DE1772082C

DE1772082C - Exposure meter

Info

Publication number: DE1772082C
Authority: DE
Inventors: Hubertus Dr.-Ing. χ 8020 Dresden; Schütze Siegfried χ 8052 Dresden Reimann
Original assignee: Elbe-Kamera GmbH, χ 8017 Dresden
Publication date: 1972-05-10

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Beljchiungsmeßeinrich- dieser Einstellung ist nicht mehr möglich. Eine tung mit Photowiderstand und eine dieselbe speisende Lebensdauerverminderung der Batterie tritt nicht ein, Spannungsquelle sowie einem elektrischen Indikator, da der Widerstand im Hilfsstrompfad mindestens der die helligkeitsgerechte Kombination der an einem zehnfach hochohmiger ist als der parallelliegende Handbelichtungsmesser oder einer photographischen 5 Widerstand der Belichtungsmeßeinrichtung.
Kamera einstellbare Belichtungsfaktoren anzeigt. Wird zur Speisung der Belichtungseinrichtung und Bekannte Einrichtungen dieser Art sind als zur Einspeisung des Dauerstromes ein und dieselbe Brücken- oder Kompensationsschaltungen ausgebil- Batterie verwendet, so ist bei von der Belichtungsdet, bei denen zur Anzeige des Abgleichvorganges meßeinrichtung getrennter Batterie gleichzeitig eine beispielsweise ein Galvanometer benutzt wird. Der m Batteriespannungskontrolle durchführbar.
Abgleich und damit die helligkeitsgerechte Ein- Die Erfindung wird an Hand der dargestellten Ausstellung der Belichtungsfaktoren ist dann erreicht, fühningsbeispiele nachstehend erläutert. Es zeigt
wenn der Meßwerkzeiger auf die Nullmarke der Ein- F i g. 1 spannungsgesteuerte Brückenschaltung mit Stellskala zeigt. Hilfsstrompfad.,The invention relates to a Beljchiungsmerich- this setting is no longer possible. A device with a photoresistor and a service life reduction of the battery that feeds the same does not occur, voltage source and an electrical indicator, since the resistance in the auxiliary current path is at least the brightness-appropriate combination of a ten times higher resistance than the parallel hand-held exposure meter or a photographic resistance of the exposure meter.
Camera displays adjustable exposure factors. If one and the same bridge or compensation circuit is used to feed the exposure device and known devices of this type are used to feed the continuous current, a galvanometer, for example, is used at the same time as a galvanometer for the exposure device, in which a battery is separate from the exposure device to display the calibration process will. The m battery voltage control can be carried out.
The invention is then achieved on the basis of the exposure factors shown, and examples are explained below. It shows
when the measuring tool pointer is on the zero mark of the input F i g. 1 shows voltage-controlled bridge circuit with setting scale. Auxiliary current path.,

Die Aussage dieser Zeigerstellung ist jedoch nicht 15 F i g. 2 Kompensationsschaltung mit Mitteneindeutig, da auch bei abgeschalteter Speisespannung anzapfung der Galvanometerspule und Hilfsstromder Meßwerkzeiper die gleiche Stellung, also die Null- pfad.The statement of this pointer position is not, however, FIG. 2 compensation circuit with center unambiguous, because even when the supply voltage is switched off, the galvanometer coil and auxiliary current are tapped The measuring tool has the same position, i.e. the zero path.

