DE2115178C3 - Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holders - Google Patents
Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holdersInfo
- Publication number
- DE2115178C3 DE2115178C3 DE19712115178 DE2115178A DE2115178C3 DE 2115178 C3 DE2115178 C3 DE 2115178C3 DE 19712115178 DE19712115178 DE 19712115178 DE 2115178 A DE2115178 A DE 2115178A DE 2115178 C3 DE2115178 C3 DE 2115178C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- carriage
- attached
- jaws
- semi
- belt holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B35/00—Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
- D05B35/06—Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for attaching bands, ribbons, strips, or tapes or for binding
- D05B35/062—Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for attaching bands, ribbons, strips, or tapes or for binding with hem-turning
Description
Die Erfindung betrifft einen Halbautomaten zur Bearbeitung von mit Gürtelhaltern versehenen Bünden von Näherzeugnissen, bei dem auf einer Grundplatte -vor den Nadeln einer Zweinadelnähmaschine ein Bundführer, zwei in einem Abstand voneinander angeordnete, ein einer Ebene drehbare Backen zur Formung und Zufuhr der Gürtelhalter und hinter den Nadeln Ziehrollen angeordnet sind.The invention relates to a semiautomatic machine for processing frets provided with belt holders of sewing products, in which on a base plate - in front of the needles of a two-needle sewing machine, a bundle guide, two spaced apart jaws for forming and rotating in one plane Supply of the belt holder and behind the needles pulling rollers are arranged.
Dieser aus der US-PS 2 700 946 bekannte Halbautoma! hat den Vorteil, daß der Gürtelhalter unter gleichzeitiger Bearbeitung des Bundes und bei überwendlichem Annähen desselben sofort an beiden Seiten an das Erzeugnis angenäht wird. Da aber der Bundführer und die Einrichtung zur Formung der Gürtelhalter auf einer feststehenden Rolle angeordnet sind, ist die Einführung des Gürtelhalters in die Annähzone recht kompliziert und der Zugang zu den Nähmechanismen erschwert. Außerdem gewährleistet die Zuführung des Gürtelhaiters unter den Drückerfuß des Zweinadelnähkopfes von oben keine genaue Anbringung des Gürtelhalters an der vorgegebenen Stelle, da der Drückerfuß den Halter zum Bund hin verschiebt. Darüber hinaus müssen die Gürtelhalter von Hand in den Bundführer geleitet werden, was eine sehr hohe Aufmerksamkeit der Bedienungsperson erfordert. Andernfalls kann der Gürtelhalter schief auf dem Bund angebracht werden bzw. seine Ränder werden schlecht gebogen und nicht genaht. Da ferner die Backen nur in einer, nämlich in der horizontalen Ebene beweglich sind, werden Gürtelhalter und Bund schräg verschoben, und es tritt häufig ein Stocken der Bewegung des Gürtelhalters und des Bundes ein.This semi-automatic machine known from US Pat. No. 2,700,946! has the advantage that the belt holder under simultaneous Processing of the federal government and, in the event of excessive sewing, immediately on both sides the product is sewn on. But since the Bundführer and the device for forming the belt holder on a stationary roller are arranged, the introduction of the belt holder into the sewing zone is quite complicated and makes access to the sewing mechanisms difficult. In addition, the feeding of the Belt holder under the presser foot of the two-needle sewing head, no precise attachment of the belt holder from above at the specified point, as the presser foot moves the holder towards the collar. Furthermore the belt holder must be guided into the waistband guide by hand, which requires a very high level of attention the operator requires. Otherwise, the belt holder can be attached to the waistband at an angle or its edges are badly bent and not sewn. Furthermore, since the jaws are only in one, namely in are movable in the horizontal plane, the belt holder and waistband are slanted, and it occurs frequently a halt in the movement of the belt holder and waistband.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Halbautomaten zur Bearbeitung von mit Gürtelhaltern versehenen Bünden von Näherzeugnissen zu schaffen, bei dem der geformte Gürtelhalter so nah wie möglich unter den Nähmechanismus, und zwar synchron zur Zufuhr der übrigen Bundteile zugeführt wird.The invention is based on the object of a semi-automatic machine for processing belt holders to create provided frets of sewn products with the molded belt holder as close as possible is fed under the sewing mechanism, synchronously with the feeding of the remaining collar parts.
Der erfindungsgemäße Halbautomat zur Bearbeitung von mit Gürtelhaltern versehenen Bünden von Näherzeugnissen zeichnet sich dadurch aus, daß der Bundführer und die Backen zur Formung der Gürtelhalter auf einem beweglichen Schlitten befestigt sind, der von einer Ausgangslage in Vorschubrichlung synchron zum Stoffschieber der Nähmaschine und wieder zurück bewegbar ist, und daß die Backen in einer senkrecht auf der ersten Ebene stehenden zweiten Ebene drehbar sind.The semi-automatic machine according to the invention for the processing of frets provided with belt holders Sewing products are characterized by the fact that the waistband guide and the jaws are used to shape the belt holder are mounted on a movable slide, which is synchronized from a starting position in the feed direction to the feeder of the sewing machine and back again, and that the jaws in a vertical position are rotatable on the second level standing on the first level.
Beim erfindungsgemäßen Halbautomaten kann die Einrichtung zur Formung der Gürtelhalter aus der Anbringungszone desselben am Bund getrennt werden, so daß ein freier Zutritt zu allen Nähorganen des Nähkopfes gewährleitst ist.In the semi-automatic machine according to the invention, the device for forming the belt holder can be made from the attachment zone the same to be separated at the federal government, so that a free access to all sewing elements of the sewing head is guaranteed.
Da der Gürtelhalter in einer streng fixierten Richtung zugeführt wird, kann er genau am Bund angebracht werden, während durch die zum Bundführer synchrone Bewegung des Stoffschiebers jede Verschiebung des Gürtelhaiters während der Anbringung ausgeschlossen ist.Since the belt holder is fed in a strictly fixed direction, it can be precisely attached to the waistband while the movement of the material pusher, which is synchronous with the coil guide, makes every shift the belt holder is excluded during attachment.
Da die formgebenden Backen in zwei senkrecht aufeinander stehenden Ebenen drehbar sind, wird der Gürtelhalter qualitätsgerecht geformt und bis zum Augenblick des Annähens festgehalten. Er wird also exakt um den Bund geschlungen. Darüber hinaus wird verhindert, daß sich Gürtelhalter und Bund schräg gegeneinander verschieben und ihre Bewegung ins Stokken gerät.Since the shaping jaws can be rotated in two mutually perpendicular planes, the Belt holder shaped according to quality and held in place until the moment of sewing on. So he will wrapped exactly around the waistband. In addition, the belt holder and waistband are prevented from slanting against each other move and their movement gets stuck.
Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Halbautomaten sind Gegenstand der Unteransprüchc·.Developments and expedient refinements of the semiautomatic machine according to the invention are the subject matter the subclaimsc.
(/ 21 (/ 21
7Q7Q
ir \j ir \ j
Insgesamt gestattet es der erfindungsgemSße HaIbjutomat, gegenüber bekannten Halbautomaten die Arbeitsproduktivität zu erhöhen, die Bearbeitungsqualität tu verbessern und eine große Anzahl von Handoperalionen einzusparen.Overall, it allows the erfindungsgemSße HaIbjutomat to increase labor productivity over prior art semi-automatic, open to improve machining quality and save a large number of Handoperalionen.
Ar. Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigtAr. Hand of the embodiment shown in the drawing the invention is explained in more detail below. It shows
F i g. 1 die Gesamtansicht eines Halbautomaten zur Bearbeitung von -Jiit Gürlelhaltern versehenen Bünden von Näherzeugnissen,F i g. 1 shows the general view of a semi-automatic machine for the processing of -Jiit Gürlelhalter provided frets of sewing products,
F i g. 2 den Antrieb des Bundführers,F i g. 2 the drive of the coil guide,
F i g. 3 einen Bundführer und eine Einrichtung zur Formung des Gürtelhalters,F i g. 3 a federal guide and a device for shaping the belt holder,
F i g. 4 eine Einrichtung zur Zufuhr des Gürtelhalters und der Messereinrichtung undF i g. 4 a device for feeding the belt holder and the knife device and
F i g. 5 die schematische Darstellung der Bearbeitung des mit Gürtelhaltern versehenen Bundes eines Näherzeugnisses. F i g. 5 the schematic representation of the processing of the waistband of a sewing product provided with belt holders.
Der Halbautomat zur Bearbeitung eines mit Gürtelhaltern versehenen Bundes von Näherzeugnissen, beispielsweise von Hosen, enthält eine Zweinadelnähmaschine I (F i g. 1), auf deren Grundplatte 2 vor den Nadeln 3 einen Bundführer 4, eine Einrichtung 5 (F 1 g. 3) zur Formung der Gürtelhalter und eine Einrichtung 6 (Fig. 1) zur Zufuhr der Gürtelhalter zur Formungszone. Hinter den Nadeln 3 der Nähmaschine 1 sind Ziehrollen 7 angeordnet, die das Nähgut synchron /um Stoffschieber (in der Zeichnung nicht abgebildet) zuführen. The semi-automatic machine for processing a bundle of sewn products provided with belt holders, for example von Hosen, contains a two-needle sewing machine I (Fig. 1), on its base plate 2 in front of the needles 3 a bundle guide 4, a device 5 (F 1 g. 3) for shaping the belt holder and a device 6 (Fig. 1) for feeding the belt holders to the forming zone. Behind the needles 3 of the sewing machine 1 there are pulling rollers 7 which synchronously / around the sewing material Feed in the knife gate valve (not shown in the drawing).
Auf dem Arm der Zweinadelnähmaschine 1 ist eine Kassette 8 mit dem auf sie aufgewickelten Unterbund angebracht, der vor der Zufuhr zur Nähzone durch einen Führer 9 läuft.On the arm of the two-needle sewing machine 1 is one Cassette 8 is attached with the lower band wound on it, which is passed through before being fed to the sewing zone a guide 9 runs.
Der Bundführer 4 und die Einrichtung 5 zur Formung der Giirtelhalter sind auf einem beweglichen Schlitten 10 angeordnet, der in Führungen 1! (F i g. 2) einer Nut 12 in der Grundplatte 2 beweglich ist.The bundle guide 4 and the device 5 for forming the belt holder are on a movable slide 10 arranged in guides 1! (Fig. 2) a groove 12 in the base plate 2 is movable.
Der bewegliche Schlitten 10 (F i g. 3) ist in Richtung auf die Nadeln 3 synchron zum Stoffschieber mittels einer Zahnstange 13 und eines Zahnrades 14 (F i g. 2) beweglich, das mit einer Zahnschaltkupplung (Klauenkupp ng) verbunden ist, die aus zwei Kupplungshälften 15 und 16 besteht.The movable carriage 10 (FIG. 3) is in the direction of the needles 3 synchronously with the feeder means a rack 13 and a gear 14 (Fig. 2) movable, which is connected to a toothed clutch (Klauenkupp ng), which consists of two coupling halves 15 and 16.
Die Zahnstange 13 (F i g. 3) ist von unten mit Hilfe von Schrauben 17 am beweglichen Schlitten 10 befestigt und enthält eine Gabel 18, deren Zinken Abschrägungen 19 aufweisen. Die Zinken der Gabel 18 greifen in die Ringnut der Kupplungshälfte 16 (F i g. 2) und gestatten es. die Zahnschaltkupplung auszurücken, sobald der Bundführer 4 die vorgegebene Lage in der Mähzone erreicht hat.The rack 13 (FIG. 3) is fastened from below with the aid of screws 17 to the movable slide 10 and contains a fork 18, the prongs of which have bevels 19. The prongs of the fork 18 engage in the annular groove of the coupling half 16 (FIG. 2) and allow it. to disengage the toothed clutch as soon as the coil guide 4 has reached the specified position in the mowing zone.
Das Zahnrad 14 ist über die Kupplungshälfte 15 mit der Kupplungshälfte 16 verbunden, die auf einer AchseThe gear 14 is connected via the coupling half 15 to the coupling half 16, which is on an axis
20 starr angebracht ist, die in den Kragstücken der Grundplatte 2 axial verschiebbar angeordnet ist. Die Kupplungshälften 15 und 16 werden mittels einer Feder20 is rigidly attached, which is arranged axially displaceably in the cantilever pieces of the base plate 2. the Coupling halves 15 and 16 are by means of a spring
21 eingerückt, deren Spannung durch einen Ring 22 geregelt wird. Der Ring 22 ist mit Hilfe von Schrauben am Ende einer Hülse angeordnet, die einen Teil einer Freilaufkupplung 23 darstellt. Die Kupplungshälfte 16 ist auf der erwähnten Hülse mit Hilfe von nicht darge stellten Paßfedern angebracht. Diese Anbringung gestattet es, das Drehmoment i.u übertragen und die Kupplungshälfte 16 axial zu verschieben. ft521 engaged, the tension of which is regulated by a ring 22. The ring 22 is arranged with the aid of screws at the end of a sleeve which is part of a one-way clutch 23. The coupling half 16 is mounted on the mentioned sleeve with the help of keys not shown Darge. This attachment makes it possible to transmit the torque iu and to move the coupling half 16 axially. ft 5
Auf der Achse 20 ist eine Buchse 24 mit einer Ringnut 25 befestigt, in der einer der Arme eines doppelarniieen Hebels 26 untergebracht ist. Der Hebel 26 ist auf einer Geienkschraube angebracht. Der zweite Arm des Hebels 26 trägt eine Rolle 27. Bei Druck auf die Rolle "27 des Hebels 26 wird die Buchse 24 verschoben, sie zieht die Achse 20 nach, und diese kann die Kupplungshälfte lö außer Eingriff mit dem Zahnrad 14 bringen. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Übertragung der Bewegung des Schlittens 10 bei Drehung der Hauptwelle der Nähmaschine 1 unterbrochen werden kann. Dies ist zum Stillsetzen des Bundführers 4 vor den Nadeln 3 der Nähmaschine 1 sowie zum Herausführen des Bundführers 4 aus der Nähzone notwendig. Bei eingerückten Kupplungshälften 15 und 16 bewegt sich der Schlitten 10 mit dem Bundführer 4 in die Nähzone.On the axis 20, a bushing 24 with an annular groove 25 is attached, in which one of the arms of a doppelarniieen Lever 26 is housed. The lever 26 is mounted on a countersunk screw. The second arm of the Lever 26 carries a roller 27. When the roller "27" of the lever 26 is pressed, the bushing 24 is displaced, it pulls the axle 20 to, and this can bring the coupling half Lö out of engagement with the gear 14. In this way it is achieved that the transmission of the movement of the carriage 10 when the main shaft rotates the sewing machine 1 can be interrupted. This is to stop the bundle guide 4 in front of the needles 3 of the sewing machine 1 as well as for leading the bundle guide 4 out of the sewing zone. With indented Coupling halves 15 and 16, the carriage 10 moves with the collar guide 4 into the sewing zone.
Das Zahnrad 14 wird über die Freilaufkupplung 23 und eine Welle 28 des Stoffschiebers in aussetzende Drehbewegung versetzt. Die Bewegung wird mit Hilfe einer Kulisse 28a, die auf der Welle 28 befestigt ist, und eines Verbindungsglieds 29 übertragen, das mit einer der Fassungen der Freilaufkupplung 23 verbunden ist.The gear wheel 14 is in intermittent via the overrunning clutch 23 and a shaft 28 of the feed valve Rotational movement offset. The movement is with the help of a link 28a, which is attached to the shaft 28, and a connecting member 29 which is connected to one of the sockets of the overrunning clutch 23.
Der bewegliche Schlitten 10 (F i g. 3) enthält einen Ausschnitt 30, in dem eine Achse 31 untergebracht ist. Auf dieser Achse 31 ist der Bundführer 4 befestigt, wobei die Achse 31 in ösen 32 des Schlittens 10 untergebracht ist, so daß der Bundführer 4 um die Achse 31 drehbar ist.The movable carriage 10 (FIG. 3) contains a cutout 30 in which an axis 31 is accommodated. The collar guide 4 is fastened on this axis 31, the axis 31 being accommodated in eyelets 32 of the carriage 10 is, so that the collar guide 4 can be rotated about the axis 31.
Die Drehung des Bundführers 4 wird durch bei Bewegung des Schlittens 10 miteinander zusammenwirkende Rollen 33, die auf dem Bundführer 4 angebracht sind, und Nocken 34 (F i g. 2) herbeigeführt, die in der Nut 12 der Grundplatte 2 untergebracht sind. Die Dre hung des Bundführers ist notwendig, um den Gürtelhalter vor dessen Formung durchzukneten.The rotation of the collar guide 4 is due to movement of the carriage 10 interacting rollers 33 which are mounted on the bundle guide 4 are, and cams 34 (FIG. 2) brought about, which are accommodated in the groove 12 of the base plate 2. The Dre hung of the waistband guide is necessary to knead the belt holder before it is formed.
Die Einrichtung 5 (F i g. 3) zur Formung der Gürtelhalter stellt zwei in einem Abstand voneinander angeordnete, in zwei zueinander senkrechten Richtungen drehbare Backen 35 dar, die in Gestalt von verlängerten Hebel,1 ausgeführt sind, deren Enden Abschrägungen 36 zum Umbiegen der Enden der Gürtelhalter aufweisen. The device 5 (Fig. 3) for shaping the belt holder provides two spaced apart, in two mutually perpendicular directions rotatable jaws 35, in the form of elongated Lever 1, 1 are executed, the ends of which have bevels 36 for bending the ends of the belt holder.
