Flüsse, Bäche und
Seen hineingelangen.
For some time the public has become aware of the importance of keeping the environment clean and the effects of interfering with the environment, and therefore the problems of waste disposal have been re-examined. Numerous studies of lakes, rivers, streams and the groundwater have shown that some common household detergents, especially those containing poorly degradable synthetic organic detergents and phosphate builder salts, are harmful
Have an influence on waters. Surface active compounds that
can not be quickly dismantled after draining from pits, Yv'ash kettles or washing machines, can in streams, rivers, streams and
Getting in lakes.

Die WaEchmittelhersteller haben sich daher bemüht, schwer abbaubare organische Tenri.de wie beispieleweiee die hochverzweigtenThe detergent manufacturers have therefore tried hard degradable organic Tenri.de such as the highly branched ones

209833/1U1209833 / 1U1

Alkyl-aryl-sulfonate durch leiCHfer abbaubare geradkettige Alkylbenzolsulfonate oder ähnliche Verbindungen, die in kurzer Zeit zersetzt werden, zu ersetzen.Alkyl-aryl-sulfonates by means of more easily degradable straight-chain alkylbenzenesulfonates or similar compounds that decompose in a short time.

Es sind bereits viele Versuche unternommen worden, Waschmittelmischungen herzustellen, die ausgezeichnete Reinigungswirkungen haben, aber keine Phosphate enthalten. Dies Problem ist schwierig, weil die Polyphosphate, insbesondere Pentanatriumtripolyphosphat, Tetranatrium-pyrophosphat und entsprechende andere Polyphosphate, besonders wirksame Builder-, Peptisierungs-, Schmutztrage- und Reinigungseigenschaften haben.Many attempts have been made to produce detergent mixtures which have excellent cleaning effects but do not contain phosphates. This is the problem difficult because of the polyphosphates, especially pentasodium tripolyphosphate, tetrasodium pyrophosphate and similar others Polyphosphates, particularly effective builders, peptizers, Have dirt-carrying and cleaning properties.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Grobwaschmittel zu entwickeln, das unter Beibehaltung ausgezeichneter Wascheigensehaften keine Phosphate oder organischen Stickstoffverbindungen enthält.The invention is therefore based on the object of developing a coarse detergent that while maintaining excellent Washing properties do not have any phosphates or organic nitrogen compounds contains.

Zur lösung der Aufgabe wird ein flüssiges Grobwaschmittel vorgeschlagen, das gekennzeichnet ist durch einen Gehalt an etwa 8 bis etwa 30$ eines wasserlöslichen anionischen organischen Tensids der allgemeinen Formel RO(CpH<O) εΟ,Μ, in der R eine Pettalkylgruppe mit 10 bis 20 C-Atomen, η eine ganze Zahl von 2 bis entsprechend einem Fünftel bis einem Drittel der Anzahl der C-Atome in R, und M ein salzbildendes Kation bedeuten, etwa 10$ bis etwa 30'/o eines Citrat-Buildersalzes, etwa 0$ biß etwa 15$ einer hydrotropen Verbindung, etwa 0$ bis 5$ einer wasserlöslichen £eife,A liquid heavy duty detergent is used to solve the problem proposed, which is characterized by a content of about 8 to about 30 $ of a water-soluble anionic organic surfactant of the general formula RO (CpH <O) εΟ, Μ, in which R is a pettalkyl group with 10 to 20 carbon atoms, η an integer from 2 to corresponding to one fifth to one third of the number of carbon atoms in R, and M mean a salt-forming cation, about 10 $ bis about 30% of a citrate builder salt, about $ 0 to about $ 15 one hydrotropic compound, about $ 0 to $ 5 of a water-soluble soap,

209833/1141209833/1141

etwa 0$ bis etwa 10$ eines wasserlöslichen Silicates, etwa 0$ bis 10$ eines wasserlöslichen Carbonates und etwa 15$ bis etwa 80$ eines wäßrigen Lösungsmittels.about $ 0 to about $ 10 of a water soluble silicate, about $ 0 to $ 10 of a water-soluble carbonate and about $ 15 to about 80 $ of an aqueous solvent.

Die erfindungsgemäßen Flüssigwaschmittel weisen als Hauptbestandteil ein einfaches, billiges und im Handel erhältliches, biologisch abbaubares anionisches Tensid auf. Sie enthalten fast keine Polyphosphate oder andere Phosphat-Biiildersalze oder bedeutende Mengen an Stickstoffverbindungen als Builder. Statt dessen werden Natriumeitrat oder entsprechender Verbindungen für diesen Zweck eingesetzt. Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäßen Y/aschmittel eine hydrotrope Verbindung. Die verschiedenen Bestandteile der erfindungsgemäßen Waschmittel sind bezüglich der Verträglichkeiten,Löslichkeiten, Reinigungswirkung und Builderwirkung untereinander abhängig. Bei Verwendung geeigneter Verbindungen in geeigneten Mengen innerhalb der angegebenen Grenzen lassen sich flüssige Grobwaschmittel herstellen, deren Wirkung der Wirksamkeit von mit'Buildersalzen hergestellten handelsüblichen Waschmitteln bei WaschversuchenThe liquid detergents according to the invention have a simple, cheap and commercially available, biodegradable anionic surfactant. They contain almost no polyphosphates or other phosphate forming salts or significant amounts of nitrogen compounds as builders. Instead, sodium citrate or equivalent compounds are used used for this purpose. The Y / ash agents according to the invention preferably contain a hydrotropic compound. The various constituents of the detergents according to the invention are relevant to their compatibility, solubility and cleaning effect and builder effect are interdependent. When using suitable compounds in suitable amounts within The specified limits can be used to produce liquid coarse detergents, the effect of which the effectiveness of mit'Buildersalzen commercial detergents produced during washing tests

oder/or/

mit verschmutzter Wäsche, entweder im Laboi/ in Haushaltswaschmaschinen, entspricht. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmittel kann das Waschwasser aber in üblicher Weise abgegeben werden, ohne daß sich dadurch die ökologischen Probleme der mit Buildersalzen versehenen früheren Waschmittel ergeben.with dirty laundry, either in the laboi / in household washing machines, is equivalent to. When using the liquid coarse detergents according to the invention, the washing water can, however, in the usual way Wise dispensed without thereby the ecological problems of the previous detergents provided with builder salts result.

209833/im209833 / im

Die erf in dung ε gemäß en flüssigen Grobwaschini ttel enthalten ungefähr 8$ bis 30$ eines anionischen organischen Tensids der allgemeinen Formel RO(C2H4O) SO^M,in der R eine Fettalkylgruppe mit 10 bic 20 C-Atomen, η eine ganze Zahl von 2 bis 6, entsprechend einem Fünftel bis einem Drittel der Anzahl der C-Atome in R und M ein ealzbildendes Kation, meist ein Alkalimetall, Ammoniak, niedere Alkylamine oder niedere Alkanolamine, bedeuten, 10$ bis 30$ Citrate und gegebenenfalls 1$ bis 15$ einer hydrotropen Verbindung, meist einem Salz von Cumolsulfonaten, Benzolsulfonaten, Toluolsulfonaten oder Xylolsulfonaten. Die Waschmittel enthalten weiterhin Wasser und übliche Mengen (0,001$ bis 10$) an optischen Aufhellern, Farbstoffen, Parfüms oder anderen Hilfsstoffen. Die erfindungsgemäßen Waschmittel sind klare, einphasige, stabile Flüssigkeiten, die nur in geringer Menge zum Waschen einer Waschmaschinenladung eingesetzt zu werden brauchen»The inventions ε according to en liquid coarse detergents contain about 8 $ to 30 $ of an anionic organic surfactant of the general formula RO (C 2 H 4 O) SO ^ M, in which R is a fatty alkyl group with 10 bic 20 carbon atoms, η an integer from 2 to 6, corresponding to a fifth to a third of the number of carbon atoms in R and M, an alkali-forming cation, usually an alkali metal, ammonia, lower alkylamines or lower alkanolamines, mean 10 $ to 30 $ citrates and optionally $ 1 to $ 15 of a hydrotropic compound, usually a salt of cumene sulfonates, benzenesulfonates, toluenesulfonates or xylene sulfonates. The detergents also contain water and customary amounts ($ 0.001 to $ 10) of optical brighteners, dyes, perfumes or other auxiliaries. The detergents according to the invention are clear, single-phase, stable liquids which only need to be used in small quantities for washing a washing machine load »

Der Formel RO^H.O^f.O^M, in der R eine Fettalkylgruppe mit 10 bis 20 C-Atomen, η eine ganze Zahl von 2 bis 6 entsprechend einem Fünftel bis einem Drittel der Anzahl der C-Atome in R und M ein salzbildendes Kation wie ein Alkalimetall, Ammoniak, niedere Alkylamine oder niedere Alkanolamine bedeuten, entsprechen sulfatierte, epoxylierte höhere Fettalkoholteiieide. Um eine möglichst gute Waschkraft und biologische Abbaubarkeit zu gewährleisten, solute die Fettalky]gruppe endständig mit der Polyoxyäthylenkette und diese ihrerseitsThe formula RO ^ H.O ^ f.O ^ M, in which R is a fatty alkyl group with 10 to 20 carbon atoms, η an integer from 2 to 6 corresponding to a fifth to a third of the number of C atoms in R and M are a salt-forming cation such as an alkali metal, ammonia, lower alkylamines or lower alkanolamines mean, correspond to sulfated, epoxylated higher fatty alcohol parts. In order to ensure the best possible washing power and biodegradability, the fatty alkyl group is the solution terminal with the polyoxyethylene chain and this in turn

209833/1 U 1209833/1 U 1

endständig mit dem Schwefel unter Bildung einer Sulfatgruppe verknüpft sein. Eine gewisse Verzweigung der höheren Alkylketten bis zu 10$ des Kohlenstoffgehaltes der Alkylketten kann toleriert werden, aber auch diese geringe Abweichung von der allgemeinen linearen Struktur sollte vermieden werden. Auch die mittelständige Verknüpfung der Alkylkette an der Polyäthenoxykette sollte nur in geringem Maße, im allgemeinen unter 10$, vorhanden sein und eine derartige nicht endständige Verknüpfung sollte vorzugsweise nahe dem Kettenende vorliegen. Innerhalb des Bereiches der 0^0 bis Cp^-Alkylgruppen werden Alkylgruppen mit 12 bis 15 C-Atomen bevorzugt, wobei gemischte Alkylgruppen mit 12, 13, H und 15 C-Atomen besonders bevorzugt werden. Diese •Mischung sollte vorzugsweise mindestens 10$· jeder Kettenlänge und nicht mehr als 50$ einer bestimmten Kettenlänge enthalten.be terminally linked to the sulfur to form a sulfate group. A certain branching of the higher alkyl chains up to 10% of the carbon content of the alkyl chains can be tolerated, but this slight deviation from the general linear structure should also be avoided. The central linkage of the alkyl chain on the polyethyleneoxy chain should also only be present to a small extent, generally less than 10 $, and such a non-terminal linkage should preferably be present near the end of the chain. Within the range of 0 ^ 0 to Cp ^ -alkyl groups, alkyl groups with 12 to 15 carbon atoms are preferred, mixed alkyl groups with 12, 13, H and 15 carbon atoms being particularly preferred. This mixture should preferably contain at least $ 10 · of each chain length and no more than $ 50 of any given chain length.