lage einnimmt. Somit kann die Nullage des Meß- Gemäß F i g. 1 ist eine Batterie 1 in bekannter werkzeigers bei abgeschalteter Meßeinrichtung einen Weise über einen Ein-Aus-Schalter 2 an eine Belich-Abgleich derselben und damit eine helligkeitsgerechte ao tungsmeßeinrichtung anschließbar, die von einer Einstellung der Kamera vortäuschen, so daß Fehl- spannungsgesteuerten Brückenschaltung gebildet belichlungen erfolgen können. wird. Letztere besteht aus Festwiderständen 3, 4 und Zur Vermeidung dieses Tatbestandes wurde vor- einem Photowiderstand 5 sowie aus als Hochgeschlagen, den Meßwerkzeiger durch eine Rück- frequenzspannungjteiler bekannten Widerstandsstellfeder mechanisch in die Nullage zu führen. 25 dämpfungsgliedern 6 und 7. Bei Anwendung der Zwecks Herbeiführung der helligkeitsgerechten Ein- Meßeinrichtung in einer photographischen Kamera Stellung wird nach Einschalten der Speisespannung ist der Schleifer des Widerstandsdämpfungsgliedes 6 ein Abgleichswidwfstand so lange verändert, bis der z. B. mit den Einstellgliedern für Blende und Film-Meßwerkzeiger einer Einstellmf-ke gegenübersteht, empfindlichkeit und das Widerstandsdämpfungsdie sich im gewissen Abstand von der Nullmarke 30 glied 7 mit dem Zeiteinstellglied der Kamera gebefindet. Der Abgleich erfolgt dem ufolge nicht mehr kuppelt. Als Abgleichindikator findet ein Galvanoauf Null, sondern auf einen bestimmten Stromwert, meter 8 Anwendung. Parallel zur Reihenschaltung 60 daß der Vorteil der an sich gegebenen Speise- des Schalters 2 mit dem Festwiderstand 4 ist ein Spannungsunabhängigkeit einer Brücke im Abgleich- Hilfsstrompfad geschaltet, der von einem gegenüber Zustand verlorengeht. 35 dem Widerstand 4 mindestens zehnfach hochohmige-position. Thus, the zero position of the measurement according to FIG. 1 is a battery 1 in known tool with the measuring device switched off a way via an on-off switch 2 to an exposure adjustment the same and thus a brightness-appropriate ao measuring device can be connected, which is from a Fake the setting of the camera so that a fault voltage-controlled bridge circuit is formed Illumination can take place. will. The latter consists of fixed resistors 3, 4 and In order to avoid this fact, a photo resistor 5 as well as turned up as the measuring pointer by means of a resistance spring known as a return frequency voltage divider to be guided mechanically into the zero position. 25 attenuators 6 and 7. When using the For the purpose of bringing about the brightness-appropriate input measuring device in a photographic camera The position is after switching on the supply voltage is the wiper of the resistance attenuator 6 a Abgleichswidwfstand changed until the z. B. with the adjusting members for aperture and film measuring tool a setting, sensitivity and drag attenuation is located at a certain distance from the zero mark 30 member 7 with the timing of the camera. The adjustment is carried out as a result of the coupling no longer. A galvano is found as a calibration indicator Zero, but to a certain current value, meter 8 application. Parallel to the series connection 60 that the advantage of the given supply of the switch 2 with the fixed resistor 4 is a Voltage independence of a bridge in the balancing auxiliary current path switched, that of one opposite State is lost. 35 the resistor 4 at least ten times high resistance

Des weiteren wurde zwecks SpannungskontroUe ren Widerstand 9 gebildet wird.Furthermore, resistor 9 was formed for the purpose of voltage control.

einer eine Brückenschaltung für Belichtungsregler Die Wirkungsweise ist folgende: Zwecks hellig-one a bridge circuit for exposure control The mode of operation is as follows: For the purpose of bright-

Speisenden Batterie bereits vorgeschlagen, die Brücke keitsgerechter Belichtungseinstellung der KameraFeeding battery has already been proposed to bridge the camera with appropriate exposure setting

durch die zeitweilige Zuführung einer Hilfsspannung werden bei geschlossenem Schalter 2 die Abgriffe derthrough the temporary supply of an auxiliary voltage, the taps of the

derart zu verstimmen, daß der entstehende Ausschlag 40 Widerstandsdämpfungsglieder 6 und 7 so lange ver-so detuned that the resulting deflection 40 drag attenuators 6 and 7 so long

des Brückeninstrumentes ein Maß für die Höhe der stellt, bis der über den Photowiderstand 5 und dasof the bridge instrument is a measure of the height of the until the photoresistor 5 and the

Speisespannung ist. Galvanometer 8 einerseits fließende Strom in derSupply voltage is. Galvanometer 8 one hand, current flowing in the