Die Bai ken 35 sind mittels Gelenkschrauben 37 an drehbaren Hülsen 38 befestigt, die auf einer Achse 39 angeordnet sind. Die letztere ist im Ausschnitt 30 des beweglichen Schlittens 10 untergebracht.The Bai ken 35 are fastened by means of hinge screws 37 on rotatable sleeves 38, which on an axis 39 are arranged. The latter is accommodated in the cutout 30 of the movable slide 10.
Die Anordnung der Backen 35 auf den Hülsen 38 und den Gelenkschrauben 37 gewährleistet die Beweglichkeit der Backen in zwei Ebenen, und zwar in der vertikalen Ebene durch Drehung der Hülsen 38 auf der Achse 39 und in der horizontalen Ebene durch Drehung der Backen 35 auf den Gelenkschrauben 37.The arrangement of the jaws 35 on the sleeves 38 and the pivot screws 37 ensures mobility the jaws in two planes, namely in the vertical plane by rotating the sleeves 38 on the Axis 39 and in the horizontal plane by rotating the jaws 35 on the pivot screws 37.
Die Backen 35 werden von einer Feder 40 zusammengezogen, die das Auseinanderschieben ihrer entgegengesetzten Enden gewährleistet, die die Enden der Gürtelhalter umbiegen.The jaws 35 are drawn together by a spring 40 which prevents their opposite Ends that bend the ends of the belt clips.
Die Drehung der Backen 35 in zwei zueinander senkrechten Ebenen wird durch bei Bewegung des Schlittens 10 zusammenwirkende Nocken 41 und 42 herbei geführt, von denen die einen, und zwar 41, von unten ar den Backen 35 befestigt sind, während die anderen, unc zwar 42, in der Nut 12 der Plattform 2 angeordnet sind.The rotation of the jaws 35 in two mutually perpendicular planes is caused by the movement of the carriage 10 cooperating cams 41 and 42 brought about, one of which, namely 41, ar from below the jaws 35 are attached, while the others, unc 42, are arranged in the groove 12 of the platform 2.
Be; Bewegung des Schlittens 10 heben sich die Bak ken 35 zuerst etwas über der Oberfläche einer Platte C des Bundführers 4 und verschieben sich dann zueinan der.Be; Movement of the carriage 10 lifts the Bak ken 35 first slightly above the surface of a plate C. of the federal leader 4 and then move to one another.
Diese Bewegung der Backen 35 in Verbindung mi der Drehung des Bundführers 4 gewährleistet ein zu verlässiges Umbiegen der Enden der Gürtelhalter vo dem Annähen derselben an den Bund.This movement of the jaws 35 in connection with the rotation of the collar guide 4 ensures a closed reliable bending of the ends of the belt clips prior to sewing them to the waistband.
Die Rückkehr der Backen 35 in die Ausgangsstelluii]The return of the jaws 35 to the original positionuii]
erfolgt beim Herausführen des Bundführers 4 aus der Nähzone unter Einwirkung von Federn 40 und 44. Die Feder 44 stellt eine Plattenfeder dar. Sie ist auf einem Steg im Ausschnitt 30 des Schlittens 10 befestigt.takes place when the collar guide 4 is led out of the sewing zone under the action of springs 40 and 44. The Spring 44 represents a plate spring. It is fastened on a web in cutout 30 of carriage 10.
Das Herausführen des Schlittens 10 mit dem Bundführer 4 aus der Nähzone erfolgt mit Hilfe eines Gleitstücks 45, dessen Seitenfläche mit einer Zahnstange 46 (Fig.4) versehen ist. Die Zahnstange 46 steht mit einem Ritzel 47 in Eingriff, das an der Ausgangswelle eines elektrischen Antriebs 48 befestigt ist.The carriage 10 with the collar guide 4 is guided out of the sewing zone with the aid of a slider 45, the side face of which is provided with a rack 46 (FIG. 4). The rack 46 is with a pinion 47 in engagement, which is attached to the output shaft of an electric drive 48.
Das Gleitstück 45 verschiebt sich in Führungsroilen 49, die seine seitliche Verschiebung begrenzen.The slider 45 moves in guide rollers 49 that limit its lateral displacement.
Der Schlitten 10 trägt eine Rolle 50 (F i g. 3). Bei Verschiebung des Gleitstücks 45 drückt seine Abschrägung 51 auf die Rolle 50, wodurch der Schlitten 10 mit dem Bundführer 4 aus der Nähzone herausgeschoben wird. Gleichzeitig drückt das Gleitstück 45 auf die Rolle 27 (F i g. 2) des zweiarmigen Hebels 26. Der letztere rückt über die Achse 20 die Kupplungshälften 15 und 16 aus. Da das Zahnrad 14 frei auf der Achse 20 sitzt, verhindert es nun die Bewegung des Bundführers 4 aus der Nähzone nicht mehr.The carriage 10 carries a roller 50 (FIG. 3). When sliding the slider 45 pushes its bevel 51 on the roll 50, whereby the carriage 10 with the collar guide 4 is pushed out of the sewing zone. At the same time, the slide 45 presses on the roller 27 (FIG. 2) of the two-armed lever 26. The latter moves Via the axis 20, the coupling halves 15 and 16 from. Since the gear 14 sits freely on the axis 20, prevents there is now no longer the movement of the bundle guide 4 out of the sewing zone.
Die Verschiebung des Gleitstücks 45 wird durch Mikroschalter 52 und 53 (F i g. 4) begrenzt, die in die Steuerschaltung des elektrischen Antriebs 48 geschaltet sind. Diese Schaltung ist einfach, so daß sich ihre Beschreibung erübrigt.The displacement of the slider 45 is limited by microswitches 52 and 53 (Fig. 4), which are in the Control circuit of the electric drive 48 are connected. This circuit is simple, so that fits its description unnecessary.
