DE2153089A1 - Signal lamp board - Google Patents

Signal lamp board

Info

Publication number
DE2153089A1
DE2153089A1 DE19712153089 DE2153089A DE2153089A1 DE 2153089 A1 DE2153089 A1 DE 2153089A1 DE 19712153089 DE19712153089 DE 19712153089 DE 2153089 A DE2153089 A DE 2153089A DE 2153089 A1 DE2153089 A1 DE 2153089A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panel
reflector
cell
signal lamp
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712153089
Other languages
German (de)
Inventor
Lawrence G. Westminster Mass. Stanley (V.St.A.). G08c 19-16
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simplex Time Recorder Co
Original Assignee
Simplex Time Recorder Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simplex Time Recorder Co filed Critical Simplex Time Recorder Co
Publication of DE2153089A1 publication Critical patent/DE2153089A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/36Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission using visible light sources

Description

PATENTANWÄLTE F.W. HEMM E R ICH - G E RO M Ü L LE R ■ D . G ROSSE 22PATENT LAWYERS F.W. HEMM E R ICH - G E RO MÜ L LE R ■ D. G ROSSE 22

- bh -- bra -

20.10.197110/20/1971

-Kl--Kl-

Simolex Time Recorder Company. Gardner (Maas.)«USASimolex Time Recorder Company. Gardner (Maas.) «USA Signallampentafel/LeuchtaeldertafelSignal lamp panel / light panel

Diese Erfindung befaßt sich mit einer Signallampentafei oder mit einer Leuchtraeldertafel. Sie b»faßt sich insbesondere aber alt einer Vorrichtung für dis Fern^nzeigs von Betriebszuständen in entfernt gelegener. Stationen oHr?r in entfernt gelegenen Meflstellen. Zur vorerwähnten Vorrichtung gehört eine Frontplatte alt Fenstern oder Feldern, hinter denen jeweils Larapen angeordnet sind.This invention is concerned with a signal lamp board or with a light panel. But it is especially composed old a device for the remote display of operating states in remote. Stations in distant locations Meflstellen. The aforementioned device includes a front panel of old windows or fields, behind each of which larapen are arranged.

Bei der Herstellung werden die Sißnallampentafeln oder die Leuchtmeldertafelr derart konstruiert und ausgelegt, daß per Fernübertragung jeder außergewöhnliche Zustand in einer entfernt gelegenen Station oder in einer entfernt gelegenen Meflstelle ein Fenster oder ein Feld der Signallampentafel oder der Leuchtmeldertafei zum Aufleuchten bringt. Solche Signallanpentafeln oder Leuchtneldertafeln haben aber eine Reihe von Nachteilen gehabt. So war es schwierig zu erreichen, daß eine Fensterbeechriftung oder eine Leuchtfeldbeschriftung dann nicht tu sehen war, wenn die Lajnpe oder die Leuohtelnheit nicht brannte. Schwierig war darüber hinaus auch die Verwendung von einer großen Zahl von Lampen oder Beleuchtungselementen für eine einsige Anzeige, wenn ein langes Wort ausgeleuchtet werden mußtet schwierig war aber auch die Verwendung mehrerer Lampen oder Beleuchtungselemente hinter dem Fenster oder dem Leuchtfeld. Dieses Verfahren erlaubte es dem Hersteller eine gewöhnliche Anzeigevorrichtung zu liefern, ohne daß er eine Reihe von Anzeigevorrichtungen auf Lager halten mußte, er brauchte nur eine ßrundausführung herzustellen. Werden zur Ausleuohtung eines großen Bereiches oder Feldes mehrere Lampen oder Beleuchtungselemente susanmengefaßt, dann lagen die Problem· aarin, daß zwischen den Lampen oder den Beleuchtungeelementen Schatten vorhanden waren. Die Ausleuchtung eine· During the production, the safety lamp boards or the Indicator panels constructed and laid out in such a way that by Remote transmission of any exceptional condition in a remote station or in a remote measuring station lights up a window or a field of the signal lamp panel or the indicator panel. Such signaling panels or indicator panels have had a number of disadvantages. So it was difficult to achieve that a window lettering or a light field lettering then was not to be seen, if the Lajnpe or the Leuohtelnheit not burned. It was also difficult to use a large number of lamps or lighting elements for a single display when a long word had to be illuminated was difficult but also the use of several lamps or lighting elements behind the window or the light field. This procedure allowed the manufacturer to get one to supply ordinary display devices without having to keep a number of display devices in stock, he only needed to make a round version. Several lamps are used to illuminate a large area or field or lighting elements suspended, then the problem was that there were shadows between the lamps or the lighting elements. The illumination a