Zweck der Erfindung ist, dem Bedienenden die Höhe gleich dem Strom ist, der andererseits in demThe purpose of the invention is to ensure that the operator the level is equal to the current that is on the other hand in the

Herbeiführung der helligkeitsgerechten Einstellung durch die Widerstände 3 und 4 sowie das Galvano-Bringing about the brightness-appropriate setting by the resistors 3 and 4 as well as the galvanic

tiner photoelektrischen Belichtungsmeßeinrichtung 45 meter 8 gebildeten Stromkreis in entgegengesetztertiner photoelectric light meter 45 meter 8 formed circuit in opposite

tu erleichtern. Richtung fließt. In diesem Fall zeigt der Zeiger des do make it easier. Direction flows. In this case the pointer shows the

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Galvanometers auf die Nullmarke der Instrumenten-The object of the invention is to set a galvanometer to the zero mark of the instrument

photoelektrische Belichtungsmeßeinrichtung zu schaf- sKala, und es kann eine exakte Belichtung durch-photoelectric exposure measuring device to create a scale, and an exact exposure can be

fen, die bei hoher Abgleichgenauigkeit sowie Span- geführt werden. Infolge der Hochohmigkcit desthat are guided with a high level of calibration accuracy as well as chip removal. Due to the high resistance of the

üungsunabhängigkeit im Abgleichfall eine eindeutige 50 Widerstandes 9 hat derselbe keinen Einfluß auf diePractice independence in the adjustment case a clear resistance 9 has no influence on the same

Unterscheidung zwischen Abgleich und spannungs- besagte Belichtungseinstellung.Difference between adjustment and exposure setting mentioned in the voltage.

losem Zustand gewährleistet, ohne daß außer einem Soll keine weitere Aufnahme getätigt werden, so Betriebsspannungsschalter weitere Schalter oder den wird der Schalter 2 in die dargestellte Lage gebracht Indikator der Meßeinrichtung beeinflussende mecha- und somit die Belichtungsmeßeinrichtung von der tische Rückstell- oder Abdeckglieder Anwendung 55 Batterie 1 getrennt. Nunmehr fließt über den hochfinden, ohmigen Widerstand 9 ein Strom von der Größe des Erfindungsgemhß wird diese Aufgabe dadurch ge- Selbstentladungsstromes der Batterie. Da der Photolöst, daß ein zur Belichtungsmeßeinrichtung parallel- widerstand 5 sowie der Festwiderstand 4 gegenüber geschalteter, hochohmiger Hilfsstrompfad vorgesehen dem Innenwiderstand des Galvanometers 8 groß ist, ist, der sowohl bei über einen Schalter an die Batterie 60 fließt praktisch ein Dauerstrom über den Widerangeschalteter als auch bei abgeschalteter Beiich- stand 9, das Galvanometer 8, das Dämpfungsglied 7 tungsmeßeinrichtung dem Galvanometer ständig zurück zur Batterie 1. Dieser Dauerstrom läßt den einen Strom in der Größenordnung des Selbstentlade- Galvanometerzeiger eine von der Nullmarke abstromes der Batterie zuführt. weichende Stellung einnehmen. Da dieser Daucr-Durch die erfindungsgemäße Einordnung des 6j strom durch die Dämpfungsglieder nicht beeinfluß-Galvanometcrs zeigt nunmehr die Nullstellung des bar ist, wird dem Photographierenden eindeutig anGalvanometers eindeutig die helligkeitsgerechte Be- gezeigt, daß die Batterie von der Belichtungsmeßein-ItthJungsfaktorkombination an. Eine Vortäuschung richtung getrennt ist, An Hand der Größe des bei Loose state guaranteed without any further recording except for a target, so the operating voltage switch further switches or the switch 2 is brought into the position shown indicator of the measuring device influencing mecha- nism and thus the exposure measuring device from the table resetting or cover elements application 55 battery 1 separated. A current of the magnitude of the value according to the invention now flows through the high, ohmic resistor 9. Since the photo solves that a resistor 5 parallel to the exposure measuring device and the fixed resistor 4 connected opposite the high-resistance auxiliary current path is large, the internal resistance of the galvanometer 8 is practically a continuous current flowing via the switch to the battery 60 Even when the cabinet 9, the galvanometer 8, the attenuator 7 are switched off, the galvanometer constantly returns to the battery 1. This continuous current allows the one current in the order of magnitude of the self-discharging galvanometer pointer to feed a current down from the zero mark to the battery. take a softening position. Since this continuous galvanometer is not influenced by the inventive classification of the current through the attenuators, it now shows the zero position of the bar. A pretense is separated by the size of the at

I 772I 772

dieser Schalterstellung eingenommenen Zeigerausschlages kann gleichzeitig der Spannungszustand der Batterie kontrolliert werden. Eine Lebensdauerverkürzung der Batterie I tritt durch den Dauerstrom von der Größe des Selbstentladungsstromes der S Batterie nicht ein, ebenso auch keine Beeinflussung der helligkeitsgerechten Belichtungseinstellung.The pointer deflection assumed in this switch position can simultaneously reflect the voltage state of the Battery checked. The service life of battery I is shortened by the continuous current does not affect the size of the self-discharge current of the S battery, nor does it influence it the brightness-appropriate exposure setting.

Gemäß F ι g. 2 ist eine Kompensationsschaltung dargestellt, dessen Lichtmeßkreis von einem Photowiderstand 10 · und einer Wicklungshälfte 11 eines Galvanometers und dessen Abgleichkreis von der anderen Wicklungshälfte 12 sowie einem Vergleichswiderstand 13 gebildet wird. Als Spannungsquelle dient eine Batterie 14. In dem durch die Batterie 14, die Wicklungshälfte 12 und den Widerstand 17 gebildeten Stromkreis fließt ein Dauerstrom der bezeichneten Stärke, der den Galvanometerzeiger nicht auf die Nullmarke einspielen läßt und somit den spannungslosen Zustand der Belichtungsmeßeinrichtung anzeigt. An Hand der AusschlaggröG ^ ist wieder- ao um der Spannungszustand der Batterie 14 kontrollierbar. Auf die Nullmarke zeigt der Galvanometerzeiger dann, wenn bei geschlossenem Schalter 15 die Batterie 14 an die Belichtungsmeßeinrichtung angeschlossen ist und durch beide Wicklungen 11,12 as gleicher Größe aber entgegengesetzt gerichtete Drehmomente erzeigt werden. Dies ist nur bei helligkeitsgerechter Belichtungseinstellung der Fall.According to FIG. 2 is a compensation circuit shown, the light measuring circuit of a photoresistor 10 · and a winding half 11 of a Galvanometer and its balancing circuit from the other winding half 12 and a comparison resistor 13 is formed. A battery 14 serves as the voltage source. the winding half 12 and the resistor 17 formed circuit flows a continuous current of the designated Strength that does not allow the galvanometer pointer to play on the zero mark and thus the indicates de-energized state of the exposure metering device. On the basis of the deflection size ^ is again- ao to control the voltage state of the battery 14. The galvanometer pointer points to the zero mark when, with the switch 15 closed, the battery 14 is connected to the exposure meter is and through both windings 11,12 as same size but oppositely directed torques are produced. This is only with more brightness Exposure adjustment the case.

Claims

Patent claims:

1. Exposure meter with photoresist and battery supply as well as a galvanometer with straightening force, its pointer zero position brought about by adjustable resistance leather Adjustment of the measuring device and thus the brightness-appropriate combination of the exposure factors indicates, characterized that a high-resistance device connected in parallel to the exposure measuring device (4 to 8) Auxiliary current path (9) is provided, which is connected to the battery (1; 14) via a switch (2; 15) switched on as well as switched off the exposure metering device. Galvanometer (8) constantly supplies a current in the order of magnitude of the self-discharge current of the battery (1).

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the resistor (9) in the Auxiliary current path is at least ten times higher than the resistance (4; 13) in the measuring £? Romkreis.

3. Measuring device according to claim 1, characterized in that the voltage source for Supply of the exposure metering device as well as for supplying the continuous current from one and the same battery (1; 14) is formed.

1 sheet of drawings