DE2103762A1 - Cladding for the front part of tracked and wheeled vehicles - Google Patents

Cladding for the front part of tracked and wheeled vehicles

Info

Publication number
DE2103762A1
DE2103762A1 DE19712103762 DE2103762A DE2103762A1 DE 2103762 A1 DE2103762 A1 DE 2103762A1 DE 19712103762 DE19712103762 DE 19712103762 DE 2103762 A DE2103762 A DE 2103762A DE 2103762 A1 DE2103762 A1 DE 2103762A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cap
vehicle
cladding
front part
covering according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712103762
Other languages
German (de)
Other versions
DE2103762B2 (en
DE2103762C3 (en
Inventor
Martin 5000 Köln Thiel Anton 8261 Garching Gilles
Original Assignee
Clouth Gummiwerke AG, 5000 Köln
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clouth Gummiwerke AG, 5000 Köln filed Critical Clouth Gummiwerke AG, 5000 Köln
Priority to DE2103762A priority Critical patent/DE2103762C3/en
Priority to SE09683/71A priority patent/SE368541B/xx
Priority to GB4023571A priority patent/GB1334016A/en
Priority to IL37713A priority patent/IL37713A/en
Priority to DK498171A priority patent/DK133088C/en
Priority to BE775794A priority patent/BE775794A/en
Priority to NL7116396A priority patent/NL7116396A/xx
Priority to CH33672A priority patent/CH530301A/en
Priority to TR18011A priority patent/TR18011A/en
Publication of DE2103762A1 publication Critical patent/DE2103762A1/en
Publication of DE2103762B2 publication Critical patent/DE2103762B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2103762C3 publication Critical patent/DE2103762C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/16—Mud-guards or wings; Wheel cover panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00—Endless track vehicles
    • B62D55/08—Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/084—Endless-track units or carriages mounted separably, adjustably or extensibly on vehicles, e.g. portable track units
    • B62D55/0845—Protection devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00—Armoured or armed vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00—Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02—Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks
    • F41H7/04—Armour construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Description

Clou Lh Gummiwerke Aktiengesellschaft
5 Köln 60, ίϋeliler Straße 92 - 116Clou Lh Gummiwerke Aktiengesellschaft
5 Cologne 60, ίϋeliler Strasse 92 - 116

5 Köln 60, den 26. Jan. 1971 H/St.
A 2105 Cologne 60, Jan. 26, 1971 H / St.
A 210

Verkleidung für das Vorderteil von Ketten- und RadfahrzeugenCladding for the front part of tracked and wheeled vehicles

Die Erfindung "betrifft eine Verkleidung für das Vorderteil von Ketten- und Radfahrzeugen, die zum "ballistischen Schutz und % gegen »Staub- und Schneeaufwirbelung verwendet werden soll. Die Verkleidung soll bei Kettenfahrzeugen ferner verhindern, daß infolge der hohen Relativgeschwindigkeit des oberen Kettenteiles von der Kette Gegenstände, beispielsweise Steine oder Teile der Kette selbst, weggeschleudert v/erden und an entgegenkommenden, vorausfahrenden oder überholenden Fahrzeugen Beschädigungen hervorrufen.The invention "relates to a covering for the front of tracked and wheeled vehicles that the" ballistic protection and% against "Dust and Schneeaufwirbelung to use. In tracked vehicles, the cladding is also intended to prevent objects, such as stones or parts of the chain itself, from being thrown away by the chain as a result of the high relative speed of the upper part of the chain and from causing damage to oncoming, preceding or overtaking vehicles.

Die erfindungsgemäße Verkleidung, die aus einer gewebearmierten Kappe aus,elastischem Werkstoff bestellt, erfüllt diese Voraus- ^ Setzungen.The lining according to the invention, which is made of a fabric-reinforced cap made of elastic material, fulfills this requirement Subsidence.

Zweckmäßigerweise ist bei der erfindungsgeiiiä.{3en Verkleidung die vordere untere Begrenzung der Kappe so hoch oberhalb der Drehachse des vordersten Rades angeordnet, daß die Kappe, ohne das vorderste Rad oder die Kette zu berühren, so weit gegen das Fahrzeug sairückgedrückt werden kann, daß die Vorderkante derExpediently, in the case of the casing according to the invention the front lower limit of the cap so high above the axis of rotation of the foremost wheel that the cap, without touching the foremost wheel or the chain so far against the vehicle sairrück can be that the leading edge of the

209833/0294209833/0294

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Kappe sich hinter der Begrenzung e.linie des vordersten Rades oder des vorderen Teils der Kette "befindet. Dadurch vvird verhindert, daß beim Auftroffen des Ketten- bzw. Kadfahrseuges auf einen starren Gegenstand die Kappe beschädigt.oder gar zerstört vvird.Cap behind the boundary line of the foremost wheel or the front part of the chain ". This prevents that when the chain or Kadfahrseuges hit damaged the cap on a rigid object. or even destroyed.

