DE2149617A1

DE2149617A1 - KITCHEN FURNITURE COMPONENT

Info

Publication number: DE2149617A1
Application number: DE19712149617
Authority: DE
Inventors: Werner R Herbold
Original assignee: Blanco GmbH and Co KG
Current assignee: Blanco GmbH and Co KG
Priority date: 1971-10-05
Filing date: 1971-10-05
Publication date: 1973-04-12

Description

DR-INQ. OIPL.-INQ. M. SC. DIPL.-PHYS. DR. DIPL.-PHYS,DR-INQ. OIPL.-INQ. M. SC. DIPL.-PHYS. DR. DIPL.-PHYS,

HÖGER - STELLRECHT- GRIESSBACH - HAECKERHÖGER - LEGAL RIGHT- GRIESSBACH - HAECKER

PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

2U96172U9617

A 37 983 bA 37 983 b

b - 135 ■ ^% b - 135 ■ ^%

18. März 1970March 18, 1970

Firma
Blanc & Co.company
Blanc & Co.

7135 Oberderdingen 7135 Oberderdingen

Flehinger Str. 59Flehinger Str. 59

KüchenmöbelbauteilKitchen furniture component

Die Erfindung betrifft ein Küchen- oder Haushaltsmöbelbauteil mit einem im Querschnitt U-förmigen Rahmen, dessen beide über eine vertikale Wandplatte miteinander verbundene Schenkel in zwei horizontal übereinanderliegenden Ebenen verlaufen und an denen Küchen- und Haushaltsgeräte angeordnet sind.The invention relates to a kitchen or household furniture component with a cross-sectionally U-shaped frame, the two legs of which are connected to one another via a vertical wall panel run in two horizontally superimposed levels and on which kitchen and household appliances are arranged.

Es ist schon ein derartiges Bauteil vorgeschlagen worden, bei dem Küchen- und/oder Haushaltsgeräte im Leerraum des U-förmigen Rahmens, d.h. auf den Rahmeninnenflächen montiert und angeordnet sind. Der Rahmen dient also bei einer derartigen Konstruktion lediglich als tragendes und unterstützendes Element. Nachteilig bei dieser Konstruktion sind die vielen sich dadurch ergebenden Stufen, die Schmutzablagerungen begünstigen und die Reinigungsarbeit erschweren.Such a component has already been proposed in which kitchen and / or household appliances in the empty space of the U-shaped Frame, i.e. are mounted and arranged on the inner surfaces of the frame. The frame is therefore used in such a Construction only as a load-bearing and supporting element. The disadvantage of this construction is that there are many the resulting steps that promote the build-up of dirt and make the cleaning work more difficult.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ein Bauteil zu entwickeln, das dem Wunsch der Hausfrau nach größtmöglicher Arbeitserleichterung, nachkommt, und ausgehend von einem Bau-The invention was therefore based on the object of developing a component that meets the housewife's desire for the greatest possible Ease of work, complies, and based on a construction

3098 15/00833098 15/0083

A 37 983 bA 37 983 b

b - 135 ■ - 2 -b - 135 ■ - 2 -

18. März 1970March 18, 1970

teil der eingangs erwähnten Art, das mit Geräten wie Koch-Back- und Grilleinrichtungen, Kühl- und Gefriergeräten, Geschirrspülgeräten, Waschmaschinen, Trocknungsgeräten, Warmwasserauf bereitungs-, Auftau- oder Warmhaltegeräten, Spülbecken und Absaugeinrichtungen od.dgl. versehen sein kann, wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß diese Geräte an den Rahmenaußenseiten angeordnet sind und die Rahmeninnenflächen eine durchgehende, pflegeleichte Oberfläche bilden. Bei einer solchen Konstruktion wird eine Stufenbildung im wesentlichen vermieden, die beispielsweise von einem Edelstahlblech gebildete Rahmeninnenfläche kann sich fugenlos von einer unteren Arbeitsfläche über die vertikale Wandfläche zur oberen Deckenfläche erstrecken,und der vom Innenraum des Rahmens gebildete Arbeitsraum für die Hausfrau wird nicht von den Geräten beengt, wie dies beispielsweise der Fall wäre, wenn die Bauteile eines Elektroherds auf dem unteren Rahmenschenkel angeordnet würden. Außerdem erübrigt es sich, Wandteile in einer Küche mit keramischen Platten zu belegen, wie dies derzeit zwischen einer Spüle, einem Unterschrank, einem Herd od.dgl. und im Abstand darüber angeordneten Hängeschränken bei Einbauküchen der Fall ist, die darüberhinaus noch den Nachteil der Fugenbildung zwischen den Arbeitsplatten, den keramischen Wandplatten und den Hängeschränken haben.part of the type mentioned at the beginning, which is associated with appliances such as cooking, baking and grilling equipment, refrigerators and freezers, dishwashers, Washing machines, drying devices, hot water preparation, defrosting or warming devices, sinks and suction devices or the like. can be provided, this object is achieved according to the invention in that these devices are arranged on the outside of the frame and the inside surfaces of the frame have a continuous, easy-care surface form. With such a construction, step formation is substantially avoided, for example The inner surface of the frame, formed by a stainless steel sheet, can extend seamlessly from a lower work surface to the vertical one Extend wall surface to the upper ceiling surface, and the work space formed by the interior of the frame for the housewife is not cramped by the devices, as would be the case, for example, if the components of an electric cooker would be arranged on the lower frame leg. In addition, there is no need for wall parts in a kitchen with ceramic To occupy plates, as is currently the case between a sink, a cabinet, a stove or the like. and at a distance above arranged wall cupboards is the case in fitted kitchens, which also has the disadvantage of the formation of joints between the countertops, the ceramic wall panels and the wall cabinets.

Gerade der Vorteil fugenloser Arbeitsflächen und einer fugenlosen Abdeckung im Arbeitsbereich tritt besonders hervor, wenn sich das Bauteil übereck erstreckt, d.h. wenn in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung der Rahmen in der Draufsicht gesehen abgewinkelt ist und die Rahmeninnenflächen eine sichThe advantage of seamless work surfaces and a seamless cover in the work area is particularly evident when the component extends over a corner, i.e. if, in an advantageous further development of the invention, the frame is seen in plan view is angled and the frame inner surfaces a

3098 15/00833098 15/0083

18. März 1970March 18, 1970

fugenlos auch Übereck erstreckende Oberfläche bilden.Form a seamless surface extending across corners.

Um schwer zu reinigende 90 Grad-Winkelflächen zu vermeiden, wird ferner empfohlen, die winklig zueinander verlaufenden Rahmeninnenflächen über Flächenetücke mit relativ großem Krümmungsradius miteinander zu verbinden.In order to avoid 90 degree angled surfaces that are difficult to clean, it is also recommended to use the angled surfaces Frame inner surfaces over surface pieces with a relatively large To connect radius of curvature with each other.

Bei den modernen Anbauküchen sind die Höhen der Unterschränke genormt, so daß beispielsweise auch die Höhe von Türen der Unterschränke festliegt. Als besonders vorteilhafter Ort für die Anbringung von Bedienungselementen für die am Rahmen erfindungsgemäß vorgesehenen Geräte empfehlen ßich daher die vorderen Stirnflächen der Rahmenschenkel, so daß an diesen beispielsweise Wasserhähnen, Bedienungsschalter für einen Elektroherd und dgl. mehr angeordnet sein können. Auf diese Weise können die Türen der Unterschränke die genormte Höhe haben, ohne daß man die vom unteren Rahmenschenkel gebildete Arbeitsfläche für die Hausfrau höher als üblich legen muß. Außerdem ermöglicht diese Art der Anbringung der Bedienungselemente die einbaufertige Installation des Rahmens, so daß dieser elektrische, Gas- und/oder Wasserleitungen in den Rahmenschenkeln und/oder der .Wandplatte und/oder unmittelbar auf den R^ahmer^eiten aufweisen kann, so daß nachträgliche Installationsarbeiten am Einbauort weitgehend entfallen können, was sich äußerst kostensparend auswirkt.The heights of the base units are the same in modern add-on kitchens standardized so that, for example, the height of the doors of the base units is also fixed. As particularly advantageous Recommend place for the attachment of controls for the devices provided according to the invention on the frame therefore the front faces of the frame legs, so that on these, for example, taps, control switches for an electric stove and the like. More arranged could be. In this way, the doors of the base units can have the standard height without having to cut off the lower ones The work surface for the housewife has to be higher than usual. In addition, this type the attachment of the controls, the ready-to-install installation of the frame, so that this electrical, gas and / or water pipes in the frame legs and / or the .Wandplatte and / or directly on the frame may have, so that subsequent installation work at the installation site can largely be omitted, which is extremely has a cost-saving effect.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen und/oder aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der ebenfalls beigefügten Zeichnung; diese zeigtFurther features and details of the invention emerge from the attached claims and / or from the following Description of an embodiment of the invention with reference to the attached drawing; this shows

- Ij 309815/0083 - Ij 309815/0083

a 37 983 b 21Λ9617a 37 983 b 21Λ9617

18. März I97OMarch 18, 1997O

eine schaubildliche Darstellung eines fertiginstallierten und übereck sich erstreckenden Küchenmöbelbauteils.a diagrammatic representation of a fully installed and over a corner extending kitchen furniture component.

In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße und aus Edelstahlblech hergestellte Rahmen als Ganzes mit 10 bezeichnet. Er weist einen unteren und einen oberen Rahmenschenkel 12 bzw. 14 auf, die durch eine Wandplatte 16 miteinander verbunden sind. Wie die Zeichnung deutlich erkennen läßt, wird der Rahmen 10 im wesentlichen von einem im Querschnitt U-förmigen, um 90 Grad abgewinkelten Bauteil gebildet, das mit vorderen oberen und unteren sowie mit seitlichen oberen, hinteren und unteren Abschlußrändern 18 bis 32 versehen ist. Der übergang von den Rahmeninnenflächeη der oberen und unteren Rahmenschenkel zur Wandplatte 16 sowie die Abwinkelung der letzteren erfolgt mit relativ schwach gekrümmten Flächenstücken, wie dies die Zeichnung deutlich erkennen laßt. Unterhalb des unteren Rahmenschenkels sind Unterschränke bis 40 vorgesehen, an deren Stelle auch beispielsweise eine Waschmaschine, eine Spülmaschine oder ein elektrischer Trockenschrank treten könnten.In the drawing, the frame according to the invention and made from stainless steel sheet is designated as a whole by 10. He has a lower and an upper frame leg 12 and 14, which are connected to one another by a wall plate 16 are. As the drawing clearly shows, the frame 10 is essentially composed of a U-shaped cross-section, 90 degree angled component formed with front upper and lower as well as lateral upper, rear and lower end edges 18 to 32 is provided. The transition from the frame inner surface η of the upper and lower Frame legs to wall plate 16 as well as the angling of the latter takes place with relatively weakly curved surface pieces, as the drawing clearly shows. There are base cabinets below the lower frame leg to 40 are provided, in their place also, for example, a washing machine, a dishwasher or an electric one The drying cabinet.

W Auf dem oberen Rahmenschenkel sitzen weitere Schränke 42 bis 48 sowie ein elektrischer Grill oder Backofen 50. In die vom unteren Rahmenschenkel 12 gebildete Arbeitsfläche sind mehrere elektrische Kochplatten 60 eingelassen sowie zwei Spülbecken 62 eingesetzt, über den Spülbecken ist ein Wasserauslaufrohr 64 angeordnet, das im oberen Rahmenschenkel 14 montiert ist und zu dem zwei Bedienungsknöpfe 66 einer Mischarmatur gehören. In der vorderen, oberen Stirnfläche l8 des oberen Rahmenschenkels 14 sind ferner Bedienungsknöpfe 68 für den Backofen "50 sov/ie ggf. für die Kochplatten 60 montiert. W Further cabinets 42 to 48 and an electric grill or oven 50 sit on the upper frame limb. In the work surface formed by the lower frame limb 12, several electric hotplates 60 are embedded and two sinks 62 are inserted upper frame leg 14 is mounted and to which two control buttons 66 of a mixer tap belong. In the front, upper end face 18 of the upper frame leg 14, control buttons 68 for the oven ”50 and possibly for the hotplates 60 are also mounted.

- 5 -309815/0083- 5 -309815/0083

A 37 983 b 21Λ9617A 37 983 b 21Λ9617

b - 135 - 5 - IH3O I /b - 135 - 5 - IH3O I /

18. März 1970March 18, 1970

Angeschlossen werden können sämtliche Geräte wie Mischarmatur, Backofen, Kochplatten und dgl. über in den Rahmenschenkeln und/oder der Wandplatte verlegte Leitungen, die nicht dargestellte und auf der Rückseite oder Unterseite des Rahmens befindliche Anschlußstellen haben können. 'All devices such as mixer taps, ovens, hotplates and the like can be connected via the frame legs and / or the wall plate laid lines, not shown and on the back or underside of the frame may have located connection points. '

Zweckmäßigerweise wird der Rahmen aus mehreren, U-förmigen Blechteilen zusammengesetzt sein, die miteinander verschweißt sind, so daß sich nach dem überschleifen und Polieren der Schweißnähte eine völlig glatte, fugen- und stufenlose Arbeitsund Abdeckungsfläche ergibt, in die lediglich die Kochplatten, Spülbecken od.dgl. eingesetzt bzw. eingelassen sind. Selbstverständlich können aber auch im vom Rahmen 10 gebildeten Leerraum irgendwelche Geräte angeordnet sein, wie dies beispielsweise bei einer über den Kochplatten 60 angeordneten Abzugshaube 80 der Pail ist.The frame is expediently composed of several U-shaped sheet metal parts which are welded to one another are, so that after grinding and polishing the weld seams, a completely smooth, seamless and stepless working and Cover surface results in which only the hotplates, sinks or the like. are inserted or embedded. Of course however, any devices can also be arranged in the empty space formed by the frame 10, such as this, for example in the case of an extractor hood 80 arranged above the hotplates 60, the Pail is.

309815/0083309815/0083

Claims

A 37 983 b O1/QC1-1A 37 983 b O1 / QC1-1

March 18, 1970

Claims

Kitchen or household furniture component with a cross-section U-shaped frame, the two legs of which are connected to one another via a vertical wall panel run in two horizontally superimposed levels and on which kitchen and household appliances are arranged, characterized in that these devices are arranged on the outer sides of the frame and the inner surfaces of the frame form a continuous, easy-care surface.

2. Component according to claim 1, characterized in that the frame, seen in plan view, is angled and the inner surfaces of the frame form a surface that also extends seamlessly over a corner.

3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that the inner frame surfaces extending at an angle to one another are connected to one another via patches with a relatively large radius of curvature.

¹ J. component according to one or more of the preceding arrival * claims, characterized in that in the lower

Frame legs at least one sink and / or a stove cover plate is used.

5. Component according to one or more of the preceding claims, characterized in that operating elements for the devices are provided on the front end faces of the frame legs.

30981 5/0083

A 37 983 b 2U961"⁷ A 37 983 b 2U961 " ⁷

March 18, 1970 ^τ

6. Component according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame is ready for installation is installed and in particular electrical and / or gas and / or water lines in the frame legs and / or the wall panel and / or on the frame outer sides.

7. Component according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the upper Frame legs and / or devices are mounted under the lower frame legs as devices accessible from the front are trained.

8. Component according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame made of stainless steel sheet consists.

309815/0083309815/0083

Blank page