DE2162057B2

DE2162057B2 - Gout and gout closure in a cupola furnace

Info

Publication number: DE2162057B2
Application number: DE2162057A
Authority: DE
Inventors: E Buhrer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-12-31
Filing date: 1971-12-14
Publication date: 1975-10-02
Also published as: FR2120007B1; DD94875A5; US3796326A; SE377181B; FR2120007A1; CA964057A; DE2162057A1; BE777538A; IT944241B; GB1372590A; AT317452B

Description

4545

Die Erfindung betrifft eine Gicht und einen Gichtverschluß bei einem Kupolofen in geschlossener Bauweise mit einer über der sich trichterförmig nach oben erweiternden Gicht angeordneten Begichtungsöffnung, so auf der ein geschlossener Begichtungskübel aufsetzba·- ist.The invention relates to a gout and a gout occlusion in the case of a cupola furnace in a closed design with one above the funnel-shaped top widening gout arranged dispensing opening, so on which a closed dispensing bucket can be placed - is.

Gichtverschlüsse sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Bei einer bekannten Gicht eines Hochofens (DT-PS 8 64 9%) wird zur Aufgabe von Schrottpaketen ein Senkoodenkübel mit im Innern angeordneten Kammern auf eine Begichtungsöffnung aufgesetzt, an die von der Kupolofeninnenseite ein Gichtverschlußkörper anlegbar ist. Die Begichtung mit beim Kupolofen verwendetem, insbesondere sperrigem <κ> Chargiergut ist wegen der sich nach oben konisch verengenden Gicht nicht möglich. Bei einer weiteren bekannten Gichi (DT-PS 1 38 236) ist im Innern der Gicht ein waagrechter Teller angeordnet, der auf der Rückseite mit Wasser beaufschlagt ist und so der Kühlung fts der Gichtgase dient. Eine abschließbare Begichtungsöffnung ist jedoch nicht vorgesehen.Gout closures are known in various embodiments. For a known gout one In the blast furnace (DT-PS 8 64 9%), a Senkooden bucket is used to feed scrap packages inside Chambers placed on a charging opening, to the inside of the cupola Gout closure body can be applied. The filling with, especially bulky, used in the cupola furnace <κ> Charging material is due to the conical narrowing towards the top Gout not possible. In another known gichi (DT-PS 1 38 236) the gout is inside a horizontal plate is arranged, which is exposed to water on the back and thus the cooling fts which serves the furnace gases. However, a lockable access opening is not provided.

Bei einem weiter bekannten Schachtofen mit einer Chargiereinrichtung (DT-PS 3 94 852) ist die Gicht nach oben stark konisch verengt, so daß das Chargieren von sperrigem Gut nicht möglich ist. Ein Abschluß der Gicht fehlt ebenfalls.In another known shaft furnace with a charging device (DT-PS 3 94 852), the top is Narrowed conically towards the top, so that the charging of bulky goods is not possible. A conclusion the gout is also absent.

Ein weiter bekannter Schachtofen (DT-PS 8 34 427) weist eine erweiterte zylindrische bzw. prismalische Gicht auf, die durch zwei, beim Öffnen des Begichtungskübels mit geöffneten Schwenkklappen verschlossen ist. Dadurch ist der freigegebene Querschnitt gegenüber der Gicht stark verengt und verhindert die Chargierung von sperrigem Gut.Another well-known shaft furnace (DT-PS 8 34 427) has an extended cylindrical or prismatic Gout, which is closed by two swivel flaps that are open when the dispensing bucket is opened is. As a result, the released cross-section is sharply narrowed compared to the gout and prevents the Charging of bulky goods.

