DE2108269C

DE2108269C - Rotary gas switch for heaters with ignition protection

Info

Publication number: DE2108269C
Application number: DE19712108269
Authority: DE
Inventors: Ernst 5609 Hückeswagen; Möbus Günter 5678 Wermelskirchen Söhnchen
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Filing date: 1971-02-20
Publication date: 1973-01-18

Description

ist. Wenn die Zündflamme erlischt, dann dauert es eine gewisse Zeit, bis das Thermoelement hinreichend erkaltet, so daß der Anker abfällt und das Zündsicherungsventil schließt. Es müssen Vorkehrungen getroffen werden, daß nicht während dieser Zeit das Gas- ventil wieder geöffnet werden kann. Das hätte nämlich zur Folge, daß unverbranntes Gas ausströmt Wenn dann dieses unverbrannte Gas z. B. durch einen Zündfunken gezündet wird, dann kann es zu starken Verpuffungen kommen. Es sind Konstruktio- xo nen bekannt, die ein öffnen dgs Gasventils zum Brenner erst dann ermöglichen, wenn der Anker des Zündsicherungsmagneten abgefallen ist. Für eine solche »Wiedereinschaltsperre« sind relativ komplizierte Mechanismen erforderlich. ■ is. When the pilot flame goes out, it takes a certain time for the thermocouple to cool down sufficiently so that the armature falls off and the ignition safety valve closes. Precautions must be taken to ensure that the gas valve cannot be opened again during this time. That would mean that unburned gas flows out. If this unburned gas z. B. is ignited by an ignition spark, then it can lead to strong deflagrations. Constructions are known which only allow opening of the gas valve to the burner when the armature of the ignition safety magnet has fallen off. For such a "restart inhibit" relatively complicated mechanisms are required. ■

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen mit einer piezoelektrischen Zündvorrichtung verbundenen Drehgasschalter zu schaffen, bei welchem eine Freigabe des Gasweges zum Hauptbrenner grundsätzlich erst dann möglich ist, wenn vorher der Hauptgasweg zum Hauptbrenner abgesperrt, ein Zündgasweg freigegeben und ein Zündbrenner gezündet worden ist. The invention is based on the object of creating a rotary gas switch connected to a piezoelectric ignition device in which the gas path to the main burner can only be released if the main gas path to the main burner has previously been shut off, an ignition gas path has been released and a pilot burner has been ignited.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Drehgasschalter zu schaffen, welcher eine Wiedereinschaltung auch vor dem Abkühlen eines Thermofühlers einer Zündsicherung (z. B. eines Thermoelementes) gestattet, aber trotzdem sicher das Ausströmen unverbrannten Gases verhindert.Another object of the invention is to provide a rotary gas switch which has a Restart also before a thermal sensor of an ignition fuse (e.g. a Thermocouple), but still reliably prevents the escape of unburned gas.

lirfindungsgemäß wird das bei einem Drehgasschalter der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daß ein Betätigungshebel der piezoelektrischen Zündvorrichtung die Bahn eines Anschlages am Drehgriff bei dessen Drehbewegung in der Zündstellung begrenzt und daß dieser Betätigungshebel bei der axialen Eindrückbewegung von dem Drehgriff in einer die Auslösung der Zündvorrichtung bewirkenden Weise verschwenkbar und bei der Rückbewegung in eine außerhalb der Bahn des Anschlages liegende Stellung bewegbar ist.According to the invention, this is the case with a rotary gas switch of the type mentioned achieved in that an actuating lever of the piezoelectric Ignition device the path of a stop on the rotary handle during its rotary movement in the ignition position limited and that this operating lever in the axial pushing-in movement of the rotary handle in pivotable in a manner causing the triggering of the ignition device and during the return movement is movable into a position lying outside the path of the stop.

Der Drehgriff kann daher zunächst nur bis in die Zündstellung verdreht werden. Dann schlägt der Anschlag an dem Betätigungshebel der piezoelektrischen Zündvorrichtung an. In der Zündstellung kann der Drehgriff eingedrückt werden, wobei ein Zündgasweg zu einem Zündbrenner freigegeben und gleichzeitig der Hauptgasweg zu einem Hauptbrenner abgesperrt wird. Während dieser Eindrückbewegung wird der Betätigungshebel verschwenkt und die Zündvorrichtung ausgelöst. Damit ist sichergestellt, daß der Zündbrenner gezündet wird. Wenn dann der Drehgriff zurückbewegt wird, bewegt er den Betätigungshebel in eine außerhalb der Bahn de<: Anschlages liegende Stellung, so daß eine Weiterdrehung des Drehgriffes ungehindert von dem Betätigungshebel in die Betriebsstellung möglich wird. Dadurch, daß vor dem öffnen des Hauptgasweges auf jeden Fall ein Zündvorgang erfolgt sein muß, wird sichergestellt, daß kein unverbranntes Gas ausströmen kann, auch wenn etwa der Thermofühler der Zündsicherung, der auch von einem Bimetall gebildet werden kann, noch nicht abgekühlt ist. Es ist aber nicht erforderlich, mit der Wiedereinschaltung so lange zu warten, bis eine solche Abkühlung erfolgt ist. Ein komplizierter Mechanismus für die Wiedereinschaltsperre wird vermieden. The twist grip can therefore initially only be turned into the ignition position. Then the stop strikes on the actuating lever of the piezoelectric ignition device. In the ignition position, the Rotary handle are pressed in, with a pilot gas path released to a pilot burner and at the same time the main gas path to a main burner is shut off. During this pushing-in movement, the Actuating lever pivoted and triggered the ignition device. This ensures that the Pilot burner is ignited. When the twist grip is then moved back, it moves the operating lever in an outside of the path de <: stop lying Position so that further rotation of the rotary handle unhindered by the operating lever in the Operating position becomes possible. Because before the main gas path is opened, there is definitely an ignition process must have taken place, it is ensured that no unburned gas can escape, even if For example, the thermal sensor of the ignition fuse, which can also be made of a bimetal, is not yet has cooled down. However, it is not necessary to wait until a such cooling has occurred. A complicated mechanism for the reclosing lockout is avoided.

Die Erfindung kann in der Weise verwirklicht werden, daß der Hammer der Zündvorrichtung an einem Ann eines mit einem Langloch, auf einem Schwenkzapfen gelagerten zweiarmigen Hebels sitzt, dessen andere/ Ann den Betätigungshebel bildet, und daß an dem Drehgriff ein sich in Umfangsrichtung erstrekkender radialer Rand mit einer Innen- und einer Außenfläche vorgesehen ist, durch dessen Innenfläche der Betätigungshebel bei der Eindrückbewegung gegen die Wirkung der Feder bis zum Abgleiten mitnehmbar ist und auf dessen Außenfläche c)er Betätigungshebel bei der axialen Rückbewegung des Drehgriffes außerhalb der Bahn des Anschlages aufliegt. The invention can be implemented in such a way that the hammer of the ignition device sits on one ann of a two-armed lever mounted with an elongated hole on a pivot pin, the other of which forms the actuating lever, and that on the rotary handle a circumferentially extending radial edge is provided with an inner and an outer surface, through the inner surface of which the actuating lever can be carried along during the pushing-in movement against the action of the spring until it slides, and on the outer surface of which c) the actuating lever rests outside the path of the stop during the axial return movement of the rotary handle.

Der Rand kann bei Schließstellung des Drehgriffes sich in Umfangsrichtung bis dicht an den Betätigungshebel erstrecken. Wenn dann der Drehgriff in Schließstellung gedreht ist, kehrt der Betätigungshe bel in seine Ausgangslage zurück, so daß der Drehgriff bei erneutem Einschalten zunächst wieder mit seinem Anschlag gegen den Betätigungshebel läuft. Der Anschlag kann von einer Stufe auf der Innenfläche des Randes gebildet werden. When the rotary handle is in the closed position, the edge can extend in the circumferential direction right up to the actuating lever. When the twist grip is then turned into the closed position, the actuating lever returns to its original position, so that the twist grip initially runs again with its stop against the actuating lever when it is switched on again. The stop may be formed by a step on the inner surface of the rim.

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawings.

Fig 1 zeigt in Seitenansicht im Schnitt den Drehgriff eines Gasschalters mit einer piezoelektrischen Zündvorrichtung in Ruhestellung;Fig. 1 shows a side view in section of the rotary handle a gas switch with a piezoelectric igniter in the rest position;

Fig. 2 ist die Frontansicht des Drehgriffes zu Fig. 1 mit dem Schlagglied der piezoelektrischen Zündvorrichtung;FIG. 2 is the front view of the rotary handle of FIG. 1 with the striking member of the piezoelectric ignition device;

F i g. 3 zeigt den Drehgriff in bei Zünddrehlage gesperrter Drehlage im eingedrückten Zustand bei frei werdendem und ausgelöstem Schlagglied der Zündvorrichtung;F i g. 3 shows the rotary handle in the rotational position locked in the rotational position of the ignition in the pressed-in state with the detonating element of the ignition device released and triggered;

