DE2066035C2

DE2066035C2 - Mixing drum sprocket for concrete mixers

Info

Publication number: DE2066035C2
Application number: DE19702066035
Authority: DE
Inventors: Herbert 5620 Velbert Urban
Original assignee: FA WILHELM POLLMEIER 4730 AHLEN
Current assignee: FA WILHELM POLLMEIER 4730 AHLEN
Priority date: 1970-05-12
Filing date: 1970-05-12
Publication date: 1980-05-14
Also published as: DE2066035B1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Mischtrommel-Zahnkranz für Betonmischmaschinen nach Patent 12 41 325, der mittels Schrauben an den nach außen flanschartig abgewinkelten, aneinanderliegenden und dabei einen Doppelflansch bildenden Randflächen der aus Ober- und Unterteil bestehenden Mischtrommel befestigt und aus mehreren Segmenten gebildet ist, von denen jedes an seinem einen Stoßende mit einem hinterschnittenen Ansatz versehen ist und an seinem anderen Stoßende eine dem Trommelflansch zugekehrte, trogartig offene, dem Ansatz angepaßte Aussparung aufweist, in die der Ansatz des benachbarten Segmenies eingreift, das mittels einer Schraube, die in dem Doppelflansch der Mischtrommel gelagert ist und in ein Schraubenloch des Segmentes faßt, gehallen ist.The present invention relates to a mixer drum ring gear for concrete mixers according to patent 12 41 325, which by means of screws on the outwardly angled flange-like, abutting and thereby a double flange forming edge surfaces of the upper and lower part Mixing drum is attached and formed from several segments, each of which at its one butt end is provided with an undercut approach and at its other joint end one of the drum flange facing, trough-like open, the approach adapted recess into which the approach of the neighboring Segmenies engages by means of a screw that is mounted in the double flange of the mixing drum and engages in a screw hole in the segment.

Durch die entsprechend dem Hauptpalent vorgesehene Aufteilung des Zahnkranzes in mehrere Segmente wird unter anderem der Vorteil erreicht, daß der aus mehreren kleineren Gußteilen hergestellte Zahnkranz beim Gießvorgang keinen Spannungen ausgesetzt wird, außerdem die Segmente in großer Stückzahl in einem Formkasten untergebracht und damit billiger und schneller hergestellt Werden können.By dividing the gear rim into several segments according to the main palent is achieved, among other things, the advantage that the ring gear made of several smaller cast parts is not exposed to any tension during the casting process, as well as the segments in large numbers in one Housed molding box and can thus be produced cheaper and faster.

jedoch sind die Segmente nach dem Hauptpatent noch insofern als nachteilig anzusehen» als das als Herstellungsmaterial dienende Gußeisen ein verhältnis' mäßig hohes spezifisches Gewicht besitzt, die Herstellung infolge des notwendigen Gießvorgäriges relativ teuer ist und im übrigen von den aus Gußeisen bestehenden Segmenten, insbesondere wegen der rauhen Oberfläche des Gußeisens, immer noch eine vergleichsweise starke Geräuschentwicklung hervorgerufen wird.however, the segments are according to the main patent to be regarded as disadvantageous "as the cast iron used as the manufacturing material is a proportion ' Has a moderately high specific weight, the production is relatively due to the necessary Gießvorgäriges is expensive and, moreover, of the segments made of cast iron, in particular because of the rough surface of the cast iron, still caused a comparatively strong noise development will.

Aus der DE-AS 18 17 037 ist es bereits bekannt, einen Zahnkranz für eine Mischtrommel aus Kunststoff vorzusehen, wodurch sich nicht nur ein geringeres spezifisches Gewicht gegenüber Gußeisen ergibt, ίο sondern auch eine glattere Oberfläche als bei unbearbeiteten Grauguß, wodurch auch eine geringere Geräuschentwicklung hervorgerufen wird.From DE-AS 18 17 037 it is already known a To provide a ring gear for a mixing drum made of plastic, which not only results in a smaller specific weight compared to cast iron, ίο but also a smoother surface than unprocessed Gray cast iron, which also causes less noise.