Zum Schütze der Seitenteile der Kappe sind gemäß einem weiteren fe Lierlmal der Erfindung die seitlichen oberen Ränder der Kappe mit einem metallenen Abweisbügel versehen, der zweckmäßigerweise aus einem Hohlkörper, beispielsweise einen liohr, gebildet ist.To protect the side parts of the cap are according to another Fe Lierlmal the invention the lateral upper edges of the cap provided with a metal deflector bracket, which is expedient formed from a hollow body, for example a liohr is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der vordere Teil des Abweisbügels zur Fahrzeugmitte hin abgebogen und der abgebogene Teil so lang ausgeführt, daß er die seitliche Außenkante der 3äder oder der Kette des Fahrzeugs überragt. Durch diese Maßnehme können auch schräg von vorn kommende Stöße auf-P genommen v/erden, ohne daß die Kappe beschädigt v/ird.In a further embodiment of the invention, the front part of the deflector bar is bent towards the center of the vehicle and the bent part Part made so long that it protrudes beyond the lateral outer edge of the 3 wheels or the chain of the vehicle. By these measures can also be taken at an angle from the front without damaging the cap.

Genäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Kappe über ein Scharnier, das einen Schmierstoffe enthaltenden Kunststoffbolzen aufweist, mit dem Fahrzeug verbunden. Das so gebildete Gelenk erfordert keine besondere Wartung.According to a further feature of the invention, the cap is over a hinge that a plastic bolt containing lubricants having connected to the vehicle. The joint thus formed does not require any special maintenance.

Um ein Verbinden der Kappe mit einer etwaigen seitlichen Verkleidung des Fahrzeugs zu ermöglichen, ist die dera Fahrzeug zugewandte Begrenzung der Kappe mit entsprechenden ünrichtungen versehen.To connect the cap to any side panel of the vehicle is the dera vehicle facing limitation of the cap with appropriate devices Mistake.

209833/0294 "^209833/0294 "^

BADO^QlNAtBADO ^ QlNAt

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it

Fig. 1 das Vorderteil eines Kettenfahrzeugs in Seitenansicht,1 shows the front part of a tracked vehicle in side view,

Pig. 2 eine halbe Draufsicht auf das Vorderteil gemäß Fig. 1,Pig. 2 is a half plan view of the front part according to FIG. 1,

Pig. 3 eine halbe Vorderansieht des Vorderteils gemäß Fig. 1,Pig. 3 a half front view of the front part according to FIG. 1,

Fig. 4 das Vorderteil gemäß Fig. 1 bei zusammengedrückter Kappe.4 shows the front part according to FIG. 1 with the cap compressed.

Das Vorderteil 1 eines Kettenfahrzeugs weist eine Verkleidung auf, die aus einer gewebearmierten elastischen Kappe 2 und einer metallarmierten Seitenverkleidung 3 besteht. Die Kappe 2 ist mittels eines Scharniers 4S das einen Schmierstoffe enthaltenden Bolzen 5 aufweist, an dem Fahrzeug angelenkt.The front part 1 of a tracked vehicle has a covering which consists of a fabric-reinforced elastic cap 2 and a metal-reinforced side covering 3. The cap 2 is having a lubricant containing bolts 5 by means of a hinge 4 S, hinged to the vehicle.

Die seitlichen oberen Ränder der Kappe 2 sind mit einem metallenen Abweisbügel 6 versehen, der aus einem Rohr gebildet ist. Der vordere Teil 7 (Fig. 2 und 3) des Abweisbügels 6 ist zur Fahrzeugrnitte hin abgebogen und so lang ausgeführt, daß er die seitliehe Außenkante 8 der Kette 9 ura das Maß a überragt (Fig. 3).The lateral upper edges of the cap 2 are covered with a metal Abweisbügel 6 provided, which is formed from a tube. The front part 7 (Fig. 2 and 3) of the Abweisbügel 6 is for Vehicle cuts bent out and made so long that he the lateral outer edge 8 of the chain 9 ura protrudes beyond the dimension a (Fig. 3).

Die dem Fahrzeug zugewandte Begrenzung 10 der Kappe 2 ist mit Einrichtungen 11 versehen, die ein Verbinden der Kappe mit der seitlichen Verkleidung 3 des Fahrzeugs ermöglichen (Fig. 1).The vehicle facing boundary 10 of the cap 2 is provided with devices 11 that a connection of the cap with the enable side panel 3 of the vehicle (Fig. 1).