Am Schlitten 10 ist mit Hilfe von Schrauben ein Führer 54 (F i g. 1) befestigt, der Führungshaken und abgefederte Andrücker für den Hosenbund trägt. Der Hosenbund wird von einer Kassette 55 zugeführt, die sich unter der Grundplatte 2 der Nähmaschine befindet.A guide 54 (FIG. 1) is fastened to the slide 10 with the aid of screws, the guide hook and the spring-loaded Wears presser for the waistband. The waistband is fed from a cassette 55, which is located under the base plate 2 of the sewing machine.
Das Gleitstück 45 ist mit der Einrichtung 6 zur Zufuhr der Gürtelhalter in die Formungszone verbunden, die einen rohrförmigen Führer besitzt und aus zwei federnden Platten 56 und 57 (F ι g. 4) besieht, zwischen denen der Gürtelhalter bei der Zufuhr desselben zu der Formungszone eingespannt wird.The slider 45 is connected to the device 6 for feeding the belt holders into the forming zone, which has a tubular guide and consists of two resilient plates 56 and 57 (FIG. 4), between which the belt holder is clamped when it is fed to the forming zone.
Die Einrichtung 6 ist auf einer Leiste 58 montiert, die in dem Kanal der Grundplatte 2 gelagert ist.The device 6 is mounted on a bar 58 which is mounted in the channel of the base plate 2.
Auf der Leiste 58 sind Anschläge 59 und 60 angebracht, die eine Platte 61 tragen. Die Platte 61 enthält einen abgebogenen Rand, in dem eine Nut 62 vorhanden ist. Durch die Nut 62 laufen die Gürtelhalter, die von einer auf einer Kassette 63 (F i g. 1) angebrachten Rolle abgewickelt werden. Nach Passieren der Nut 62 tritt der Gürtelhalter in die Einrichtung 6 ein und sein Ende wird von den Platten 56 und 57 (F i g. 4) erfaßt.Stops 59 and 60 are attached to the bar 58, which carry a plate 61. The plate 61 contains a bent edge in which a groove 62 is present is. The belt holders, which are attached to a cassette 63 (FIG. 1) by one, run through the groove 62 Roll to be unwound. After passing the groove 62, the belt holder enters the device 6 and his End is gripped by plates 56 and 57 (Fig. 4).
Die Einrichtung 6 verschiebt sich im Kanal mit Hilfe einer Leiste 64. Die Leiste 64 ist mit dem Gleitstück 45 starr verbunden und verschiebt sich bei Bewegung des letzteren ebenfalls. Die Leiste 64 zwingt, indem sie mit den Anschlägen 59 und 60 zusammenwirkt, die Leiste 58, sich mit den auf ihr befestigten Elementen zu bewegen. Die Anschläge 59 und 60 sind derart angeordnet, daß sie einen freien Lauf der Leiste 64 gewährleisten. Dies ist notwendig, damit die Einrichtung zur Zufuhr des Gürtelhalters sich erst dann in Bewegung setzt wenn der Bundführer 4 aus der Nähzone herausgeführt istThe device 6 moves in the channel with the aid of a bar 64. The bar 64 is connected to the slide 45 rigidly connected and also shifts when the latter moves. The bar 64 forces by being with the stops 59 and 60 cooperate to move the bar 58 with the elements attached to it. The stops 59 and 60 are arranged in such a way that they ensure that the bar 64 runs freely. This is necessary so that the device for supplying the belt holder only then starts moving when the bundle guide 4 is led out of the sewing zone
Der Bundführer 4 wird, wie bereits erwähnt, beim Zusammenwirken der Abschrägung 51 des Gleitstücks 45 mit der Rolle 50 (F i g. 3), die auf der beweglichen Platte 10 montiert ist, aus der Nähzone herausgeführt.The collar guide 4, as already mentioned, when the bevel 51 of the slider interacts 45 with the roller 50 (Fig. 3), which is mounted on the movable plate 10, out of the sewing zone.
Bei dem herausgeführten Bundführer 4 setzt das Gleitstück 45 seine Bewegung fort, bei der sich die Leiste 61 (Fig. 4) an den Anschlag 60 heranbewegt und. indem sie mit diesem zusammenwirkt, die Einrichtung 6 verschiebt.When the collar guide 4 is led out, the slider 45 continues its movement, in which the bar 61 (Fig. 4) moved towards the stop 60 and. by cooperating with this, the facility 6 shifts.
Die Einrichtung 6 mit den Platten 56 und 57 führt der Gürtclhalter unter der angehobenen Platte 43 (F i g. 3 des Bundführers 4 hindurch. Das Ende des Gürtelhal ters wird von einer Feder 65 (F i g. 2) erfaßt und zwi sehen der erwähnten Feder und der linken Backe 3C (F i g. 3) festgehalten. Zum zuverlässigeren Fesihaltcr des Gürtelhalters ist ar der Backe 35 ein Hieb vorgese hen.The device 6 with the plates 56 and 57 guides the belt holder under the raised plate 43 (FIG. 3 of the waistband guide 4. The end of the belt holder is grasped by a spring 65 (FIG. 2) and between the mentioned spring and the left cheek 3 C (Fig. 3). For a more reliable hold of the belt holder, a blow is provided on the cheek 35.
ίο Nach dem Erfassen des Gürtelhalters durch die Feder 65 wird die Einrichtung 6 mit den Platten 56 und 5/ durch das Gleitstück 45 zurückbewegt. Die Platten 5( und 57 lassen den Gürtelhalter zwischen sich frei hindurch. ίο After catching the belt holder by the spring 65, the device 6 with the plates 56 and 5 / is moved back by the slide 45. The plates 5 ( and 57 allow the belt holder to pass freely between them.
