KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf solche Schneidvorrichtungen, beispielsweise für Briefumschlagmaschinen,
bei welchen verstellbare Walzen gegen einen mit den Umrissen des auszuscheidenden
Werkstückes entsprechenden Kanten versehenen Schneidzylinder gedrückt werden. Bei derartigen Schneidvorrichtungen hat es
sich gezeigt, daß der Schnitt am Rand nicht glatt ist, und hierdurch der Abschnitt dasThe invention relates to such cutting devices, for example for envelope machines,
in which adjustable rollers against one with the outlines of the to be eliminated
Workpiece corresponding edges provided cutting cylinder are pressed. In such cutting devices it has
it has been shown that the cut at the edge is not smooth, and thus the section that
ίο Bestreben hat, sich an dem Band anzuhalten.
Dieser Übelstand wird bei der Benutzung des Erfindungsgegenstandes vermieden. Die neue
Schneidvorrichtung ist auf der Zeichnung in den Fig. ι und 2 veranschaulicht. An jeder
Seite des Zylinders ist ein Ansatz 94 befestigt, an dem ein Schwinghebel 95 angeordnet ist.
Dieser Schwinghebel besitzt an dem einen Ende einen Flansch bzw. aufwärts gebogenen
Teil 96, den Abwerfer, und an dem anderen Ende einen Stift 97, welcher sich gegen eine
Kupplungsfeder 98 stützt, die so in dem Zylinder befestigt ist, daß der Abwerfer 96 des
Schwinghebels 95 sich gewöhnlich innerhalb der Mantelfläche des Schneidzylinders befindet.ίο Tries to stick to the tape.
This disadvantage is avoided when using the subject matter of the invention. The new
Cutting device is illustrated in the drawing in FIGS. At every
On the side of the cylinder, a projection 94 is attached, on which a rocker arm 95 is arranged.
This rocker arm has a flange or an upward curve at one end
Part 96, the ejector, and at the other end a pin 97, which is against a
Clutch spring 98 is supported, which is mounted in the cylinder so that the ejector 96 des
Rocker arm 95 is usually located within the lateral surface of the cutting cylinder.
Wenn ein Streifenabschnitt abgerissen werden soll, so wird der Hebel gegen die Spannung
der Feder 98 gedreht. Dieses wird in der Weise bewirkt, daß in der Bahn des Stiftes 97
ein Anschlag 99 angeordnet ist, der zweckmäßig auf einer Stange 100 befestigt wird,
die an der geeigneten Stelle quer über der Maschine angebracht ist. In Fig. 1 ist der
Schwinghebel 95 dargestellt, bevor er zum Ausschwingen gebracht wird, und in Fig. 2 ist
derselbe in der ausgeschwungenen Stellung gezeichnet. Wie aus der Fig. 2 zu ersehen,
schwingt der Hebel 95 gerade in dem Augenblick aus, wenn das Ende des Streifenabschnittes
vor einem Paar Rollen 101 und 102 angelangt ist. Gerade bevor der Zylinder bei
seiner Drehung in die Stellung gelangt, in welcher der Hebel 95 gegen die Rolle 101
stoßen würde, gibt der Anschlag 99 den Stift frei und ermöglicht dadurch, daß die Feder
den Hebel ausschwingt und die Rolle 101 vorbeiläßt. Die Rollen 101 und 102 können beliebig
angetrieben werden. Der vom Abwerfer abgedrückte Streifen wird von dem Rollenpaar 101, 102 erfaßt und in einen Saugschacht
105 geführt.When a strip section is to be torn off, the lever is against the tension
the spring 98 rotated. This is effected in such a way that in the path of the pin 97
a stop 99 is arranged, which is expediently attached to a rod 100,
which is attached in the appropriate place across the machine. In Fig. 1 is the
Rocker arm 95 is shown before it is made to swing out and in FIG
the same drawn in the swung-out position. As can be seen from Fig. 2,
the lever 95 swings out just at the moment when the end of the strip section
has arrived in front of a pair of rollers 101 and 102. Just before the cylinder at
its rotation reaches the position in which the lever 95 against the roller 101
would hit, the stop 99 releases the pin, thereby allowing the spring
the lever swings out and the roller 101 passes by. The roles 101 and 102 can be arbitrary
are driven. The strip pressed off by the ejector is gripped by the pair of rollers 101, 102 and fed into a suction shaft
105 led.