Durch einen unter den Schwenkklappen angeordneten Hohlrahmen kann zwar Abgas eingeblasen werden. doch kann dies nicht den Austritt von Abgasen ins Freie bzw. das Ansaugen von Frischluft verhindern. Beides ist aber nachteilig, da damit eine geschlossene Betriebsweise nicht möglich ist, die insbesondere bei einer nachgeschalteten elektrischen Entstaubung von größter Wichligkeit ist. Bei einer bekannten Verteilvorrichtung für die Beschickung eines Hochofens (DTPS 8 64 880) ermöglicht die Beschickung auf einem oder mehreren Abschnitten der Beschickungsfläche durch am unteren Rand der Begichtungsöffnung angeordneten schwenkbare Ablenkerschaufeln gegen die Ofenachse hin. Diese Schaufeln erschweren oder verunmöglichen den Durchgang von sperrigem Chargiermaterial.Exhaust gas can indeed be blown in through a hollow frame arranged under the hinged flaps. but this cannot prevent exhaust gases from escaping into the open air or fresh air being drawn in. Both are disadvantageous, however, since a closed mode of operation is not possible with them, which is particularly the case with downstream electrical dedusting is of the utmost importance. In a known distribution device for charging a blast furnace (DTPS 8 64 880) enables charging on one or several sections of the loading area by arranged at the lower edge of the loading opening pivoting deflector blades towards the furnace axis. These blades make it difficult or impossible the passage of bulky charging material.

Weiter ist eine Gicht (US-PS 26 93 88b) bekannt, deren Gichtverschluß nicht vollständig abdichtbar ist. insbesondere nicht beim Begichten. Die Gicht erweitert sich zwar ausgehend vom Durchmesser des Innenschachtes bis gegen die Außenwand des Schachtes, jedoch reicht dies im Hinblick auf die Platzverhältnisse, wenn der aus schwenkbaren Segmenten bestehende Gichtverschluß geöffnet ist, für die Begichtung von sperrigem Gut nicht aus. Weiter ist ein Kupolofen bekannt (US-PS 27 21 073), dessen Gicht sich über den Außendurchmesser des oberen Schachtendes erweitert. Der Gichtverschluß ist ein horizontalliegender Flachschieber mit zwei von entgegengesetzten Seiten bewegbaren Schieberplatten, auf den ein Begichtungskübel gasdicht aufsetzbar ist. Da der Begichtungskübel in die Gicht abgesenkt wird, ist der Aufwand für eine einwandfreie Abdichtung desselben aufwendig.Next, a gout (US-PS 26 93 88b) is known whose Gout seal is not completely sealable. especially not when it comes to confession. The gout expands starting from the diameter of the inner shaft up to the outer wall of the shaft, however this is sufficient with regard to the available space, if the one consisting of swiveling segments The gout seal is open for the filling of bulky goods. A cupola furnace is also known (US-PS 27 21 073), whose gout expands over the outer diameter of the upper shaft end. The gout stopper is a horizontally lying flat slide with two movable from opposite sides Slide plates on which a dispensing bucket can be placed in a gas-tight manner. Since the dispensing bucket in the gout is lowered, the effort for a perfect seal of the same is expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Gicht und den Gichtverschluß bei einem Kupolofen der eingangs beschriebenen Gattung so auszugestalten, daß das in einem Elektrofilter zu entstaubende Abgas ohne Eintritt von Falschluft aus der Kupolofengicht abgesaugt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein absenkbarer Gichtverschlußkörper vorgesehen ist, welcher von der Kupolofeninnenseite an die Begichtungsöffnung anlegbar ist der Begichtungskübel auf die geschlossene Begich tungsöffnung dichtend aufsetzbar ist und der Gichtverschlußkörper erst dann in die Gicht absenkbar ist, wenr der geschlossene Begichtungskübel auf die Begich tungsöffnung dichtend aufgesetzt ist.The invention is based on the object of the gout and the gout closure in a cupola of the initially to design described type so that the exhaust gas to be dedusted in an electrostatic precipitator without Entry of false air from the cupola furnace can be sucked off. This object is achieved according to the invention solved in that a lowerable top closure body is provided, which from the cupola inside The dispensing bucket on the closed entrance can be placed against the entrance opening processing opening can be placed sealingly and the gout closure body can only be lowered into the gout, wenr the closed delivery bucket is placed on the delivery opening in a sealing manner.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausfüh rungsbeispielen dargestellt und nachfolgend beschrie ben. Es zeigtThe invention is shown in the drawing in two Ausfüh insurance examples and described below ben. It shows

F i g. 1 einen Schnitt durch die Gicht und den oberci Teil eines Kupolofens mit aufgesetztem, gefülltem Be gichtungskübel,F i g. 1 a section through the gout and the upper ci Part of a cupola furnace with an attached, filled sealing bucket,

F i g. 2 einen Schnitt durch den Kupolofen nacl Fig. I, jedoch mit aufgesetztem, entleertem Begich tungskübel und betätigtem Gichtverschlußkörper,F i g. 2 shows a section through the cupola according to FIG water bucket and activated gout stopper,

F i g. 3 einen Schnitt durch den GichtverschluBkör per undF i g. 3 shows a section through the GichtverschluBkör by and

F i g. 4 einen Schnitt durch eine zweite Ausführungsrm eines Kupolofens.F i g. 4 shows a section through a second embodiment of a cupola furnace.

In den F i g. 1 bis 3 zeigt 1 die Schmelzsäule und 2 die nnenvvand des Kupolofens. Eine Einrichtung 3 tastet in in sich bekannter Weise die Höhe der Schmelzsäule 1 5 ib wobei bei Erreichen einer bestimmen Höhe derselben eine neue Charge dem Kupolofen zugeführt wird. Die Gicht 4 wird aus einem sich konisch erweiternden feil 5 mit einem anschließenden kurzen zylindrischen Feil 6 gebildet Ein Rohr 7 dient dem Abzug der Abga- 10 __e j_n pfeilriciiUing 8. Eine Gichtabdeckung 9 weist eine Begichtungsöffnung 10 auf (F i g. 3), auf die ein Begichtungskübel 11 aufgesetzt werden kann. Ein Gichtverschlußkörper 12 ruht auf einer Pendelstütze 13, welche denselben in einer Bohrung 14 aufnimmt und auf dem 15 Grund 15 einer Bohrung 16 abstützt. Sowohl die Bohrung 16 als auch die Bohrung 17 im Gichtverschlußkörper 12 sind gegenüber dem Durchmesser der Pendelstütze 13 bzw. gegenüber dem Durchmesser der Pendelstützenhalterung 18 vergrößert und weisen Spiel 20 auf. Diese Spiele ermöglichen dem Gichtverschlußkörner 12, sich allseitig der Öffnung 10 anzupassen. Mindestens drei Leitbleche 19 führen den Gichtverschlußkörper 12 beim Schließen der Öffnung 10 in die richtigeIn the F i g. 1 to 3 shows 1 the melting column and 2 the inner wall of the cupola furnace. A device 3 scans the height of the melting column 1 5 ib in a known manner, with a new charge being fed to the cupola furnace when a certain height is reached. Gout 4 is formed of a conically widening hawks 5 followed by a short cylindrical Feil 6 A pipe 7 is used to trigger the Abga- 10 _ _e j _n pfeilriciiUing 8. A gout cover 9 has a Begichtungsöffnung 10 (F i g. 3 ), on which a dispensing bucket 11 can be placed. A gout closure body 12 rests on a pendulum support 13 which receives the same in a bore 14 and is supported on the base 15 of a bore 16. Both the bore 16 and the bore 17 in the top closure body 12 are enlarged in relation to the diameter of the pendulum support 13 or in relation to the diameter of the pendulum support holder 18 and have 20 clearance. These games enable the gout stopper grains 12 to adapt to the opening 10 on all sides. At least three guide plates 19 guide the gout closure body 12 into the correct one when the opening 10 is closed

Lage. ²5Location. ² 5

Ein Tragarm 20, der in einer Halterung 21 heb· und senkbar geführt und drehgesichert ist, kann über ein Seil 28 und Rollen 29, die an einer Tragkonstruktion 30 befestigt sind, mit einem Gegengewicht 22 so entlastet werden, daß der freiliegende Gichtverschlußkörpir 12 30 mit dem erforderlichen Schließdruck an die Begichtungsöffnung 10 angelegt ist.A support arm 20, which can be raised and lowered in a holder 21 and is secured against rotation, can use a Cable 28 and rollers 29, which are fastened to a supporting structure 30, are thus relieved with a counterweight 22 be that the exposed gout closure body 12 30 is applied to the filling opening 10 with the required closing pressure.