BÄDBATH

209828/0884209828/0884

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GEflD MÜLLER · D. GROSSE 22094PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH ■ GEflD MÜLLER · D. GROSSE 22094

- bh -- bra -

20.10.197110/20/1971

.22-.22-

eines großen Bereiches oder eines großen Feldes ist eben schwierig. Weil sudem einige der Lampen oder der Beleuchtungselemente über lange Perioden arbeiten und brennen, war bei den herkömmlichen Vorrichtungen die Wärmeentwicklung ein Problem. So ist beispielsweise bei der Herstellung von Beschriftungen für die Leuchtfelder die Verwendung des photographischen Verfahrens der schnellste und billigste Weg; wenn sich aber nun das Glas des Fensters oder des Leuchtfeldes erwärmt, dann wird Jedoch die ötulsion oder die Beschichtung des Filmes lerstört. !Äese und andere Probleme und Schwierigkeiten der bisherigen Ausführungen solcher Signallampentafeln oder Leuchtneidertafeln werden im Rahmen dieser gründung auf eine vollkonmen neuartige Weise vermieden. a large area or a large field is just difficult. Also, because some of the lamps or lighting elements work and burn for long periods of time heat generation is a problem in the conventional devices. Thus, for example, in the production of lettering for the light fields, the use of the photographic Procedure the fastest and cheapest way; However, if the glass of the window or the light field heats up, the ötulsion or the coating of the film is disrupted. ! Äese and other problems and difficulties of the previous versions of such signal lamp panels or light tailor panels are in the frame this foundation avoided in a completely new way.

Das Ziel dieser Erfindung ist deshalb in der Hauptsache die Schaffung einer Signallampentafel oder einer Leuchtmeldertau. fei, die für einen großen Bareich verschiedenartiger Anieigemögliohkeiten Verwendung finden kann.The aim of this invention is therefore mainly that Creation of a signal lamp board or an indicator cord. fei, that for a large range of different possibilities Can be used.

BLn andere· Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung einer Signallajapentafel oder einer Leuchtaeldertafel, bei der ohne Aueleuchtung des Leuohtf aides die Beschriftung dieses Felde· nicht au erkennen ist.Another object of this invention is to provide a signal map board or a light panel with no lighting des Leuohtf aides the lettering on this field cannot be recognized.

SLn weiteres Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung einer Signallampentafel odar einer Leuchtaeldertafel, dia derart konstruiert und ausgelegt ist, daß das Leuohtfeldfenstar oder die Scheibe des Leuchtfeldes nicht warn wird.Another object of this invention is to provide one Signal lamp panel or a light panel, which is constructed and laid out in such a way that the Leuohtfeldfenstar or the panel of the light field will not warn.

Un wiederum andere· Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung •inar Signallampentafel oder einer Leuchtmeldertafel, bei der dunkle Zonen !wischen den Lampen oder den Beleuchtungseinheiten nicht mehr vorhanden sind* *o dad ein groAer lereioh oder ein grdflea Feld gleiohmäSig ausgeleuchtet «erdenYet another aim of this invention is to create a signal lamp board or a signal lamp board the dark zones! wipe the lamps or the lighting units are no longer there * * o dad a big one Ground a lereioh or a very small field uniformly illuminated

20 9828/08ti bad20 9828 / 08ti bathroom

- th 20.10.1971 - th 20.10.1971

- rf 3 -- rf 3 -

Ein wiederun anderes Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung einer Signnllaapentnfe] oder einnr LeuchtmeldertPfei, bei der die Beschriftur.fi als photographischer Film eingesetzt werden kann, ohne daß dr.nn eine Zerstörung der Filmelmulsion oder der Filrabeschichtung befürchtet werden raui3.Yet another object of this invention is to provide a Signnllaapentnfe] or a light indicator light at the the Beschriftur.fi can be used as a photographic film can without damaging the film emulsion or the filra coating are feared rough3.