Jedoch müssen bei segmentartigem Aufbau eines aus Kunststoff bestehenden Zahnkranzes besondere Festigkeitsüberlegungen anges;ellt werden, damit ein derartiger Zahnkranz mindestens die gleiche mechanische Festigkeit und Widerstandsfähigkeit wie die bekannten Zahnsegmente aus Gußeisen erhält Insbesondere muß dabei der verhältnismäßig hohe Wärmeausdehnungs-Koeffizient von Kunststoff berücksichtigt werden, wodurch sich bei Temperaturschwankungen und damit verbundenen Längenänderungen innere Spannungen ergeben könnten, wenn nicht besondere Vorsorge getroffen wird. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung 2"> eines aus Kunstoffsegmenten bestehenden Zahnkranzes mit mindestens der Festigkeit und Widerstandskraft eines Gußeisenzahnkranzes.However, in the case of a segment-like structure of a gear ring made of plastic, special strength considerations must be made so that such a gear ring has at least the same mechanical strength and resistance as the known tooth segments made of cast iron.In particular, the relatively high coefficient of thermal expansion of plastic must be taken into account, whereby In the event of temperature fluctuations and associated changes in length, internal stresses could arise if special precautions are not taken. The object of the invention is to provide 2 "> a group consisting of Kunstoffsegmenten toothed ring with at least the strength and toughness of a Gußeisenzahnkranzes.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die einzelnen Zähne der Segmente auf ihrer dem ίο Doppelflansch der Mischtrommel zugewandten Seite mit der Form des Zahnprofils angepaßten Aussparungen versehen und zwischen benachbarten Aussparungen rippenartige, radiale Erhebungen angeordnet sind. Das gibt dem einen verhältnismäßig hohen Wärmeausi> dehnungs-Koeffizienten besitzendem Kunststoff die Möglichkeit, durch Temperaturschwankungen verursachten Längenänderungen ohne nennenswerte innere Spannungen und unter Beibehaltung auch der richtigen Zahnkran/teilung nachzugeben, darüberhinaus wird ■in noch eine gute Materialausnutzung eraelt.According to the invention, the object is achieved by that the individual teeth of the segments on their side facing the ίο double flange of the mixing drum provided with the shape of the tooth profile adapted recesses and between adjacent recesses rib-like, radial elevations are arranged. That gives a relatively high heat output Expansion coefficients of plastic have the possibility of caused by temperature fluctuations Changes in length without significant internal tension and while maintaining the correct one To give in to the toothed crane / division, in addition, good material utilization is achieved.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Zahnkranzes erstrecken sich iängs des äußeren Umfanges des Segmentes ein Führungsrand und Iängs des inneren Umfanges des Segmentes in •f' Endbereichen Distanzvorsprünge.According to an advantageous development of the ring gear according to the invention extend along the outer circumference of the segment a guide edge and along the inner circumference of the segment in • f 'end areas spacer projections.

Gemäß einer .mderen günstigen AusführungsformAccording to a .mderen favorable embodiment

wird durch die Aussparungen eine zu dem Segmenlumfang konzentrische, in der gleichen Ebene wie die rippenartigen F.rhebungen begrenzte Versteifungsrippebecomes a concentric to the segment circumference through the recesses, in the same plane as the rib-like elevations, stiffening rib

'■» geführt.'■ »led.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment in conjunction with the drawing explained. In the drawing shows

Fig. I eine Draufsicht auf die dem Doppelflansch der >^r> Mischtrommel zugeordnete Seite eines Zahnsegmentes.Fig. I is a plan view associated with the double flange of>^r> mixing drum side of a toothed segment.

F ι g. 2 einen Teilschnitt durch den oberen Endbereich der Fig. 1 Iängs der Linie Uli,Fig. 2 shows a partial section through the upper end region of FIG. 1 along the line Uli,

F-'ig. 3 einen Querschnitt durch den unteren Endbereich der Fi g. I Iängs der Linie Il I-III. und
^h" F i g. 4 eine Teilansicht der Unterseite eines Zahnseg mentes.F-'ig. 3 shows a cross section through the lower end region of FIG. I along the line II I-III. and
^h "F i g. 4 is a partial view of the underside of a Zahnseg mentes.

Im einzelnen ist in Fig. 1 ein allgemein mil IO bezeichnetes Segment zu erkennen, das in seinem in der Zeichnung oberen Stoßende mit einem schwalben- ^ίΛ schwanzförmigen Ansatz 12, an seinem in der Zeichnung unteren Stoßende dagegen mit einer entsprechenden schwalbenschwanzförmigen Aussparung 14 versehen ist und aus einem geeignetenIn detail, in Fig. 1 a generally designated IO segment can be seen, which is provided in its upper joint end in the drawing with a dovetail ^ίΛ tail-shaped extension 12, on its lower joint end in the drawing, however, with a corresponding dovetail-shaped recess 14 and from a suitable