Fig. 4 ist die Frontansicht des Drehgriffes nach Fig. 3 im frei werdenden Zustand des Schlaggliedes; Fig. 4 is the front view of the rotary handle according to 3 in the released state of the striking member;

F i g. 5 zeigt den Drehgriff im bei Aufstellung ausgefahrenen Zustand desselben mit anliegendem Stellarm des Schlaggliedes;F i g. 5 shows the rotary handle in the extended state when it is set up with the actuating arm attached of the striker;

F i g. 6 ist die Frontansicht des Drehgriffes in Aufstellung nach F i g. 5.F i g. 6 is the front view of the rotary handle in the installation according to FIG. 5.

In F i g. 1 ist am Gasschalter 1 der Drehgriff 2 mit dem Druckstift 3 gelagert. Am Gehäuse 1 ist mittels des Rahmens 4 eine piezoelektrische Zündvorrichtung 5 befestigt. Sie besteht aus dem Piezoelemcnt 6 mit dem Schlagbolzen 7. Das Piezoclement liegt am Gegenlager 4' an. Ferner ist an einem mit dem Rahmen verbundenen Lagerstift 8 das Schlagglicd 9 geführt. Das Schlagglied hat zwei Arme, von denen der eine, der Stellarm 10, in den Drehbereich des Drehgriffes 2 hineinragt, während der andere Arm 11 den Hammer 12 trägt, der dem Schlagbolzen 7 gegenüberliegt. An dem Arm 11 greift die Zugfeder 13 an, deren anderes Ende am Rahmen 4 befestigt ist.In Fig. 1, the rotary handle 2 with the pressure pin 3 is mounted on the gas switch 1. On the housing 1 is means of the frame 4, a piezoelectric ignition device 5 is attached. It consists of the piezo element 6 with the firing pin 7. The piezo element rests on the counter bearing 4 '. Also on one with the frame connected bearing pin 8 the Schlagglicd 9 out. The striker has two arms, one of which is the one, the actuating arm 10, protrudes into the rotary range of the rotary handle 2, while the other arm 11 den Hammer 12 carries, which is opposite to the firing pin 7. The tension spring 13 acts on the arm 11, the other end of which is attached to the frame 4.

Wie in F i g. 2 ersichtlich ist, trägt der Drehgriff 2 an seinem Umfang einen radialen Rand 14, dessen Länge in Stirnflächen IS und 16 endet. Ferner sind auf der Stirnfläche des Drehgriffes 2 die Symbole der Drchlagen des Drehgriffes dargestellt. Das Zeichen 17 zeigt die Ruhestellung an, das Zeichen 18 die Zündstcllung und das Zeichen 19 die Bctriebsstcllung. As in Fig. 2 can be seen, the rotary handle 2 carries on its circumference a radial edge 14, the Length ends in end faces IS and 16. Furthermore, the symbols are on the face of the rotary handle 2 Shown by knocking the twist grip. The symbol 17 indicates the rest position, the symbol 18 the Ignition position and the sign 19 the operating position.

Zur Inbetriebnahme de^ mit einem Drehgasschalter und einer thermoclektrischen Zündsicherung sowie mit einer piezoelektrischen Zündvorrichtung ausgestatteten Gerätes, z. B. eines Durchlauferhitzers, wird der Drehgriff 2 aus der Geschlossen-StellungFor commissioning de ^ with a rotary gas switch and a thermoclectric ignition fuse and equipped with a piezoelectric ignition device Device, e.g. B. a water heater, the rotary handle 2 is from the closed position

nach F i g. 2 in die Zündstellung nach F i g. 4 gedreht. Die Drehung ist durch Anschlag 20 des Randes 14 begrenzt, da das Ende des Stellarmes 10 in die Drehbahn des Anschlages 20 hineinragt. Zum Entzünden des Zündbrenners, der sowohl den Hauptbrenner entzündet und das Thermoelement einer thermoelektrischen Zündsicherung erhitzen soll, wird in dieser Drehlage der Drehgriff2 und damit der Druckstifts eingedrückt. Mit dem Eindrücken wird Zündgas frei und in bekannter Weise die Ankerplatte an den thermoelektrisch erregten Magneten angelegt. Mit Anlegen derselben wird in ebenso bekannter Weise der Durchgang des Gases zum Hauptbrenner gesperrt.according to FIG. 2 in the ignition position according to FIG. 4 rotated. The rotation is activated by stop 20 of edge 14 limited, since the end of the actuating arm 10 protrudes into the rotational path of the stop 20. To ignite the pilot burner, which ignites both the main burner and the thermocouple of a thermoelectric If the ignition fuse is to heat up, the rotary handle 2 and thus the pressure pin are in this rotational position depressed. When it is pressed in, ignition gas is released and, in a known manner, the anchor plate is connected to the thermoelectrically energized magnet applied. With the creation of the same, the Passage of the gas to the main burner blocked.

Gleichzeitig mit dem Eindrücken des Drehgriffes wird die piezoelektrische Zündvorrichtung betätigt. Mit Eindrücken des Drehgriffes 2 greift der Rand 14 am Stellarm 10 an und verschwenkt diesen entgegen der Feder 13 aus der Lage nach F i g. 1 in die Lage nach F i g. 3. Der Hammer 12 entfernt sich vom Schlagbolzen, und nachdem das Ende des Stellarmes 10 durch den Rand 14 freigegeben ist, schlägt der Hammer 12 mit Wucht auf den Schlagbolzen 7 auf, wodurch ein Zündfunken erzeugt wird, der den Zündbrenner entzündet. Dann nimmt das Schlagglied die in Fig. 3 gezeichnete gestrichelte Lage ein. Nachdem der Magnet genügend erregt ist, wird die Ankerplatte mit dem Sicherheitsventil in Anlage am Magneten gehalten. Darauf läßt man den eingedrückten Drehgriff wieder zurückfahren, wodurch auch der gesperrte Gasdurchgang geöffnet wird. Das Zurückfahren des Drehgriffes bewirkt die Feder 21. Mit dem Zurückfahren des Drehgriffes 2 legt sich der Rand 14 mit seiner Schräge 14' an den Stellarm 10 an. Während sich der Hammer 12 am Schlagbolzen abstützt, wirdThe piezoelectric ignition device is actuated at the same time as the turning handle is pressed in. When the rotary handle 2 is pressed in, the edge 14 engages the actuating arm 10 and swivels against it the spring 13 from the position according to FIG. 1 in the position according to FIG. 3. The hammer 12 moves away from the Firing pin, and after the end of the actuating arm 10 is released by the edge 14, the strikes Hammer 12 with force on the firing pin 7, whereby an ignition spark is generated, which the pilot burner ignited. Then the impact member assumes the dashed position shown in FIG. 3. After the magnet is sufficiently excited, the anchor plate with the safety valve is held in contact with the magnet. Then let the pressed-in rotary handle move back again, which also causes the locked one Gas passage is opened. The retraction of the rotary handle causes the spring 21. With the retraction of the rotary handle 2, the edge 14 rests against the actuating arm 10 with its bevel 14 ′. While the hammer 12 is supported on the firing pin

ίο das Schlagglied 11 entgegen der Feder 13 durch die Stärke der Feder 21 ausgeschwenkt, wobei sich das Langloch 8' den Stift 8 entlang bewegt.ίο the striking member 11 against the spring 13 by the Strength of the spring 21 swiveled out, the elongated hole 8 'moving along the pin 8.

Zum Drehen des Drehgriffes 2 in die Betriebsstellung nach Fig. 5 und 6 wird derselbe weitergedreht auf das Symbol 19. wobei der Stellarm 10 die Schräge 14 entlanggleitet.To turn the rotary handle 2 into the operating position according to FIGS. 5 and 6, it is turned further on the symbol 19. wherein the actuating arm 10 slides along the slope 14.

Zum Schließen des Gasdurchganges wird der Drehgriff in Geschlossen-Stellung (s. F i g. 2) gedreht. In dieser Stellung fährt der Stellarm 10 infolgeTo close the gas passage, the twist grip is turned to the closed position (see Fig. 2). In this position, the actuating arm 10 moves as a result

ao der Zugfeder 13 an der Stirnfläche 15 vorbei in die Drehbahn des Randes 14 hinein.ao the tension spring 13 past the end face 15 into the rotational path of the edge 14.

Ein Wiederöffnen des Gasweges mittels des Drehgriffes ist nur über das Eindrücken des Drehgriffes mit Absperren des Gasdurchganges sowie mit der piczoelektrischen Zündung möglich.Reopening the gas path by means of the twist grip is only possible by pressing in the twist grip Blocking of the gas passage as well as with the piczoelectric ignition possible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ner contains, as well as two valve seats, between which patent claims: branches off an ignition gas line. A first valve that opens downstream in the direction of flow of the gas

1. Rotary gas switch for heaters with Zündsi- from the ignition gas line is secured by a rotary movement in which a rotary handle in a 5 over a curve by means of a sealing there hm ignition position while releasing an ignition gas path through valve tappet. A second one to a pilot burner and shut-off of the valve upstream of the pilot gas line can be depressed axially through the main gas path to a main burner. It is held in the open position by a magnetaaker, see ignition device, which has a piezo element and io which is applied to a thermoelectrically excited holding magnet under the influence of a spring, against the action of a hammer, by a movement of the closing spring. The actuating rotary handle can be tightened and released, as well as the valve, a rotary handle is characterized at least by the fact that an actuating cam is provided which, with a control cam, controls the piezoelectric ignition advance lever (10) of an axially displaceable but non-rotatable Direction (5) the path of a stop (20) on the gas switch housing guided pressure piece together-rotary handle (2) during its rotary movement in the menacts which limits the valve stem in the drive ignition position (18) and that this actuation connection is. An ignition gas lever (10) is provided on the rotary handle at the axial push-in motion control curve, by means of which an ignition gas valve in the ignition device (5) causes the ignition device (5) to trigger an ignition and supply from the rotary handle (2) in an operating position of the rotary handle can be pressed onto the ignition gas duct.
pivotable and on the return movement in a rotary switch for the fuel line outside the path of the stop (20) has been proposed in heating devices which can be moved in the lower position (FIG. 5). soft by turning the rotary switch

2. Rotary gas switch according to claim 1, characterized in that a piezoelectric ignition device can be triggered. characterized in that the hammer (12) is the ignition For this purpose there is a hammer of the ignition device (5) on one arm (11) of a two-armed handle mounted on one arm of the pivot pin with an elongated hole on an elongated hole on the pivot pin (8) two-armed lever (9) sits, its andc- bels. This hammer is in the rest position under the rer arm (10) forms the operating lever, and 30 influence of a spring on a firing pin, the that on the rotary handle (2) a circumferentially in turn rests against a piezo element. To the direction extending radial edge (14) with rotary handle is provided a driver nose in deeiner Inner and an outer surface provided ren path the other arm of the lever protrudes. In the is, through the inner surface of the actuating rotary movement of the rotary handle, the hammer of at (10) during the pushing-in movement against the firing pin against the action of the spring lifted with the spring until it slides off. One end of the elongated hole is located here is bar and on the outer surface of the actuator on the pivot pin. Finally the leverage slides (10) during the axial return movement from the rivet nose and the hammer of the rotary handle (2) outside the path of the stop on the firing pin, so that the piezoelectric strike (20) rests. 40 ment emits a voltage surge that causes an ignition

3. Rotary gas switch according to claim 2, thereby generating a spark. The elongated hole allows that at characterized in that the edge (14) when closing a reverse rotation of the rotary handle of the lever around the position of the rotary handle (2) in the circumferential direction of the contact point on the firing pin as a pivot point device to close to the actuating lever (10) and stretch back over the driver nose (Fig. 2). '45 can slide back.

4. Rotary gas switch according to claim 3, characterized in that an arrangement is also proposed characterized in that the stop (20) has been of one in which the pushing-in movement of the Step on the inner surface of the edge (14) gebil- rotary handle to shut off the main gas path and will be. Release of the ignition gas path with one actuation

50 is coupled to a piezoelectric ignition device. For this purpose, the twist grip is only in the

Ignition readiness position with cocked hammer mechanism to press open a safety valve of a . thermoelectric ignition protection and release

The invention relates to a rotary gas switch for an ignition gas flow that can be pushed in. In indented Heaters with ignition protection, in which one position is then the twist grip in one for the off twist grip in an ignition position, releasing a release of the ignition device, sufficient extent be-Zündgasweges can be turned further to a pilot burner and shut-off. If so the ignition takes place tion of the main gas path to a main burner, the twist grip is axially back into the ignition position can be pushed in and in which a piezoelectric 60 rotates, axially moved out and can be moved into the open position Ignition device, which is a piezo element and development to be rotated.

a urine under the influence of a spring Thermoelectric ignition fuses are based on

mer has, by moving the rotary handle, the principle that a pilot flame can be tensioned and can be triggered. moelement is heated. The thermal current energizes

It is a gas switch with a thermoelectric 65 magnet. This magnet is able to make a Ignition protection for gas-heated devices proposed armature, which was verbunworden with an ignition protection valve with a gas switch housing, which is the one to hold on to when this armature is attached to the Ma gas inlet and applying a gas outlet to a main heating element and heating the thermocouple