DE216046C

DE216046C -

Info

Publication number: DE216046C
Application number: DENDAT216046D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 2*16046-KLASSE 38 ö. GRUPPE -M 2 * 16046-CLASS 38 Ö. GROUP

WILHELM BEEKEN jun. in SPANDAU.WILHELM BEEKEN jun. in SPANDAU.

zur Holzbearbeitung.for woodworking.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Mai 1908 ab.Patented in the German Empire on May 6, 1908.

Die Erfindung bezweckt, mehrfach gebogene Hölzer genau nuten, falzen und fräsen zu können. Die bisher bekannten, denselben Zweck verfolgenden Vorrichtungen gestatten eine Führung des Werkstückes nur in einer geschweiften Fläche, während die Vorrichtung gemäß der Erfindung das Gleiche in mehrfach geschweiften Flächen gestattet.The aim of the invention is to precisely groove, fold and mill wood that has been bent several times can. Allow the previously known, the same purpose devices a guidance of the workpiece only in one curly surface, while the device according to the invention does the same in several ways curly surfaces permitted.

Fig. ι stellt eine Führungsvorrichtung dar,Fig. Ι represents a guide device,

ίο welche Nuten in den Ecken des Falzes bei mehrfach gebogenen Hölzern einarbeitet; Fig. 2 stellt die Führungsvorrichtung dar, wie sie zum Falzen von mehrfach gebogenen Hölzern verwendet wird; Fig. 3 zeigt ein mehrfach gebogenes Holzstück mit Falz von vorn und von oben gesehen; Fig. 4 zeigt den Schnitt eines mehrfach gebogenen Holzstückes mit Falz; Fig. 5 zeigt den Schnitt eines mehrfach gebogenen Holzstückes mit Falz und darinίο which grooves in the corners of the fold at multiple bent woods incorporated; Fig. 2 shows the guide device as it is used for folding wood that has been bent several times; Fig. 3 shows a multiple bent piece of wood with fold seen from the front and from above; Fig. 4 shows the section a piece of wood bent several times with a fold; Fig. 5 shows the section of a multiple bent piece of wood with fold and in it

ao eingearbeiteter Ecknut; Fig. 6 stellt eine Holzbearbeitungsmaschine dar, an welcher die neue Vorrichtung in zweifacher Ausführung angeordnet ist.ao incorporated corner groove; Fig. 6 shows a woodworking machine represents on which the new device is arranged in duplicate is.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung besteht aus einem festen Lagerbock α, welcher oben und vorn je eine bogenförmige Fläche A und i besitzt. An der Oberkante der oberen Fläche A ist ein Loch als Führung des Fräsers b so gebohrt, daß die Oberkante der gebogenen Fläche A mit der Oberkante des Loches ungefähr zusammenfällt. Der Fräser b ist mit seiner Welle in einem Loch der Welle k so verschiebbar, daß das Schneidende mehr oder weniger von der gebogenen Fläche i entfernt werden kann, wodurch die Tiefe der Nut geregelt wird. Der Bohrer oder Fräser b kann durch eine Stell- oder Klemmschraube I gehalten werden.The device shown in Fig. 1 consists of a fixed bearing block α, which has an arcuate surface A and i at the top and at the front. On the upper edge of the upper surface A, a hole is drilled to guide the milling cutter b so that the upper edge of the curved surface A approximately coincides with the upper edge of the hole. The milling cutter b is displaceable with its shaft in a hole in the shaft k so that the cutting end can be more or less removed from the curved surface i , whereby the depth of the groove is regulated. The drill or milling cutter b can be held by an adjusting screw or clamping screw I.

Diese Vorrichtung wird hauptsächlich zum Fräsen von Ecknuten in rechtwinkligen Falzen gebraucht. Will man ein mehrfach gebogenes Werkstück, welches schon gefalzt ist, mit einer Ecknut versehen, so legt man es (vgl. Fig. 1) mit der Fläche des Falzes, in welcher die Nut eingefräst werden soll, vor die vordere gebogene Führungsfläche i des Lagerbockes a, während die andere Fläche des Falzes auf der entsprechenden Führungsfläche A des Lagerbockes α entlang geführt wird.This device is mainly used for milling corner grooves in right-angled rebates. If you want to provide a multi-bent workpiece that has already been folded with a corner groove, you place it (see. Fig. 1) with the surface of the fold in which the groove is to be milled, in front of the front curved guide surface i of the bearing block a, while the other surface of the fold is guided along the corresponding guide surface A of the bearing block α.

Gemäß Fig. 2 besteht die Führungsvorrichtung aus den beiden bogenförmigen Führungsflächen I₁ und A₁. In einem Ausschnitt der Führungsfläche A₁ findet sich der Fräser O₁. Über diesem ist die Führungsfläche I₁ angeordnet. Diese Führungsflächen können verstellbar angeordnet sein, wodurch der Falz verschieden breit oder tief gefräst werden kann. Will man nun z. B. ein mehrfach gebogenes Stück Holz auf dieser Vorrichtung falzen, so führt man es mit der einen Fläche an der unteren Führungsfläche A₁ entlang, während "man eine mit der anderen in einem Winkel stehende Fläche an der anderen Führungsfläche I₁ entlang führt.According to FIG. 2, the guide device consists of the two arcuate guide surfaces I ₁ and A ₁ . In a segment of the guide surface A _1, the cutter O _one place. The guide surface I _{1 is} arranged above this. These guide surfaces can be arranged to be adjustable, so that the fold can be milled with different widths or depths. If you want to z. If, for example, a piece of wood bent several times is to be folded on this device, one surface is guided _{along the lower guide surface A 1} , while a surface that is at an angle to the other is guided along the other guide surface I _1.

Wie die beschriebenen Führungen an bestehenden Holzbearbeitungsmaschinen angebracht werden können, zeigt Fig. 6, und zwar sind bei der dargestellten Maschine auf der-How the guides described are attached to existing woodworking machines Fig. 6 shows that in the machine shown on the

selben Welle gleichzeitig Hobelmesser, Kreissäge und Fräser angeordnet.the same shaft arranged at the same time planing knife, circular saw and milling cutter.

Claims

Patent claim:

Guide device for the workpiece on milling and grooving machines for woodworking, characterized in that the guidance of two guide surfaces that are at a certain angle to one another consists on which a workpiece curved in two planes with both surfaces of curvature to rest at the same time got.

For this purpose ι sheet of drawings.