Kunststoff besteht. Mit dem Ansatz 12 kann das Segment 10 in eine weitere Aussparung eines benachbarten Segmentes eingreifen, während in die Aussparung 14 ein entsprechender Ansatz eines am unteren Ende des Segmentes 10 angrenzenden gleichar- ä tigen Segmentes eingreifen kann. Wird jedes einzelne Segment 10 an den einen Doppelflansch bildenden Randfläche der aus Ober- und Unterteil bestehenden Mischtrommel mit Hilfe einer Schraube 20 festgelegt, so wird aus den Segmenten 10 ein in sich geschlossener IQ Zahnkranz gebildet, wobei die einzelnen Segmente 10 einander durch die Ansatz-/Aussparungsverbindungen sicher verriegeln.Made of plastic. With the approach 12, the segment 10 can be in a further recess engage adjacent segment, while in the recess 14 a corresponding approach of an on the lower end of the segment 10 can engage similar segment adjacent to it. Will every single one Segment 10 on the edge surface of the upper and lower part, which forms a double flange Mixing drum set with the aid of a screw 20, the segments 10 become a self-contained IQ Ring gear formed, the individual segments 10 to one another through the shoulder / recess connections lock securely.

Auf der dem Doppelflansch abgewandten Seite ist das Segment 10 mit einem Antriebsritzel zusammenwirken- ι ί den Zähnen 11 versehen, wie das insbesondere aus F i g. 2 ersichtlich ist Längs des äußeren Umfanges des Segmentes 10 verläuft ein sich im rechten Winkel an das Segment 10 anschließender Führungsrand 16, der sich im montierten Zustand des Zahnsegmentes 10 an die 2n Außenkanten des Doppelflansches anlegt und für eine sichere Abstützung des Segmentes IG sorgt, so daß dieses nicht in unerwünschter Weise nach radkl innen wandern kann. In ähnlicher Weise sind Distanzvorsprünge 18 vorgesehen, die sich in den Endbereichen des 2i Segmentes 10 längs dessen innerem Umfang erstrecken und für eine Abstützung am äußeren Trommelumfang und damit für eine zusätzliche Führung des Segmentes 10 sorgen.On the side facing away from the double flange, the segment 10 is provided with a drive pinion interacting with the teeth 11, as is shown in particular in FIG. 2 can be seen along the outer circumference of the segment 10 runs at a right angle to the segment 10 adjoining guide edge 16, which rests against the 2n outer edges of the double flange when the toothed segment 10 is mounted and ensures a secure support of the segment IG, so that this can not migrate in an undesirable manner to radkl inside. In a similar way, spacer projections 18 are provided which extend in the end regions of the 2i segment 10 along its inner circumference and provide support on the outer drum circumference and thus additional guidance of the segment 10.

In dem Endbereich des Segmentes 10 ist ein J<> Schraubenloch oder Gewinde vorgesehen, mit dessen Hilfe das Segment 10 an dem Doppelflansch der Mischtrommel festgelegt werden kann. Das Schraubenloch kann von einem in der Kunststoffmasse des Segmentes eingebetteten, aus Metall hergestellten >"> Gewindeeinsatz 20 gebildet sein, so daß die im Gewindebereich auftretenden hohen Flächenpressungen ohne weiteres aufgenommen werden können. Wie in F i g. 3 zu erkennen ist, hat der Gewindeeinsatz 20 in diesem Fall einen mittleren Schaftabschnitt 22 kleineren ^4η Durchmessers der an seinen beiden Enden in zwei gleichartige Flanschabschnilte 24 bzw. 26 übergeht, die einen größeren Durchmesser als der Schaftabschnitt 22 und einen nicht kresförmigen den Einsatz gegen Verdrehung sichernden Umfangsverlauf haben. Entsprechend F i g. 3 Hegt der Flanschabschnitt 24 auf der mit den Zähnen 11 versehenen Unterseite des Segmentes 10, so daß er beim Eingriff der Befestigungsschraube als Gegenlager wirken kann.In the end area of the segment 10, a J <> screw hole or thread is provided, with the aid of which the segment 10 can be fixed to the double flange of the mixing drum. The screw hole can be formed by a threaded insert 20 made of metal and embedded in the plastic compound of the segment, so that the high surface pressures occurring in the threaded area can be easily absorbed. As can be seen in FIG Threaded insert 20 in this case has a central shaft section 22 of smaller ^4η diameter which merges at its two ends into two flange sections 24 and 26 of the same type, which have a larger diameter than shaft section 22 and a non-crescent-shaped circumferential course that secures the insert against rotation. Corresponding to F i g.3 If the flange section 24 rests on the underside of the segment 10 provided with the teeth 11, so that it can act as a counter bearing when the fastening screw engages.