Der Gürtelhalter wird der Formungszone von einer Rolle (es kann auch stückweise zugeführt werden) zu geführt. Bei der Zufuhr von der Rolle muß der Gürtel halter auf die vorgegebene Länge abgeschnitten wer den. Zu diesem Zweck ist auf tier Grundplatte der Ma schine in einem Gehäuse 66 (F i g. 4) eine Messerein richtung montier;. Ein unbewegliches Messer 67 ist ir einer Nut 68 des Gehäuses 66 montiert und wird vor einer Feder 69 festgehalten, die mittels einer Schraube am Gehäuse 66 befestigt ist.The belt holder is fed to the forming zone from a roll (it can also be fed piece by piece) guided. When feeding from the roll, the belt holder must be cut to the specified length the. For this purpose, the Ma Machine in a housing 66 (Fig. 4) mount a knife device. An immovable knife 67 is ir a groove 68 of the housing 66 and is held in place in front of a spring 69, which by means of a screw is attached to the housing 66.
Ein bewegliches Messer 70 ist auf einer Leiste 71 befestigt, die aus zwei Teilen ausgeführt ist. Die Leiste ragt in eine Nut 68a des Gehäuses 66 hinein. Durch einen Hebel 72 kann das Messer 70 betätigt werden Der Hebel 72 ist auf einer Gelenkschraube 73 angebracht, die in das Gehäuse 66 eingeschraubt ist. Eine Plattenfeder 74. die durch eine Schraube befestigt ist drückt auf die Leiste 71 und bringt das Messer 70 nach Ausführung des Arbeitsganges in die Ausgangslage zurück. A movable knife 70 is attached to a bar 71 which is made of two parts. The bar protrudes into a groove 68a of the housing 66. The knife 70 can be operated by a lever 72 The lever 72 is mounted on a pivot screw 73 which is screwed into the housing 66. One The plate spring 74, which is fastened by a screw, presses on the bar 71 and brings the knife 70 afterwards Execution of the work step back to the starting position.
Der Hebel 72 ragt in eine Gabel 75 und dann in die Leisten 71 hinein. Mit Hilfe einer Zugstange 76 ist der Hebel 72 über einen dreiarmigen Hebel 77 (F i g. 1) und eine Zugstange 78 mit dem Anker eines Elcktromagne ten 79 verbunden. Der Elektromagnet 79 wird im Augenblick der Schließung der Kontakte des Mikroschalters 52 eingeschaltet, der Anker wird eingezogen und die Meßeinrichtung tritt in Tätigkeit.The lever 72 protrudes into a fork 75 and then into the strips 71. With the help of a pull rod 76 is the Lever 72 via a three-armed lever 77 (FIG. 1) and a pull rod 78 with the armature of an Elcktromagne th 79 connected. The electromagnet 79 is activated at the moment of the closure of the microswitch contacts 52 switched on, the armature is drawn in and the measuring device is activated.
Der Hebel 77 ist auf einer Gelenkschraube 80 angeordnet. The lever 77 is arranged on a hinge screw 80.
In den kürzeren Arm des Hebels 77 ist ein Stift 81 (F i g. 2) eingepaßt. Dieser Stift greift in die Nut eines Winkelhebels 82. Der Hebel 82 ist auf einer Glenk schraube 83 angeordnet.A pin 81 (Fig. 2) is fitted into the shorter arm of the lever 77. This pin engages in the groove of a Angle lever 82. The lever 82 is arranged on a joint screw 83.
Der Winkelhebel 82 wirkt mit einer Klinke 84 zusammen, die auf einer Gelenkschraube 85 wie auf einer Achse drehbar ist. Die Schraube 85 ragt durch eine Platte 86 hindurch. Die Platte 86 ist auf der Grundplat te 2 der Nähmaschine angeordnet und dient als Montageplatz für die Einrichtung zum Festhalten des Gürtelhalters. Die Einrichtung wird vom Hebel 82 in Tätigkeil gesetzt, der mit dem Elektromagneten 79 verbunder istThe angle lever 82 cooperates with a pawl 84 on a hinge screw 85 as on a Axis is rotatable. The screw 85 protrudes through a plate 86. The plate 86 is on the base plate te 2 of the sewing machine and serves as an assembly area for the device for holding the belt holder. The device is set in action by the lever 82 connected to the electromagnet 79 is
Die Klinke 84 verschiebt indem sie sich dreht eir Gleitstück 87. Das letztere verschiebt sich in der Nut der Platte 86. An dem Gleitstück 87 ist ein Nocken 88 befestigt.The pawl 84 slides by rotating a slide 87. The latter slides in the groove of the plate 86. A cam 88 is attached to the slider 87.
Der Nocken 88 wirkt bei seiner Bewegung mit dem abgebogenen Rand der Feder 65 zusammen. Die Feder 65 dient zum Festhalten des Endes des Gürtelhalters in der Formungszone. Der Nocken 88 hebt die Feder und macht einen Durchgang zur Einführung des Gürtelhalters frei, danach gibt er die Feder 65 frei, und diese drückt den Gürtelhalter an die Backe 35 an.The cam 88 interacts with the bent edge of the spring 65 as it moves. The feather 65 is used to hold the end of the belt holder in the forming zone. The cam 88 lifts the spring and makes a passage for the introduction of the belt holder free, then he releases the spring 65, and this presses the belt holder against the jaw 35.
Auf der Platte 86 ist eine Feder 89 befestigt. Die Feder 89 wirkt mit der Klinke 84 zusammen und hält sie und somit auch die Feder 65 (über das Gleitstück 87 und den Nocken 88) in offener Lage fest.A spring 89 is attached to the plate 86. The spring 89 cooperates with the pawl 84 and holds it and thus also the spring 65 (via the slider 87 and the cam 88) in the open position.
Nach der Zufuhr des Gürtelhalters zur Formungszone wirft das Gleitstück 45 mit der Schneide der Abschrägung 51 die Feder 89 ab. Diese hält nun die Klinke nicht mehr fest, so daß sich die Feder 65 senkt und das Ende des Gürtelhalters erfaßt wird.After the belt holder has been fed to the forming zone, the slider 45 throws the edge of the bevel 51 the spring 89 off. This now no longer holds the pawl, so that the spring 65 lowers and that End of the belt holder is detected.