Im Normalbetrieb, wenn der Gichtverschlußkörper 12 die Begichlungsöffnung 10 abschließt, ist das Gegengewicht 22 um eine Distanz 24 von einer Auflage 23 abgehoben. Ein Luftzylinder 25 ist im Normalbetrieb über eine Leitung 26 an ein Druckluftnetz angeschlossen und hebt das Gegengewicht 22 um die Distanz 24 von der Auflage 23 ab. Wird der Kupolofen außer Be-Aus F ig. 3 ist ersichtlich, daß bei aufgesetztem Begichtungskübel 11 zwischen dem Bodenverschiuli 37 und dem Gichtverschlußkörper Ϊ2 ein Sicherheitsabstand 43 besteht Senkt sich das Kupplungsstuck 34 durch Betätigung des Chargierkrans von der Lage in Fig. 1 in die Lage in F ig. 2, so wird der Gichtverschlußkörper 12 und die mit ihm verbundenen leiie_13, 15 bis 18 und 20 in vertikaler Richtung abgesenkt L er Begichtungskübel 11 öffnet sich gleichzeitig zwecks Entleerung des darin befindlichen Chargiergutes, jedoch bleibt er während dieses Absenkvorgangs durch den oberen Abschluß 42 verschlossen. Das Chargiergut fällt hierbei über den Konus des Bodenverschlusses 3/ und des Gichtverschlußkörpers 12 auf die Schmelzsaule 1 Nach Entleerung des Begichtungskübels 11 wird der Bodenverschluß 37 angehoben und gleichzeitig der Gichtverschlußkörper 12 durch das Gegengewicht 22 an die Begichtungsöffnung 10 angelegt.In normal operation, when the gout closure body 12 closes the gout opening 10, the counterweight is 22 raised by a distance 24 from a support 23. An air cylinder 25 is in normal operation Connected to a compressed air network via a line 26 and lifts the counterweight 22 by the distance 24 from edition 23. If the cupola is used in addition to Be-Aus F ig. 3 it can be seen that when the pouring bucket is in place 11 there is a safety distance 43 between the bottom closure 37 and the gout closure body Ϊ2 by actuating the loading crane from the position in FIG. 1 to the position in FIG. 2, so will the gout occlusive body 12 and the leiie_13 associated with it, 15 to 18 and 20 lowered in the vertical direction Emptying of the charging material located in it, but it remains through during this lowering process the upper closure 42 closed. The load falls over the cone of the bottom lock 3 / and the gout closure body 12 on the melting column 1 Bottom seal 37 is raised and at the same time the top seal body 12 is lifted by the counterweight 22 applied to the dispensing opening 10.

Zu keiner Zeit, auch nicht beim Chargieren, können Kupolofenabgase ins Freie austreten oder es kann Falschluft in die Kupolofenabgase gelangen Dies .st von besonderer Bedeutung, wenn d.e Kupolofenabgase durch Elektrofilter entstaubt werden.At no time, not even during charging, can cupola exhaust gases escape into the open or it can False air get into the cupola exhaust gases of particular importance if the cupola exhaust gases are dedusted by electrostatic precipitators.

In der Praxis ist es erforderlich, eine erfindungsgemäß vergrößerte Gicht 4 und die anschließenden Rohre 7. um zu große Warmeverluste zu vermeiden, zu iso-In practice it is necessary to have one according to the invention enlarged top 4 and the adjoining pipes 7. to avoid excessive heat loss, too iso-