Wie in F i g. 2 gezeigt wird, können in den Querschnitten der Zähne 11 Aussparungen 28 ausgebildet sein, die in ihrem Verlauf der Form des Zahnprofils angepaßt sind, so daß etwa die Zahnmaterialdicke über die ganze Erstreckung des Segments 10 im wesentlichen gleich bleibt. Dadurch erhält das Material einen zickzackförmigen Verlauf, so daß infolge von Temperaturschwankungen auftretende Dehnungen oder Schrumpfungen des Materials durch Winkeländerungen der Zahnflanken mindestens teilweise kompensiert werden können und somit Längenänderungen des gesamten Segmentes 10 zumindest weitgehend unterbleiben und die Zahnteilung trotz der auftretenden Materialdehnungen oder -Stauchungen aufrecht erhalten bleibt. Durch die Anordnung der Aussparungen 28 wird außerdem gegenüber einer Ausführung mit massiven Zähnen eine nicht unerhebliche Materialersparniserzielt. As in Fig. 2, recesses 28 can be formed in the cross sections of the teeth 11 be, which are adapted in their course to the shape of the tooth profile, so that about the tooth material thickness over the entire extent of the segment 10 remains essentially the same. This gives the material a zigzag course, so that due to temperature fluctuations occurring expansions or Shrinkage of the material due to changes in the angle of the tooth flanks is at least partially compensated for can be and thus changes in length of the entire segment 10 are at least largely avoided and maintain the tooth pitch despite the material expansion or compression that occurs remain. The arrangement of the recesses 28 is also compared to an embodiment with massive teeth, a not inconsiderable material saving is achieved.

In den zwischen benachbarten Aussparungen 28 liegenden Bereichen können rippenartige radiale Erhebungen 30 angeordnet sein, die dem mit den Aussparungen 28 versehenen Segment eine gute Abstützung an dem Doppelflansch der Mischtrommel ermöglichen, gleichzeitig aber den Ausgleich der Längenänderungen des Segmentes infolge Temperaturschwankungen nur vergleichsweise wenig behindern.In the areas between adjacent recesses 28, rib-like radial Elevations 30 may be arranged, the segment provided with the recesses 28 a good Allow support on the double flange of the mixing drum, but at the same time compensate for the Only comparatively little hinders changes in length of the segment due to temperature fluctuations.

Um dem Segment 10 und insbesondere dem rippenartigen, radialen Erhebungen 30 untereinander zusätzliche Festigkeit zu verleihen, kann sich etwa längs des durch die Symmetrielinie des Ansatzes 12 bzw. der Aussparung 14 verlaufenden Kreisbogens eine Versteifungsrippe 32 erstrecken, durch die die Aussparung 28 eines Zahnes 11 jeweils in zwei Teilaussparungen 28a und 286unterteilt wird.Around the segment 10 and in particular the rib-like, radial elevations 30 below one another To give additional strength, can be approximately along the line of symmetry of the approach 12 or the A stiffening rib 32 extending through the circular arc extending through the recess 14, through which the recess 28 of a tooth 11 is divided into two partial recesses 28a and 286.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Mixing drum ring gear for concrete mixers, which is fastened by means of screws to the outwardly angled flange-like edge surfaces of the mixing drum consisting of the upper and lower part, which are angled outwards in a flange-like manner and which form a double flange and is formed from several segments, each of which is undercut at one end of the joint Approach is provided and at its other joint end facing the drum flange, trough-like open, the approach adapted recess engages in which the approach of the adjacent segment engages, which is mounted by means of a screw, which is mounted in the double flange of the mixing drum and in a screw hole of the segment grips, is held, according to patent 1241325, characterized in that the individual teeth (11) of the segments (10) are provided on their side facing the double flange of the mixing drum with cutouts (28) adapted to the shape of the tooth profile and between adjacent cutouts (28 ) rib-like, radial Elevations (30) are arranged which bear against the double flange.

2. Toothed ring according to claim 1, characterized in that along the outer periphery of the Segment (10) a guide wheel (16) and along the inner circumference of the segment (10) in the Extending the end areas spacer projections (18).

3. Toothed ring according to claim 1 or 2, characterized in that through the recesses (28) one to the circumference concentric, in the same plane as the rib-like elevation (30) limited stiffening rib (32) is performed.