DE211400C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 2.11400 KLASSE 85 c. GRUPPE

. KARL IMHOFF in BREDENEY b. ESSEN und PAUL LAGEMANN in ESSEN.

Absitzraum für Abwässer. Patentiert 3m Deutschen Reiche vom 18. Februar 1908 ab.

Um Abwasser mechanisch zu reinigen, pflegt man es Absitzräume durchfließen zu lassen, wo sich der Schlamm durch seine Schwere absetzt. Dieser Schlamm wird dann in wässerigem Zustand herausbefördert und auf besonderen Schlammtrockenplätzen getrocknet. Die Schlammtrockenplätze werden gelegentlich auch mit Drainagen versehen. In manchen Anlagen läßt man auch den Schlamm in den Absitzräumen liegen und trocknet ihn dort, nachdem man das darüberstehende Wasser hat abfließen lassen. Dabei trocknet der Schlamm aber sehr schwer, weil die Absitzräume nicht zur Schlammtrocknung eingerichtet sind.
Nach der vorliegenden Erfindung sollen die Absitzräume zur Schlammtrocknung dadurch geeignet gemacht werden, daß sie mit einer Drainage versehen werden, die in bekannter Weise z. B. in der Sohle oder in den Seitensso wänden oder in senkrecht stehenden Rohren angebracht werden kann. Die Drainage selbst wird in der Regel aus Rohren hergestellt, die mit durchlässigem Material umgeben werden. Die Bauart der Drainage hat jedoch mit der Erfindung nichts zu tun. Die Drainageleitungen können z. B. auch aus hohl gestellten Ziegelsteinen oder aus körnigem Material hergestellt werden.

Ein Beispiel für eine solche Vorrichtung ist in Fig. ι und 2 im Längen^ und Querschnitt dargestellt. Das Abwasser durchfließt ein Becken a. Der Schlamm δ lagert sich am Boden a.b. Auf dem Boden des Beckens liegt ein Hauptdrainagerohr d, an das, soweit nötig, Seitenstränge angeschlossen sind. Über den Drainagerohren liegt eine Packung von nach oben feinkörniger werdendem Material, z. B. Kies, Schlacke, Koks oder Steinkohle. Das Rohr d ist während des Absitzbetriebs mit einem Schieber β verschlossen. Wenn nun eine genügende Menge Schlamm abgelagert ist, stellt man den Wasserzufluß ab, läßt das Wasser ablaufen (z. B. durch ein Rohr/) und öffnet den Schieber β der Drainage. Der Schlamm trocknet dann ebenso, wie wenn er auf einem drainierten Schlammtrockenplatz läge. Nachdem der Schlamm getrocknet ist, wird er herausgenommen, und das Becken steht wieder zur Reinigung des Wassers zur Verfügung.

In Fig. 3 ist noch der Querschnitt einer gleichen Vorrichtung dargestellt, wobei die Drainage anders ausgebildet ist. Es ist hier nur ein Teil der Sohle mit durchlässigem Material bedeckt, der übrige Teil der Sohle ist befestigt und mit stärkerem Gefälle versehen.

Neu an der Erfindung ist zunächst der Gedanke, die an sich bei Schlammtrockenplatzen bekannte Drainage im Absitzraum selbst anzubringen, so daß dieser mit Erfolg auch, zur Schlammtrocknung benutzt werden kann. Neu ist außerdem der zweite Gedanke, die Drainageleitung verschließbar zu machen. Diese Verschließbarkeit hat nur bei der doppelten Verwendung des Raumes als Absitzraum und als Schlammtrockenraum.Sinn. Bei einem gewöhnlichen Schlammtrockenplatz wird

/2. Äußage, ausgegeben am 16. Oktober igri.)

man die Drainage stets offen halten. Wenn man aber eine offene Drainage in einen Absitzraum einbaut, zeigt es sich, daß die Drainage während des Absitzbetriebs leidet. Durch den starken Wasserüberdruck werden so viel Schlammteile in die Poren des Sickermaterials getrieben, daß dieses bald verstopft und die Drainage verdorben ist, noch bevor sie zu ihrem eigentlichen Zweck, der Trocknung des

ίο Schlammes, benutzt werden konnte. Dem wird dadurch abgeholfen, daß der Ausfluß aus der Drainage geschlossen gehalten wird, solange als das Becken vom Wasser durchflossen wird und erst dann geöffnet wird, wenn der Absitzbetrieb beendet ist und mit der Schlammtrocknung begonnen werden soll.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Absitzraum für Abwasser, dadurch ge- ao kennzeichnet, daß er zwecks gleichzeitiger Benutzung als Schlammtrockenraum mit während des Absitzbetnebs verschließbaren Drainageleitungen versehen ist. ·

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.