DE2123531A1

DE2123531A1 - Setting current regulating device for the controllable element of a heat relay

Info

Publication number: DE2123531A1
Application number: DE19712123531
Authority: DE
Inventors: Die Anmelder Sind
Original assignee: Chejfiz, Ewgenij Borisowitsch; Wajnschtejn, Boris Sinowewitsch; Potschchua, Giwi Karamanowitsch; Chaniaschwili, Saira Georgiewna; Tordladse, Boris Dawydowitsch; Tiflis (Sowjetunion)
Priority date: 1971-05-03
Filing date: 1971-05-12
Publication date: 1972-11-16
Also published as: AT317342B; GB1336374A; FR2137063B1; FR2137063A1

Description

EINSTELLSTROMREGELVORRICHTUNG FÜR DAS STEUERBARE GLIED EINES WÄRMIERELAIS Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Schutz von elektrischen Anlagen, insbesondere auf Einstellstrom -Reg vorroichtungen für das steuerbare Glied eines Wärmerelais. ADJUSTMENT CURRENT CONTROL DEVICE FOR THE CONTROLLABLE LINK OF A HEATING RELAY The invention relates to devices for protecting electrical systems, in particular, on setting current regulators for the controllable element of a Heat relay.

Die bekannten Einstellstrom - Regelvorrichtungen für das steuerbare Glied eines Wärmerelais bestehen aus einem verstell -baren ;inschlag,der mechanisch mit einem Nocken und einem Griff verbunden ist,deren Drehung an einer feststehenden Skale fixiert wird. The well-known setting current - regulating devices for the controllable The element of a heat relay consists of an adjustable stop, which is mechanically is connected to a cam and a handle, the rotation of which is on a fixed Scale is fixed.

Der Nachteil einer solchen Ausführung der Regelvorrichtun-Gen ist,daß die Regelung des Relaisenstellstromes und die Eichung des Relais mit zwei selbständigen Elementen vorgenommen werden, was Schwierigkeiten beim Einsatz des Wärmerelais bereitet. The disadvantage of such an implementation of the control device gene is that the regulation of the relay control current and the calibration of the relay with two independent ones Elements made what difficulties in using the Preparing the heat relay.

Zweck der Erfindung ist es, den obenerwähnten Nachteil zu beseitigen, Der Erfindung liest die Aufgabe zugrunde eine Regelvor -richtung für den Wärmerelaiseinstellstrom zu schaffen, die man gleichzeitig für die Regelung des Einstellstromes und zur Eichung des Relais benut-zen kann. The purpose of the invention is to eliminate the disadvantage mentioned above, The invention reads the object of a control device for the heat relay setting current to create, which is used simultaneously for the regulation of the setting current and for the calibration of the relay.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei der rin stellstromregelvorrichtung für das steuerbare Glied eines Wärmerelais gemäß der Erfindung die Einstellstromskala beweglich gegenüber dem Nocken ausgeführt ist, während der Nocken eine spiralförmige Nut hat, in dem sich ein Stift bewegt, der den erwähnten Nock:en mit dem verstellbaren Anschlag, welcher mit dem Steuerglied des Wärmerrelais zusammenwirkt, verbindet. The problem posed is achieved in that the rin adjusting current control device for the controllable element of a heat relay according to the invention, the setting current scale is designed to be movable with respect to the cam, while the cam is a spiral-shaped one Has a groove in which a pin moves that connects the mentioned cam with the adjustable one Stop, which interacts with the control element of the warmer relay, connects.

Die erfindungsgemaße Einstellvorrrichtung hat den Vorteil, daß sie sowohl für die Regelung des Einstellstromes, als auch für die Eichung des Warmerelais brauchbar ist. The inventive adjusting device has the advantage that it both for regulating the set current and for calibrating the heat relay is useful.

Nachstehend wird die Erfindungs an einem Ausführungsbeispiel mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. The invention is based on an exemplary embodiment Explained with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen: Fig. 1 - die erfindungsgemäße Einstellstrom - Regelvor -richtung fur das steuerbare Glied eines Wärme -relais; Fig. 2 - desgleichen,Seitenansicht; Fig. 3 - desgleichen, Schnitt III-III der Fig. 2.The figures show: FIG. 1 - the setting current according to the invention - control mode -direction for the controllable element of a heat relay; Fig. 2 - the same, side view; Fig. 3 - same, section III-III of FIG. 2.

Die Einstellstrom - Regelvorrichtung für das steurbare Glied des Wärmerelais (FiL'. 1, 2, 3) besteht aus einem mit dem verstellbaren Anschlag 2 mechanisch verbundenen Griff 1. An dem verstellbaren Anschlag 2 ist ein Stift 3, der in die Iqut des Nockens 4 eingrieft, begefestigt. Am Griff ist eine Skala 5 be-Seite festigt. Der verstellbare Anschlag 2 ist auf derVdes freien Lndes des beweglichen Elementes 6 des Steuergliedes angeordnet. The setting current - regulating device for the controllable element of the Heat relay (FiL '. 1, 2, 3) consists of a mechanical with the adjustable stop 2 connected handle 1. On the adjustable stop 2 is a pin 3, which is in the Iqut of the cam 4 grooved, fastened. A 5-sided scale is attached to the handle. The adjustable stop 2 is on the free end of the movable element 6 of the control member arranged.

Die Eichung des Relais wird mit dem Griff 1 vorgenommen, nachdem sich die Wärmeelemente des Relais, die das bewegliche Element 6 des Steuergliedes verstellen und mit den Arbeitskonmtakten verbunden sind,durch den Strom auf die Beharrungstempe -,ben ratur durchwärmt ha (die Wärmeelemente und der Kontaktausloser sind nicht mitgezeichnet). An dem verstellbaren Anschlag 2 ist der Stift 3 befestigt, der in die Kut des Nockens 4 einegreift, wodurch ein Formschluß zwischen dem beweglichen Anschlag 2 und dem Nocken 4 erreicht wird. Der Griif 1 ist starr mit dem Nocken 4 verbunden.surch Drehen des Griffes 1 wird der Anschlag 2, der auf das freie Ende des beweglichen Elementes 6 des Steuer -gliedes einwirkt, in die erfordcrliche Lage gebracht und die Stromskala wird derart eingestellt, daß gegenüber dem Zeiger der Stromwert, auf welchen das Relais geeichnet wird, steht. In dieser Steellung wird die Skale 5 gegenüber dem Nocken 4 festgestellt und die darauffolgende Einstellung des Relais auf den erforderlichen an der Skale 5 angegebenen Stromwert erfolgt jetzt durch Drehen des gleichen Griffes 1 mit der an disem festege -stellten Skale 5. The relay is calibrated with handle 1 after the thermal elements of the relay, which are the movable element 6 of the control member adjust and are connected to the work contacts, through the current to the Steady-state temperature -, ben temperature has warmed through (the heating elements and the contact trigger are not marked). The pin 3 is attached to the adjustable stop 2, which engages in the groove of the cam 4, whereby a form fit between the movable Stop 2 and the cam 4 is reached. The handle 1 is rigid with the cam 4. By turning the handle 1, the stop 2, which is on the free end of the movable element 6 of the control member acts in the required position brought and the current scale is set so that opposite the pointer of Current value to which the relay is calibrated is available. In this position the scale 5 is determined in relation to the cam 4 and the subsequent setting of the relay to the required current value indicated on dial 5 now by turning the same handle 1 with the scale 5 fixed on this.

Beim drehen des Griffes 1 wird der Anschlag 2 um einen geringen Winkel verstellt. Je kleiner also die einem bestimmten Drehwinkel des Griffes entsprechende Verstellung des beweglichen Anschlags 2 ist, desto Kleiner ist der Einfluß ungenauer Einstellung der Skala. When turning the handle 1, the stop 2 is at a small angle adjusted. The smaller the corresponding to a certain angle of rotation of the handle Adjustment of the movable stop 2, the smaller the influence, the less precise Setting the scale.

Deschalb muß die Skale 5 zur Erhöhung der Eichgenauigkeit und bequemen Regelung des Einsatellstromes maximal gedehnt sein.The scale 5 must therefore be used to increase the calibration accuracy and to be comfortable Regulation of the Einatellstrom be stretched to the maximum.

mit einer Nut Du diesem Zweck ist der Nocken 4 in Form von mehreren Spiral -windungen versehen. With a groove you for this purpose, the cam 4 is in the form of several Spiral turns.

Claims

PATENT CLAIMS

Setting current regulating device for the controllable element of a heat relay, which contains a movable stop that is mechanically connected to an ITeelen and a Handle, the rotation of which is fixed on the scale, is connected, characterized in, that the 1; adjustment current scale 5 is designed to be movable with respect to the cam (4), and the cam (4) has a spiral groove in which a pin (3) moves, the said cam (4) with the movable stop (2), the one with the control member of the heat relay interacts, connects.

L e r s e i t e