Der Äthylenoxydgehalt dieser Tenside kann zwischen 2 bis 6 und vorzugsweise 2 bis 4, im allgemeinen um 3 Mol liegen, insbesondere, wenn R eine Mischung aus Alkylketten mit 12 bis 15 C-Atomen ist. Um das erwünschte hydrophile-lipophile Gleichgewicht aufrechtzuerhalten, wenn der Kohlenstoffgehalt der Alkylkette im unteren Bereich der angegebenen Grenze liegt, kann der Äthylenoxydgehalt auf η = 2 reduziert werden; wenn andererseits R 16 bis 18 C-Atome aufweist, kann η 4 bis 6 sein. Als salzbildendes Kation sind meist Alkalimetalle oder Ammoniak vorhanden. Bei Verwendung von Alkylaminen oder niederen Alkanolaminen enthalten die Alkyl- oder Alkanolgruppen meist 1 bis 4The ethylene oxide content of these surfactants can be between 2 to 6 and preferably 2 to 4, generally around 3 mol, especially when R is a mixture of alkyl chains with 12 to 15 carbon atoms. To achieve the desired hydrophilic-lipophilic balance can be maintained when the carbon content of the alkyl chain is in the lower range of the specified limit the ethylene oxide content can be reduced to η = 2; on the other hand, when R has 16 to 18 carbon atoms, η may be 4 to 6. as salt-forming cations are usually alkali metals or ammonia. When using alkylamines or lower alkanolamines the alkyl or alkanol groups usually contain 1 to 4

209833/1U1209833 / 1U1

C-Atome, wobei diese Amine und Alkanolamine mono-, di- oder trisubstituiert sein können wie beispielsweise Monoäthanolamin, Diisopropanolamin oder Trimethylamin.C atoms, these amines and alkanolamines being mono-, di- or Can be trisubstituted, such as, for example, monoethanolamine, diisopropanolamine or trimethylamine.

Die Bedeutung der Verwendung des geeigneten anionischen Tensids in den erfindungsgemäßen Waschmitteln ergibt sich beispielsweise daraus, daß Alkoholsulfate in entsprechenden Flüssigwaschmittelzubereitungen nicht die gleiche hohe Waschkraft wie die beschriebenen höheren Alkoholpolyäthenoxysulfate aufweisen. Höhere Alkoholsulfate mit beispielsweise 12 bis 15 C-Atomen in der Alkoholgruppe zeigen eine wesentlich schwächere Waschkraft als die erfindungsgemäß eingesetzten athoxylierten Sulfate. Auch innerhalb der angegebenen Grenzen der Alkohol-polyäthenoxysulfate läßt sich eine Steigerung der Waschkraft feststellen, wenn gemischte Alkohol-polyäthenoxy-sulfate mit 12 bis 15 C-Atomen im Vergleich zu anderen Alkyl-äthenoxysulfaten mit gemischten Alkylgruppen mit H bis 15 C-Atomen und gleicher Äthenoxykettenlänge vorliegen. Bevorzugt eingesetzt als anionisches Tensid wird "Neodol 25-3S"als Natriumsalz der Shell Chemical Company; die Verbindung liegt in Lösung mit 60$ aktiver Verbindung und ungefähr 40$ wäßrigem Lösungsmittel mit einer geringen Menge Äthanol vor. "Neodol 25-3S" ist das Natriumsalz, teilweise oder ganz anstelle des Natriumsalzes können aber auch das Kaliumsalz oder andere geeignete lösliche Salze eingesetzt werden.The importance of the use of the suitable anionic surfactant in the detergents according to the invention arises, for example from the fact that alcohol sulfates in corresponding liquid detergent preparations do not have the same high detergency as have the higher alcohol polyethenoxysulfates described. Higher alcohol sulfates with, for example, 12 to 15 carbon atoms in the alcohol group show a much weaker detergency than the athoxylated sulfates used according to the invention. Even an increase in detergency can be determined within the specified limits of alcohol polyethene oxysulphates, if mixed alcohol polyethenoxy sulfates with 12 to 15 carbon atoms compared to other alkyl ethene oxysulphates with mixed Alkyl groups with H to 15 C atoms and the same ethenoxy chain length are present. Preferably used as an anionic Surfactant is called "Neodol 25-3S" as the sodium salt from Shell Chemical Company; the connection is in solution with $ 60 active connection and about 40 $ aqueous solvent with a minor Amount of ethanol before. "Neodol 25-3S" is the sodium salt, in part or entirely instead of the sodium salt, the potassium salt can also be used or other suitable soluble salts can be used.

Zusätzlich zu der angegebenen Verbindung oder anstelleIn addition to or instead of the specified connection

209833/1H1209833 / 1H1

dieser Verbindung können beispielsweise eingesetzt werden: Natriumsalze der gemischten ^λο~^λ^ normalen primären Alkyltriäthenoxysulfate, Kalium-myristyl-triäthenoxy-sulfat, Diäthanolammoniura-n—decyl-diäthenoxy-sulfat, Ammonium-lauryldiäthenoxy-sulfat, Natrium-palmityl-tetraäthenoxy-sulfat, Natriumsalze der gemischten CL, "bis C, ^ normalen primären Alkyltri- und tetraäthenoxy-sulfate, Trimethylammonium-stearyl-penteäthenoxy-sulfat oder Kaliumsalze der gemischten Cjq "bis Cj8 normalen primären Alkyl-triäthenoxy-sulfate, Gegebenenfalls können auch kleinere Anteile der entsprechenden verzweigtkettigen oder mittelständig alkoxylierten Tenside eingesetzt werden; diese Verbindungen entsprechen den oben beschriebenen, außer, daß die Äthoxylierung an einem mittelständigen Kohlenstoffatom wie beispielsweise am Kohlenstoffatom 4, vom Kettenende aus gerechnet, eingetreten ist? allerdings muß der Gesamtkohlenstoffgehalt der Alkylkette gleicli sein. Es können auch kleinere Mengen an fast endständig verknüpften Verbindungen, bei denen die Äthoxylierung an einem sekundären letzten oder vorletzten Kohlenstoffatom, vom Kettenende aus gerechnet, eingetreten ist, verwendet werden. this compound can be used, for example: sodium salts of the mixed ^ λο ~ ^ λ ^ normal primary alkyltriethenoxy sulfate, potassium myristyl triethenoxy sulfate, diethanolammoniura-n-decyl diethenoxy sulfate, ammonium lauryl diethenoxy sulfate, sodium palmityl tetraethene oxy-sulfate sulphate, sodium salts of the mixed C 1 to C 1 normal primary alkyl tri and tetraethenoxy sulphates, trimethylammonium stearyl penteethoxy sulphate or potassium salts of the mixed C 1 to C 8 normal primary alkyl triethenoxy sulphates, where appropriate, smaller proportions can also be used the corresponding branched-chain or moderately alkoxylated surfactants are used; these compounds correspond to those described above, except that the ethoxylation has occurred on a central carbon atom such as, for example, on carbon atom 4, calculated from the end of the chain? however, the total carbon content of the alkyl chain must be the same. Smaller amounts of almost terminally linked compounds in which ethoxylation has occurred on a secondary, last or penultimate carbon atom, calculated from the end of the chain, can also be used.

Der Citratbuilder der erfindungsgemäßen Grobwaschmittel kann als Uatriumcitrat oder in Form eines anderen wasserlöslichen Citrates wie beispielsweise Kalium-, Lithium-, Ammonium-, Amin-, Alkylolaminsalz oder ähnlichen. Salzen eingesetzt werden. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen V/aschmittelThe citrate builder of the heavy duty detergents according to the invention can be used as urodium citrate or in the form of another water-soluble Citrates such as potassium, lithium, ammonium, amine, alkylolamine salt or the like. Salts used will. When using the detergents according to the invention

209833/1 HI209833/1 HI

im sauren pH-Bereich kann auch Citronensäure zugesetzt werden. Die Citrate können in Form der Hydrate oder in wasserfreier Form beigegeben werden.Citric acid can also be added in the acidic pH range. The citrates can be in the form of hydrates or in anhydrous form Form to be added.

Die hydrotropen Salze verbessern die Löslichkeit der anionischen Tenside und ermöglichen so die Herstellung eines konzentrierten flüssigen Grobwaschmittels. Außerdem helfen die hydrotropen Verbindungen, die Builder in hohen Konzentrationen in Lösung zu halten und verhindern so eine Phasentrennung oder die Bildung von unlöslichen Niederschlägen. Außerdem verbessern die hydrotropen Verbindungen die Löslichkeit verschiedener Hilfsstoffe mit verhältnismäßig geringer Löslichkeit wie beispielsweise optische Aufheller und erniedrigen die Viscosität der Mischungen; dies ist besonders bei hohen Konzentrationen erwünscht. The hydrotropic salts improve the solubility of the anionic surfactants and thus enable the production of a concentrated liquid heavy duty detergent. They also help hydrotropic compounds that keep the builder in solution in high concentrations and thus prevent phase separation or the formation of insoluble precipitates. In addition, the hydrotropic compounds improve the solubility of various auxiliaries with relatively low solubility such as optical brighteners and lower the viscosity of the Mixtures; this is particularly desirable at high concentrations.

Als 'Hydrotrope werden vorzugsweise Talze von Aryl sulfonsäuren, insbesondere '. . . . Benzolsulfonsäuren mit unsubstituiertem oder mit kurzkettigen Alkylgruppen substituiertem Pheny] · ring verwendet. Die kurzkettigen Alkylgruppen enthalten 1 bis 4 C-Atome und sind vorzugsweise Methyl-, Äthyl- oder Isopropylgruppen. Der Phenylring kann bis drei derartige Pub&titucnten tragen, bevorzugt werden Verbindungen, die keinen, einen oder zv/ei Eubstituenten aufweisen. Die bevorzugt eingesetzte hydrotrope Verbindung jet ein wasserlösliches, beispielsweise Natriumsalz des Cumolsulfoiiates. Auch andere ähnlich substituierte Aryl-As' hydrotropes are preferably salts of aryl sulfonic acids, in particular '. . . . Benzenesulfonic acids with unsubstituted or pheny ring substituted with short-chain alkyl groups. The short-chain alkyl groups contain 1 to 4 C atoms and are preferably methyl, ethyl or isopropyl groups. The phenyl ring can have up to three such pubes Carry out, compounds are preferred which have no, one or two Eubstituenten. The preferred hydrotrope Compound jet a water-soluble, for example sodium salt of cumene sulfate. Other similarly substituted aryl

209833/1 UI209833/1 UI

sulfonate und Verbindungen mit anderen, im Zusammenhang mit den Tensiden beschriebenen Kationen, können verwendet werden. Vorzugsweise werden Alkalisalze, niedere Alkylamin-, niedere Alkanolamin- oder Ammoniumsalze zugegeben; gegebenenfalls können auch die freien Säuren verwendet werden, insbesondere dann, wenn die Mischungen oder das Y/aschwasser ausreichend Alkali enthält, um sie in die lösliche Salzform umzuwandeln.sulfonates and compounds with others, related to the Cations described in surfactants can be used. Preferably alkali salts, lower alkylamine, lower alkanolamine or ammonium salts are added; if appropriate, the free acids can also be used, especially when the mixtures or the ash water contains sufficient alkali to convert it to the soluble salt form.

Erfindungsgemäß können als hydrotrope Verbindungen beispielsweise Natrium-cumolsulfonat, Kalium-cumolsulfonat, Ammonium-cumolsulfonat, Ammonium-benzolsulfonat, Natrium-toluolsulfonat, Kalium-xylolsulfonat, Triäthanolamin-benzolsulfonat oder Diäthanolamin-cumolsulfonat eingesetzt werden. Für die jeweiligen Bestandteile und deren Mengen muß die wirksamste hydrotrope Verbindung ausgewählt werden; für die meisten erfindungsgemäßen Waschmittel ist ilatrium-cumolsulfonat die wirksamste Verbindung. Gegebenenfalls können auch Mischungen der hydrotropen Verbindungen zugegeben werden oder in einigen Fallen kann auch die -Säureform der Verbindungen benutzt werden? die Säureform wird aber meist vorher neutralisiert oder in anderer V/eise in eine lösliche Form überführt.According to the invention, for example, sodium cumene sulfonate, potassium cumene sulfonate, Ammonium cumene sulfonate, ammonium benzenesulfonate, sodium toluenesulfonate, Potassium xylene sulfonate, triethanolamine benzenesulfonate or diethanolamine cumene sulfonate can be used. For the respective Ingredients and their amounts, the most effective hydrotropic compound must be selected; for most of the invention Laundry detergent is the most effective compound. If appropriate, mixtures of the hydrotropic compounds can also be added, or in some cases also the -acid form of the compounds are used? the acid form becomes but mostly neutralized beforehand or converted into a soluble form in another way.

