DE2121680A1 - Cutting unit for harvesting machines - Google Patents
Cutting unit for harvesting machinesInfo
- Publication number
- DE2121680A1 DE2121680A1 DE19712121680 DE2121680A DE2121680A1 DE 2121680 A1 DE2121680 A1 DE 2121680A1 DE 19712121680 DE19712121680 DE 19712121680 DE 2121680 A DE2121680 A DE 2121680A DE 2121680 A1 DE2121680 A1 DE 2121680A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- skids
- cutting unit
- cutting
- trough
- cutting device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
- A01D41/14—Mowing tables
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Combines (AREA)
Description
Maschinenfabrik Fahr AG Gottmadingen Krs. KonstanzMaschinenfabrik Fahr AG Gottmadingen Krs. Konstanz
Die Erfindung betrifft ein Schneidwerk für Erntemaschinen, insbesondere für Mähdrescher, mit einer unterhalb dem Schneidwerk angeordneten Abstützvorrichtung.The invention relates to a cutting unit for harvesting machines, especially for combine harvesters, with a support device arranged below the cutting unit.
Die bekannten Schneidwerke dieser Art weisen in der Regel je eine seitlich unter dem Schneidwerk angeordnete Gleitkufe auf, die das Schneidwerk am Boden abstützt. Diese Gleitkufen sind im Verhältnis zur Schneidwerksbreite relativ schmal. In weichen Böden besteht daher die Gefahr, daß die Kufen einsinken und die Schneidhöhe nicht eingehalten wird. Außerdem ist die Unterseite der Schneidwerkswanne ungeschützt und Deformierungen durch Steine o.dgl. ausgesetzt.The known cutting units of this type usually each have a skid arranged laterally under the cutting unit, which supports the cutting unit on the ground. These skids are relatively narrow in relation to the width of the cutting unit. In soft Soils there is a risk that the runners sink in and the cutting height is not maintained. Plus is the bottom the cutter pan unprotected and deformations caused by stones or the like. exposed.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, für das Schneidwerk eine sichere Bodenabstützung zu schaffen und die Schneidwerkswanne vor Deformierungen und Verschleiß zu schützen.The invention is therefore based on the object of creating a secure ground support for the cutting mechanism and the To protect the cutter tray from deformation and wear.
20984 7/0301
-2-20984 7/0301
-2-
Abstützvorrichtung aus einer geschlossenen, sich über die gesamte Schneidwerksbreite erstreckenden Abstützfläche in Form eines doppelten Bodens besteht, der gegenüber dem Schneidwerk in der Höhe einstellbar ist.Support device in the form of a closed support surface extending over the entire width of the cutterbar consists of a double floor, which is adjustable in height compared to the cutting unit.
Um die wahlweise Verwendung herkömmlicher Gleitkufen und des erfindungsgemäßen Bodens zu ermöglichen, weist der Boden Befestigungselemente auf, mit denen er an vorhandene Gleitkufen des Schneidwerks anbringbar ist.In order to enable the optional use of conventional skids and the floor according to the invention, the floor Fasteners with which it can be attached to existing skids of the cutting unit.
Nach einem weiterer. Merkmal der Erfindung ist der Boden bzw. die Gleitkufen um eine horizontale quer zur Fahrtrichtung liegende Achse schwenkbar und feststellbar.After another. The feature of the invention is the floor or the skids around a horizontal transverse to the direction of travel Horizontal axis pivotable and lockable.
Zur Höheneinstellung des Bodens bzw. der Gleitkufen, sind im Abstand von der Schwenkachse an der Unterseite der Schneidwerkswanne Halterungen mit mehreren Bohrungen angeordnet, in denen ein Distanzstück gelagert ist, dessen anderes Ende in Halterungen des Bodens bzw. der Gleitkufen gelagert ist.To adjust the height of the floor or the skids, are at a distance from the pivot axis on the underside of the cutter tray Brackets arranged with several holes in which a spacer is mounted, the other end in Mounts of the floor or the skids is stored.