Bei Berücksichtigung diesRr Ziele und such anderer Ziele sollte es den Fachleuten klar sein, .-ί·>3 diasft Erfindung aus einer Kombination von Teilen besteht, die im weiteren Verlaufe dieser Patentanmeldung noch nähe?· beschrieben werden, für die aber auch vermittels der beiliegenden P?tentrn3priiche ua Patentschutz nechgesucht wird·Keeping these goals in mind and looking for other goals it should be clear to those skilled in the art.-ί ·> 3 diasft invention consists of a combination of parts, which in the further course this patent application still closer? · be described, for them, however, also by means of the enclosed patent principles among other things patent protection is not sought ·

Gegenstand dieser Erfindung ist im wosentlichon eine Signal-The subject of this invention is essentially a signal

laapentafel oder eine Leuchtmsldartafel, die r.us einem Oehäuee besteht, auf das eine Frortplatte mit einer Reihe von Öffnungen oder Fenstern aufgesetzt ist. Jede Öffnung oder jedes Fenster ist mit einem lichtdurchlässigen Bpuelerwmt abgedeckt, während euf der Rückseite der Frontplette parallel tu ihr und in einem bestimmten Abstand zu dieser Frontplatte eine andere Platte angeordnet ist. Zwischen Frontplatte und hintererer Platte ist hinter jeder Öffnung oder hinter Jedem Fenster ein kastenförmiges Bauelement angebracht. In die hintere Platte und in das kastenförmige Bauelement sind aufeinander angepaßte Löcher eingearbeitet, wobei dann in diese Löcher schließlich die Lampe bei Jedem Löchersatz eingesetzt ist. laapentafel or a Leuchtmsldartafel, the right of a house consists, on which a Frortplatte with a series of openings or windows is placed. Any opening or each Window is covered with a translucent Bpuelerwmt, while on the back of the front plate you do parallel and Another plate is arranged at a certain distance from this front plate. Between the front panel and the rear A box-shaped component is attached behind each opening or behind each window. In the rear plate and in the box-shaped structural element are matched to one another Holes are incorporated, and the lamp is then finally inserted into these holes for each set of holes.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209828/0884209828/0884

22 - bh -22 - bra -

f. 20.10.1971f. 20.10.1971

ψ -Gl- ψ -Gl-

Die Erfindung wird nachstehend nun anhand des in Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles (der in Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispiele) näher erläutert. Die Zeichnung zeigt int-The invention will now be described below with reference to the drawing illustrated embodiment (the AusfUhrungsbeispiele shown in the drawing) explained in more detail. The drawing shows int-

Fig. 1 Eine Frontansicht einer Signallampentafel oder einer Leuchtmelder^fel dieser Erfindung.Fig. 1 A front view of a signal lamp panel or a Indicator lights of this invention.

Fig. 2 Eine Rückansicht der Signallampentafel oder der Leuchtmeldertafei.Fig. 2 A rear view of the signal lamp panel or the Indicator board.

Fig. 3 Eine Draufsicht euf die Signellampentafel oder auf die Leuchtmeldertafel.Fig. 3 A plan view of the signal lamp panel or on the indicator panel.

Fig. k Einen in die Linie IV-IV von Fig. 3 gelegten Schnitt durch die Signallarapentsfel oder die Leuchtrteldertafel. Fig. K A section laid in the line IV-IV of Fig. 3 through the signal larvae or the luminous panel.

Fig. 5 Einen Vertikalschnitt durch die Signsllampentaf el oder durch dl· Leuchtmeldertefei, der in die Linie V-V *on Fig. b gelegt ist.5 shows a vertical section through the signal lamp panel or through the light indicator panel, which is placed in the line VV * on FIG. B.