¹⁶In¹¹F i g 4 ist mit 71 die Schmelzsäule, mit 72 der untere Schacht des Kupolofens und mit 73 ein oberer -■ - ht 74 besteht aus einem ko- >n 1 eil rx an weie-nc. sich der zylindrische, obere ·',· 73 nach unten anschließt. Der Gichtverschluß besteht aus einem Gichtverschlußkörper 76. welcher von der Kupolofeninnenseite her an d.e Beg.chtungsöffnung 77 angelegt werden kann. Der obere Schach 73 ist von einem Ringraum 78 ^g^Y^tSe die Gichtgasabsaugung 79 die entstehenden Gichtgase über die Leitung 80 wegführt. Ein Thermoelement dient der Überwachung der Temperatur der Gichtgase ¹⁶ In ¹¹ Fig. 4 is the melting column with 71, with 72 the lower shaft of the cupola and with 73 an upper - ■ - ht 74 consists of a ko-> n 1 eil rx an weie-nc. the cylindrical, upper · ', · 73 connects at the bottom. The top closure consists of a top closure body 76 which can be placed against the opening 77 from the inside of the cupola. The upper chess 73 is from an annular space 78 ^ g ^ Y ^ tSe the furnace gas suction 79 leads away the furnace gases produced via the line 80. A thermocouple is used to monitor the temperature of the furnace gases

arm 20 senkt sich nach dem Aufl.egen des Gegenge-arm 20 lowers after resting against the opposite

8. Ει8. Ει

UCl L.U1 Innung ~v .. .~ .._ UCl L.U1 Guild ~ v ... ~ .._

der 25 Druckluft zugeführt wird. Ein Aufbau 31 auf der Gichtabdeckung 9 trägt eine schwimmende Abschlußplatte 32, die sich jeder Lage des Tragarmes 20 anpaßt. Eine Hubrolle 33 einer nicht dargestellten Chargierkaize trägt ein Kupplungsstück 34, das in bekannter Weise eine selbsttätige Verbindung mit einem Kopfstück 35 herstellen kann. Das Kopfstück 35 ist mit einer Stange 36 verbunden, die mit ihrem unteren Ende mit dem Bodenverschluß 37 des Begichtungskübels 11 verbunden ist. Mit dem Kupplungsstück 34 fest verbunden sind zwei Ausleger 38 und 39, die über Tragorgane 40 und 41 einen oberen Abschluß 42 des Begichtungskübels 11 trägt Dieser Abschluß 42 des Begichtungskübels 11 senkt sich beim Erfassen des Begichtungskübels 11, am Chargierkran hängend, über das Kopfstück 35 auf den Begichtungskübel 11 ab, bevor das Kopfstück 35 von der Kupplung 34 erfaßt wird. Wird der Begichtungskübel 11 vom Chargierkran angehoben, so ruht der Abschluß 42 auf dem Begichtungskübel 11 und die Tragorgane 40 und 41 sind entlastet. Der Begichtungskübel 11 wird auf den Rand der Begichtungsöffnung 10 abgesetzt und schließt dieselbe.to which 25 compressed air is supplied. A structure 31 on the gout cover 9 carries a floating end plate 32, which adapts to every position of the support arm 20. A lifting roller 33 of a charging chamber (not shown) carries a coupling piece 34 which, in a known manner, has an automatic connection with a head piece 35 can produce. The head piece 35 is connected to a rod 36 with its lower end the bottom closure 37 of the dispensing bucket 11 is connected. Firmly connected to the coupling piece 34 are two brackets 38 and 39, which via support members 40 and 41 an upper end 42 of the Begnungskübels 11 carries this conclusion 42 of the Beggangskübels 11 is lowered when grasping the Begnungskübels 11, hanging on the loading crane, over the head piece 35 onto the charging bucket 11, before the head piece 35 is detected by the clutch 34. If the loading bucket 11 is lifted by the loading crane, it is at rest the closure 42 on the dispensing bucket 11 and the support members 40 and 41 are relieved. The dispensing bucket 11 is placed on the edge of the dispensing opening 10 and closes the same.

MIlIlIt-ICVIi ,jvj .»~_r MIlIlIt-ICVIi, jvj. »~ _R

tretende Wassermenge steuert.controls the amount of water entering.