Zur Erzielung einer kleinstmöglichen Schneidhöhe sind gemäß der Erfindung die Halterungen der Schneidwerkswanne und des Bodens bzw. der Gleitkufen einander derart zugeordnet, daß bei einer bestimmten Einhängung des Distanzstückes der BodenTo achieve the smallest possible cutting height, according to of the invention, the holders of the cutting unit trough and the bottom or the skids are assigned to one another in such a way that with a certain suspension of the spacer the floor
209847/0301209847/0301
-3--3-
2121621216
bzw. die Gleitkufen an die Unterseite der Schneidwerkswanne anlegbar sind.or the skids can be placed against the underside of the cutting unit trough.
Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind die Halterungen der Schneidwerkswanne und des Bodens bzw. der Gleitkufen einander derart zugeordnet, daß der Boden bzw. die Gleitkufen nach Entfernen des Distanzstücks unmittelbar an der Schneidwerkswanne befestigbar ist. Vorteilhafterweise ist die Form des Bodens bzw. der Gleitkufen der Unterseite der Schneidwerkswanne angepaßt.In another embodiment of the invention, the brackets are the cutting unit trough and the floor or the skids assigned to each other in such a way that the bottom or the skids after removing the spacer directly on the Cutting unit trough can be attached. Advantageously, the Shape of the bottom or the skids on the underside of the cutting unit pan customized.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß das Schneidwerk eine gute Abstützung auf dem Erdboden hat und vor Beschädigungen geschützt ist. Bei Lagergetreide kann der Abstützboden direkt an die Unterseite der Schneidwerkswanne angelegt werden, so daß die Möglichkeit besteht, mit dem Fingerbalken sehr dicht über dem Erdboden zu mähen. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Gleitkufen allein oder zusammen mit dem Boden wahlweise zu verwenden. Der Abstützboden kann auch nachträglich an bereits ausgelieferte Schneidwerke angebracht werden.The advantages achieved by the invention are in particular that the cutting mechanism has good support the ground and is protected from damage. In the case of stored grain, the support floor can be attached directly to the underside the cutting unit trough, so that there is the possibility of using the finger bar very close to the ground mowing. There is also the option of using the skids alone or together with the floor. The supporting floor can also be retrofitted to cutting units that have already been delivered.
209847/0301209847/0301
-4--4-
die ein Ausführungsbeispiel darstellt, zu entnehmen. Es zeigenwhich represents an embodiment can be found. Show it
Fig. 1 eine Seitenansicht des Schneidwerks eines Mähdreschers undFig. 1 is a side view of the cutting unit a combine and
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Abstutzbodens am Schneidwerk.Fig. 2 is a perspective view of the Support floor on the cutting unit.
Die schematische Zeichnung zeigt den vorderen Teil eines Mähdreschers mit einem Schneidwerk 1. Das Schneidwerk 1 besteht aus einem die Schneidmesser tragenden Fingerbalken 2 und einer Schneidwerkswanne 3. An der Unterseite der Schneidwerkswanne 3 ist eine relativ dünnwandige Blechleiste 4 angebracht. Links und rechts am Schneidwerk 1 sind Gleitkufen 5 vorgesehen, deren vorderes Ende mit der Blechleiste 4 verschraubt ist. Am rückwärtigen Ende der Gleitkufen 5 sind Halterungen 6 mit mehreren Bohrungen 7 angebracht. Entsprechende Halterungen 8 mit Bohrungen 9 befinden sich an der Unterseite der Schneidwerkswanne 3. Die Halterungen 6 und 8 sind durch ein Distanzstück 10, das mit · Stecker 11 in den Bohrungen 7 und 9 befestigt ist, miteinander verbunden. Durch Umstecken des Distanzstücks 10 