AIc Lösungsmittel der erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmitfcel wird Wasser, gegebenenfalls mit Zusätzen anderer Lösungsmittel für bestimmte Bestandteile, verwendet, AndereLößungsmittel können im allgemeinen bis 30°/> und vorzugsweise bisAIc solvent of the liquid Grobwaschmitfcel according to the invention is water, optionally with additives of other solvents, used for certain components, AndereLößungsmittel may generally be up to 30 ° /> and preferably up

209833/1 HI209833/1 HI

weniger als 10$ des geεamten Wassergehaltes vorhanden sein. Derartige zusätzliche Lösungsmittel sind entweder niedere Alkanole oder niedere Diole oder Polyole wie beispielsweise Äthanol, Isopropanol, Äthylenglycol, Propylenglycol oder Glycerin. Gegebenenfalls können auch Ätherpolyole wie Diäthylenglycol oder Cellusolve zugegeben werden.less than 10 $ of the total water content must be present. Such additional solvents are either lower alkanols or lower diols or polyols such as, for example, ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol or glycerine. Possibly can also ether polyols such as diethylene glycol or Cellusolve can be added.

Das Wasser wird vorzugsweise in entionisierter Form eingesetzt, um die Bildung von unlöslichen Niederschlägen oder gefärbten Partikeln mit Bestandteilen des Flüssigwaschmittels durch evtl. im Wasser vorhandene Ionen zu verhindern. Im entionisierten Wasser liegt der Gehalt an Metallioncn im allgemeinen unter 10 ppm, berechnet als Calciumcarbonat, Obgleich die Verwendung von entionisiertem Wasser bevorzugt wird, kann gegebenenfalls auch normales Leitungswasser benutzt werden, vorausgesetzt, daß die Härte des Wassers ausreichend niedrig ist und keine Ionen enthalten sind, die mit den Bestandteilen des PlÜBsigwaschmittels reagieren können. Auf Wunsch können geringe Mengen eines Eequestriermittels (0,01 bis 2°/>) zugegeben werden, um die möglichen Beeinträchtigungen durch V/asserhärte oder Schwermetallionen zu verhindern. Als !Sequestriermittel können beispielsweise Hatrium-nitrilotriacetat, Natrium-EDTA, Gluconate, Lactate, anorganische Phosphate und ähnliche ^alze zugegeben werden.The water is preferably used in deionized form in order to prevent the formation of insoluble precipitates or colored particles with components of the liquid detergent due to ions that may be present in the water. The content of metal ions in deionized water is generally below 10 ppm, calculated as calcium carbonate. Although the use of deionized water is preferred, normal tap water can also be used if necessary, provided that the hardness of the water is sufficiently low and that no ions are contained that can react with the constituents of the PlÜBsig detergent. If desired, small amounts of an equestant (0.01 to 2%) can be added to prevent possible impairments due to water hardness or heavy metal ions. For example, sodium nitrilotriacetate, sodium EDTA, gluconates, lactates, inorganic phosphates and similar salts can be added as sequestering agents.

Die meisten Haushaltwaschmuschinen sind von oben zu beschicken und haben eine Trommelkapazität von 56,8 biß 68,1 1Most household washing machines are top-closed and have a drum capacity of 56.8 to 68.1 1

209333/1141209333/1141

Wasser. Aufgrund der Trommelbewegungen und der Tatsache, daß die Trommeln nach oben offen sind, treibt der beim Y/aschen.gebildete Schaum nach oben und stört daher nicht den Waschvorgang der Wäsche. Dies kann allerdings bei von vorn zu beschik- kenden Waschmaschinen eintreten, die im allgemeinen eine geringere Wasserkapazität von 26,5 bis 34,1 1 aufweisen, wodurch sich eine gleiche Waschwirkung mit weniger Waschmitteln in diesen Maschinen erzielen läßt, vorausgesetzt, daß der Schaum nicht zu einer Minderung der Berührung von Waschlauge und Wäsche führt. Meist hilft der Schaum, die Schmutzpartikel in von oben zu beladenen Y/aschmaschinen abzuschwemmen, und früher haben Hausfrauen gute Schaumeigenschaften mit guter Y/aschkraft gleichgesetzt, allerdings hat es sich in den letzten Jahren gezeigt, daß es wünschenswert ist, die Menge des erzeugten Schaumes zu begrenzen.Water. Due to the drum movements and the fact that the drums are open at the top, the foam formed during Y / ashening drifts upwards and therefore does not interfere with the washing process of the laundry. However, this can occur in washing machines to be loaded from the front , which generally have a lower water capacity of 26.5 to 34.1 liters , whereby the same washing effect can be achieved with less detergent in these machines, provided that the foam does not leads to a reduction in the contact between the detergent solution and the laundry. Most of the time, the foam helps wash away the dirt particles in top-loaded Y / ash machines, and housewives used to equate good foam properties with good Y / ash power, but in recent years it has been shown that it is desirable to reduce the amount of foam produced to limit.

Daher werden die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaßchmittel, sowohl für die Verwendung in von oben zu beschikkenden als auch für seitlich zu beschickende Waschmaschinen, vorzugsweise mit einem schaumhemmenden Mittel versetzt. Derartige Bchaumhemmende Mittel müssen mit den anderen Bestandteilen der Waschmittel verträglich sein und dürfen die Y/nschkraft als solche nicht negativ beeinflussen. Bei klaren, einphasigen, stabilen, flüssigen Grobwaschmitteln, die einen Teil der Bentandteile oft bis in die Nähe der LÖslichkeitsgrenze gelöst enthalten, besteht stets die Gefuhr, daß durch Zusatz großer Mengen Hi.l f^stofe eine Beeinträchtigung der Zubereitung eintritt.Therefore, the liquid coarse detergent according to the invention, both for use in from above as well as for washing machines to be loaded from the side, preferably mixed with a foam-inhibiting agent. Such Anti-foaming agents must be used with the other components of the Detergents must be compatible and the Y / nschkraft as such do not affect negatively. With clear, single-phase, stable, heavy-duty liquid detergents that often form part of the bentand parts contained dissolved up to the vicinity of the solubility limit exists there is always the risk that by adding large amounts of hi Impairment of the preparation occurs.

209833/1U1209833 / 1U1

Die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmittel können alB Bchäumhemniendes Mittel oder als schaumverhinderndes Mittel unter Beibehaltung einer großen Waschkraft mit einer wasserlöslichen Seife höherer Fettsäuren oder mit einer Mischung derartiger Seifen versetzt werden. Die höheren Fettsäureseifen liegen meist als Alkalisalze, beispielsweise als Natrium- oder Kaliumsalze, höherer gemischter Fettsäuren vor, die beispielsweise als Mischungen aus natürlichen tierischen oder pflanzlichen Fetten oder ölen erhalten werden. Diese Seifen enthalten meist einen größeren Anteil an gesättigten Fettsäureseifen mit einer Kettenlänge von 10 bis 18 C-Atomen. Besonders bevorzugt werden Mischungen aus Talg- und Cocosölfettsäuren oder Seifen aus Mischungen aus Talg und Cocosöl. Die erfindungsgemäß einzusetzenden Seifen enthalten meist über 50$ und vorzugsweise 80$ bis 100/'O Talg, wobei der Rest aus Cocosöl oder einem anderen Öl besteht. Als Kationen können außer den Alkalimetallen Ammoniak, Triäthanolamin, Trimethylamin, andere niedere Amine oder Alkanolamine wie auch bei den synthetischen Tensiden vorliegen.The liquid heavy duty detergents according to the invention can as an anti-foaming agent or as an anti-foaming agent while maintaining a high detergency with a water-soluble soap of higher fatty acids or with a mixture of such Soaps are added. The higher fatty acid soaps are mostly in the form of alkali salts, for example as sodium or potassium salts, higher mixed fatty acids, for example as mixtures of natural animal or vegetable fats or oil. These soaps usually contain a larger proportion of saturated fatty acid soaps with one chain length from 10 to 18 carbon atoms. Mixtures of tallow and coconut oil fatty acids or soaps of mixtures are particularly preferred from sebum and coconut oil. The soaps to be used according to the invention usually contain more than 50 $ and preferably 80 $ to 100% sebum, with the rest consists of coconut oil or another oil. In addition to the alkali metals, ammonia, triethanolamine, Trimethylamine, other lower amines or alkanolamines as well as the synthetic surfactants are present.

Es ist bekannt, daß die höheren Fettsäureseifen neben den schaumhemmenden Eigenschaften auch ausgezeichnete Wuscheigenschaften haben, so daß ihre Verwendung als schaumhemmende Mittel keine Beeinträchtigung der Waschkraft ergibt. Da die Seifen eine besonders gute Reinjgungswirkung bei bestimmten Verschmutzungen haben, wird die V/aschwirkung dadurch sogar verbessert. It is known that the higher fatty acid soaps, in addition to their foam-inhibiting properties, also have excellent washing properties so that their use as anti-foaming agents does not result in any impairment of detergency. As the soaps a particularly good cleaning effect on certain types of dirt the ash effect is even improved as a result.

208833/1U1208833 / 1U1

Die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmittel können zahlreiche weitere Hilfsstoffe enthalten wie beispielsweise Schmutztragestoffe wie Polyvinylalkohol, Natrium-carboxymethylcellulose, Hydroxypropyl-methyl-cellulose, optische Aufheller wie beispielsweise Baumwoll-, Polyamid- und Polyesteraufheller, weitere organische Tenside wie beispielsweise Natrium-lauryleulfat, Myristyl-polyoxyäthylen-äthanol mit 10 Mol Polyäthylenoxyd, lineare Tridecyl-benzolsulfonate, pH-Regulierungsmittel wie beispielsweise Natriumhydroxyd, Triäthanolamiri, f-chwef el säure, Puffer wie beispielsweise Natriumborat, Natriumbisulfat, anorganische Buildersalze wie beispielsweise Borax, Natrium- -carbonat und Silicate, Enzyme wie beispielsweise Proteasen oder Amylasen, Verdickungsmittel wie beispielsweise Guinmen, Alginate oder Agar-agar, tchaumverbesserungsmittel wie beispielsweise La urinsäure-myri st insäur e-d in thanol amid, Lauryl-dimethy1-aminoxyd, Schaumhemmstoffe wie beispielsweise Silicone-;, Bactericide wie beispielsweise Tetrachlor-salicylanilid oder Hexachlorophen, Fungicide, Farbstoffe, wasserdicpersible Pigmente, Konservierungsstoffe, UV-Xichtabsorbentien, Weichspülmitfcel, Mlttol, die einen Perlenschiramer ergeben, Trübungsmittel wie beispielsweise Behensäure, Polystyrolsuspensionen oder hydrier*tos Rizinusöl (castor wax), oder Parfüms. Wichtige Hilfsmittel für die erfindungsgornäßen flüssigen Grobwaschmittel sind die optischen Aufheller, da heute von einer gewaschenen Wäsche erwartet wird, daß sie nicht nur sauber und weiß, sondern auch leuchtend ist. Die optischen Aufheller sind Substantiv in Bezug auf die gewa-The liquid heavy duty detergents according to the invention can contain numerous other auxiliaries, such as, for example Soil-carrying substances such as polyvinyl alcohol, sodium carboxymethyl cellulose, Hydroxypropyl-methyl-cellulose, optical brightener such as cotton, polyamide and polyester brighteners, other organic surfactants such as sodium lauryl sulfate, Myristyl-polyoxyethylene-ethanol with 10 moles of polyethylene oxide, linear tridecyl benzenesulfonates, pH regulators such as sodium hydroxide, triethanolamine, f-sulfuric acid, Buffers such as sodium borate, sodium bisulfate, inorganic builder salts such as borax, sodium carbonate and silicates, enzymes such as proteases or amylases, thickeners such as guinmen, alginates or agar-agar, foam improvers such as La urinsäure-myri st insäur e-d in ethanol amide, lauryl-dimethy1-aminoxide, Foam inhibitors such as silicone; bactericides such as tetrachlorosalicylanilide or hexachlorophene, Fungicides, dyes, water-dispersible pigments, preservatives, UV-Xichtabsorbentien, fabric softener mitfcel, Mlttol, die a pearl screen, opacifiers such as Behenic acid, polystyrene suspensions or hydrogenated castor oil (castor wax), or perfumes. Important tools for the erfindungsgorn availability Liquid heavy-duty detergents are the optical brighteners, as it is expected of a washed laundry today, that it is not only clean and white, but also luminous. The optical brighteners are noun in relation to the weight

209833/1U1209833 / 1U1

schenen Textilien, teilweise ist diese Substuntivität selektiv, und im allgemeinen sind die Aufheller verhältnismäßig schlecht löslich. Es ist daher wichtig, daß sie in den Plüssigwaschinitteln in Lösung gehalten werden und daß sie sich gleichmäßig und augenblicklich im Waschwasser verteilen, da sich sonst glänzende Flecken anstelle eines gleichmäßig glänzenden Aussehens auf der Wäsche bilden können. Es brauchen nur verhältnismäßig geringe Mengen des Aufhellers eingesetzt zu werden, so daß ihre Löslichkeitsgrenzen nicht überschritten werden. Von den bekannten optischen Aufhellern sind einige besonders geeignet aufgrund der guten Löslichkeit; zu diesen bevorzugten Aufhellern gehören sowohl Baumwollaufheller wie auch Polyamid-Polyester-Aufheller. beautiful textiles, this substantivity is sometimes selective, and in general the brighteners are relatively poorly soluble. It is therefore important that they are in the Plüssigwaschinmittel be kept in solution and that they distribute evenly and instantly in the wash water, otherwise they become shiny Stains can form on the laundry instead of an evenly shiny appearance. Just need it proportionately to be used small amounts of the brightener so that their solubility limits are not exceeded. From the known some optical brighteners are particularly suitable because of their good solubility; to these favorite brighteners include both cotton brighteners and polyamide-polyester brighteners.

Die erfindungsgemäßen Grobwaschmittel können mit einem einzigen Aufheller versetzt sein, im allgemeinen wird man aber eine Mischung von Aufhellern einsetzen, um gute Aufhellereffekte für Baumwolle, Nylon, Polyester und Mischgewebe und eine gute Aufhellerwirkung auch in Gegenwart von Chlorbleichen zu erzielen. Eine ausgezeichnete Beschreibung der verschiedenen Aufhellertypen ist in "Optical Brighteners and Their Evaluation" von Per £. Stensby, in "Soap and Chemical Specialties" April, Mai, Juli, August und September 1967, jeweils ΐ. 3-5, gegeben.The coarse detergents according to the invention can be admixed with a single brightener, but in general a mixture of brighteners will be used in order to achieve good brightening effects for cotton, nylon, polyester and mixed fabrics and a good brightening effect even in the presence of chlorine bleaches. An excellent description of the different types of brighteners is in "Optical Brighteners and Their Evaluation" by Per £. Stensby, in "Soap and Chemical Specialties" April, May, July, August and September 1967, ΐ respectively. 3-5, given.

alsas

Die Baumwollaufheller werden oft^CC/DAS-Aufheller bezeichnet, da sie Reaktionsprodukte aus Cyanurchlorid und dem Dinatriumsalz der Diamino-stilben-disulfonsäure sind, Die Verbin-The cotton brighteners are often referred to as ^ CC / DAS brighteners, since they are reaction products of cyanuric chloride and the disodium salt of diamino-stilbene-disulfonic acid, the compounds

20Θ833/1Η120Θ833 / 1Η1

düngen unterscheiden sich durch die Eubstituenten an den Triazin- und aromatischen Ringen. Chlorbleichenstabile Aufheller Bind meist Benz1dinsulfon-disulfonsäuren, Naphthotriazolylstilben-sulfonsäuren oder Benzimidazolinderivate. Die Polyamidaufheller sind entweder Aminocumarine oder Diphenylpyrazolinderivate und Polyesteraufheller, die auch für Polyamide geeignet sind, sind meist Naphtho-triazolyl-stilbene. Die Aufheller liegen meist in Form der Salze vor, sie können aber auch als freie Säuren zugesetzt werden. Meist machen die Baumwollaufheller . . den größeren Anteil der Mischung aun; der kleinere Anteil besteht aus Polyamid- PoIyesteraufhei lern. Bevorzugt verwendete Aufheller sind beispielsweise: Calcofluor White ALF (American Cyanamid), ALF-N (American Cyanamid), EOF A-2001 (CIBA), CWD (Hilton-Davis), Phorwhite RKH (Verona), CCL, Fäurepulver (American Cyanamid), CEL, flüssig, Moncäthanolaminsalz (American Cyanamid), FB 766 (Verona), Blancophor PD (GAF), UNPA (Geigy), Tinopal RBS (Geigy) und RBC 200 (Geigy.fertilizers differ in the substituents on the triazine and aromatic rings. Chlorine bleach stable brighteners Bind mostly Benz 1 dinsulfon-disulfonic, Naphthotriazolylstilben-sulfonic acids or Benzimidazolinderivate. The polyamide brighteners are either aminocoumarins or diphenylpyrazoline derivatives and polyester brighteners, which are also suitable for polyamides, are mostly naphtho-triazolyl-stilbenes. The brighteners are mostly in the form of salts, but they can also be added as free acids. Mostly the cotton whiteners do. . aun the greater portion of the mixture; the smaller part consists of polyamide polyester heaters. Preferably used brighteners are, for example: Calcofluor White ALF (American Cyanamid), ALF-N (American Cyanamid), EOF A-2001 (CIBA), CWD (Hilton-Davis), Phorwhite RKH (Verona), CCL, Fäurepulver (American Cyanamid) , CEL, liquid, moncethanolamine salt (American Cyanamid), FB 766 (Verona), Blancophor PD (GAF), UNPA (Geigy), Tinopal RBS (Geigy) and RBC 200 (Geigy.

Als zusätzliche Tenside werden vorzugsweise anionische ,Tenside verwendet, weil diese am besten mit dem Hauptbestandteil der Grobwaschmittel verträglich sind. Bevorzugt eingesetzt v/erden höhere Alkyl-benzolsulfonate mit gerader Kette und 12 bis 16 C-Atomen in der Alkylkette, höhere Fettalfcoholiuilfate, höhere Olefineulfonatc, höhere Fettsäurereifen, die gleichzeitig als ßchaumhemmende MIttel wirken, und höhere Alkyl-tolnolsulfonate. Die höheren /illiylgruppen enthalten 10 bir; 18 und vorrvugrweiije 12 bis 16 C-Atüiue. Bevorzugt verwendete njeblioujsehe TensideAnionic surfactants are preferred as additional surfactants , Surfactants are used because they are best compatible with the main component of the heavy duty detergents. Preference is given to using it higher straight chain alkyl benzenesulfonates and 12 bis 16 carbon atoms in the alkyl chain, higher Fettalfcoholiuilfate, higher Olefineulfonatc, higher fatty acid ripening at the same time as Foam-inhibiting agents work, and higher alkyl-tolnolsulfonate. The higher / illiyl groups contain 10 bir; 18 and vorrvugrweiije 12 to 16 C-Atüiue. Preferably used njeblioujsehe surfactants

209833/ 1 U 1209833/1 U 1

sind die polyätlioxylierten höheren Alkohole, die mittleren oder höheren Alkyl-phenol-polyäthylenäthanole, die Blockcopolymere aus A'thylenoxyd und Propylenoxyd ("Pluronics") und die gemischten Polymere aus Äthylenoxyd und Propylenoxyd, die entweder endständig verestert sind oder freie Hydroxylgruppen enthalten. Als amphotere Tenside können die Imidazoline, Pyrazoline, Imide oder "Mannheimer"-Amphotere eingesetzt werden. Kationische Tenside werden im allgemeinen nicht verwendet, da sie mit den anionischen Tensiden reagieren und somit die Waschkraft "beider Verbindungen schwächen.are the polyätlioxylierte higher alcohols, the middle or higher alkyl-phenol-polyethyleneethanols, the block copolymers from ethylene oxide and propylene oxide ("Pluronics") and the mixed polymers of ethylene oxide and propylene oxide, which are either terminally esterified or free hydroxyl groups contain. The imidazolines, pyrazolines, imides or “Mannheimer” amphoters can be used as amphoteric surfactants. Cationic Surfactants are generally not used because they react with the anionic surfactants and thus the detergency "weaken both connections.

Als zusätzliche anorganische Buildercalze können verschiedene Verbindungen eingesetzt werden wie beispielsweise Borax, Natriumcarbonat, wasserfreies Natriumcarbonat oder die Silicate. Außerdem können Füllstoffe wie Natriumsulfat oder -disulfat zugegeben werden. Es muß allerdings beachtet werden, daß die anorganischen Verbindungen nicht mit den anderen Bestandteilen des Waschmittels reagieren oder in dem Flüssigwaschmittel unlöslich sind.As additional inorganic builder salts Various compounds are used such as borax, sodium carbonate, anhydrous sodium carbonate or the Silicates. In addition, fillers such as sodium sulfate or sodium disulfate can be added. It must be noted, however, that the inorganic compounds do not react with the other components of the detergent or in the liquid detergent are insoluble.

Der pH-Wert der erfindungsgemäßen flüssigen Waschmittel kann zwischen pH 2 bis pH 12 variieren, besonders günstige Wascheigenschaften ergeben eich im pH-Bereich von 7 bis 9· Eine etwas höhere Alkalitat kann durch die Gegenwart von HilfGstoffen bedingt sein, die einen sehr hohen pH-Wert zur Erreichung der Löslichkeit, wie beicpielisweise die schwerlöslichen Aufheller, benötigen.The pH of the liquid detergents according to the invention can vary between pH 2 and pH 12, particularly favorable washing properties result in a pH range of 7 to 9 · A slightly higher alkalinity can be achieved by the presence due to auxiliary materials that have a very high pH value to achieve solubility, such as the poorly soluble ones Brighteners, need.

209833/1U1209833 / 1U1

Die Konzentrationen der Bestandteile der erfindungsgemäßen flüssigen Gfrobwaschmittel sind für die Herstellung eines gleichmäßigen Produktes mit guter Y/aschkraft wichtig. In Abwesenheit von Phosphatbuildersalzen müssen die Waschmittel eine größere Menge des Fettalkoholäthylenoxydsulfates und Citrate enthalten. Zur Herstellung der klaren homogenen und gut gießbaren flüssigen V/aschmittel werden 8 bis 30, meist 10 bis 20 und vorzugsweise etwa 15 % des anionischen Tensids der Formel RO(CpH.0) SO,M benötigt. Diese Mengen ergeben zusammen mit dem eingesetzten Citrat die erwünschten Eigenschaften. Die Mengen der zusätzlichen Tenside werden auf etwa 30$ des Haupttensids begrenzt sein; außerdem dürfen diese Hilfstenside nicht zu Unverträglichkeiten oder Phasentrennungen im Waschmittel führen.The concentrations of the constituents of the liquid floor detergents according to the invention are for manufacture a uniform product with good Y / ash force is important. In the absence of phosphate builder salts, the Detergents contain a large amount of fatty alcohol ethylene oxide sulfate and citrate. To make the clear homogeneous and easily pourable liquid detergents are 8 up to 30, usually 10 to 20 and preferably about 15% of the anionic Surfactants of the formula RO (CpH.0) SO, M are required. These amounts together with the citrate used, produce the desired properties. The amounts of additional surfactants will be limited to about $ 30 of the main surfactant; aside from that These auxiliary surfactants must not lead to incompatibilities or phase separations in the detergent.

Das Citratbuildersalz macht, berechnet als Natriuracitrat-dihydrat als bevorzugtes Citrat, 10$ bis 30$, meist 15$ bis 25$ und vorzugsweise 20$ des Gesamtproduktes aus. Ein Teil des Citrates, vorzugsweise nur ein geringer Teil, kann in den angegebenen Grenzen durch andere Buildersalze ersetzt werden. Die obere Grenze des Citratzusatzes ergibt sich oft aus der Löslichkeit des Citrates innerhalb der angegebenen Grenzen,The citrate builder salt makes, calculated as sodium citrate dihydrate as the preferred citrate, $ 10 to $ 30, mostly $ 15 to $ 25 and preferably $ 20 of the total product. A Part of the citrate, preferably only a small part, can be replaced by other builder salts within the specified limits. The upper limit of the addition of citrate often results from the solubility of the citrate within the specified limits,

Der Zusatz einer hydrotropen Verbindung ist erwünscht, um die Verträglichkeit der einzelnen Bestandteile zu verbescern; diese Verbindung wird in Mengen von 1$ bis 15$, meist 5$ biß 10$ und vorzugsweise 8$ bis 9$» bezogen auf die Gesamt-The addition of a hydrotropic compound is desirable in order to improve the compatibility of the individual constituents; this connection is available in amounts ranging from $ 1 to $ 15, usually $ 5 bit 10 $ and preferably 8 $ to 9 $ »based on the total

209833/1141209833/1141

- ΐθ -- ΐθ -

mischung, eingesetzt. Größere Konzentrationen sind nicht notwendig und können sogar die Phasenstabilität beeinträchtigen, während kleinere Mengen eine nicht ausreichend hydrotrope Wirkung haben und damit zu einer geringeren Lagerfähigkeit führen. In den meisten V/a schmitt ein kann Natriuin-cuinolsulfonat in kleineren Mengen als andere hydrotrope Verbindungen wie beispielsweise Kalium-xylolsulfonat bei gleicher lösungsvermittelnder Wirkung eingesetzt werden.mixture, used. Larger concentrations are not necessary and can even affect the phase stability, while smaller amounts are not sufficiently hydrotropic Have an effect and thus lead to a lower shelf life. In most cases, sodium cuinolsulfonate can be used in smaller amounts than other hydrotropic compounds such as potassium xylene sulfonate with the same solubilizing properties Effect can be used.

Das Lösungsmittel ist vorzugsweise Wasser,das-kleinere Mengen wie beispielsweise bis 30$ Mono-, Di- und Polyalkohole und ähnliche Lösungsmittel enthalten kann. Die Gesamtlösungsmittelmenge beträgt mindestens 15$ bis 30$, meist 40$ bis 60$ und vorzugsweise ungefähr 50$ der Gesamtmischung. Oft werden bereits 10$ bis 60$ des insgesamt zuzusetzenden Wassers durch die anderen Bestandteile eingebracht, so daß nur das restliche Wasser in Form entionisierten Wassers während des Mischprozesses ÄUgesetst zu werden braucht. Der Anteil der wäßrigen Lösungsmittel kann innerhalb weiter Grenzen schwanken, es ist aber darauf zu achten, daß ausreichend Wasser für die Lösung der verschiedenen Bestandteile in Gegenwart der hydrotropen Verbindung vorhanden sein muß und daß andererseits zu verdünnte Lösungen nicht ausreichend wirksam sind.The solvent is preferably water, the smaller one Amounts such as up to $ 30 may contain mono-, di- and polyalcohols and similar solvents. The total amount of solvent is at least $ 15 to $ 30, usually $ 40 to $ 60, and preferably about $ 50 of the total mixture. Often will already introduced $ 10 to $ 60 of the total water to be added by the other components, so that only the remaining Water in the form of deionized water needs to be set during the mixing process. The proportion of aqueous solvents can vary within wide limits, but care must be taken to ensure that there is sufficient water for the solution of the various constituents must be present in the presence of the hydrotropic compound and that, on the other hand, too dilute Solutions are not sufficiently effective.

Die zur ülchaumhemmung und wegen der zusätzlichen Waschkraft verwendete Seife ist in Mengen von 0,5$ bis 5$ und vorzugsweise 1$ bis 2$ vorhanden. Die Aufhellermischung ent-The anti-foam inhibition and because of the additional Detergency soap is available in amounts from $ 0.5 to $ 5, and preferably $ 1 to $ 2. The brightener mixture

hält 51C£ bis 90$ eines Baumwollaufhellers und weiter Polyamidaufheller, Polyesteraufheller und chlorbleichenstabile Aufheller. Der Gesamtgehalt an Aufhellern in dem erfindungsgemäßen Plüßsigwascbmittel beträgt 0,2$ bis 2$, meist 0,4$ bis 1$ und vorzugsweise ungefähr 0,7$. Derartige Mengen sind in den erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmitteln löslich und haben eine gute Aufhellerwirkung auf der gewaschenen Wäsche.holds 51 C £ to 90 $ of a cotton whitening agent and further polyamide whitening agents, polyester brightening agents and chlorine bleaching stable brightening agents. The total content of brighteners in the confectionery detergent according to the invention is $ 0.2 to $ 2, usually $ 0.4 to $ 1, and preferably about $ 0.7. Such amounts are soluble in the liquid heavy duty detergents according to the invention and have a good brightening effect on the washed laundry.

Die Menge anderer HilfsVerbindungen sollte im allgemeinen nicht mehr als 20$ der erfindungsgemäßen Waschmittel betragen lind wird meist unter 15$ und vorzugsweise unter 10$ liegen. Die Einzelbestandteile sollten nicht mehr als 10$, meist nicht mehr als 5$ und vorzugsweise unter 3$ der Gesamtmischung ausmachen. Bei Verwendung größerer Mengen können sich die Eigenschaften der erfindungsgemäßen Grobwasohmittel beträchtlich ändern, und deshalb sollte die Zugabe größerer Mengen vermieden werden.The amount of other auxiliary compounds should generally not be more than 20% of the detergents according to the invention lind will usually be less than $ 15 and preferably less than $ 10. The individual ingredients should not exceed $ 10, usually no more than $ 5 and preferably less than $ 3 of the total mixture turn off. If larger amounts are used, the properties of the raw detergents according to the invention can be considerably increased change, and therefore the addition of larger amounts should be avoided.

Die Verwendung der klaren flüssigen Grobwaschmittel ist einfach und wirksam. Es werden nur verhältnismäßig geringe Mengen des Flüssigwaschinittelε für von oben oder seitlich zu beschickende Waschmaschinen benötigt. Bei Verwendung eines erfindungsgemäßen Flüssigwaschmittels mit einem Gehalt an 50$ Feststoffen und 50$ Wasser braucht nur etwa eine Dritteltasse Waschmittel für eine volle ladung j η einer automatischen Waschmaschine mit einem Wasservolumen von 56,0 biß 68,1 1 verwendet zu v/erden. Die Gewiohti.;mongen betrafen etwa 50 gThe use of the clear liquid heavy duty detergents is simple and effective. It will only be relatively small Quantities of the liquid washing agent for from above or from the side loading washing machines required. When using a liquid detergent according to the invention with a content of $ 50 Solids and $ 50 water only need about a third of a cup of detergent for a full load of an automatic Washing machine with a water volume of 56.0 to 68.1 1 used to ground. The weight was about 50 g

209I33/1U1 ORtQfNAL209I33 / 1U1 ORtQfNAL

für eine von der Seite zu beschickende und etwa 100 g für eine von oben zu beschickende Waschmaschine. Die verwendeten Mengen entsprechen ungefähr 0,1 bis 0,3 g/l höhere Fettalkohol-polyäthenoxy-sulfate., 0,1 bis 0,5 g/l Citrate, 0,07 bis 0,2 g/l hydrotrope Verbindung, 0,01 bis 0,1 g/l Seife, 0,01 bis 0,02 g/l optische Aufheller und 0,01 bis 0,1 g/l andere Hilfsstoffe. Diese Mengen an aktiv wirksamen Bestandteilen lassen sich auch mit verdünnteren oder konzentrierteren Flüssigwaschmitteln erreichen, dabei treten aber verschiedene Probleme auf wie beispielsweise bei verdünnteren Waschmitteln der Transport des unnötigen Wassers und das größere Volumen und bei konzentrierteren Lösungen ergibt sich oft, daß sie zu dick sind oder einige Bestandteile beim Lagern unlöslich werden.for one to be loaded from the side and about 100 g for one Top loading washing machine. The amounts used correspond to approximately 0.1 to 0.3 g / l higher fatty alcohol polyethenoxy sulfate., 0.1 to 0.5 g / l citrate, 0.07 to 0.2 g / l hydrotrope, 0.01 to 0.1 g / l soap, 0.01 to 0.02 g / l optical brighteners and 0.01 to 0.1 g / l other excipients. These amounts of active ingredients can also be achieved with more dilute or concentrated liquid detergents, however, various problems arise here, such as, for example, the transport of the unnecessary in the case of more dilute detergents Water and the larger volume and with more concentrated solutions it often turns out that they are too thick or some Components become insoluble during storage.

Das Waschwasser ist vorzugsweise von geringer oder mittlerer Härte und wird bei erhöhten Temperaturen angewendet. Allerdings kann das Waschen auch in hartem Wasser und bei niedrigen Temperaturen erfolgen. Die Wasserhärten können zwischen 0 bis über 300 p.p.m., berechnet als Calciumcarbonat, und die Wassertemperaturen zwischen 100C bis 900C liegen. Vorzugsweise wird der Waschvorgang bei Temperaturen von 20 C bis 70 C in einer automatischen Waschmaschine durchgeführt, in welcher nach dem Waschvorgang ein Spülvorgang und ein Schleudervorgang oder andere Trocknungs- oder Abschleuderaktionen erfolgen· Natürlich können die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwacchmittel auch für die Handwäsche eingesetzt werden; in diesen Fällen können sie teilweise unverdünnt zur EntfernungThe wash water is preferably of low or medium hardness and is used at elevated temperatures. However, washing can also be done in hard water and at low temperatures. The water hardnesses can be between 0 and over 300 ppm, calculated as calcium carbonate, and the water temperatures between 10 ° C. and 90 ° C. The washing process is preferably carried out at temperatures of 20 C to 70 C in an automatic washing machine, in which, after the washing process, a rinsing process and a spinning process or other drying or centrifuging actions take place · Of course, the liquid coarse detergents according to the invention can also be used for hand washing; in these cases they can be partially undiluted for removal

209I33/1U1209I33 / 1U1

bestimmter Flecken aus der Y/äsche oder zum Einweichen der Wäsche in einer höher konzentrierten Lösung verwendet werden. Der Waschvorgang dauert im allgemeinen 3 Minuten bis 1 Stunde in Abhängigkeit der zu waschenden Gewebe und des Verschmutzungsgrades. Nach Beendigung des Y/aschens und Abschleuderns wird die Wäsche vorzugsweise in einem automatischen Wäschetrockner getrocknet. Zwischen Y/aschvorgang und Trocknungsvorgang wird vorzugsweise ein Spülvorgang mit Zusatz eines Weichspülmittels eingeschaltet.certain stains from the ashes or for soaking the Wash in a more concentrated solution can be used. The washing process generally takes 3 minutes to 1 hour depending on the fabric to be washed and the degree of soiling. After finishing the Y / ashing and hurling the laundry is preferably dried in an automatic tumble dryer. Between Y / ash process and Drying process, a rinsing process with the addition of a fabric softener is preferably switched on.