Fig. 1, «dt dar die wesentlichen Merkmale dieser Erfindung am beaten wiedergegeben werden, IaBt erkennen, daß die mit der allgeaeinen Hinweiexahl 10 gekennteichnete Signaliaapentafel oder Leuchtaaldertafel auf eine Wand oder einen Rahmen 11 aufgeaetst ist. Vor der Wand oder dem Rennen 11 ist eine Frontplatt· oder Frontscheibe 12 angeordnet, deren Öffnung größer ist als die Öffnung der Wand oder des Rahaens 11. Zu dieser Frontplatte oder Frontscheibe gehören die beiden Öffnungen oder Fenster 13 und Ik, In die Öffnung oder in das Fenster ist eine Platte 15 eingesetzt, die alt einem Schlüsselschalter 16 und einen Tastschalter 17 versehen ist. Darüber hinaus 1st in die Öffnung oder in das Fenster 13 auch ein Anzeige-•laawnt oder ein Anseigefeld 18 eingesettt.Fig. 1, which shows the essential features of this invention are reproduced clearly, can be seen that the signal light board or light room board identified with the general reference number 10 is attached to a wall or a frame 11. In front of the wall or race 11 there is a front panel or windshield 12, the opening of which is larger than the opening of the wall or frame 11. The two openings or windows 13 and Ik, In the opening or in belong to this front panel or front panel the window is a plate 15 inserted, which is old a key switch 16 and a push button switch 17 is provided. In addition, a display window or a display field 18 is embedded in the opening or in the window 13.

209828/0884209828/0884

22 094 - bh 20.10.1971 -02-22 094 - bh 10/20/1971 -02-

In die Öffnung oder In des Fenster Ik eingesetzt sind die Anzeigeelement« oder Anzeigefelder 19, 21, 22 und 23 mit Beschriftungen, die die entfernt gelegenen Zonen oder Meßstellen kennzeichnen - beispielsweise ZONK 1, ZONE 2, ZONE 3 und ZO-NK k. Auf der rechten Seite der Frontplstte oder Frontscheibe befindet sich ein schliisselbetätigtes Schloß 2kt mit dem die Verbindung adt einen (hier nicht dargestellten) kastenförmigen Ausgangselement hergestellt wird.The display elements or display fields 19, 21, 22 and 23 are inserted into the opening or in of the window Ik with inscriptions which identify the remote zones or measuring points - for example ZONK 1, ZONE 2, ZONE 3 and ZO-NK k. On the right side of the front panel or front window there is a key-operated lock 2k t with which the connection to a box-shaped output element (not shown here) is established.

Aue Fig. 2 ist nun zu erkennen, daß auf der Rückseite der Frontplatte oder Frontscheibe 12 eine Platte 25 mit acht Lampen 26 angeordnet ist, wobei alle Lampen Über Kabel oder Drähte alt einem Kabelbaum 2? in Verbindung stehen.Aue Fig. 2 can now be seen that on the back of the Front panel or windshield 12 a panel 25 with eight lamps 26 is arranged, with all lamps via cables or wires old a harness 2? stay in contact.

Fig. 3 zeigt, daß die Platte 25 in einem bestimmten Abstand parallel zur Frontplatte oder Frontscheibe 12 angeordnet ist und in dieser Position von den vier OLstanζstücken 28 gehalten wird. Zwischen der Frontplatte oder der Frontscheibe 12 und der hinteren Platte 25 befinden sich sogenannte Zellen oder Reflektoren 29» die jeweils einer einzigen Lampe 26 zugeordnet sind. Ofce Frontplatte oder Frontscheibe ist auf ihrer Rückseite alt eine« Rahmen 31 versehen, der, wie später noch erklärt werden wird, die Fensterelemente oder Leuchtfeldelenente zu halten hat.Fig. 3 shows that the plate 25 at a certain distance is arranged parallel to the front panel or front panel 12 and held in this position by the four OLstanζstücke 28 will. So-called cells are located between the front panel or the front panel 12 and the rear panel 25 or reflectors 29 'each assigned to a single lamp 26 are. Ofce faceplate or windshield is on theirs The rear side is provided with a frame 31 which, as will be explained later, contains the window elements or luminous field elements has to hold.