in eine andere Bohrung 7 oder 9 können die Gleitkufen 5 in der Höhe eingestellt werden. Die dabei am vorderen Ende der Gleitkufen 5 auftretenden geringfügigen Winkeländerungen werden von der BlechleisteThe schematic drawing shows the front part of a combine harvester with a cutting unit 1. The cutting unit 1 consists consisting of a finger bar 2 carrying the cutting blades and a cutting unit trough 3. On the underside of the cutting unit trough 3 a relatively thin-walled sheet metal strip 4 is attached. Skids 5 are provided on the left and right of the cutting unit 1, the front of which End is screwed to the sheet metal strip 4. At the rear end of the skids 5 are holders 6 with several holes 7 attached. Corresponding brackets 8 with holes 9 are located on the underside of the cutter tray 3. The Holders 6 and 8 are connected to one another by a spacer 10, which is fastened with plug 11 in bores 7 and 9 tied together. By repositioning the spacer 10 in another hole 7 or 9, the skids 5 can be adjusted in height will. The slight changes in angle occurring at the front end of the skids 5 are caused by the sheet metal bar
209847/0301209847/0301
-5--5-
4 als elastische Verformung aufgenommen. Die Form der Gleitkufen4 added as elastic deformation. The shape of the skids
5 ist der Außenwandung der Wannenunterseite angepaßt. Dadurch kann die Gleitkufe 5 an die Unterseite der Schneidwerkswanne 3 angelegt und eine kleinstmögliche Schneidhöhe erzielt werden. Es ist auch eine Ausführung möglich, bei der die Halterungen 6 der Gleitkufen 5 nach Entfernen des Distanzstücks 10 unmittelbar mit den Halterungen 8 der Schneidwerkswanne 4 verbunden werden können.5 is adapted to the outer wall of the tub underside. Through this the skid 5 can be placed on the underside of the cutting unit pan 3 and the smallest possible cutting height can be achieved. An embodiment is also possible in which the brackets 6 of the skids 5 immediately after removal of the spacer 10 can be connected to the brackets 8 of the cutter tray 4.
Die Gleitkufen 5 weisen seitliche Bohrungen auf. In diesen Bohrungen wird zur weiteren Abstützung des Schneidwerks 1 ein als geschlossene Abstutzfläche ausgebildeter Boden 12 mit Befestigungslaschen 13 befestigt. Der Boden 12 erstreckt sich über die gesamte Schneidwerksbreite. Das vordere Ende des Bodens 12 ist ebenfalls an der Blechleiste 4 zusammen mit dem vorderen Ende der Gleitkufen 5 angeschraubt. Die Höheneinstellung des Bodens 12 erfolgt durch Umstecken der Distanzstücke 10 in den Gleitkufen 5. Die Form des Bodens 12 ist in gleicher Weise wie die Gleitkufen 5 der Unterseite der SchneidwerkswaR«e 3 angepaßt, so daß der Boden 12 mit den Gleitkufen 5 an die Schneidwerkswanne 3 angelegt werden kann.The skids 5 have lateral bores. A further support of the cutting unit 1 is provided in these bores designed as a closed support surface base 12 with fastening straps 13 attached. The floor 12 extends over the entire width of the cutterbar. The front end of the floor 12 is also on the sheet metal bar 4 together with the screwed at the front end of the skids 5. The height of the floor 12 is adjusted by repositioning the spacers 10 in the runners 5. The shape of the bottom 12 is in the same way as the runners 5 of the underside of the SchneidwerkswaR «e 3 adapted so that the bottom 12 with the skids 5 to the Cutting unit pan 3 can be created.
Es ist auch eine Ausführung denkbar, bei der keine Gleitkufen vorgesehen sind. In diesem Fall ist der Boden 12 direkt mit den Distanzstücken 10 bzw. den Halterungen 8 verbindbar.An embodiment is also conceivable in which no skids are provided. In this case the floor 12 is direct can be connected to the spacers 10 or the brackets 8.
