DE209377C

DE209377C -

Info

Publication number: DE209377C
Application number: DENDAT209377D
Authority: DE

Description

Cic^en Bakenl'cttη!'λ.
JpHt][t bet SoAiwnliiwa Cic ^ en beacons l'cttη! 'Λ.
JpHt] [t bet SoAiwnliiwa

Ζλ ltlM^l(oMC Ζλ ltlM ^ l (oMC

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 209377 KLASSE 4 c. GRUPPE- JVl 209377 CLASS 4 c. GROUP

RICHARD STEILBERG in BERLIN.RICHARD STEILBERG in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Dezember 1907 ab.Patented in the German Empire on December 12, 1907.

Gegenstand der Erfindung ist eine Sicherheitsvorrichtung für Preßgasanlagen, welche dann in Wirksamkeit treten soll, wenn die gewöhnlichen Regelungsvorrichtungen versagen. Dies wird dadurch erreicht, daß an dem oberen Ende des im übrigen geschlossenen Regelungsbehälters oberhalb des bei normalem Betriebe höchsten Flüssigkeitsspiegels ein Stutzen zum Luftauslassen angeschraubt ist, welcher durchThe invention relates to a safety device for compressed gas systems, which should come into effect when the usual regulating devices fail. This is achieved in that at the upper end of the otherwise closed control container above that in normal operations the highest liquid level is screwed on a nozzle for air outlet, which through

ίο ein Ventil o. dgl. geschlossen wird, wenn infolge zu hohen Gasdrucks die Flüssigkeit in dem Regelungsbehälter zu hoch steigt. An diesen ist eine Leitung mit Sicherheitsventil angeschlossen, welches sich bei einem be-ίο a valve or the like. Is closed if as a result too high gas pressure, the liquid in the control tank rises too high. A line with a safety valve is attached to this connected, which is connected to a

15' stimmten Druck, der niedriger als der für die Sicherheit der Anlage höchst zulässige sein muß, öffnet und das Gas in die Saugleitung zurücktreten läßt.15 'was the pressure that was lower than the maximum permissible for the safety of the plant must, opens and allows the gas to recede into the suction line.

Auf der Zeichnung ist eine derartige Vorrichtung in einer Ausführungsform dargestellt. Aus der Saugleitung ι wird das Gas durch die Pumpe 2, die Druckleitung 3 in den Regelungsbehälter 4 gedruckt, von welchem es durch die Leitung 5 der Verbrauchsstelle zugeführt wird. Die Regelung geschieht in bekannter Weise, z. B. durch einen Schwimmer 6, welcher durch Hebel 7 und Stange 8 einen Umlaufschieber 9 öffnet, welcher das Gas aus der Leitung 3 durch die Leitung 10 in die Saugleitung I zurücktreten läßt. Die Führungsstange des Schwimmers 6 ist durch eine Gummimembran 12 gegen den Behälter 4 abgedichtet. An dem oberen Teil des Behälters 4 ist ein Rohrstutzen 13 angebracht, in welchem ein Schwimmer 14 mit einem Ventil 15 vorgesehen ist, welches im normalen Zustande geöffnet ist, so daß der Stutzen 13 mit der Luft in Verbindung steht. Der Einlaß zu dem Rohrstutzen 13 liegt höher als der bei normalem Betriebe höchste Flüssigkeitsstand. One embodiment of such a device is shown in the drawing. From the suction line ι is the gas through the pump 2, the pressure line 3 in the control tank 4 printed, from which it is fed through line 5 to the point of consumption will. The regulation takes place in a known manner, for. B. by a float 6, which by lever 7 and rod 8 a rotary valve 9 opens, which the gas from the line 3 through the line 10 can step back into the suction line I. The guide rod of the float 6 is through a rubber membrane 12 is sealed against the container 4. On the top of the container 4 a pipe socket 13 is attached, in which a float 14 with a valve 15 is provided, which is open in the normal state, so that the connecting piece 13 communicates with the air. The inlet to the pipe socket 13 is higher than the highest fluid level in normal operations.

An die Verbrauchsleitung 5 ist noch eine mit der Saugleitung verbundene Umleitung 16 angeschlossen, in welche ein durch ein Gewicht 18 verstellbares Sicherheitsventil 17 eingeschaltet ist.A diversion 16 connected to the suction line is also connected to the consumption line 5 connected, in which an adjustable by a weight 18 safety valve 17 is switched on is.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :The device works as follows:

Steigt infolge Versagens der Regelungsvorrichtung 6, 7, 8, 9 der Druck im Behälter 4 über den normalen, so tritt die in dem Behälter 4 befindliche Flüssigkeit in den Rohrstutzen 13 unter den Schwimmer 14 und schließt dadurch das mit dem letzteren verbundene Ventil 15 und verhindert somit das Austreten der Druckflüssigkeit. Die Pumpe würde jetzt aber noch weiter Gas fördern, und zwar so lange, bis der Behälter 4 oder die Druckleitung an irgendeiner Stelle bricht, wodurch Explosionen entstehen können. Dies wird durch Einschaltung des verstellbaren Sicherheitsventils 17 zwischen der Druckleitung 5 und der Saugleitung 1 in die Umleitung 16 verhindet. Das Sicherheitsventil öffnet sich bei einem vorher bestimmten, den normalen Verbrauchsdruck übersteigendenIf the failure of the control device 6, 7, 8, 9 increases the pressure in the container 4 above normal, the liquid in the container 4 enters the pipe socket 13 under the float 14 and thereby closes the one connected to the latter Valve 15 and thus prevents the pressure fluid from escaping. The pump but would now continue to promote gas, until the container 4 or the pressure line breaks at any point, which can cause explosions. this is activated by switching on the adjustable safety valve 17 between the pressure line 5 and the suction line 1 in the bypass 16 prevented. The safety valve opens at a predetermined pressure that exceeds the normal consumption pressure

Claims

Pressure, which causes the gas to recede into the suction line and thus carry out a cycle.

Godfather nt-A ν saying:

Device for liquid-operated regulating tanks of compressed gas systems for opening a safety valve leading the compressed gas into a circulation line through a shut-off valve (15) carried by a float (14) for one attached to the upper end of the otherwise closed control tank (4) Air outlet nozzle.

1 sheet of drawings.