Die vordere untere Begrenzung 12 der Kappe 2 ist im Abstand b oberhalb der Drehachse 13 angeordnet (Fig. 1). Dadurch kann die Kappe 2 - ohne die Kette 9 zu berühren - so weit gegen das Fahrzeug zurückgedrückt v/erden, daß die Vorderkante der Kappe 2 sich hinter der Begrenzungslinie 14 des Vorderteils der Kette 9 befindet (Fig. 4).The front lower limit 12 of the cap 2 is arranged at a distance b above the axis of rotation 13 (FIG. 1). This allows the Cap 2 - without touching the chain 9 - so far against the vehicle pushed back v / earth that the front edge of the cap 2 is behind the boundary line 14 of the front part of the chain 9 is located (Fig. 4).

209833/0294209833/0294

Claims (1)

AnsprücheExpectations Verkleidung für das Vorderteil von Ketten- und Radfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, daiS die Verkleidung aus einer gewebearmierten Kappe aus elastischem Werkstoff besteht.Cladding for the front part of tracked and wheeled vehicles, characterized in that the cladding made of a fabric-reinforced cap made of elastic material consists. Verkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere untere Begrenzung der Kappe so hoch oberhalb der Drehachse des vordersten .Rade« angeordnet ist, daß die Kappe, ohne das vorderste Kad oder die Kette zu berühren, so weit gegen dos Fahrzeug zurückgedrückt v/erden kann, daß die Vorderkante der Kappe sich hinter der Begrenzungslinie des vordersten Rades oder des vorderen Teils der Kette befindet.Covering according to claim 1, characterized in that the front lower limit of the cap is so high arranged above the axis of rotation of the foremost "wheel" is that the cap, without touching the foremost cad or the chain, pushed back against the vehicle so far It can be grounded that the front edge of the cap is behind the boundary line of the foremost wheel or the front part of the chain. Verkleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen oberen Ränder der Kappe mit einem metallenen Abv/eisbügel versehen sind.Covering according to claim 1 or 2, characterized in that the lateral upper edges of the cap are provided with a metal Abv / Eisbügel. Verkleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abweisbügel aus einen Hohlkörper, beispielsweise einem Rohr gebildet ist.Covering according to claim 3, characterized in that that the deflector bar is formed from a hollow body, for example a tube. 209833/0294209833/0294 5. Verkleidung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere Teil'des Abweisbügels zur Fahraeugmittc hin abgebogen und der abgebogene Teil so lang ausg.efu.hrt ist, daß er die seitliche Außenkante der Räder oder der Kette des Fahrzeugs überragt.5. Covering according to claim 3 or 4, characterized in that the front part'des Abweisbügel to Fahraeugmittc bent down and the bent part is designed so long that it protrudes beyond the lateral outer edge of the wheels or the chain of the vehicle. 6. Verkleidung nach einepi der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe über ein Scharnier, das einen Schmierstoffe enthaltenden Kunststoffbolzen aufweist, mit dem Fahrzeug verbunden ist.6. Covering according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the cap has a hinge that holds a plastic bolt containing lubricants has, is connected to the vehicle. 7. Verkleidung noch einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Fahrzeug zugewandte Begrenzung der Kappe mit Einrichtungen versehen ist, die ein Verbinden der Kappe mit einer etwaigen seitlichen Verkleidung des Fahrzeugs ermöglichen.7. cladding still one of claims 1 to 6, characterized in that the limit facing the vehicle the cap is provided with means for connecting the cap to a possible lateral Enable cladding of the vehicle. 209833/0294209833/0294
DE2103762A 1971-01-27 1971-01-27 Protective cap for the front wheels of an armored tracked vehicle Expired DE2103762C3 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2103762A DE2103762C3 (en) 1971-01-27 1971-01-27 Protective cap for the front wheels of an armored tracked vehicle
SE09683/71A SE368541B (en) 1971-01-27 1971-07-28
GB4023571A GB1334016A (en) 1971-01-27 1971-08-27 Armoured land vehicles mounted on wheels or tracks
IL37713A IL37713A (en) 1971-01-27 1971-09-14 Guard hood for the front part of track-laying and wheeled vehicles
DK498171A DK133088C (en) 1971-01-27 1971-10-14 ARMED LARVE FOOT VEHICLE
BE775794A BE775794A (en) 1971-01-27 1971-11-25 COATING FOR THE FRONT PART OF CHAIN AND WHEEL VEHICLES
NL7116396A NL7116396A (en) 1971-01-27 1971-11-29
CH33672A CH530301A (en) 1971-01-27 1972-01-10 Cladding for the front part of tracked and wheeled vehicles
TR18011A TR18011A (en) 1971-01-27 1972-01-20 COATING OF TRACKED OR WHEELED VEHICLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2103762A DE2103762C3 (en) 1971-01-27 1971-01-27 Protective cap for the front wheels of an armored tracked vehicle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2103762A1 true DE2103762A1 (en) 1972-08-10
DE2103762B2 DE2103762B2 (en) 1978-05-11
DE2103762C3 DE2103762C3 (en) 1979-01-04

Family

ID=5797052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2103762A Expired DE2103762C3 (en) 1971-01-27 1971-01-27 Protective cap for the front wheels of an armored tracked vehicle

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE775794A (en)
CH (1) CH530301A (en)
DE (1) DE2103762C3 (en)
DK (1) DK133088C (en)
GB (1) GB1334016A (en)
IL (1) IL37713A (en)
NL (1) NL7116396A (en)
SE (1) SE368541B (en)
TR (1) TR18011A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0241641A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-21 CLOUTH Gummiwerke AG Hood-like shield for the front wheels of a tracked armoured vehicle
US5032466A (en) * 1987-10-16 1991-07-16 Lasar S.P.A. Semi-rigid stratified shield
DE102006034688A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Vehicle concept for medium-duty assistance vehicles
RU2758624C1 (en) * 2021-01-11 2021-11-01 Федеральное государственное бюджетное учреждение "38 научно-исследовательский испытательный институт бронетанкового вооружения и техники" Министерства обороны Российской Федерации Method for long-term storage of tank

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE538557C2 (en) * 2014-12-19 2016-09-20 BAE Systems Hägglunds AB Suspension device for protective devices of tracked vehicles and a tracked vehicle with such a suspension device
CN107284533A (en) * 2017-07-21 2017-10-24 北京北方车辆集团有限公司 A kind of tracked armored vehicle beater or beat-up support meanss
US10851519B2 (en) 2017-12-12 2020-12-01 Caterpillar Inc. Guard rail system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0241641A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-21 CLOUTH Gummiwerke AG Hood-like shield for the front wheels of a tracked armoured vehicle
US5032466A (en) * 1987-10-16 1991-07-16 Lasar S.P.A. Semi-rigid stratified shield
DE102006034688A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Vehicle concept for medium-duty assistance vehicles
DE102006034688B4 (en) 2006-07-24 2019-09-12 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Universal armored support vehicle
RU2758624C1 (en) * 2021-01-11 2021-11-01 Федеральное государственное бюджетное учреждение "38 научно-исследовательский испытательный институт бронетанкового вооружения и техники" Министерства обороны Российской Федерации Method for long-term storage of tank

Also Published As

Publication number Publication date
CH530301A (en) 1972-11-15
TR18011A (en) 1975-05-03
DE2103762B2 (en) 1978-05-11
IL37713A0 (en) 1972-02-29
NL7116396A (en) 1972-07-31
DK133088C (en) 1976-08-09
GB1334016A (en) 1973-10-17
IL37713A (en) 1975-04-25
DK133088B (en) 1976-03-22
DE2103762C3 (en) 1979-01-04
BE775794A (en) 1972-03-16
SE368541B (en) 1974-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2103762A1 (en) Cladding for the front part of tracked and wheeled vehicles
DE102011119153A1 (en) KARDANGELENKANORDNUNG AND A KARDANGELENK PROTECTION DEVICE
DE102017205114B4 (en) Vehicle with an articulated joint
DE2350077A1 (en) MOTOR VEHICLE WITH A FRONT FAIRING PART THAT RECEIVES THE FRONT HEADLIGHTS
DE1235164B (en) Profile strip for framing or holding windows, in particular windshields of motor vehicles
DE3017052A1 (en) VEHICLE STRUCTURE, ESPECIALLY FOR PERSONAL VEHICLES
DE2544713C2 (en)
DE102015010657A1 (en) Side covering device for a commercial vehicle
EP0241641A1 (en) Hood-like shield for the front wheels of a tracked armoured vehicle
DE2264428C3 (en) Front-mounted snow plow with a mounting plate or the like
DE834960C (en) Device for venting vehicles
DE1126263B (en) Protection device for motor vehicles against soiling, in particular the vehicle front surface by insects or the like.
DE102019124503A1 (en) Land vehicle with underbody mine protection
DE1185074B (en) Protective device on tractors
DE3149068A1 (en) Inner lining for a mudguard of a motor vehicle
AT54450B (en) Retractable driver's roof for all types of vehicles.
DE6949465U (en) TRUCK WITH FRONT WIND DEFLECTOR
DE1555190A1 (en) Protection device for windshields, vehicle windows and the like.
DE1872290U (en) DIRT DEFLECTORS ON AUTOMOBILES.
DE305938C (en)
DE102019003722A1 (en) Device for collision protection of a drive train of a vehicle, preferably a rear and / or four-wheel drive vehicle
DE2113620A1 (en) Rearview mirror arranged in a housing
DE1856405U (en) SPRAY PROTECTION DEVICE FOR MOTOR VEHICLES.
DE102017008696A1 (en) vehicle
DE3926543A1 (en) Windscreen wipers for good vehicle - have profiled covers protect the wiper arms and shafts

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee