DE2127629C3

DE2127629C3 - Visible strip made of transparent plastic for filing items, e.g. card index boxes, document containers or the like

Info

Publication number: DE2127629C3
Application number: DE19712127629
Authority: DE
Inventors: Herbert 8503 Altdorf Zippel
Original assignee: HERBERT ZIPPEL KG 8503 ALTDORF
Current assignee: HERBERT ZIPPEL KG 8503 ALTDORF
Priority date: 1971-06-03
Filing date: 1971-06-03
Publication date: 1974-03-07
Also published as: DE2127629B2; DE2127629A1

Description

stützt ist.is based.

Bei diesen bekannten Sichtleisten kann der in dieWith these known sight bars the in the

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sichtleiste aus Sichthüllc eingelegte Organisationsstreifen auch in transparentem Kunststoff für Registraturgegen- 40 eine alphabetische und numerische Bahn unterteilt stände, z. B. Karteikasten, Schriftgutbehälter od. dgl., sein, so daß beispielsweise als Oberbegriff der Anbestehcnd aus einem außen am Registraturrand des fangsbuchstabe des Namens und als Unterbegriff der jeweiligen Registraturgegenstandes verankerbaren Tag markierbar ist, an welchem eine Rechnung fällig Tragschenkel mit einer angeformten profilierten und oder der im Schriftgutbehälter bzw. Registraturgesich teilweise über die Innenseite des Registraturge- 45 genstand enthaltene oder auf eine Karteikarte vergenstandes erstreckenden Sichthülle zur Führung von merkte Vorgang zur Bearbeitung heransteht. Auf verschiebbaren sowie schnappverschlußartig aufsetz- diese Weise können aber immer nur bestimmte bzw. baren, in Durchbrechungen des Tragschenkels aus- feste Begriffe markiert werden, die keinerlei laufenwechselbar gehalterten Reitern und zur Aufnahme den oder sprunghaften Änderungen unterliegen,
eines Organisationsstreifens für die Überwachung des 5° Allerdings ist es beispielsweise durch die deutsche Ablaufes eines in mehrere Begriffe aufgliederbaren Patentschrift 898 292 bekanntgeworden, die Ausbil-Vorganges. dung eines Registraturgegenstande so durchzuführen,The invention relates to a viewing strip from Sichthüllc inserted organization strips also in transparent plastic for filing objects 40 an alphabetical and numerical path divided stands, z. B. card index box, document container or the like., So that, for example, as a generic term the Anbestehcnd from a tag anchored on the outside of the registry edge of the initial letter of the name and as a sub-term of the respective filing object can be marked on which an invoice is due support leg with a molded profiled and or the transparent envelope partially contained in the document container or the filing face on the inside of the filing object or extending on an index card for the guidance of the noted process for processing is approaching. In this way, however, only certain or barren terms that are fixed in openings in the support leg can be marked, which are not subject to any tabs that can be changed and are not subject to any sudden changes.
an organization strip for monitoring the 5 ° However, it has become known, for example, through the German process of a patent specification 898 292 which can be broken down into several terms, the training process. to carry out the creation of a registry item in such a way that

Eine Sichtleiste dieser Art (deutsche Patentschrift daß ein ständig einer Veränderung unterworfener 161 236) dient vorzugsweise zur Anzeige bestimm- Begriff fortlaufend markiert werden kann, wie dieses ter Werte oder Daten. Beispielsweise kann der in die 55 beispielsweise in einer Lagerbuchhaltung immer der Sichtleistc eingelegte, eine alphabetische oder nume- Fall ist. Hierzu ist eine doppellagige Karteikarte vorrischc Zahlenreihe aufweisende Organisationsstreifen. gesehen, die durch Quernähte in Längsspalten untermit den Daten eines Monats versehen sein. Dabei teilt wird. Jede Längsspalte hat eine Langlochfühwerden dann die Tage, an denen eine Bearbeitung rung für einen Kragen jeweils eines zwischen den eines im zugeordneten Registraturgegenstand enthal- 60 beiden Werkstofflagen der Karteikarte geführten tencn Vorganges durchgeführt werden soll, durch Schiebers, der einen quer verlaufenden Anzeigefarbige Reiter markiert. Die Reiter haben eine strich aufweist. Neben jeder Langlochführung ist Länge, die der Länge eines Markierungsfeldes auf eine dekadische Zahlenreihe in Form eines Meterdem Organisationsstreifen entspricht. Zur Halterung maßstabes angeordnet. Beispielsweise kann in der auf der Sichtleiste haben sie an jeder zu dieser paral- 65 einen Längssnalte die Skala die Tausender und Hunlelen Längsseite einen etwas einwärts bzw. hakenför- derter, in der benachbarten Längsspalte die Zehner mig umgebogenen Rand. Bei einem Rand ist an sei- und Eine« anzeigen, so daß mittels zweier Längsspalnem freien Ende ein zungenartiger Vorsprung ange- ten beispielsweise jede vierstellige Zahl als veränder-A sight strip of this type (German patent specification that a constantly changing subject 161 236) is preferably used to display a certain term can be continuously marked, such as this ter values or dates. For example, the one in 55, for example in a warehouse accounting, can always be the Visible bar is inserted, an alphabetical or numerical case. A double-layer index card is required for this Organization strips showing a row of numbers. seen through transverse seams in longitudinal gaps underneath be provided with the dates of a month. It divides. Each longitudinal column has a slot guide then the days on which a processing for a collar is between the one of the two material layers of the index card contained in the assigned registry object tencn process is to be carried out, by means of a slide that marks a transverse display-colored tab. The riders have a streak. Next to each slot guide is Length, the length of a marking field on a decadic series of numbers in the form of a meter Organization strip corresponds. Arranged to scale for mounting. For example, in the On the viewing strip, on each of these, there is a lengthwise notch, the scale, the thousands and hunleles On the long side a slightly inward or hook-fed column, in the adjacent longitudinal column the tens slightly bent edge. At one edge is indicated on his and one ", so that by means of two longitudinal columns free end of a tongue-like projection, for example, every four-digit number appears as a variable

lieber Begriff markierbar ist. So kann auf diese Weise der augenblickliche Bestand z.B. einer bestimmten Anzahl von auf Lager gelegten Artikeln angezeigt werden.prefer a term that can be marked. In this way, the current inventory, e.g. of a certain Number of items in stock are displayed.

Der Aufwand einer derartigen Vorrichtung ist jedoch nicht nur bedeutend, sondern ist auch zusätzlicher Art und erfordert mithin die Aufstellung einer besonderen Kartei. Die einzelnen Karteikarten können nicht als Zusatzteil zu einer von außen erkennbaren Markierung der Veränderung eines z.B. in einem Schriftgutbehälter oder auf einer Karteikarte erfaßten Vorganges verwendet werden. Abgesehen davon können mit einer solchen Kartei nur veränderliche Begriffe markiert werden.However, the complexity of such a device is not only significant, but is also additional Type and therefore requires the establishment of a special card index. The individual index cards can not as an additional part to an externally recognizable marking of the change in, e.g. in a document container or recorded on an index card can be used. Apart from that of these, only changeable terms can be marked with such a card index.

Es besteht demgegenüber die Aufgabe der Erfindung darin, die bekannte Sichtleisie aus transparentem Kunststoff aus einem Tragschenkel mit einer Sichthülle und aufsetzbaren Reitern und mit den weiteren Merkmalen der eingangs im ersten Absatz erläuterten Gattung so weiterzubilden, daß zur Darstellung des Ablaufens eines Vorganges nicht nur mehrere bestimmte bzw. feste Begriffe, sondern zugleich auch noch ein veränderbarer Begriff eines entsprechend aufgliederbaren Vorganges markiert werden kann.In contrast, the object of the invention is to make the known viewing line made of transparent Plastic from a support leg with a cover and attachable tabs and with the others Further develop features of the genus explained at the beginning in the first paragraph in such a way that for representation the running of a process not only several specific or fixed terms, but at the same time a changeable term of a process that can be broken down accordingly can also be marked can.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der durch eine Sichtfläche der Sichthülle ablesbare .ind deren Länge aufweisende Organisationsstreifen durch Querteilung je eine Organisationsbahn wenigstens für zwei feste und einen veränderbaren Begriff erhält und daß unterhalb der Organisationsbahn für den veränderbaren Begriff ein streifenartiger farbiger Schieber mit einer etwa der lichten Sichtfläche entsprechenden Breite und mit mindestens einer dieser Organisationsbahn entsprechenden Länge angeordnet ist, die nur die halbe Breite des Schiebers hat, der am äußeren Ende eine Handhabe aufweist, die in an sich bekannter Weise unter dem frei auslaufenden, mit der freien Langskante unter Vorspannung am Tragschenke! anliegenden Schenkel der Sichthülle hindurch aus dieser herausgeführt ist.This object is achieved in that the .ind the readable through a visible surface of the transparent cover Organizational strips of length by transversely dividing one organizational lane each at least for two fixed and one changeable term and that below the organizational path for the changeable term a stripe-like colored slide with a roughly corresponding to the clear visible surface Width and arranged with at least one length corresponding to this organizational path is, which has only half the width of the slide, which has a handle at the outer end, which in on known way under the freely expiring, with the free long edge under tension on Tavern! adjacent legs of the cover is led out of this.

Durch diese Maßnahmen wird eine Sichtleiste geschaffen, die bei einer guten Übersicht eine wesentlich vielseitigere Verwendung eines Registraturgegenstandes ermöglicht. So kann beispielsweise im zugeordneten Registraturgegenstand die Krankenbewegung der Belegschaftsmitglieder eines kleinen Betriebes, einer Abteilung oder eines sonstigen Büros so markiert werden, daß mit einem Blick erkennbar ist, wieviel Belegschaftsmitglieder zu einem bestimmten Zeitpunkt erkrankt sind. Die eine Organisationsbahn gibt die Gattung an, z. B. um welche Abteilung, um welches Büro od. dgl. es sich handelt, dessen Krankenstand erfaßt werden soll. Die zweite Organisationsbahn ist in Felder eingeteilt, weiche die Daten des zu erfassenden Zeitraumes, z. B. die Tage einer Woche oder die Wochen eines Monats oder die Monate eines halben Jahres, enthalten. Durch einen auf die Sichthülle aufgeklipsten Reiter wird dann in der zweiten Organisationsbahn der genaue Tag, die bestimmte Woche oder der in Frage kommende Monat markiert. Die dritte Organisationsbahn kann eine numerische Zahlenreihe aufweisen, deren Zahlen dem möglichen Höchststand der erkrankten Belegschaftsmitglieder entsprechen. Das sichtbare Ende des Schiebers gibt dabei die gcnsue Zahl der tatsächlich erkrankten Belegschaftsmitglieder an. Mithin können durch die erfindungsgemäß ausgebildete Sichtleiste zwei bestimmte Begriffe, von denen einer wählbar ist, und ein veränderbarer Begriff markiert werden. Da hierbei der farbige, unter dem Organisationsstreifen geführte Schieber neben der etwa nur noch die halbe Breite des Organisationsstreifens aufweisenden Organisationsbahn verläuft und zu dieser eine konträre Farbe aufweist, so wird auch der veränderbare Begriff gut übersehbar und augenfällig angezeigt. Bei kleinstmöglichem Konstruktionsaufwand ίο und geringem Platzbedarf wird somit eine optimale Markierungsmöglichkeit einer Anzahl von Begriffen ermöglicht, die den Ablauf eines Vorganges umfassend erkennen lassen.These measures create a viewing strip that is essential with a good overview allows more versatile use of a registry object. For example, in the assigned Registration object the sick movement of the workforce of a small company, of a department or other office are marked in such a way that it can be seen at a glance how many members of the workforce are sick at a certain point in time. The one organizational path indicates the genre, e.g. B. Which department, which office or the like. It is, its sick leave should be detected. The second organizational lane is divided into fields that contain the data the period to be recorded, e.g. B. the days of a week or the weeks of a month or the months half a year included. A tab is clipped onto the cover and the second organizational path the exact day, the specific week or the month in question marked. The third organization lane can have a numerical series of numbers, the numbers correspond to the maximum possible number of sick employees. The visible end the slide gives the correct number of actually employees fell ill. Thus, by the inventively designed Display bar marks two specific terms, one of which can be selected, and a changeable term will. Since here the colored slide, which is guided under the organization strip, is next to the approximately only still half the width of the organization strip running organization track and to this has a contrary color, the changeable term is clearly visible and clearly visible. With the smallest possible construction effort ίο and little space required, an optimal A number of terms can be marked, which encompasses the course of a process reveal.