-6--6-
2098A7/03012098A7 / 0301
Claims (7)
eines doppelten Bodens (12) besteht, der gegenüber dem
Schneidwerk (1) in der Höhe einstellbar ist.a Cutting device for harvesting machines, in particular for combine harvesters, with a supporting device arranged below the cutting device, characterized in that the supporting device is in the form of a closed support surface extending over the entire width of the cutting device
a double bottom (12) consists of the opposite
Cutting unit (1) is adjustable in height.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712121680 DE2121680A1 (en) | 1971-05-03 | 1971-05-03 | Cutting unit for harvesting machines |
| FR7213014A FR2135546B1 (en) | 1971-05-03 | 1972-04-13 | |
| GB2025372A GB1374702A (en) | 1971-05-03 | 1972-05-02 | Cutting mechanism base for combine harvesters |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712121680 DE2121680A1 (en) | 1971-05-03 | 1971-05-03 | Cutting unit for harvesting machines |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2121680A1 true DE2121680A1 (en) | 1972-11-16 |
Family
ID=5806663
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712121680 Pending DE2121680A1 (en) | 1971-05-03 | 1971-05-03 | Cutting unit for harvesting machines |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2121680A1 (en) |
| FR (1) | FR2135546B1 (en) |
| GB (1) | GB1374702A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4660360A (en) * | 1985-10-15 | 1987-04-28 | J. I. Case Company | Flexible cutterbar assembly |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0248926B1 (en) * | 1986-06-10 | 1991-03-20 | Deere & Company | Storage device for harvesting machines |
| EP2648498B1 (en) * | 2010-12-09 | 2019-06-19 | POET Research, Inc. | Method for collecting biomass |
| US11006571B2 (en) | 2019-05-09 | 2021-05-18 | Cnh Industrial America Llc | Floatation springs attached to adjustable skid shoes |
| US11013174B2 (en) | 2019-05-09 | 2021-05-25 | Cnh Industrial America Llc | Floatation adjustment device |
| US11191213B2 (en) | 2019-05-09 | 2021-12-07 | Cnh Industrial America Llc | Floatation adjustment array for harvester and methods of using the same |
-
1971
- 1971-05-03 DE DE19712121680 patent/DE2121680A1/en active Pending
-
1972
- 1972-04-13 FR FR7213014A patent/FR2135546B1/fr not_active Expired
- 1972-05-02 GB GB2025372A patent/GB1374702A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4660360A (en) * | 1985-10-15 | 1987-04-28 | J. I. Case Company | Flexible cutterbar assembly |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1374702A (en) | 1974-11-20 |
| FR2135546A1 (en) | 1972-12-22 |
| FR2135546B1 (en) | 1973-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1949978C3 (en) | Agricultural motor vehicle, in particular tractor | |
| DE1810878A1 (en) | Mower | |
| DE2248446A1 (en) | HARVESTER | |
| DE7611473U1 (en) | SOIL TILLING MACHINE | |
| DE2121680A1 (en) | Cutting unit for harvesting machines | |
| DE3522699C2 (en) | Self-propelled harvester | |
| DE1507286B2 (en) | Rotary haymaker | |
| DE8014119U1 (en) | Distribution device for chopper | |
| DE2449574A1 (en) | MOTOR VEHICLE WITH A SOUND ATTENUATION DEVICE | |
| EP0105055B1 (en) | Lorry for receiving a harvesting device | |
| DE1657028A1 (en) | Harvester | |
| DE2627099C2 (en) | Housing made of sheet steel for motorized lawn mowers | |
| DE3801895A1 (en) | Device on the front end of a farm tractor for raising an additional weight carrier into a transportation position | |
| DE2253435A1 (en) | JACKET | |
| DE69228637T2 (en) | Device for mowing standing grain | |
| DE2110973C2 (en) | Grain harvester cutter mechanism - has ground skid aligned with grain lifter rearwardly of cutter finger | |
| DE3029556C2 (en) | Swathers | |
| DE598339C (en) | Chopping machine with scissors offset to one side opposite the common vertical longitudinal center plane of the bicycle axis and the tool bar | |
| AT272727B (en) | Harvester | |
| DE1946000C (en) | Mobile device for harvesting fruits | |
| AT209610B (en) | Device on hoeing devices | |
| DE1130644B (en) | Combine harvester with attached straw press | |
| DE20010981U1 (en) | Mobile tunnel sprayer for row crops, especially vines | |
| DE1930230U (en) | TRACTOR WITH LARGE GROUND CLEARANCE (EQUIPMENT CARRIER) FOR PERFORMING SUCCESSIVE WORK OF DIFFERENT TYPES. | |
| DE1844837U (en) | PLOW BODY WITH INSERT SHEET FOR GRUENDUENGER AND THE LIKE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHN | Withdrawal |