Fig· k und Flg. 5 lassen erkennen, daß es sich bei der Zelle oder den Reflektor 29 un ein Metall-Formstüok handelt, das aus einea Stück hergestellt ist und einen quadratischen Querschnitt hat· DLe offene Seite der Zelle oder des Reflektors 29 ist auf die Frontplatte oder die Frontscheibe 12 gerichtet. Die Innenfläche der vorerwähnten Zelle oder des vorerwähnten Reflektors 29 ist vorzugsweise mit einer reflektierenden Beschichtung versehen, beispielsweise mit weißem Einbrennemaille. Fig · k and Flg. 5 it can be seen that the cell or reflector 29 is a metal molding which is made from one piece and has a square cross-section directed. The inner surface of the aforementioned cell or the aforementioned reflector 29 is preferably provided with a reflective coating, for example with white stoved enamel.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209828/0884209828/0884

22 09** - bh -22 09 ** - bra -

/ 20.101971/ 20.101971

* V - G 3 -* V - G 3 -

In die Rückwand der Zelle oder dos Reflektors 29 ist einο rechteckige Öffnung 32 eingearbeitet, eine entsprechend angepaßte reohteckige Öffnung 33 darüber hinaus auch noch in die hintere Platte 25· IXirch beide aufeinander angepaßte Öffnungen 32 und 33 ist die Lampe 26 geführt. Jede Lampe ist als Qlühlampe ausgeführt, deren Körper genau in die Öffnungen 32 und 33 paßt. Mit den auf jeder Seite des Lampenkörpers angebrachten Vorsprängen "}h werden die Lampe 26, die Zelle oder der Reflektor 29 und die Platte 25 fest miU einander verbunden.A rectangular opening 32 is incorporated into the rear wall of the cell or reflector 29, and a correspondingly adapted rectangular opening 33 is also guided into the rear plate 25. Each lamp is designed as an incandescent lamp, the body of which fits exactly into the openings 32 and 33. The lamp 26, the cell or the reflector 29 and the plate 25 are firmly connected to one another with the projections "} h provided on each side of the lamp body.

In die Öffnung Ik der Frontplatte 12 ist ein Fenster oder ein« Scheibe 35 eingesetzt, die vom Rahmen 31 gehalten wird. Als Schichtkonstruktion besteht die vorerwähnte Scheibe aus einer Schicht klaren Plexiglases 36, aus einer Schicht mit der Beschriftung 37 sowie aus einer Schicht «us undurchsichtigem oder weiße» Plexiglas 38· Bei der bevorzug Ausführung des Erfindungsgegenstandes ist die Sohicht 37 ein . echwara-weifler Fotofilm, der in seiner önulsion oder seiner Beschichtung dl· schwanen Buchstaben für die Beschriftung - beispielsweise ZONB 1 usw. - enthält, desgleichen aber auch eine schwarze Hlntergrundeuarahvwng für die Anzeigeelemente oder Anzeigefelder 19, 21, 22 und 23· Zwischen de« offenen Aide der Zelle oder des Reflektors 29 und der Rückseite der Scheibe 35· (d.h. der Rückseite der Schicht 38) liegt ein beträchtlicher Abstand.A window or pane 35, which is held by the frame 31, is inserted into the opening Ik of the front plate 12. As a layered construction, the aforementioned pane consists of a layer of clear Plexiglas 36, a layer with the inscription 37 and a layer of "opaque or white" Plexiglas 38. echwara-weifler photo film, which in its oenulsion or its coating contains dl · swan letters for the lettering - for example ZONB 1 etc. - but also a black background change for the display elements or display fields 19, 21, 22 and 23 · between the « There is a considerable distance between the open aide of the cell or reflector 29 and the back of the disc 35 (ie, the back of the layer 38).

Aufgrund der bisherigen Beschreibung ist die Funktion der Vorrichtung nun leicht zu verstehen. Wird einer Lampe 26 über das Kabel 27 und über die Ansohlußdrähte Spannung zugeführt, dann wirft diese Lampe 26 ihr Licht in die Zelle oder in den Reflektor 29, wobei das Licht dann wiederum naoh vorne zur Scheibe 35 reflektiert wird, dann durch dieOn the basis of the description so far, the function of the device is now easy to understand. Will a lamp 26 voltage is supplied via the cable 27 and via the connection wires, then this lamp 26 throws its light into the cell or in the reflector 29, the light then again being reflected near the front to the pane 35, then through the

209828/0884209828/0884

2222nd

- bh -- bra -

> 20.10.1971> 10/20/1971

- Q k -- Q k -

Schicht yS geführt wird, (die eir.e Diffusion des Lichtes herbeiführt), um schließlich den Film 37 und die klare Plexiglasschicht 36 zu passieren. DLe Beschriftung ist von Beobachter sehr klar zu erkennen. Soll die Beschriftung, wenn eine Ausleuchtung des Leuchtfeldes von der Rückseite her nicht gegeben ist, nicht zu erkennen sein, dr,nn brauchen nur die Plexiglasschichton J6 und 38 miteinander vertauscht au werden. Wegen des »wischen der Zelle oder dom Reflektor 29 und der Scheibe 35 vorhandenen Abstcndes,kann einige der von der Lampe 26 erzeugten Warsluft durch diesen Spalt oder Abstand absiehen und sich in den gesamten Schaltschrank oder der gesamten Schaltwarte verteilen. Der größte Anteil der erzeugten Arme wird jedoch von dem Lampensockel innerhalb des Schpltschrankes oder innerhalb der Schaltwarte abgeleitet. Dfdurch wird der Wäraeaufbeu in Inneren der Zelle oder des Reflektors 29 verringert, so daß für die Beschriftung Fotofilm Verwendung finden kann.Layer yS is guided (which brings about diffusion of the light) in order to finally pass through the film 37 and the clear plexiglass layer 36. The lettering can be seen very clearly by the observer. If the inscription is not to be recognizable if there is no illumination of the light field from the rear, dr, nn only the plexiglass layers J6 and 38 need to be exchanged with one another. Because of the gap between the cell or the reflector 29 and the pane 35, some of the air generated by the lamp 26 can be drawn off through this gap or gap and be distributed throughout the entire switchgear cabinet or control room. However, the majority of the arms produced are derived from the lamp base within the switch cabinet or within the control room. This reduces the heat build-up inside the cell or the reflector 29, so that photo film can be used for the inscription.

D»B Fenster oder die Scheibe 35 wird nicht erwärmt, und es besteht keine Qefahr, daß die Emulsion oder die Beschichtung des Filmes oder der Schicht 37 terstört wird. Weil darüber hinaus die Vorderkante der Zelle oder des Reflektors 29 sich in einen beträchtlichen Abstand von der Scheibe befindet, wird auch kein Schatten auf die Scheibe geworfen. Dies ist hier der Fall, denn zwei Laapen werden sur Ausleuchtung eines einsigen Anzeigeelenentes oder Leuchtfeldes verwendet. Das Anzeigeelement wird gleichmäßig ausgeleuchtet, ohne d»fi dabei die Unrißlinie der Zelle oder des Reflektors 29 vorne auf der Signallanpentafel oder der Leuchtneidertafel zu sehen ist. Dsnlt aber kenn nahezu jede Maske -(diese wird von der Mittelschicht 37 geschaffen)- Verwendung finden. Das aber bedeutet, der Her- The window or the pane 35 is not heated and there is no risk of the emulsion or the coating of the film or of the layer 37 being destroyed. In addition, because the leading edge of the cell or reflector 29 is a considerable distance from the pane, no shadow is cast on the pane. This is the case here, because two Laapen are used to illuminate a single display element or light field. The display element is evenly illuminated without the outline of the cell or the reflector 29 being visible on the front of the signal panel or the light-emitting panel. But almost every mask - (this is created by the middle layer 37) - can be used. But that means that the

BAD 209828/0884 BAD 209828/0884

2222nd

- bh -- bra -

20.10.197110/20/1971

O -0 5-O -0 5-

steller braucht nur eine OrundausfUhrung der Signallampentafel oder de· Leuchtmelder herzustellen. Die Anpassung auf bestimmte KundenwUnsohe benötigt dann nur noch die Herstellung des gewünschten Meskenmusters für die Beschriftung·The operator only needs an orbital version of the signal lamp panel or de · manufacture indicator lights. The adjustment on Certain customer requirements then only require production the desired mesh pattern for the lettering

Bs dürfte klar sein, daß ohne Abweichung vom Geiste dieser Erfindung kleinen» Änderungen an Form und Konstruktion des Krfindungagegenstandes vorgenommen werden können. Deshalb soll dieee Srfindung sich euch nicht auf die hier besohriebene Aueführungsform des ßrfindungsgegenstandes beschränken, sondern vielmehr auch «lies erfassen, was in den Rahmen der PatentansprBohe fällt.It should be clear that without departing from the spirit this Invention small »changes to the shape and construction of the invented object can be made. That's why shouldn't the invention relate to the one described here Restrict the implementation of the subject matter of the invention, but rather also «read what is in the context of the Patent claims fall.

BAD BA D

209021/0884209021/0884

tv.·tv.

Claims (2)

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMEHICH GERD MÜLLER· D. G ROSSE 22PATENT LAWYERS F.W. HEMMEHICH GERD MÜLLER · D. G ROSSE 22 - bh -- bra - ' 20.10.1971'10/20/1971 -Al--Al- Simplex Tiae Recorder Company. Gardner (Mass.).USA Patentanspruches Simplex Tiae Recorder Company. Gardner (Mass.), United States patent claim Signallaiapentafel oder Leuchtmeldertafel, dadurch gekennzeichnet, daßSignaling board or indicator board, characterized in that zu ihr gehöreni ein Gehäuse; eine die Vorderseite des Gehäuses bildende Frontplatte, diese Frontplatte zumindest alt einer Öffnung versehen; ein die Öffnung abdeckendes lichtdurchlässiges Bauelement; eine Platte, die parallel zur Frontplstte in einem bestimmten Abstand dazu auf der Rückseite der vorerwähnten Frontplatte angeordnet ist; ein kastenförmiges Bauelement, das »wischen der Frontplatte und der hinteren Platte montiert ist; sowie eine in das vorerwähnte kastenförmige Bauelement eingesetzte Lampe.it includes a housing; one the front of the Housing-forming front panel, this front panel at least provided an opening; an the opening covering translucent component; a plate that is parallel to the front plate in a given Distance to it is arranged on the back of the aforementioned front panel; a box-shaped component, the »wiping of the front panel and the rear panel is mounted; as well as one in the aforementioned box-shaped Component used lamp. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 209828/0884209828/0884 PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MÜLLER · D. GROSSE 22PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD MÜLLER D. GROSSE 22 - bh -- bra - 20.10.197110/20/1971 - A 2 -- A 2 - 2. Signallampentafel odor Leuchtraeldertafel nach Anspruch lt 2. Signal lamp panel odor light panel according to claim l t dadurch gekennzeichnet, dsßcharacterized in that dsß das lichtdurchlässige Element als eine Schicht-konstruktion ausgeführt ist und sich wie folgt zusammensetzt» aus einer Schicht klaren Plexiglases, aus einer Filmschicht mit der Beschriftung und aus einer Schicht gefärbten Plexiglases.the translucent element as a layered construction and is composed as follows: "A layer of clear Plexiglas, a layer of film with the lettering and a layer of colored plexiglass. 3· Signallampentafel oder Leuchtmeldertafel nach Anspruch 1,3 signal lamp panel or indicator panel according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that jedes kastenförmige Bauelement als eine Zelle oder als ein Reflektor mit offener Vorderseite ausgeführt ist, wobei zwischen dem lichtdurchlässigen Bauelement und dem Vorderrand der Zelle oder des Reflektors ein beträchtlicher Abstand vorhanden ist.each box-shaped component as a cell or as a reflector is designed with an open front, with between the translucent component and there is considerable clearance from the front edge of the cell or reflector. k, Signallampentafel oder Leuchtmeldertafel nach Anspruch 1, k, signal lamp panel or indicator panel according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that jede Zelle oder jeder Reflektor als in sich geschlossenes formteil hergestellt ist und eine Innenfläche hat, die mit einer reflektierenden Schicht versehen ist.each cell or reflector is manufactured as a self-contained molded part and has an inner surface has, which is provided with a reflective layer. 5· Signallampentafel oder Leuchtmeldertafel nach Anspruch 4,5 signal lamp panel or indicator panel according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that in den Boden der Zelle oder des Reflektors eine rechteckige Öffnung eingearbeitet ist} auch die hintere Platte eine entsprechende rechteckige Öffnung aufweist; in diese Öffnungen die Larapo fest eingesetzt werden kann und dann die Zelle oder den Reflektor und die hintere Platte derart fest miteinander verbindet, daß die Zelle oder der Reflektor nur auf diese Weise nuf der Platte festgehalten wird. in the bottom of the cell or the reflector a rectangular one Opening is incorporated} the rear plate also has a corresponding rectangular opening; in these openings the Larapo can be firmly inserted and then the cell or the reflector and the rear plate so firmly connects together that the cell or the reflector is only held in this way on the plate. 209828/0884209828/0884 . Aid· -. Aid - LeerseiteBlank page
DE19712153089 1970-10-23 1971-10-25 Signal lamp board Pending DE2153089A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US8328170A 1970-10-23 1970-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2153089A1 true DE2153089A1 (en) 1972-07-06

Family

ID=22177331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712153089 Pending DE2153089A1 (en) 1970-10-23 1971-10-25 Signal lamp board

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3717117A (en)
BE (1) BE774403A (en)
CH (1) CH551061A (en)
DE (1) DE2153089A1 (en)
FR (1) FR2113169A5 (en)
GB (1) GB1364835A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4126855A (en) * 1975-05-12 1978-11-21 Afe Industries, Inc. Annunciator readout unit
US4691197A (en) * 1985-06-24 1987-09-01 Eaton Corporation Blown fuse indicator
US5598138A (en) * 1995-01-03 1997-01-28 Jaronczyk, Jr.; Joseph P. Fault-indicating blade fuse
US5745043A (en) * 1996-10-15 1998-04-28 Clarke Industries, Inc. Indicator junction module for pressure washer
AU2004205205B2 (en) * 2003-08-26 2009-06-04 Lg Electronics Inc. Control panel assembly and method for controlling thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1542619A (en) * 1922-07-26 1925-06-16 Albert R Locke Lamp mounting
US1823868A (en) * 1928-11-30 1931-09-15 Ac Spark Plug Co Instrument panel illumination
US1894512A (en) * 1931-05-16 1933-01-17 Gustavus W Eschenbach Apparatus for displaying advertising
US2164528A (en) * 1934-12-14 1939-07-04 Knotz Alois Money plate
US2081822A (en) * 1936-06-11 1937-05-25 Kimbell Fordyce Annunciator for horse races
US2220515A (en) * 1938-01-24 1940-11-05 Drake Mfg Co Pilot light assembly
US3010235A (en) * 1960-02-03 1961-11-28 Milwaukee Chaplet & Mfg Compan Illumination panel device
US3229282A (en) * 1960-06-01 1966-01-11 Secode Corp Resettable visual signal indicator

Also Published As

Publication number Publication date
GB1364835A (en) 1974-08-29
US3717117A (en) 1973-02-20
BE774403A (en) 1972-04-25
FR2113169A5 (en) 1972-06-23
CH551061A (en) 1974-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724411T3 (en) LIGHTING DEVICE AND DISPLAY WHICH IT USES
DE102016110054B4 (en) Lighting device and interior judgment for a vehicle
DE2020808B2 (en) Optical component for the production of illuminated advertising signs, signal devices or the like
EP0949450A2 (en) Light, in particular tail light, for motor vehicles
DE10036231B9 (en) Illuminant for neon signs
DE3612296C2 (en)
DE10039095A1 (en) Arrangement of light-emitting plate-shaped elements
DE2153089A1 (en) Signal lamp board
DE3224256A1 (en) Lighting fixture, in particular for the signalling equipment of motor vehicles
DE4105547A1 (en) Flat illuminated display esp. for symbols and lettering - has gap between translucent lettered cover and light conductive component cross=sectioned for diffuse reflection from rear face
EP1010159B1 (en) Neon sign especially for a neon character
DE102016216068B4 (en) Optical element with a light guide element for a lamp, lamp with such an optical element, and method for producing such an optical element
EP0646479A2 (en) Decorative panel
DE102020201648A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE915522C (en) Shield with parts of different light transmission among each other
EP1619158B1 (en) Lighting system for an elevator car and use of said lighting system
DE102014103737A1 (en) Lighting device for vehicles
DE740794C (en) Device for generating illuminated signs
CH678466A5 (en) Solar panel module - has surface cover that provides uniform appearance
EP0034744A1 (en) Illuminating device for indicators
DE652165C (en) Illuminated sign
DE102016222324A1 (en) Body roof element with integrated lighting
DE575235C (en) Advertising transparent box
DE102020201649A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
AT405807B (en) Number plate having illuminated licence numbers

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHJ Non-payment of the annual fee