Zum sicheren Ansprechen der Vorrichtung zur Er fassung des Gürtelhalters in die Klinke 84 abgefedert.For the reliable response of the device for capturing the belt holder in the pawl 84 sprung.
Auf der Platte 86 ist ein Führer 90 (FI) angeordnet, dessen Bördelrand 91 als Anschlag dient, über den der Nähzone das Näherzeugnis, beispielsweise eine Hose, zugeführt wird.A guide 90 (FI) is arranged on the plate 86, whose bead 91 serves as a stop over which the Sewing zone the sewing product, for example a pair of pants, is fed.
Der Halbautomat arbeitet folgendermaßen:The semi-automatic works as follows:
Das Näherzeugnis wird einem Stapel entnommen und von Hand auf den Führer 90 gelegt, derart, daß der Rand des Näherzeugnisses bei der Zufuhr zur Nähzone längs des Bördelrandes 91 gleitet.The sewing product is removed from a stack and placed by hand on the guide 90, so that the Edge of the sewing product slides along the bead 91 as it is fed to the sewing zone.
Der Hosenunterbund (B) in Gestalt eines Bandes wird von der Kassette 8 über den Führer 9 zugeführt, wo er geformt und der Nähzone zugeführt wird. Der Hosenbund Γ wird der Nähzone von der Kassette 55 über die Führer und die Andrücker der Platte 54 und den Bundführer 4 zugeführt. Der Gürtelhalter D gelangt von der Kassette 63 in die Einrichtung 6 und wird zwischen den federnden Platten 56 und 57 eingespannt. In der Ausgangstage der Einrichtung zum Festhalten des Gürtelhalters ist die Feder 65 (F i g. 2) angehoben und die Klinke 84 hinter die Feder 89 geführt. Der Bundführer 4 befindet sich in der Nähzone.The lower waistband (B) in the form of a band is fed from the cassette 8 via the guide 9, where it is shaped and fed to the sewing zone. The waistband Γ is fed to the sewing zone from the cassette 55 via the guides and the pressers of the plate 54 and the waistband guide 4. The belt holder D moves from the cassette 63 into the device 6 and is clamped between the resilient plates 56 and 57. In the initial stage of the device for holding the belt holder in place, the spring 65 (FIG. 2) is raised and the pawl 84 is guided behind the spring 89. The bundle guide 4 is located in the sewing zone.
Der Bund wird an das Erzeugnis bis zu der Stelle angenäht, wo der Gürtelhalter angenäht werden muß. Beim Annähern an die vorgegebene Stelle wird die Nähmaschine 1 stillgesetzt. Die Steuerung wird von der Maschinenführerin vorgenommen. Sie schaltet das System für die automatische Zufuhr der Gürtelhalter ein. Auf ein Kommando versetzt der elektrische Antrieb 48 das Ritzel 47 in Drehung. Das Ritzel 47 zwingt das Gleitstück 45 zum Verschieben. Das Gleitstück 45 führt unter Zusammenwirken der Rolle 50 und der Abschrägung 51 den Bundführer 4 von den Nadeln weg, und die Platten 56, 57 führen den Gürtelhalter in die Formungszone hinein. Das Ende des Gürtelhalters wird von der Feder 65 erfaßt, sobald die Schneide der Abschrägung 51 des Gleitstücks 45 die Klinke 84 abgeworfen hat.The waistband is sewn onto the product up to the point where the belt holder must be sewn on. When approaching the predetermined point, the sewing machine 1 is stopped. The control is from the Machine operator made. She switches on the system for the automatic feeding of the belt holder. In response to a command, the electric drive 48 sets the pinion 47 in rotation. The pinion 47 forces that Slider 45 for moving. The slider 45 guides with the cooperation of the roller 50 and the bevel 51 the waistband guide 4 away from the needles, and the plates 56, 57 guide the belt holder into the shaping zone. The end of the belt holder is held by the Spring 65 is detected as soon as the cutting edge of the bevel 51 of the slider 45 has thrown off the pawl 84.
Das Gleitstück 45 kehrt zurück und bringt die Einrichtung 6 zur Zufuhr der Gürtelhalter in die Ausgangsstellung. Gleichzeitig damit wird der Elektromagnet 78 eingeschaltet, der das Messer 70 in Tätigkeit setzt. Der Gürtelhalter wird von der Rolle abgeschnitten.The slide 45 returns and brings the device 6 for feeding the belt holders into the starting position. Simultaneously with this, the electromagnet 78 is switched on, which sets the knife 70 into action. Of the The belt holder is cut from the roll.
Die Bedienungsperson drückt auf das Pedal des Reibgetriebes und setzt das Nähen fort.The operator presses the pedal of the friction gear and continues sewing.
Hierbei bewegt sich der auf dem Schlitten 10 angeordnete Bundführer 4 zusammen mit dem Hosen-Here, the waistband guide 4 arranged on the carriage 10 moves together with the trousers
bund synchron mit dem Stoffschieber der Nähmaschine in die Nähzone.bundle into the sewing zone synchronously with the sewing machine's material feeder.
Bei Bewegung des Schlittens 10 (F i g. 3) drehen die Rollen 33, indem sie mit den Nocken 34 (F i g. 2) zusammenwirken, den Bundführer 4 um die Achse 31 (F i g. 3) Die Platte 43 des Bundführers 4 senkt sich mit ihren hervortretenden Enden auf den Gürtelhalter und knetet ihn derart durch, daß sich die Enden des Gürtelhalters anheben. Bei weiterer Verschiebung des Schlittens 10 wirken die Nocken 41 mit den Nocken 42 zusammenWhen the carriage 10 (FIG. 3) moves, the rollers 33 rotate by interacting with the cams 34 (FIG. 2), the bundle guide 4 around the axis 31 (F i g. 3) The plate 43 of the bundle guide 4 lowers with her protruding ends on the belt holder and knead it so that the ends of the belt holder raise. When the slide 10 is displaced further, the cams 41 interact with the cams 42
ao und zwingen die Backen 35 sich derart zu heben und zueinander zu bewegen, daß ihre Abschrägungen 36 die angehobenen Enden der Gürtelhalter erfassen und diese auf die Platte 43 umbiegen, wobei sie sie in diesel Lage bis /um Erfassen des Gürtelhalters durch die Na-ao and force the jaws 35 to lift and move towards each other so that their bevels 36 the grasp the raised ends of the belt holder and bend them onto the plate 43, placing them in diesel Position up to / around the grip of the belt holder by the
»5 dein 3 festhalten.»Hold on to your 3.