Die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmittel lösen sich sehr schnell in kaltem oder warmem Y/aschwasser auf und haben eine ausgezeichnete Heinigungswirkung bei jeder Art von Y/äsche. Die Verwendung kann in von oben oder seitlich zu beschickenden Y/aschmaschinen erfolgen, wobei die Schaumentwicklung eingestellt werden kann. Die erfindungsgemäßen Y/aschmittel sind klare stabile Flüssigkeiten, die ihre Wirksamkeit ohne Fhasentrennung bei längerer Lagerung beibehalten. Bei Vergleichsversuchen mit handelsubliche^mit Buildersalzen versehenen Grobwaschmitteln zeigt sich, daß die erfindungsgemäßen Waschmittel sehr günstig beurteilt werden, insbesondere in Anbetracht der Tatsache, daß die Waschlauge vor dem Wegschütten oder Abgeben in Abläufe oder Ausgüsse keiner besonderen Behandlung bedarf. Die Y/ascheigenschaften sind ausgezeichnet, die Anwendung ii.t bequem, εο daß bei vergleichbaren Y/ascheigenschaften mit bekannton Waschmitte]η der überragende Vorzug der erfindungigern;i.ßen Wo schmitt el darin liegt, daß v.ie zu keiner Was-The liquid rough detergents according to the invention dissolve very quickly in cold or warm Y / ash water and have an excellent cleaning effect on all types of Y / ash. It can be used in Y / ash machines that are loaded from above or from the side, whereby the foam development can be adjusted. The detergents according to the invention are clear, stable liquids which retain their effectiveness without phase separation on prolonged storage. Comparative tests with commercially available coarse detergents provided with builder salts show that the detergents according to the invention are judged very favorably, especially in view of the fact that the washing liquor does not require any special treatment before it is poured away or discharged into drains or sinks. The Y / ash properties are excellent, the application ii.t convenient, εο that with comparable Y / ash properties with known detergents] η the overriding advantage of the inventors; in other words, wherever there is no washing

209833/1 U1209833/1 U1

serverschmutzung durch Phosphate führen.server pollution from phosphates.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern. Falls nicht anders angegeben, beziehen sich alle Teilangaben auf das Gewicht.The following examples are intended to explain the invention in more detail. Unless otherwise stated, all refer to Partial information on the weight.

BEISPIEL 1EXAMPLE 1

R0(C9H1O),SO,Na ("Neodol 25-3£", 60^ige wäßrige 25.0 *■ * ' * Lösung mit Gehalt an 14$ Äthanol, 1$ nichtsulfatiertem Alkohol, R = gemischte primäre Alkylgruppen mit 12, 13, 14 und 15 C-AtomenR0 (C 9 H 1 O), SO, Na ("Neodol 25-3 £", 60% aqueous 25.0 * ■ * '* solution containing 14 $ ethanol, 1 $ non-sulfated alcohol, R = mixed primary alkyl groups with 12, 13, 14 and 15 carbon atoms

Natriumcitrat-dihydrat 20,0Sodium Citrate Dihydrate 20.0

Natriumcumolsulfonat, 43$ige wäßrige Lösung 20,0Sodium cumene sulfonate, 43 $ aqueous solution 20.0

(mit V/o Natriumsulfat)(with V / o sodium sulfate)

Entionißiertes Wasser 35,0 Deionized water 35.0

100,0100.0

Durch Zugabe des Natrium-cumol-sulfonates, des Citrates und des Neodols zu der angegebenen Menge Wasser wurde bei Zimmertemperatur von 25 C ein klares flüssiges Grobwaschmittel erhalten. Die Reihenfolge der Zugabe und die Temperaturen können auf Wunsch geändert werden» Es entstehen einphasige klare Plussigwaschmittel, die auch bei längeren Zeiten lagerungsstabil sind. Der pH-Wert des Produktes beträgt 8,5.By adding the sodium cumene sulfonate, des Citrates and Neodol to the specified amount of water at room temperature of 25 C became a clear liquid rough detergent obtain. The order of addition and the temperatures can be changed on request clear plus detergent that also works for longer times are stable in storage. The pH of the product is 8.5.

Die Waschkraft des erfindungcgemäßen Waschmittel« im Vergleich zu handelsüblichen Waschmitteln wurde unter Ver-The washing power of the detergent according to the invention " compared to commercially available detergents, it was

209133/1 U1209133/1 U1

Wendung von Leitungswasser aus New Brunswick, New Jersey, mit einem Gehalt an 100 p.p.m., bezogen auf Calciumcarbonat, Magnesium- und Calciumhärte verglichen. In einer Versuchsreihe wurden Baumwollwäschestücke wiederholt verschmutzt, indem sie periodisch während eines Tages gegen menschliche: Haut gerieben wurden, so daß sie Schmutz, Fett, Hautschuppen und Talgsekretionen enthielten. Diese Wäsche wurde gleichmäßig ve*teilt und in einer Laborwaschmaschine "Terg-o-tometer" in einer Lösung des erfindungsgemäßen Waschmittels oder eines Kontrollwaschmittels.ohne hydrotrope Verbindungen.gewaschen. Die gewaschene Wäsche wurde mit einem Reflektometer untersucht und die Echmutzentfernung bestimmt. Anschließend wurde eine statistische Analyse der Resultate durchgeführt, um festzustellen, ob zwischen der Waschkraft der getesteten Waschmittel ein Unterschied existiert oder nicht. Die statistische Analyse ergab, daß die erfindungsgemäßen flüssigen Grobwaschmittel ohne Gehalt an PoIyphosphaten als Buildersalze eine ebenso gute Waschkraft wie die handelsüblichen Waschmittel mit einem Gehalt an 35/° Polyphocphaten aufweisen. Bei Wiederholung der Versuche unter Verwendung der gleichen, wieder verschmutzten und wieder gewaschenen Wäsche wurden die gleichen Resultate erhalten. Bei Versuchen mit dem erfindungugomäßen Waschmittel und einem handelsüblichen Waschmittel im sogenannten "Bündeltest", in dem eine Vielzahl von verschmutzten Wäschestücken aus Baumwolle, Baumwolle-Polyestermißchungen,Rayon und Nylon in einer handelsüblichen automatischen Waschmaschine verwendet werden, wurdeii die Erßehiiivne mit dem "Terc-o-toracter" bestätigt. Ahnliche Resultate wurdenTurn of tap water from New Brunswick, New Jersey, containing 100 ppm for calcium carbonate, magnesium and calcium hardness compared. In one series of experiments, cotton laundry items were repeatedly soiled by periodically rubbing them against human skin during one day so that they contained dirt, grease, flakes of skin and sebum secretions. This wash was equally v e * shares and hydrotropes in a laboratory washing machine "Terg-o-tometer" in a solution of detergent invention or a Kontrollwaschmittels.ohne Verbindungen.gewaschen. The washed laundry was examined with a reflectometer and the removal of real dirt was determined. A statistical analysis of the results was then carried out to determine whether or not there was a difference in the detergency of the detergents tested. The statistical analysis showed that the liquid coarse detergents according to the invention without a content of polyphosphates as builder salts have just as good detergency as the commercially available detergents with a content of 35% polyphosphates. The same results were obtained when the tests were repeated using the same, re-soiled and rewashed laundry. In experiments with the detergent according to the invention and a commercially available detergent in the so-called "bundle test", in which a large number of soiled items of laundry made of cotton, cotton-polyester fabric, rayon and nylon are used in a commercially available automatic washing machine, the Erßehiiivne with the "Terc-o -toracter "confirmed. Similar results were obtained

209833/1 UI209833/1 UI

auch erhalten, wenn anstelle des "Neodol 25-32" andere höhere Fettalkohol-polyäthenoxy-sulfate mit beispielsweise gemischten höheren Pettalkylgruppen mit 12 bis 13 oder 14 bis 15 C-Atomen verwendet wurden, allerdings erschienen die Mischungen mit 12 bis 15 C-Atomen eine etwas bessere Y/aschkraft zu entwickeln als die Fraktionen mit 14 bis 15 C-Atomen. Bezüglich der Äthoxylierung wurden vergleichbare Resultate erhalten, wenn der höhere Fettalkohol zwei- bis vierfach äthoxyliert war, vorausgesetzt, daß das hydrophile-lipophile Gleichgewicht dem des "Neodol 25-3S" ähnelt. Bei Verwendung von Alkylgruppen mit einem höheren Gehalt an C-Atomen sollte daher der Äthoxylierungsgrad höher, beispielsweise 4 oder 5, sein, während dagegen bei einem geringeren Gehalt der Alkylgruppen an C-Atomen der Ä'thoxylierungsgrad 2 bis 4 sein sollte. Ausgezeichnete Waschwirkungen wurden auch dann festgestellt, wenn in den beschriebenen Fettalkohol-polyäthenoxy-sulfaten als Kation Kalium, Ammoniak,~ niedere Alkylamine oder niedere Alkanolamine vorlagen.also get if instead of the "Neodol 25-32" other higher ones Fatty alcohol polyethenoxy sulfates with, for example, mixed higher pettalkyl groups with 12 to 13 or 14 to 15 carbon atoms were used, but the mixtures with 12 to 15 carbon atoms appeared to develop a somewhat better Y / ash force than the fractions with 14 to 15 carbon atoms. With regard to the ethoxylation, comparable results were obtained when the higher fatty alcohol was ethoxylated two to four times, provided that the hydrophilic-lipophilic balance was that of the des "Neodol 25-3S" is similar. When using alkyl groups with a higher content of carbon atoms should therefore be the Äthoxylierungsgrad higher, for example 4 or 5, while on the other hand with a lower content of carbon atoms in the alkyl groups, the degree of ethoxylation 2 to 4 should be. Excellent washing effects were also found when using the fatty alcohol polyethenoxy sulfates described potassium, ammonia, lower alkylamines or lower alkanolamines were present as cations.

Bei Verwendung wesentlich größerer Mengen der obengenannten aktiven Bestandteile ergeben sich Löslichkeitsprobleme, so daß das Flüssigwaschmittel oft nicht klar ist oder zwei Phasen bildet. Dies kann auch dann eintreten, wenn mehr als 5/» "Neodol 4511" anstelle der entsprechenden Wassermenge der Mischung zugegeben werden. "Neodol 4511" ist ein höherer (C-. bis C1,-) Alkyl-polyäthenoxy (11 Mol Äthylenoxyd)-alkohol. Auch bei Ersatz des Alkohol-polyäthenoxy-sulfates durch höhere AlkoholRulfctte werden verschlechterte Stabilität und Fh:»Gonunft fe&tßcctoJ Ί t.If much larger amounts of the abovementioned active ingredients are used, solubility problems arise, so that the liquid detergent is often not clear or forms two phases. This can also occur if more than 5 / »" Neodol 4511 "is added to the mixture instead of the corresponding amount of water. "Neodol 4511" is a higher (C-. To C 1 , -) alkyl-polyethenoxy (11 mol ethylene oxide) alcohol. Even if the alcohol polyethene oxy sulfate is replaced by higher alcohol sulfates, the stability and Fh: »Gonunft fe & tßcc toJ Ί t are deteriorated.

209833/1 UI209833/1 UI

Anstelle des Natriumcitrat-dihydratee können mit gleicher Wirksamkeit Citronensäure- oder gemischte Citrate wie beispielsweise Kalium-, Ammonium- oder niedere Alkanolaminsalze verwendet werden. Instead of the sodium citrate dihydrate, citric acid or mixed citrates such as potassium, ammonium or lower alkanolamine salts can be used with the same effectiveness.

Auch bei Ersatz des Natrium-cumolsulfonates durch Kalium—xylolsulfonat oder Ammonium-benzolsulfonat werden klare und stabile Plüssigwaschmittel erhalten. Der Mengenanteil der hydrotropen Verbindung wurde innerhalb der angegebenen Grenzen variiert, ebenso die Mengen der Citrate. Es wurden jeweils klare, stabile Plüssigwaschmittel mit ausgezeichneter Waschkraft erhalten. Even if the sodium cumene sulfonate is replaced by potassium xylene sulfonate or ammonium benzenesulfonate, clear and stable liquid detergents are obtained. The proportion of the hydrotropic compound was varied within the specified limits, as was the amounts of the citrates. In each case, clear, stable Plüssig detergents with excellent detergency were obtained.

Es wurden weitere Plüssigwaschmittel hergestellt, die optische Aufheller, Baumwoll- und Polyester- und Nylon aufheller enthielten. Auch diese Waschmittel sind einphasige Waschmittel mit guter Waschkraft, die zusätzlich die gewaschene Wäsche aufhellen. More Plüssigwaschmittel were produced, the optical brightener, cotton and polyester and nylon brightening agents contained. These detergents are single-phase detergent with good detergency, which also lighten the washed laundry.

' Die erfindungsgemäßen Plüssigwaschmittel wurden in Mengen entsprechend einem Drittel Meßbecher für von oben zu beschickende Waschmaschinen in den angegebenen Versuchen eingesetzt, diese Menge kann aber auf die Hälfte für seitlich zu beschickende Waschmaschinen reduziert werden. In beiden Fällen werden ausgezeichnete Wascheigenschaften festgestellt. Bei Verwendung zum Waschen verschmutzter Wäsche kann die Konzentration der PlÜBsigwaschmittel 1 bis 2,5 g/l in Abhängigkeit The Plüssig detergents according to the invention were used in amounts corresponding to one third of measuring beakers for washing machines to be loaded from above in the experiments indicated, but this amount can be reduced to half for washing machines to be loaded from the side. Excellent washing properties are found in both cases. When used for washing soiled laundry, the concentration of PlÜBsig detergent can be 1 to 2.5 g / l depending

209833/1141209833/1141

vom Verschmutzungsgrad "betragen. Im allgemeinen werden 1 bis 2 g/l für eine Normalwäsche ausreichend sein. Die Waschzeit variiert in Abhängigkeit der zu waschenden Wäsche und des Verschmutzungsgrades. Im allgemeinen werden Waschzeiten zwischen 3 Minuten bis 1 Stunde eingehalten, wobei 45 Minuten üblich sind. In heißem Wasser wird eine bessere Reinigungswirkung festgestellt, das Waschmittel kann aber auch in kaltem Wasser verwendet werden, weil es sich schnell und vollständig lost« Die in den Versuchen angewandten Wassertemperaturen lagen bei 650C. Unter diesen Bedingungen beträgt der pH-Wert des Waschwassers ungefähr 7 bis 9; in den meisten Versuchen war der pH-Wert beim Beginn des Waschvorganges ungefähr 8*, 5 und wurde mit Fortschreiten des Waschvorganges um ungefähr eine Einheit erniedrigt, je nach Art der Wäsche und deren Gehalt an Säure oder Pufferverbindungen, Nach dem Waschen wird die Wäsche mit Wasser, manchmal dreimal, gespült, und das verbleibende Wasser durch Schleudern, Wringen, Anlegen eines Vakuums o.a. entfernt und die Wäsche vorzugsweise in einem automatischen Wäschetrockner getrocknet« In general, 1 to 2 g / l will be sufficient for a normal wash. The washing time varies depending on the laundry to be washed and the degree of soiling. In general, washing times between 3 minutes to 1 hour are observed, 45 minutes being usual . in hot water better cleaning effect is found, but the detergent can also be used in cold water because it dissolves quickly and completely, "the water temperatures used in the experiments were 65 0 C. Under these conditions, the pH is the Washing water about 7 to 9; in most experiments the pH value at the beginning of the washing process was about 8.5 and was lowered by about one unit as the washing process progressed, depending on the type of laundry and its acid or buffer compound content washing is rinsed with water, sometimes three times, and the remaining water by spinning, Wringing, applying a vacuum, etc. removed and the laundry preferably dried in an automatic tumble dryer «

BEISPIEL 2EXAMPLE 2

Beispiel 1 wurde wiederholt, mit der Ausnahme, daß das Natriumnitrat durch 20°/o Citronensäure ersetzt wurde. Der pH-Wert des fertigen Plüssigwaschmittels beträgt 1,3. Die Waschkraft ist etwas geringer als die des Waschmittels aus Beispiel 1.Example 1 was repeated with the exception that the sodium nitrate was replaced by 20% citric acid. The pH value of the finished liquid detergent is 1.3. The detergency is somewhat lower than that of the detergent from Example 1.

209133/1141209133/1141

BEISPIEL- 5EXAMPLE- 5

Beispiel 1 wurde wiederholt, außer, daß kein Natriumcumolsulfat zugesetzt und der Gehalt des Wassers auf 55$ erhöht wurde. Das Waschmittel ist viscöser als das aus Beispiel 1, die Waschkraft ist vergleichbar.Example 1 was repeated except that no sodium cumene sulfate was added and the water content was increased $ 55 was increased. The detergent is more viscous than the one off Example 1, the detergency is comparable.

BEISPIEL 4EXAMPLE 4

Beispiel 1 wurde wiederholt, außer, daß anstelle von 20% Cumolsulfonat 10$ Natrium-xylolsulfonat in 40%iger wäßriger Lösung und 10% Wasser verwendet wurden.Example 1 was repeated, except that instead of 20% cumene sulfonate, 10% sodium xylene sulfonate in 40% strength aqueous solution and 10% water were used.

Beispiel 5Example 5

Folgende Plüssigwaschmittel wurden hergestellt:The following Plüssig detergents were produced:

% Bestandteile% Components

ABC DEABC DE

»Neodol 25-3S" 25.0 25.0 29.5 20.0 25.0"Neodol 25-3S" 25.0 25.0 29.5 20.0 25.0

Natriumcitrat ' 2HgO 20.0 20,0 23.5 20.0 20.0Sodium citrate '2HgO 20.0 20.0 23.5 20.0 20.0

Natrium-cumolsulfonat (43%) 20.0 20.0 Natrium-xylolsulfonat (40%) 5.0 12.0Sodium cumene sulfonate (43%) 20.0 20.0 Sodium xylene sulfonate (40%) 5.0 12.0

mit 11 MoI
Äthylenoxyd ("Neodol 4511") 3.0 3.0
with 11 MoI
Ethylene Oxide ("Neodol 4511") 3.0 3.0

Isopropylalkohol 1.0Isopropyl alcohol 1.0

Wasser 50.0 54.0 35.0 37.0 32.0Water 50.0 54.0 35.0 37.0 32.0

209833/1 UI209833/1 UI

BEISPIEL 6EXAMPLE 6

Ein Flüssigwaschmittel aus folgenden Bestandteilen wurde hergestellt:A liquid detergent made from the following ingredients was produced:

"Neodol 25-3S" 25"Neodol 25-3S" 25

Natriumcitrat · 2H2O 10Sodium citrate · 2H 2 O 10

Natrium-cumol-sulfonat (43$) 20Sodium cumene sulfonate ($ 43) 20

Natriumcarbonat 10Sodium carbonate 10

Natriumsilicat 10Sodium silicate 10

Wasser 25Water 25

BEISPIEL 7EXAMPLE 7

Beispiel 6 wurde wiederholt, wobei anstelle des Natriumcarbonates 10$ Citrat (also insgesamt 20$) zugesetzt wurde.Example 6 was repeated, with $ 10 citrate (so a total of $ 20) being added instead of the sodium carbonate became.

BEISPIEL 8EXAMPLE 8

Beispiel 1 wurde wiederholt, wobei der Gehalt an "Heodol 25-3S" unter entsprechender Änderung des Wassergehaltes wie folgt geändert wurde:Example 1 was repeated, the content of "Heodol 25-3S" being changed with a corresponding change in the water content was changed as follows:

A. 8$ Alkohol-polyäthenoxy-sulfat ("Neodol 25-3S")A. 8 $ alcohol polyethenoxy sulfate ("Neodol 25-3S")

B. 15$ Alkohol-polyäthenoxy-sulfat ("Neodol 25-3S")B. 15 $ alcohol polyethenoxy sulfate ("Neodol 25-3S")

C. 50$ Alkohol-polyäthenoxy-sulfat ("Neodol 25-3S")C. 50 $ alcohol polyethenoxy sulfate ("Neodol 25-3S")

D. 20$ Natrium-n-deoyJ -diäthenoxy-sulfatD. 20 $ sodium n-deoxyJ diethenoxy sulfate

E. 25$ Ammonium-lauryl-diäthenoxy-GulfatE. 25 $ ammonium lauryl diethenoxy gulfat

P. 15$ Diäthanolamin-stearyl-pentaüthenoxy-sulfat G. ??.','< Kalium-myr:' ιΛνΙ -triätlienoxy-rnlfatP. 15 $ diethanolamine-stearyl-pentaüthenoxy-sulfate G. ??. ','< Potassium myr: ' ιΛνΙ -triätlienoxy-rnlfat

209833/ 1141209833/1141

In rille Fällen wurcu-n aur.ftozeichneiv i'i'rrlmirre erlu;ttoi!. In rille cases, wurcu-n aur.ftozeichneiv i'i'rrlmirre erlu; ttoi !.

_ 29 -_ 29 -

BEISPIEL 9EXAMPLE 9

Die Beispiele 8 A bis 8 G wurden wiederholt, wobei der Citratgehalt unter entsprechender Änderung des Wassergehaltes wie folgt variiert wurde:Examples 8 A to 8 G were repeated, the citrate content being varied as follows with a corresponding change in the water content:

A. 1Ο5έ Natriumeitrat . 2 H2O A. 1Ο5έ sodium citrate. 2 H 2 O

B. 30% Wasserfreies NatriumeitratB. 30% Sodium Citrate Anhydrous

C. IO96 Citronensäure C. IO96 Citric Acid

D. 20% Wasserfreies KaliumeitratD. 20% Potassium Citrate Anhydrous

E. 15% AmmoniumcitratE. 15% ammonium citrate

P. 25% Diäthanolammonium-citrat G. 1556 Trimethylammonium-citrat Jedes dieser Waschmittel zeigte ausgezeichnete Eigenschaften.P. 25% diethanolammonium citrate G. 1556 trimethylammonium citrate Each of these detergents showed excellent properties.

BEISPIEL 10EXAMPLE 10

AlIa bisherigen Beispiele wurden mit folgenden Ver- bindungen versetzt: All previous examples have been added with the following compounds :

A. 0,05% Natrium-EDTAA. 0.05% sodium EDTA

B. 1,0 % Natrium-nitrilotriacetatB. 1.0% sodium nitrilotriacetate

C. 1,0 % Natrium-tripolyphosphat D· 0,08% Tetrakalium-pyrophosphat Die Mischungen waren den Waschmitteln aus Beispiel 1 bis vergleichbar. C. 1.0 % sodium tripolyphosphate D · 0.08% tetrapotassium pyrophosphate The mixtures were comparable to the detergents from Examples 1 to 3.

BEISPIEL 11EXAMPLE 11

r,r,

Die Beispiele 1 bis 3 wurden wiederhalt, wobei unter entsprechender Erniedrigung det. \iia-.r-ergeha] tet. eineExamples 1 to 3 were repeated, with a corresponding reduction in det. \ iia -.r-received. one

209833/1 UI209833/1 UI

Natrium-talg-cocosölfettsäurenseife (80:20) zugegeben wurde:Sodium tallow coconut oil fatty acid soap (80:20) was added:

A. 1,0 $> A. $ 1.0>

B. 2,0 %B. 2.0%

C. 3,0 °/> C. 3.0 ° />

BEISPIEL 12EXAMPLE 12

Die Beispiele 1, 3» 8C und 8D wurden nochmals wiederholt, wobei unter Verringerung des Wassergehaltes die folgenden zusätzlichen Tenside zugegeben wurden:Examples 1, 3, 8C and 8D were repeated repeated, whereby the following additional surfactants were added while reducing the water content:

A. 3,5 fo Natrium-laurylsulfatA. 3.5 fo sodium lauryl sulfate

B. 3,0 # .Natrium-n-tridecyl-benzolsulfonatB. 3.0 #. Sodium n-tridecyl benzenesulfonate

C. 4,0 % Myristyl-nonäthenoxy-äthanolC. 4.0 % myristyl nonethenoxy ethanol

BEILPIEL 13EXAMPLE 13

Die Beispiele 8C und 8E wurden wiederholt, wobei wieExamples 8C and 8E were repeated, with how

im Beispiel 12 getrennt 7,5 $ Natrium-lauryleulfat, bei 8Din example 12 separately $ 7.5 sodium lauryl sulfate, at 8D

7,5 °ß> Natrium-dodecyl-'ibenzolsulfonat und bei 8E 7,5 % Dodecanol mit 15 Mol Äthylenoxyd zugegeben wurden,7.5 ° ß> sodium dodecyl-'ibenzenesulfonate and at 8E 7.5 % dodecanol with 15 mol of ethylene oxide were added,

209833/1 U1209833/1 U1

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Flüssiges Grobwaschmittel ohne Gehalt an Phosphaten oder stickstoffhaltigen Buildersalzen, gekennzeichnet durch einen Gehalt an etwa 8 io bis etwa 30 $ eines wasserlöslichen anioniEchen organischen Tensids der allgemeinen Formel RO(C2Hi0)nf0,M, in der Ii eine Fettalkylgruppe mit 10 bis 20 C-AtOEen, η eine ganze Zahl von 2 bis 6, entsprechend einem Fünftel bis einem Drittel der Anzahl der C-Atome in R und M ein ealzbildendes Kation bedeuten, ungefähr 10$ bis ungefähr 30 io eines Citratbuildersalzes, ungefähr 0 C/O bis ungefähr 15 Ψ' einer hydrotropen Verbindung, ungefähr 0 i> bis 5 % einer wasserlöslichen feife, ungefähr 0 ^ bis ungefähr 10 c/o eines waeserlös] ichen filicates, ungefähr 0 $ bis 10 io eines wasserlöslichen Carbonates und ungefähr 15 bis ungefähr 80 eines wäßrigen Lösungsmittels.1. Liquid heavy-duty detergents not containing phosphates or nitrogen-containing builder salts, characterized by a content of about 8 io to about 30 $ of a water soluble anioniEchen organic surfactant of the general formula RO (C 2 Hi0) n f0, M, in the Ii a fatty alkyl group with 10 up to 20 carbon atoms, η is an integer from 2 to 6, corresponding to a fifth to a third of the number of carbon atoms in R and M are an alkali-forming cation, about 10 to about 30 io of a citrate builder salt, about 0 C / O to about 15 Ψ 'of a hydrotropic compound, about 0 i> to 5% of a water-soluble feife, about 0 ^ to about 10 c / o of a waeserlös] cozy filicates, about i 0 $ to 10 io a water-soluble carbonate and about 15 » to about 80% of an aqueous solvent. 2. Flüssiges Grobwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es 8 /» bis 30 io eines wasserlöslichen anionischen Tensids, in dessen allgemeiner Formel M ein Alkalimetall, Ammonium, niedere Alkylamine oder niedere Alkanolamine bedeuten, 10 $ bis 30 io eines Citratbuildercalzes, 5 io bis 15 io einer hydrotropen Verbindung wie Cumolsulfonate, Benzolsulfonate, Toluolsulfonate oder Xylolsulfonate und 15 c/> bis 80 io eines wäßrigen Lösungsmittels enthält.2. Liquid coarse detergent according to claim 1, characterized in that it 8 / »to 30 io of a water-soluble anionic surfactant, in the general formula M is an alkali metal, ammonium, lower alkylamines or lower alkanolamines, 10 $ to 30 io of a citrate builder salt, 5 io io to 15 of a hydrotrope such as cumene sulfonates, benzenesulfonates, toluenesulfonates or xylene sulfonates and 15 c /> contains 80 io of an aqueous solvent. 2 0 9 8 3 3 / 1 U 12 0 9 8 3 3/1 U 1 3. Flüssiges Grobwaschmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es 10 fo bis 20 % RO(C9H. 0) £0,M3. Liquid coarse detergent according to claim 2, characterized in that it contains 10 fo to 20% RO (C 9 H. 0) £ 0, M <~ H- ϊϊ ί ι <~ H- ϊϊ ί ι wobei R eine geradkettige Alkylkette mit 12 bis 15 C-Atomen, η eine ganze Zahl von 2 bis 4 und M ein Alkalimetall bedeuten, 15 fo bis 25 $> eines Alkalicitrates, 5 % bis 10 "/> eines Alkaliealzes einer hydrotropen Verbindung und 4Ö fo bis 60 % eines wäßrigen Lösungsmittels enthält.where R is a straight-chain alkyl chain with 12 to 15 carbon atoms, η is an integer from 2 to 4 and M is an alkali metal, 15 fo to 25 $> of an alkali citrate, 5% to 10 "/> of an alkali metal of a hydrotropic compound and 40 fo contains up to 60 % of an aqueous solvent. 4. Flüssiges Grobwaschmittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es 10 bis 20 RO(C2H4O) SO5M, wobei R eine Mischung aus geradkettigen Alkylketten mit 12 bis 15 C-Atomen, die endständig mit dem Sauerstoff der Polyäthenoxykette verbunden sind, η = 3 und M Natrium bedeuten, 15 % bis 25 % Natriumeitrat, 5 # biß 10 % Natrium-cumolsulfonat und 40 % bis 60 io Wasser enthält.4. Liquid coarse detergent according to claim 3, characterized in that it is 10 to 20 i » RO (C 2 H 4 O) SO 5 M, where R is a mixture of straight-chain alkyl chains with 12 to 15 carbon atoms, which are terminated with the oxygen the Polyäthenoxykette are connected η = 3 and M is sodium mean 15% to 25% sodium citrate, 5 # bit 10% sodium cumene sulfonate and contains 40% to 60 io water. 5. Flüssiges Grobwaschmittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es 15 ^ RO(C2H4O)5SO5Na, 20 # Natriumcitrat, 8,5 % Natrium-cumoleulfonat und zusätzlich geringe Mengen optischer Aufheller, Farbstoffe, Parfüms und andere Hilfsstoffe in einer klaren, stabilen, einphasigen Lösung enthält.5. Liquid coarse detergent according to claim 4, characterized in that it 15 ^ RO (C 2 H 4 O) 5 SO 5 Na, 20 # sodium citrate, 8.5% sodium cumoleulfonate and in addition small amounts of optical brighteners, dyes, perfumes and contains other excipients in a clear, stable, single-phase solution. 6. Flüssiges Grobwaschmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es 0,5 $> bis 5 # einer wasserlöslichen Alkaliseife als schaumhemmendes Mittel enthält.6. Liquid coarse detergent according to claim 2, characterized in that it contains 0.5 $> to 5 # of a water-soluble alkali soap as a foam-inhibiting agent. 209S33/1U1209S33 / 1U1 7. Flüssiges Grobwaechmittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es 0,4 % bis 1 $ einer Mischung optischer Aufheller, in der der größere Teil Baumwollaufheller und der kleinere Teil Polyester-Polyamidaufheller sind, in einer klaren einphasigen Lösung enthält.7. Liquid coarse detergent according to claim 3, characterized in that it contains 0.4 % to 1 $ of a mixture of optical brighteners in which the greater part is cotton brightener and the smaller part is polyester-polyamide brightener, in a clear single-phase solution. 209i*3/mi209i * 3 / mi .. * In·.. * In·
DE19722203004 1971-01-25 1972-01-22 Liquid heavy duty detergent Pending DE2203004A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10968971A 1971-01-25 1971-01-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2203004A1 true DE2203004A1 (en) 1972-08-10

Family

ID=22329007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722203004 Pending DE2203004A1 (en) 1971-01-25 1972-01-22 Liquid heavy duty detergent

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS5648558B1 (en)
AU (1) AU472163B2 (en)
BR (1) BR7200395D0 (en)
CA (1) CA974844A (en)
CH (1) CH571062A5 (en)
DE (1) DE2203004A1 (en)
DK (1) DK145895C (en)
ES (1) ES399105A1 (en)
FR (1) FR2123340B1 (en)
GB (1) GB1375758A (en)
IT (1) IT949662B (en)
PH (1) PH11164A (en)
SE (1) SE412598B (en)
ZA (1) ZA72142B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9340753B2 (en) 2014-05-20 2016-05-17 The Procter & Gamble Company Low surfactant, high carbonate liquid laundry detergent compositions with improved suds profile

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0476212A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-25 The Procter & Gamble Company Liquid detergent compositions
DE19511193A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Carpet cleaning process
CN101365549A (en) 2006-02-13 2009-02-11 株式会社德山 Stripping liquid for use in separating paper from plaster/paper laminate
WO2009153184A1 (en) * 2008-06-16 2009-12-23 Unilever Plc Improvements relating to fabric cleaning
GB0810881D0 (en) 2008-06-16 2008-07-23 Unilever Plc Improvements relating to fabric cleaning

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB757937A (en) * 1954-02-24 1956-09-26 Monsanto Chemicals Surface active sulphate esters
NL134478C (en) * 1961-07-03
GB1232120A (en) * 1967-08-24 1971-05-19
SE352652B (en) * 1969-10-01 1973-01-08 Hentschel V

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9340753B2 (en) 2014-05-20 2016-05-17 The Procter & Gamble Company Low surfactant, high carbonate liquid laundry detergent compositions with improved suds profile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2123340A1 (en) 1972-09-08
AU472163B2 (en) 1976-05-20
BR7200395D0 (en) 1973-05-24
DK145895C (en) 1983-09-19
ZA72142B (en) 1973-09-26
SE412598B (en) 1980-03-10
ES399105A1 (en) 1974-11-16
CH571062A5 (en) 1975-12-31
GB1375758A (en) 1974-11-27
PH11164A (en) 1977-10-28
AU3810372A (en) 1973-07-26
IT949662B (en) 1973-06-11
DK145895B (en) 1983-04-05
CA974844A (en) 1975-09-23
JPS5648558B1 (en) 1981-11-16
FR2123340B1 (en) 1977-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2342461C3 (en) Detergent compositions
DE2330840C2 (en) Clear, non-gelling liquid heavy duty detergent that reacts essentially neutrally in water
DE2362114C2 (en) Liquid foam-regulated detergent and cleaning agent
DE2304098C2 (en) Liquid detergent and cleaning agent compositions
DE2236300C2 (en) Synthetic organic detergent compositions containing bluing agents
DE2703998C3 (en) Liquid detergent concentrate with low foaming power
DE2426581A1 (en) PHOSPHATE-FREE SOFTENING DETERGENT
DE2804324C2 (en) Soap-based washing powder mixture that can be used in washing machines
DE2343636A1 (en) SOFTENING DETERGENT
DE2314428C2 (en) Heavy duty detergent in powder form
DE2336291A1 (en) LIQUID DETERGENT AND DETERGENT
EP0011166B1 (en) Liquid, cold-stable detergent concentrate and its use
EP0024340A1 (en) Washing process
DE2326467C3 (en)
DE1617172B2 (en) Soap compositions
DE3544762A1 (en) LIQUID SOLID DETERGENT
DE2203004A1 (en) Liquid heavy duty detergent
DE2219620C2 (en) Liquid heavy duty detergent
DE2304060C3 (en) Liquid detergent and cleaning agent compositions
DE2152141C3 (en) Liquid detergent
DE2401062C2 (en) Detergent mixture
DE1965643A1 (en) Low-foaming detergent, cleaning agent and depilatory agent
DE2125249A1 (en) Builder substances for detergents and cleaning agents
DE2333974A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE2642116C2 (en) Process for the production of a homogeneous liquid high-performance detergent preparation and these detergent preparations produced by this process