Nachstehend soll die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispicles näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigtThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the Drawing shows

F i g. 1 eine Ansicht eines Hängehefters mit der erfindungsgemäßen Sichtleiste an einem vorderen Querrand,F i g. 1 is a view of a hanging file with the viewing strip according to the invention on a front one Transverse edge,

so Fig. 2 eine Draufsicht auf die Sichtlciste nach Fig. 1,so Fig. 2 is a plan view of the viewing box according to Fig. 1,

F: g. 3 den Querschnitt durch die aufgesetzte Sichtleiste nach F i g. 1 im vergrößerten Maßstab,Q: g. 3 the cross section through the attached Sight strip according to FIG. 1 on an enlarged scale,

Fig. 4 die Ansfcht einer teilweise dargestellten »5 Sichtleiste in Blickrichtung auf die Außenseite ihres Tragschenkels im vergrößerten Maßstab,4 shows the view of a partially shown viewing strip in the direction of view of the outside of its Support leg on an enlarged scale,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Schiebers für die Sichtleiste.5 is a perspective view of a slide for the viewing strip.

Der dem Ausführungsbeispiel zugrunde gelegte Registraturgegenstand ist ein Hängehefter I mit einer im Hängerand vorgesehenen randoffenen Ausnehmung 2, die teilweise von zwei Tragnasen 3 überragt wird, mittels dieser der Hängehefter 1 in üblicher Weise auf einer vorzugsweise doppel-T-förmigen Tragschiene 4 aufhängbar ist. Vorwiegend werden derartige Hängehefter 1 durch Zusammenfalten eines entsprechenden Zuschnittes gebildet und weisen an einem nicht (!^gestellten Innenfalz eine Aufreihvorrichtung auf. Diese dient zum Aufreihen der Schriftstücke eines Vorganges, die zwischen dem Vorderdeckcl 5 und dem Hinterdeckel 6 des Hängehefters 1 gegen Verschmutzen geschützt sind. Als Registriergegenstand kann auch eine Karteikarte, Hängetasche, Schnellheftermappe od. dgl. vorgesehen werden.
Am vorderen Stirnrand vorzugsweise des Hinterdeckels 6 wird zur Kennzeichnung des Hefterinhaltes eine aus glasklarem oder transparentem Kunststoff bestehende Sichtleiste 7 angeordnet. Diese Sichtleiste 7, auf die sich die Erfindung bezieht, ist so ausgebildet, daß sie mehrere Einstell- bzw. Markierungsmcglichkcitcn über den Ablauf eines durch den Registraturgegenstand erfaßten Vorganges gewährleistet, um die erwähnten Registraturgegenstände mit geringem Konstruktionsaufwand vielseitiger verwendbar zu machen.The filing object on which the exemplary embodiment is based is a hanging file I with an open-edged recess 2 provided in the hanging edge, which is partially surmounted by two support lugs 3, by means of which the hanging file 1 can be hung in the usual way on a preferably double-T-shaped support rail 4. Predominantly, such hanging files 1 are formed by folding a corresponding blank and have a line-up device on an inner fold that is not provided An index card, hanging pocket, loose-leaf folder or the like can also be provided as the registration object.
On the front edge, preferably of the rear cover 6, a viewing strip 7 made of clear or transparent plastic is arranged to identify the contents of the staple. This viewing strip 7, to which the invention relates, is designed in such a way that it ensures several setting or marking possibilities over the course of a process detected by the filing object in order to make the aforementioned filing objects more versatile with little construction effort.

Die Sichtleiste 7 wird von einem außen am Registrierrand des jeweiligen Registraturgegenstandes verankerbaren Tragschenkel 8 gebildet, der sich entlang des vorderen Querrandes beispielsweise des Vorderdeckels 5 oder des Hinterdeckels 6 des Hängehefters 1 erstreckt. An einem Längsrand weist der Tragschenkel 8 zur Verankerung mehrere angeformte krallenartige Abbiegungen 9 auf, denen im Vorder- und/oder Hinterdeckel S und 6 entsprechende, die krallenartige Abbiegungen aufnehmende Schlitze zugeordnet sind. Am gegenüberliegenden Längsrand ist eine vorzugsweise im Querschnitt dreieckförmig profilierte Sichthülle 10 angeformt, von welcher einThe viewing strip 7 is from an outside on the registration edge of the respective registry object anchored support leg 8 is formed, which extends along of the front transverse edge, for example of the front cover 5 or the rear cover 6 of the hanging binder 1 extends. On a longitudinal edge, the support leg 8 has several integrally formed for anchoring Claw-like bends 9, which correspond to those in the front and / or rear cover S and 6, the Claw-like bends receiving slots are assigned. On the opposite longitudinal edge is a preferably in cross-section triangular profiled cover 10 is formed, of which one

Schenkel etwa senkrecht zum Tragschenke! 8 steht dem drückt der frei auslaufende und unter einerLeg approximately perpendicular to the support leg! 8 stands for the pushes the freely expiring and under one

und eine von der Bedienungsscite her voll erkenn- Vorspannung stehende Schenkel 12 der Sichthülle 10and a leg 12 of the transparent envelope 10 that is fully recognizable from the operating screen

bare Sichtfläche 11 bildet. Der frei auslaufende die Handhabe 19 gegen die Innenseite des Vorder-bare visible surface 11 forms. The freely running out the handle 19 against the inside of the front

Schcnkcl 12 ist bis an die Innenseite des Tragschie- bzw. Hinterdcckels5 bzw. 6 an, so daß der SchieberSchcnkcl 12 is up to the inside of the support slide or Hinterdcckels5 or 6, so that the slide

ncnschcnkels 8 so herangeführt, daß seine freie 5 nur unter einem, wenn auch geringen Kraftaufwandncnschcnkels 8 so brought up that his free 5 only with one, albeit little effort

Längskante mit Vorspannung auf dieser aufliegt. verschoben werden kann.Long edge rests on this with bias. can be moved.

In der Sichthüllc 10 wird ein sich über ihre Länge Der auf die zweite Organisationsbahn aufkiipsbare erstreckender Organisationsstreifen 13 eingeschoben, Reiter 17 besteht aus einem farbigen Kunststoffplät!- der zur Versteifung und zur Vergrößerung seiner then, von dem zwei zueinander parallele Ränder im Haftfähigkeit als ein Falzstreifcn ausgebildet sein io Abstand der äußeren Breite der Sichtfläche winkelkann. Der durch die Sichtfläche 11 erkennbare Slrci- förmig abgebogen sind. Der eine abgebogene Längsfcnscheiikcl des Organisationsstreifens 13 ist in meh- rand hat außerdem vorzugsweise noch zwei vorstcrerc Organisationsbahnen 14, 15 und 16 unterteilt, hende, zum Innern der Sichthüllc 10 einspringende di.mit ein im Registraturgegenstand abgelegter Vor- Fortsätze, Nasen 20 od. dgl., die zur scharnierartigen gang nach mehreren Begriffen markiert werden kann, 15 Anlenkung des Reiters 17 an der Sichlhülle 10 diedie den Ablauf des Vorganges erkennen lassen. Sol- ncn. Hierzu wird der Tragschenkcl 8 der Sichtleiste 7 Icn beispielsweise die laufenden Rechnungen eines entlang der benachbarten Sichtflächenbegrenzung Kunden überwacht werden, so wird in der beim auf- mit einer Reihe von etwa rechtcckförmigen Durchgehängten Hängehefter 1 oberen Organisationsbahn brcchungcn 21 versehen, in welche beim Aufsetzen 14 der Name des Kunden eingetragen. In der folgen- 20 zuerst die einspringenden bzw. zungenartigen Nasen den Organisationsbahn 15 kann eine Zahlenreihe 20 des jeweiligen Reiters 17 eingehängt werden, bcvoigesehen werden, die beispielsweise den Monaten vor der Reiter 17 mit dem gegenüberliegenden eines halben Jahres entspricht. Der Fälligkeitsmonat Längsrand vollständig auf die Sichtfläche Il aufgewird hierbei durch einen aufgcklipstcn farbigen Rci- klipst wird und dort gegen jegliches unbeabsichtigtes ter 17 markiert. Auf der dritten, dem etwas größeren 25 Abstreifen gesichert ist.In the viewing envelope 10, a length of the can be attached to the second organizational track extending organization strip 13 inserted, tab 17 consists of a colored plastic plate! that for stiffening and enlarging its then, of which two parallel edges in the Adhesion can be formed as a folded strip at the distance of the outer width of the visible surface. Which can be seen through the visible surface 11 are bent in the shape of a Slrci. One of the bent longitudinal windows the organization strip 13 is in more than one edge also preferably has two front panels Organizational tracks 14, 15 and 16 subdivided, incoming, re-entrant to the inside of the Sichthüllc 10 that is, with a front projections, noses 20 or the like stored in the filing object, which lead to the hinge-like gang can be marked according to several terms, 15 articulation of the rider 17 on the Sichlhülle 10 die show the course of the process. Sol- ncn. For this purpose, the support leg 8 of the viewing strip 7 Icn, for example, the running bills of one along the adjacent visible area boundary Customers are monitored, so in the case of a row of roughly rectangular slacks Hanging files 1 upper organizational track brcchungcn 21 provided, in which when putting on 14 the name of the customer is entered. In the following, first the re-entrant or tongue-like noses A row of numbers 20 of the respective tab 17 can be attached to the organization track 15, as shown be, for example, the months before the tab 17 with the opposite half a year. The due month longitudinal edge is completely applied to the visible surface II This is done by a colored snap-on clip and there against anything unintentional ter 17 marked. On the third, the slightly larger 25 stripping is secured.

Teil des Organisationsstreifens 13 einnehmende Or- Die gemäß der Erfindung ausgebildete SichtleistePart of the organizational strip 13 occupying Or- The visible strip formed according to the invention

ganisationsbahn 16 ist eine Zahlenreihe aufgc- ermöglicht somit die Verwendung eines Registratui-ganisationsbahn 16 is a row of numbers, thus enabling the use of a registration

druckt. die beispielsweise den Arbeitstagen eines gegenstandes des für die Erfassung des Ablaufes einesprints. for example, the working days of an object for recording the process of a

Monats entsprechen kann. Der Fälligkeitstag wird vom Registraturgegenstand erfaßten Vorganges,Month can correspond. The due date is the process recorded by the registration object,

hier durch einen von außen gesehen unter dem Orga- 30 Grundsätzlich wird hierbei auf der ersten Organisa-seen from the outside under the organ- 30 Basically, the first organisa-

nisationsstrcifcn 13 geführten streifenartigen Schic- tionsbahn 14 der übergeordnete und unveränderbareThe stripe-like layer path 14 guided by the nationalization stripes 13 is the superordinate and unchangeable one

bei 18 eingestellt, der mindestens eine der dritten Begriff, beispielsweise die Warengattung, Maschincri-set at 18, the at least one of the third term, for example the type of goods, machin-

Oyranisationsbahn 16 entsprechende Länge aufweist gattung od. dgl. angegeben. In der folgenden zweitenOyranisationsbahn 16 has corresponding length type or the like. Indicated. In the following second

und mittels einer am freien Ende V-förmig angeform- Organisationsbahn 15 kann der Eingangsmonat einerand by means of a V-shaped at the free end of the organization track 15, the month of entry can be one

ten Handhabe 19 auf den Fälligkeitstag eingestellt 35 Bestellung, die Nummer einer Einzclmaschineth handle 19 set to the due date 35 order, the number of a single machine

werden kann. od. dgl. und in der dritten Organisationsbahn diecan be. or the like. And in the third organizational path the

Der Organisationsstieifcn 13 weist über die Länge Stückzahlcntnahme, die Stundenbelcgiing der zuvorThe organizational step 13 shows the number of pieces taken over the length, the hourly the previous one

der di Uten Organisationsbahn 16 nur ct'va die Hälfte näher markierten Einzelmaschine u.dul. gckenn-of the di Uten organizational track 16 only ct'va half of the marked single machine u.dul. gckenn-

dcr voi hergehenden Breite auf. so daß der mit einer zeichnet werden. Im übrigen kann derTragschen-the previous width. so that he can be drawn with one. In addition, the carrier can

augcnfülligcn Farbgebung versehene Schieber 18 mit 40 kcl 8 der Sichtlciste auch in anderer Weise, z.B.fully colored slider 18 with 40 kcl 8 of the viewing box also in other ways, e.g.

dem unter dem Op'anisationsstreifen hcrausragenden durch'Nieten. Schweißen u.dgl. mit der zugeordnt:-the one protruding from under the surgical strip through rivets. Welding etc. with the assigned: -

und mit dem freien Ende auf den Fälligkeitstag ein- ten Wand des jeweiligen Registraturgegenstandt sand with the free end on the due date, one wall of the respective registry item

gestellten Teil gut sichtbar ist. Die eingestellte Lage verbunden werden. Schließlich ist auch der die dreiplaced part is clearly visible. The set location can be connected. After all, he is also the three

des Schiebers ist aber auch weitestgchend gegen un- Organisationsbahncn 14, 15 und 16 aufweisende Or-of the slide is also as far as possible against un- organizational paths 14, 15 and 16 having organs

bcabsichtigtcs Verschieben gesichert, weil die aus der 45 ganisationssireifen 13 leicht auswechselbar, so daßIntentional shifting secured because the 45 ganisationssireifen 13 can be easily exchanged so that

Sichthüllc 10 herausragende und am freien Ende ha- die Sichtleiste immer wieder zur Einstellung desBlickhüllc 10 protruding and at the free end has the viewing strip again and again for setting the

kenförmig abgebogene Handhabe 19 in Richtung auf Ablaufes auch von anderen Vorgängen verwendbarHandle 19 bent in the shape of a ken in the direction of the sequence can also be used by other processes

das Innere des Hängehefters 1 gerichtet ist. Außer- ist.the inside of the suspension binder 1 is directed. Except is.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

forms, which on the support leg in corresponding through-

Claim: bends can be hung in a hinge-like manner. Accordingly

can such a tab by pressing with the

Viewing strip made of transparent plastic for other, the edge not having the projection registry objects, z. B. filing box, 5 snap lock-like the opposite Be-documents container or the like., Consists of a border edge that engages the organization strip on the outside of the filing edge of the respective register of the viewing strip, structural object anchored support leg This means that each is attached in this way and with an integrally formed profiled and partly - a fixed term marking tabs immovable over the inside of the registry edge io bar on the cover and can also be stripped from the cover with a robu-extending cover for guiding the wrong handling of the filing object as well as snap-on like a non-slide,
The cross-sectional shape of the transparent cover of such

interchangeable riders and on-sight strips can be designed differently. However, if an organization strip is used for most of the time, it is roughly rhomboid-shaped, or monitoring of the sequence of a process that can be broken down into several terms (British patent specification, which means that it is 846 384). In the case of a triangular cross-section, the visual cover is preferably designed in such a way that the surface (11) of the visual cover (10) is legible and an organization strip (13) 20 on the right-hand side, which is approximately perpendicular to the support leg of the visual strip which is fully facing the viewer by dividing one organizational path (14. The supporting leg of such sight or 15 or 16) at least for two fixed and envelopes is given a variable term in the amount of the freely expiring view and that the unhousing limb is something against this angled below the organizational track (16) for the term, as on the free longitudinal edge with claw-like pre-changeable term, provided a strip-like colored 25 cracks (German patent specification Schieber (18, 19) with an approximately clear view 1536 743), which in corresponding Intervene slots of the corresponding width and with at least an orderly registry edge n. The slots of one of these organizational tracks (16) are arranged in such a way that the length of the slider (18, 19) attached to the outer 30 the support leg only has an elastic handle (19) in the approximately straight end, which must be bent in its own shape or in its extended position. known way under the freely tapering, WiH he then let loose with the free longitudinal edge under pretension after the claws snap into place, so he strives to take his angled support limb (8) adjacent limb of the visible shape again. As a result, the Traghülic (10) is passed out of this. 35 legs firmly on the registry edge, with its

free edge on the inside of the visible surface