Die Arbeitsweise des Kupolofens mit Gichtverschluß nach F i g. 4 ist folgende: Nach dem Anfahren des Ku-50 polofens wird mittel? des Begichtungskübels 85 über die Begichtungsöffnung 77 solange Koks und Gattierung zugesetzt bis die Schmelzsäule 71 auch den oberen Schacht 73 angefüllt hat. Der Rauminhalt des oberen Schachtes 73 ist so groß bemessen, daß mehr als 55 eine Charge des Begichtungskübels 85 darin Platz findet. Die entstehenden Gichtgase können, da die Gicht 74 durch den Gichtverschluß 76 abgeschlossen ist, nur durch die Gichtgasabsaugung 79 über den Ringraum in die Leitung 80 entweichen. Zweckmäßigerweise isl 60 zwischen der Gicht 74 und der Gichtgasabsaugung 7S eine Verbindungsleitung 86 angeordnet. Da der Druck im oberen Teil der Gichtgasabsaugung 79 etwas gerin ger ist als der Druck in der Gicht 74, findet eim dauernde Dur<;hspülung der Gicht 74 mit Gichtga:The mode of operation of the cupola furnace with top seal according to FIG. 4 is the following: After starting the Ku-50 polofens will be medium? of the charging bucket 85 via the charging opening 77 as long as coke and charge added until the melting column 71 has also filled the upper shaft 73. The volume of the upper Shaft 73 is dimensioned so large that more than 55 a batch of dispensing bucket 85 can be accommodated in it. The resulting gout gases can, since the gout 74 is closed by the gout closure 76, only escape through the furnace gas suction 79 via the annular space into the line 80. Appropriately isl 60 between the furnace 74 and the furnace gas suction 7S a connecting line 86 is arranged. Since the pressure in the upper part of the furnace gas suction 79 is somewhat low is lower than the pressure in the gout 74, says eim Permanent irrigation of the gout 74 with gout gas:

fts statt.fts instead.

Erhöht sich die Temperatur des Gichtgases bein Lcerschmclzen des Kupolofens über ein vorgegebene zulässiges Maß, so öffnet das Ventil 84. Die über diIf the temperature of the furnace gas increases when the cupola is melted, it exceeds a predetermined value permissible amount, the valve 84 opens. The over di

Wasserleitung 87, die Ventile 84 und die angeschlossenen Düsen 82 austretende Wassermenge bewirkt eine Abkühlung der austretenden Gichtgase und verhindert damit Schaden, die durch zu hohe Gichtgastemperaturen entstehen könnten.Water line 87, the valves 84 and the connected The amount of water escaping from nozzles 82 cools down the escaping furnace gases and prevents them thus damage that could result from excessively high top gas temperatures.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Gout and gout obstruction in a cupola furnace

in a closed construction with a gout that widens upwards in the shape of a funnel Dispatch opening on which a closed dispensing bucket can be placed. through this characterized in that a lowerable gout closure body (12) is provided which can be placed from the inside of the cupola on the dispensing opening (10, 51), the dispensing bucket (11, 85) can be placed on the closed filling opening (10, 51) in a sealing manner and the gout closure body (12) can only be lowered into the gout (4) when the closed dispensing bucket (U, 85) is on the Admission opening (10.51) is placed in a sealing manner.

2. gout and gout closure according to claim 1, characterized in that the gout closure body (12) by means of a non-rotatable support arm (20) in an outside of the gout (4) Bracket (21) can be raised and lowered.

3. gout and gout closure according to claim 2, characterized in that the gout closure body (12) is supported on a pendulum support (13) connected to the support arm (20).

4. gout and gout closure according to claim 1, characterized in that between the narrowest Place the funnel-shaped widening gout (75) and the shaft (72) of the cupola furnace with a cylindrical one Shaft (73) is arranged, the cross section of which is at most equal to the cross section of the Is shaft (72) of the cupola furnace and an annular space is formed between the two shafts (72, 73), to which the furnace gas discharge line (79) is connected.

5. gout and gout closure according to claim 4. characterized characterized in that the volume of the shaft (73) is so large that more than a batch of the dispensing bucket (85) can be accommodated in it.