Nach dem' Erfassen des Gürtelhalters durch die Nadeln 3 wird der Bundführer 4 stillgesetzt.After the needles grasp the belt holder 3 the federal leader 4 is shut down.
In diesem Augenblick treten die Zinken der Gabel Ii (F i g. 2) in die Ringnut der Kupplungshälfte 16 hineir und ziehen sie seitlich weg, d. h., sie rücken die Zahnschaltkupplung aus und der Schlitten 10 mit dem aul ihm befestigten Bundführer 4 und der Einrichtung 5 zui Formung des Gürtelhalters wird stillgesetzt.At that moment the prongs of the fork II kick in (Fig. 2) into the annular groove of the coupling half 16 and pull it away to the side, d. that is, they move the toothed clutch from and the carriage 10 with the aul attached to him collar guide 4 and the device 5 zui Formation of the belt holder is stopped.
Die Bedienungsperson drückt erneut auf das Pedal des Reibgetriebes und der Gürtelhalter, der zwischen dem Bund und dem Unterbund eingespannt ist, tritt unter den Backen 35 hervor und wird endgültig in den Bund eingearbeitet. Die Bedienungsperson setzt das Nähen bis zu der Stelle fort, an der der nächste Gürtelhalter liegt, wonach sich der Zyklus des Zuführens und Annähens des Gürtelhalters wiederholt.The operator presses again on the pedal of the friction gear and the belt holder, which is between the federal government and the lower collar is clamped, emerges from under the jaws 35 and is finally in the Federal incorporated. The operator continues sewing to the point where the next belt holder is lies, after which the cycle of feeding and sewing the belt holder is repeated.
Auf diese Weise gestattet es der vorgeschlagene Halbautomat, den Gürtelhalter D (F i g. 5) automatisch der Formungszone zuzuführen, ihn von der Rolle abzuschneiden, seine Enden umzubiegen und ihn am Bund C bei gleichzeitigem Anschließen des Bundes C und des Unterbundes Ban das Näherzeugnis A festzunähen.In this way, the proposed semi-automatic machine allows the belt holder D (FIG. 5) to be automatically fed to the forming zone, cut from the roll, bent over and the sewing product attached to the collar C while simultaneously connecting the collar C and the lower collar Ban A to sew on.
Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712115178 DE2115178C3 (en) | 1971-03-29 | 1971-03-29 | Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holders |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712115178 DE2115178C3 (en) | 1971-03-29 | 1971-03-29 | Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holders |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2115178A1 DE2115178A1 (en) | 1972-10-05 |
| DE2115178B2 DE2115178B2 (en) | 1975-01-02 |
| DE2115178C3 true DE2115178C3 (en) | 1975-08-07 |
Family
ID=5803131
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712115178 Expired DE2115178C3 (en) | 1971-03-29 | 1971-03-29 | Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holders |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2115178C3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008154670A (en) * | 2006-12-21 | 2008-07-10 | Juki Corp | Tape feeder for sawing machine |
| CN111206336B (en) * | 2018-11-21 | 2021-09-14 | 吴江市优力机械有限公司 | Double-needle comprehensive feeding, cutting, overedging and sewing integrated sewing machine |
-
1971
- 1971-03-29 DE DE19712115178 patent/DE2115178C3/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2115178B2 (en) | 1975-01-02 |
| DE2115178A1 (en) | 1972-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2101875C3 (en) | Device for placing slides on locking elements | |
| DE3316712C2 (en) | ||
| DE2335484C3 (en) | Machine for crimping electrical connection terminals onto conductor ends | |
| DE1615667B2 (en) | DEVICE FOR CRUSHING AN ELECTRICAL CONNECTOR ON THE END OF A WIRE | |
| DE2210983A1 (en) | Method and device for the assembly of single and multiple drive roller chains | |
| DE2115178C3 (en) | Semi-automatic machine for processing sewn products with belt holders | |
| DE2656127C2 (en) | Device for closing bags | |
| DE1902965A1 (en) | Embossing machine | |
| DE2011188A1 (en) | Machine for the automatic forming of fastening bolts from bolt blanks | |
| CH644504A5 (en) | DEVICE FOR ATTACHING SLIDERS TO ZIPPER STRIPS. | |
| DE1635451B1 (en) | Device for attaching end links to continuous zipper strips | |
| DE1577689B1 (en) | Strip embossing device | |
| DE464895C (en) | Control device for the wire feed on wire stitching machines | |
| DE1902965C (en) | Embossing machine | |
| DE1752313C3 (en) | Device for producing coil springs with eyelets or the like. at their ends | |
| DE224141C (en) | ||
| DE1610456A1 (en) | Method and device for assembling zippers | |
| EP0081668B1 (en) | Device for girding electrical components | |
| DE2041006C3 (en) | Device for guiding, laying out and sewing gaps in the work | |
| DE908124C (en) | Machine for the production of zippers | |
| DE2208585C3 (en) | Device for attaching a flexible tape | |
| DE1465211C (en) | Device for supplying isolated Lei line pieces in machines for pressing electrical terminals | |
| DE2348187C3 (en) | Drive device for a thread cutting device on a stitch group sewing machine | |
| DE975530C (en) | Device for cutting off an insoles for gluing continuously supplied reinforcement or profiled ribbed tape | |
| DE1485396C (en) | Machine for attaching thread loops to a textile material |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |