DE2063616A1

DE2063616A1 - Lighter and lighter fuel filling

Info

Publication number: DE2063616A1
Application number: DE19702063616
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: S T Dupont, Paris
Priority date: 1969-12-24
Filing date: 1970-12-23
Publication date: 1971-07-01
Also published as: FR2071345A5; NL7018781A; JPS4837432B1; BE760722A; AT299593B; CH534846A; US3723051A

Description

PatentanmeldungPatent application

der Firmaof the company

S.T. Dupont (Societe Anonyme), 8 bis rue Dieu, Paris (Frankreich)ST Dupont (Societe Anonyme), 8 bis rue Dieu, Paris (France)

Feuerzeug und Feuerζeug-BrennstoffüllungLighter and lighter fuel

Die Erfindung betrifft ein mit einem fließ- oder strömungsfähigen Brennstoff betriebenes Feuerzeug und eine Feuerzeug-Brennstoff üllung.The invention relates to a with a flowable or flowable Fuel operated lighter and a fuel lighter filling.

In der Technik ist der Einschluß von Stoffen in Mikrokapseln bekannt. Nach den bekannten Verfahren lassen sich sehr unterschiedliche Stoffe sowohl in fester Form als auch in flüssiger Form mit Schutzumhüllungen oder einer Urakapseiung versehen. Der Durchmesser der Kapseln, die im allgemeinen eine kugelige Gestalt haben, kann zwischen einigen Mikron und meh reren Millimetern variieren. Solche umkapselten Stoffe liegenThe inclusion of materials in microcapsules is known in the art. According to the known methods, very different substances, both in solid form and in liquid form, can be provided with protective coverings or uracapsulation. The diameter of the capsules, which are generally spherical in shape , can vary between a few microns and several millimeters. Such encapsulated substances lie

1 09827/ 10441 09827/1044

- 2 —- 2 -

' dann in Form eines Pulvers oder eines Granulats vor»'then in the form of a powder or granules before »

Für die Umhüllung können zahlreichen Werkstoffe verwendet werden. Gegenwärtig lassen sich mehr als fünfzig natürliche oder synthetische Polymere als Umhüllungsstoffe bei den bekannten Verfahren zur Herstellung von Mikrokapseln verwenden. Dabei lassen sich Umhüllungen vorsehen, deren physikalische Eigenschaften sehr unterschiedlichen Anforderungen angepaßt sind. Insbesondere kann die Umhüllung starr oder elastisch, dicht bzw. undurchlässig oder auch durchlässig sein.Numerous materials can be used for the envelope will. At present, more than fifty natural or synthetic polymers can be used as coating materials in the case of the known ones Use microcapsule manufacturing process. Sheaths can be provided whose physical Properties are adapted to very different requirements. In particular, the envelope can be rigid or elastic, tight or impermeable or even permeable.

Bei einer dichten, undurchlässigen Umhüllung wird der eingekapselte Stoff durch Zerstörung der Kapseln freigesetzt. Diese Zerstörung läßt sich entsprechend der Natur des jeweils verwendeten Umhüllungsmaterials in unterschiedlicher Weise bewerkstelligen. Zumeist werden die Schutzumhüllungen durch Stoß- oder Quetschwirkung, durch Temperaturerhöhung, unter Einwirkung eines Lösemittels oder aber durch enzymatische Umsetzung (Reduktion) zerstört.With a tight, impermeable envelope, the encapsulated Substance released through destruction of the capsules. This destruction can vary according to the nature of each accomplish used wrapping material in different ways. Mostly the protective covers are through Impact or crushing effect, due to an increase in temperature, under the action of a solvent or by enzymes Implementation (reduction) destroyed.

Die bekannten mechanischen Feuerzeuge, die mit Flüssiggas oder mit Benzin betrieben werden, benötigen einen vollkommen dichten Vorratsbehälter, damit der flüssige oder gasförmige Brennstoff nicht entweichen kann. Außerdem entsprechen die bekannten Feuerzeuge nicht immer den an solche Gebrauchsgegenstände zu stellenden Sicherheitsforderungen.The well-known mechanical lighters that run on liquefied petroleum gas or petrol need you completely tight storage container so that the liquid or gaseous fuel cannot escape. Also correspond the known lighters are not always suitable for such utensils security requirements to be made.

Der Erfindung liegt vornehmlich die Aufgabe zugrunde, ein inThe main object of the invention is to provide an in

109827/1044 -.3--109827/1044 -.3--

vorgenannter Hinsicht verbessertes Feuerzeug sowie eine Feuerzeug-Brennstoffüllung zu schaffen, die einen einfachen, betriebssicheren Aufbau des Feuerzeugs ermöglicht und auch den Sicherheitsbelangen Rechnung trägt.to create an improved lighter as well as a lighter fuel filling, which has a simple, enables reliable construction of the lighter and also takes safety issues into account.

Das erfindungsgemäße Feuerzeug kennzeichnet sich dadurch, daß es eine Transportvorrichtung zur Zuführung einer vorbestimmten Menge kleiner, dichter Brennstoff-Kapseln von einem Vorratsmittel zu einer Entzündungszone sowie eine Vorrichtung zur Zerstörung der Umhüllung zumindest eines Teils der Kapseln und Mittel zum Entzünden des so freigegebenen Brennstoffs aufweist.The lighter according to the invention is characterized in that it has a transport device for feeding a predetermined Quantity of small, dense fuel capsules from a supply medium to an ignition zone and a device for destroying the envelope of at least a part of the capsules and means for igniting the so released Has fuel.

Die Verwendung eines brennbaren Mediums in Form von Kapseln ist vor allem in sicherheitsmäßiger Hinsicht iuxt offensichtlichen Vorteilen verbunden. Sie führt außerdem zu dem Vorteil, daß hierbei kein Vorratsbehälter benötigt wird, der vollkommen abgedichtet werden muß.The use of a flammable medium in the form of capsules iuxt is obvious, especially from a security point of view Advantages connected. It also has the advantage that this does not require a storage container must be completely sealed.

Die Mittel zum Entzünden des Brennstoffes können aus einem Zündmechanismus der herkömmlichen und üblichen Ausführung bestehen. Andererseits kann man aber auch die Anordnung so treffen, daß sich der Brennstoff sofort bei seinem Freisetzen spontan entzündet. Um dies zu erreichen, genügt es, den Brennstoff in Kontakt mit einem geeigneten Brenn- bzw. Zündkatalysator oder mit mindestens einem Körper zu bringen, der mit dem Brennstoff eine seIbstentzündbare Mischung bildet. Weiterhin besteht aber auch die Möglichkeit, in dieThe means for igniting the fuel can consist of an ignition mechanism of the conventional and customary design exist. On the other hand, you can also make the arrangement so that the fuel is immediately when it is released spontaneously inflamed. To achieve this, it is sufficient to put the fuel in contact with a suitable fuel or Bring an ignition catalyst or with at least one body, which forms a self-igniting mixture with the fuel. However, there is also the option of entering the

10982 7/104410982 7/1044

Zündzone ein pyrophores Mittel einzuführen, welches zugleich mit dem Brennstoff freigesetzt wird. Dies läßt sich in besonders einfacher Weise dadurch erreichen, daß man mit einer Mischung von Brennstoff-Kapseln und solchen Kapseln arbeitet, die einen die Entzündung herbeiführenden Stoff der vorgenannten Art enthalten, wobei die letztgenannten Kapseln mit den erstgenannten innig vermengt und gleichzeitig mit diesen aufgebrochen bzw. zerstört werden. Bei Verwendung eines Zünd- W katalysators handelt es sich im allgemeinen um Feststoffteilchen, die in diesem Fall lediglich mit den Brennstoff-Kapsein vermischt zu werden brauchen.To introduce a pyrophoric agent into the ignition zone, which is released at the same time as the fuel. This can be achieved in a particularly simple manner by working with a mixture of fuel capsules and those capsules which contain an inflammation-causing substance of the aforementioned type, the latter capsules being intimately mixed with the former and being broken or broken at the same time be destroyed. If an ignition W catalyst is used, it is generally solid particles which in this case only need to be mixed with the fuel capsules.

Daneben kann man aber auch z.B. pyrophore Medien, wie die Hydride des Bors und des Siliziums oder die Alkoholderivate des Aluminiums, des Bors und der Alkalimetalle verwenden.In addition, one can also use, for example, pyrophoric media, such as the hydrides of boron and silicon or the alcohol derivatives of aluminum, boron and alkali metals.

Unter den Zündkatalysatoren sind die gebräuchlichsten das Nickel, das Palladium und vor allem das Platin. Das letzt- ^ genannte kann von Aluminiumpartikeln oder von von Rußteilchen der Kieselsäure getragen sein. Mit solchen Katalysatoren läßt sich vorteilhafterweise ein Brennstoff verwenden, der einen Körper enthält, dessen Zündtemperatur verhältnismäßig nahe bei der Normaltemperatur liegt, wie z.B. das Cyclopropan, Ithylenoxid, Acetylen,. Methylalkohol usw. Der vorgesehene Körper ist dem herkömmlichen Brennstoff Butan-Propan zugesetzt, und zwar entweder vor der Umhüllung bew. der Bildung der Mikrokapseln, wenn seine physikalischen Eigenschaften eine wirksame Mischung zulassen, oder aber im Augen-Among the ignition catalysts, the most common are nickel, palladium and, above all, platinum. The last ^ Said can be from aluminum particles or from soot particles the silica. With such catalysts, a fuel can advantageously be used which contains a body whose ignition temperature is relatively close to normal temperature, such as the Cyclopropane, ethylene oxide, acetylene ,. Methyl alcohol etc. The intended body is the conventional fuel butane-propane added, either before the coating bew. The formation of the microcapsules, if its physical properties allow an effective mixture, or in the eye

109827/10 44 - 5 -109827/10 44 - 5 -

"blick der !Freisetzung der Stoffe aus einem Gemisch von Mikrokapseln, von denen ein Teil den Brennstoff und ein anderer Teil den genannten Körper (Stoff) enthält."Look at the! Release of substances from a mixture of microcapsules, some of which is the fuel and another Part contains the said body (substance).

Als selbstentflammbare Gemische kann man z.B. eine Mischung aus Äthylenoxid mit einem organischen Amin oder eine Mischung von !Furfurolalkohol (alcool furfurylique) mit Wasserstoffperoxid anführen, um nur einige wenige Beispiele zu geben. Es versteht sich, daß ein solches Gemisch mit einem Katalysator ^ versetzt sein kann. z.B. ein Gemisch von Butan und Wasserstoffperoxid (perhydrol) mit einem Platinkatalysator.A mixture, for example, can be used as a self-inflammable mixture from ethylene oxide with an organic amine or a mixture of! furfurol alcohol (alcool furfurylique) with hydrogen peroxide to give just a few examples. It is understood that such a mixture with a catalyst ^ can be offset. e.g. a mixture of butane and hydrogen peroxide (perhydrol) with a platinum catalyst.

Das Aufbrechen der Kapselumhüllungen in der Entzündungszone geschieht vorzugsweise auf mechanischem Wege durch einen Quetsch- oder Stoßvorgang, z.B. durch den Druck eines Stößels oder den Stoß eines Schlagbolzens, einer Zündnadel od.dgl.The breaking of the capsule shells in the inflammation zone is preferably done mechanically by a Crushing or impact process, e.g. by the pressure of a plunger or the impact of a firing pin, a firing needle or the like.

Um die Bevorratung und den Transport der vorbestimmten Kapselmengen zu erleichtern, können die letztgenannten vorteilhafter- ^ weise in einer pastösen Masse inkorporiert sein, die neutral oder leicht brennbar ist und/oder gegebenenfalls die mit dem Zttndkatalysator beladenen Partikel enthält.About stocking and transporting the predetermined quantities of capsules to facilitate, the latter can be more advantageous- ^ wisely be incorporated in a pasty mass that is neutral or easily combustible and / or optionally with the Contains ignition catalyst-laden particles.

Es ist außerdem möglich, die Mikrokapseln z.B. durch Verkleben an. einem Tragband od.dgl. zu fixieren, welches zweckmäßig spiralförmig aufgewickelt wird und die Zündzone vor dem Mittel zum Aufbrechen der Kapselumhüllungen durchläuft. Das genannte Band kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsform aus einem Doppelband bestehen, wobei die Kapseln zwischen denIt is also possible to attach the microcapsules, e.g. by gluing. a strap or the like. to fix which is expedient Is wound spirally and the ignition zone in front of the agent passes through to break the capsule shells. According to a preferred embodiment, said band can be made from consist of a double band, with the capsules between the

109827/1044 -6-109827/1044 -6-

beiden aufeinandergelegten Bändern angeordnet werden. Es empfiehlt sich, die Anordnung so zu treffen, daß an dem Band vorbestimmte Portionen oder Mengen an Mikrokapseln in Abständen voneinander in Bandlängsrichtung und in etwa gleichmäßigen Abständen angeordnet sind, wobei sich zwischen den abgetexlten Kapselmengen freie Bandabschnitte befinden.two superimposed tapes are arranged. It It is advisable to make the arrangement so that predetermined portions or quantities of microcapsules at intervals on the belt are arranged from each other in the longitudinal direction of the tape and at approximately even intervals, with between the free tape sections are located in the covered quantities of capsules.

Bei einem solchen Vorratsmittel kann das erfindungsgemäße φ Feuerzeug mit einem Bandabwickelmechanismus und mit einer Vorrichtung zum Aufbrechen der abgeteilten Mikrokapseimengen mittels eines Schlagbolzens od.dgl. versehen sein, der analog dem Zündmechanismus eines Trommelrevolvers od.dgl. ausgebildet werden kann. Da die von dem Band getragenen Einzelmengen einerseits die Brennstoffkapseln und andererseits die Kapseln mit den pyrophoren Stoffen und/oder die mit dem Zündkatalysator beladenen Partikel enthalten, stellt sich bei jedem Schlag eine spontane Entzündung ein, wobei die Dauer der Flamme bzw. des Brennvorgangs eine Funktion der Brennstoffmenge der einzelnen Kapselmenge und der freien Länge des Bandes ist, welches an der Verbrennung teilnehmen kann.With such a supply means, the inventive φ lighter with a tape unwinding mechanism and with a Device for breaking up the divided quantities of microcapsules by means of a firing pin or the like. be provided, the analogous to the ignition mechanism of a drum revolver or the like. educated can be. Since the individual quantities carried by the belt are, on the one hand, the fuel capsules and, on the other hand, the capsules containing the pyrophoric substances and / or the particles loaded with the ignition catalyst, arises with each impact spontaneous ignition, the duration of the flame or the burning process being a function of the amount of fuel in each Capsule amount and the free length of the tape that can take part in the combustion.

Wenn die Mikrokapseln in Form eines Pulvers oder einer Paste in einem Vorratsraum, enthalten sind, erfolgt der Transport gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung mittels einer Drehscheibe od.dgl, der an einer ihrem Umfang benachbarten Stelle eine vorbestimmte Menge des Pulvers bzw. der Paste aus dem Vorratsraum aufgegeben wird. Die Entzündungszone befindet sich hierbei an einer der AufgabestelleIf the microcapsules are contained in a storage space in the form of a powder or a paste, they are transported according to an advantageous embodiment of the invention by means of a turntable or the like, which is adjacent to its periphery Place a predetermined amount of powder or the paste is dispensed from the storage room. The inflammation zone is here at one of the application points

109827/1044 - 7 -109827/1044 - 7 -

etwa diametral gegenüberliegenden Stelle der Scheibe. Außerdem ist zweckmäßig ein Abstreifer od.dgl. in -unmittelbarer Nähe der Scheibe zwischen der Entzündungszone und der Aufgabestelle, in Drehrichtung der Scheibe gesehen, so angeordnet, daß er die Rückstände der Umhüllung entfernt. Bas erfindungsgemäße Feuerzeug kann weiterhin mit einem Brennermundstück versehen sein, welches eine zur Entzündungszone hin gerichtete kalibrierte Düse aufweist. An seiner Unterseite bildet dabei das Brennermundstück eine Stößelfläche, die die Mikrokapseln aufbricht. Außerdem weist der Stößel zweckmäßig einen elastisch-verformbaren Schurz od.dgl. auf, der die aufzubrechende Kapselmasse nach außen hin abdeckt, so daß er ein Entweichen der beim Aufbrechen der Kapseln freigesetzten Stoffe verhindert.approximately diametrically opposite point of the disc. In addition, a wiper or the like is useful. in -directly The proximity of the disc between the inflammation zone and the application point, viewed in the direction of rotation of the disc, arranged in such a way that that he removes the residues of the envelope. Bas according to the invention Lighter can also be provided with a burner mouthpiece, which is one to the ignition zone has directed calibrated nozzle. On its underside, the burner mouthpiece forms a plunger surface, which breaks the microcapsules open. In addition, the plunger expediently has an elastically deformable skirt or the like. on, which covers the capsule mass to be broken on the outside, so that it prevents the substances released when the capsules are broken from escaping.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Feuerzeug-Brennstofffüllung bzw. ein Mittel zum Aufladen eines Feuerzeugs, welches mit einem flüssigen oder gasförmigen Brennstoff arbeitet. Dieses Mittel besteht erfindungsgemäß aus dichten (undurchlässigen) , den Brennstoff enthaltenden Mikrokapseln. Diesen Mikrokapseln können gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weitere Mikrokapseln beigemischt sein, welche einen flüssigen oder gasförmigen pyrophoren Körper oder einen Zündstoff bzw. Sauerstoffträger enthalten. Ferner können den Brennstoff-Mikrokapseln und/oder den vorgenannten Kapseln Partikel eines Zündkatalysators beigemischt werden. Das Mittel bzw. das Gemisch kann gemäß einem weiteren Merkmal derThe invention also relates to a lighter fuel filling or a means for charging a lighter which works with a liquid or gaseous fuel. According to the invention, this agent consists of dense (impermeable) , the fuel-containing microcapsules. These microcapsules can according to a further feature of Invention further microcapsules be added, which have a liquid or gaseous pyrophoric body or a Contains explosives or oxygen carriers. Furthermore can the fuel microcapsules and / or the aforementioned capsules Particles of an ignition catalyst are mixed in. The agent or the mixture can according to a further feature of

- 8 27/1044 - 8 27/1044

Erfindung in einer Paste od.dgl. inkorporiert sein, wobei diese inert oder selbstbrennbar sein kann. Außerdem kann das Mittel bzw. das Gemisch z.B. durch Kleben an einem Tragband fixiert sein, wobei die Anordnung vorzugsweise derart getroffen ist, daß es zwischen zwei aufeinandergelegten Bändern eingeschlossen ist. Vird das Mittel bzw. das Gemisch an einem einfachen Band oder einem Doppelband fixiert, so läßt es sich in eine Anzahl einzelner Portionen oder Einzelmen- W gen aufteilen, die in Bandlängsrichtung in gleichmäßiger Verteilung angeordnet werden. ■Invention in a paste or the like. be incorporated, which can be inert or self-combustible. In addition, the agent or the mixture can be fixed to a carrier tape, for example by gluing, the arrangement preferably being such that it is enclosed between two tapes placed one on top of the other. Vird fixes the agent or the mixture of a simple band or a dual band, it can be divided gen W in a number of individual portions or Einzelmen- which are arranged in the strip longitudinal direction in a uniform distribution. ■

In der Zeichnung sind lediglich als Ausführungsbeispiele Mittel zur Aufnahme und Bevorratung des Feuerzeug-Brennstoffs gemäß der Erfindung sowie Mittel zum Transport des Brennstoffs zusammen mit einem Brenner- und Stößelmechanismus dargestellt. Im einzelnen zeigen:Means are only shown in the drawing as exemplary embodiments for receiving and storing the lighter fuel according to the invention and means for transporting the fuel shown together with a burner and plunger mechanism. Show in detail:

Fig. 1 in Draufsicht ein Tragband gemäß der Erfindung, an ^ welchem einzelne Teilmengen eines Brennstoffs oderFig. 1 in plan view of a fastener tape according to the invention, on which individual subsets of a fuel or

einer selbstentflammbaren Brennstoffmischung gehalten und fixiert sind}are held and fixed in a self-inflammable fuel mixture}

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. IjFig. 2 is a section along line II-II of Fig. Ij

Fig. 3 in perspektivischer Darstellung schematisch eine Drehscheibe eines erfindungsgemäßen Feuerzeugs;Fig. 3 in a perspective representation schematically a turntable a lighter according to the invention;

Fig. 4 und 5 ein Brennermundstück, welches mit der Drehscheibe gemäß Fig. 3 zusammenwirkt, in Ruhestellung und in Betriebsstellung.Fig. 4 and 5 a burner mouthpiece, which with the turntable 3 cooperates in the rest position and in the operating position.

Gemäß den Fig. 1 und 2 sind die dichten, undurchlässigenAccording to FIGS. 1 and 2, the dense, impermeable

109 82 7/1044 -9-109 82 7/1044 -9-

Mikrokapseln 1 des Brennstoffes innig gemischt mit dichten Mikrokapseln 2, welche einen fließ- oder strömlingsfähigen pyrophoren Stoff enthalten. Die einzelnen Mischungen sind aufgeteilt in etwa gleiche Portionen oder Teilmengen 3, die zwischen zwei Tragbändern 4 und 5 eingeschlossen sind, die ihrerseits aufeinandergelegt und verklebt sind. Die Teilmengen 3 sind über die Bandlänge in gleichmäßigen Abständen verteilt angeordnet. Das gesamte, so gebildete Band ist analog einem Pulver- bzw. Zündhütchenbandj es ist zur Aufnahme in einem (nicht dargestellten) Abwickelmechanismus und einem an sich bekannten Schlagbolzenmechanismus bestimmt. Der Schlagbolzenmechanismus bewirkt bei jeder Einzelbetätigung seines Betätigungsorgans ein Aufquetschen bzw. ein Aufschlagen zumindest eines Teils einer Teilmenge 3, die sich bei der Betätigung des Schlagbolzenmechanismus an dessen Betätigungsstelle befindet. Durch das Aufbrechen der Umhüllungen der Mikrokapseln werden die pyrophoren Stoffe und der Brennstoff freigesetzt, wobei der pyrophor© Stoff sich entflammt und den Brennstoff entzündet. Wenn nur ein teilweises Aufbrechen der abgeteilten Menge erfolgt, wie dies in Fig. 1 z.B. durch den gestrichelten Kreis 6 angedeutet ist, so be-? wirkt die sich einstellende Flamme eine allmähliche Zerstörung des Bestanteils der in der Teilmenge befindlichen Mikrokapseln, so daß die gesamte Teilmenge 3 verbrannt wird. Jede Teilmenge 3 enthält eine Brennstoffmenge, die ausreicht, um eine Flamme über eine gewünschte Zeitspanne hinweg aufrechtzuerhalten .Microcapsules 1 of the fuel intimately mixed with tight microcapsules 2, which are flowable or flowable Contains pyrophoric substance. The individual mixtures are divided into roughly equal portions or subsets 3, the are enclosed between two fastener tapes 4 and 5, the in turn are placed on top of one another and glued. The subsets 3 are evenly spaced over the length of the tape arranged distributed. The entire band formed in this way is analogous to a powder band or primer band; it is intended for recording determined in a (not shown) unwinding mechanism and a per se known firing pin mechanism. Of the Firing pin mechanism causes each individual actuation of its actuating member to be squeezed open or hit at least a part of a subset 3, which is at the actuation of the firing pin mechanism is located at its actuation point. By breaking open the wrappings The microcapsules release the pyrophoric substances and the fuel, causing the pyrophoric substance to ignite and ignite the fuel. If the divided amount is only partially broken up, as in FIG. 1 e.g. indicated by the dashed circle 6, so be? the setting flame affects gradual destruction the proportion of the microcapsules in the subset, so that the entire subset 3 is burned. Every Subset 3 contains an amount of fuel sufficient to maintain a flame for a desired period of time.

109827/10 44 ^{- 10} "109827/10 ^44-10 "

■ Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Pig. 3 bis 5 sind die Brennstoffkapseln, gegebenenfalls vermischt mit Kapseln, die einen Sauerstoffträger bzw. einen Zündstoff enthalten, in einer Paste inkorporiert, die in einem (nicht dargestellten) Vorratsbehälter untergebracht ist. Der Vorratsbehälter weist eine Vorrichtung zum Austragen der Paste auf, die so ausgebildet ist, daß die Paste in vorbestimmten Teilmengen 8 durch ein Rohr 7 ausgeworfen wird. Unter der Mündung des Rohres 7 bewegt sich eine Drehscheibe 9 niit ihrem Umfangsbereich in Pfeilrichtung I\ hinweg. Die Drehscheibe dreht sich um ihre zentrale Achse 10. Auf der dem Rohr 7 diametral gegenüberliegenden Seite ist ein Brennermundstück 11 angeordnet. Zwischen dem Brennermundstück 11 und der Aufgabestelle 7 ist, in Drehrichtung der Scheibe 9 gesehen, ein Abstreifer 12 angeordnet, der sich bündig gegen die Oberfläche der Drehscheibe 9 legt (Fig. 3)·In the embodiment according to the Pig. 3 to 5 are the Fuel capsules, optionally mixed with capsules that contain an oxygen carrier or an igniter, in incorporated into a paste which is housed in a (not shown) storage container. The reservoir has a device for discharging the paste, which is designed so that the paste in predetermined portions 8 is ejected through a tube 7. A turntable 9 moves under the mouth of the tube 7 with its peripheral area in the direction of the arrow I \. The turntable rotates around its central axis 10. On the tube 7 diametrically a burner mouthpiece 11 is arranged on the opposite side. Between the burner mouthpiece 11 and the feed point 7, seen in the direction of rotation of the disk 9, there is a scraper 12 arranged, which lies flush against the surface of the turntable 9 (Fig. 3)

Das Brennermundstück 11 besteht aus einem Hohlkörper, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Gestalt eines HohlStopfens hat und dessen Innenraum über eine an seiner Oberseite befindliche zentrale Kaliberdüse 13 sowie über seitliche Düsenöffnungen 14, die über die Länge des Schaftteils des Hohlstopfens verteilt angeordnet sind, mit der Außenumgebung in Verbindung steht. Ein Mantel oder Schurz 15 aus biegsamem, elastisch-verformbarem Material umschließt den unteren Bereich des Hohlstopfens bzw. des Brennermundstücks } sein unterer Rand endet an einer Stelle, die, wieThe burner mouthpiece 11 consists of a hollow body which, in the illustrated embodiment, has the shape of a Hollow plug and its interior has one on his Central caliber nozzle located on top 13 as well as over lateral nozzle openings 14, which over the length of the shaft part of the hollow plug are arranged distributed, is in communication with the external environment. A coat or apron 15 made of flexible, elastically deformable material the lower area of the hollow plug or the burner mouthpiece } its bottom edge ends at a point that, like

- 11 109827/1044 - 11 109827/1044

Fig. M- zeigt, im Abstand unterhalb der Unterseite 16 des Brennerinundstücks liegt.Fig. M- shows, lies at a distance below the underside 16 of the burner nozzle.

Das Brennermundstück 11 ist senkrecht zur Oberseite der Drehscheibe 9 zwischen einer unteren Betriebsstellung, in der sich seine Unterseite 16 in unmittelbarer Mähe der Oberfläche der Drehscheibe befindet, und einer oberen Ruhestellung (!ig. 4-) beweglich, in der der Schurz 15 mit seiner unteren Umfangskante im Abstand oberhalb der Drehscheibe liegt.The burner mouthpiece 11 is perpendicular to the top of the turntable 9 between a lower operating position, in which is its underside 16 in the immediate vicinity of the surface of the turntable, and an upper rest position (! ig. 4-) movable, in which the apron 15 with its lower Peripheral edge is at a distance above the turntable.

Mittels einer einzigen Betätigung wird eine dosierte Pastenmenge 8 über das Rohr 7 ausgeworfen und das Brennermundstück 11 in die Betriebsstellung (Fig. 5) abgesenkt, !alls die Paste bzw. das aufgebrachte Gemisch 8 lediglich Brennstoff-Kapseln enthält, wird bei dieser Betätigung zugleich ein Zündmechanismus herkömmlicher Art betätigt, der sich in Nähe der Kaliberdüse 13 des Brenners befindet. Sobald der Betätigungsvorgang aufhört, wird das Brennermundstück 11 selbsttätig wieder in die Ruhestellung (!ig. 4) gehoben und es wird die Drehscheibe 9 in Pfeilrichtung !·, um eine halbe Drehung weitergedreht.By means of a single actuation, a dosed amount of paste 8 is ejected through the tube 7 and the burner mouthpiece 11 lowered into the operating position (FIG. 5), all the paste or the applied mixture 8 only contains fuel capsules, is at the same time a Actuated ignition mechanism of conventional type, which is located in the vicinity of the caliber nozzle 13 of the burner. As soon as the actuation process stops, the burner mouthpiece 11 is automatically lifted back into the rest position (! Fig. 4) and it is the turntable 9 in the direction of the arrow! · by half a turn turned further.

Bei !reigabe des Betätigungsorgans bzw. beim Nachlassen der Betätigungseinwirkung am Ende des vorausgehenden Zündzyklus wird demgemäß eine dosierte Menge 8 der Paste bzw. des Gemischs über das Rohr 7 auf die Oberseite der Scheibe abgegeben und von dieser unter den Brenner 11 gebracht, der sich hierbei in seiner Ruhestellung befindet, !ig. 4 zeigt die Zu-When the actuator is released or when the Actuating action at the end of the preceding ignition cycle is accordingly a metered amount 8 of the paste or mixture delivered via the tube 7 to the top of the disc and brought by this under the burner 11, which is here in its rest position,! ig. 4 shows the access

109827/1044109827/1044

führung der Pastenmenge 8 in den Raum unter dem Brenner, unmittelbar bevor die Scheibe 9 eine halbe Umdrehung zurückgelegt hat. Die Pastenmenge 8 gelangt durch den Zwischenraum zwischen der Drehscheibe und dem unteren Rand des Schurzes 15 in die Position 8¹, in der sie dann verbleibt. Bei erneuter Betätigung des Feuerzeug-Betätigungsorgans wird dann eine neue dosierte Brennstoffmenge 8 über das Rohr 7 senkrecht auf die Scheibe aufgegeben und es wird zugleich das Brennermundstück 11 in Pfeilrichtung F^ (^i-S· ^) abgesenkt. Dabei gelangt der untere Umfangsrand des Schurzes 15 in Kontakt gegen die Oberseite der Scheibe 9, so daß beim weiteren Absenken des Brennermundstücks der Schurz 15 sich elastisch verformt und dabei nach außen ausbaucht (Fig. 5)· Gleichzeitig stößt der Brenner mit seiner Unterseite 16 auf die Brennstoffmenge 8, wodurch die Kapseln aufgebrochen werden. Die hierbei in dem von dem Schurz 15 umschlossenen Bereich freigesetzten Stoffe entweichen über die Düsenöffnungen 14 und die Kaliberdüse 13 nach außen, wo sie eine Flamme 17 bilden bzw. mittels eines Zündmechanismus entzündet werden.Guide the amount of paste 8 into the space under the burner, immediately before the disc 9 has covered a half turn. The amount of paste 8 passes through the space between the turntable and the lower edge of the skirt 15 in the position 8 ¹ , in which it then remains. When the lighter actuator is actuated again, a new metered amount of fuel 8 is applied vertically to the disc via the pipe 7 and the burner mouthpiece 11 is lowered in the direction of the arrow F ^ (^ iS · ^) at the same time. The lower peripheral edge of the skirt 15 comes into contact with the top of the disc 9, so that when the burner mouthpiece is lowered further, the skirt 15 is elastically deformed and bulges outwards (Fig. 5) the amount of fuel 8, whereby the capsules are broken open. The substances released in the area enclosed by the apron 15 escape to the outside via the nozzle openings 14 and the caliber nozzle 13, where they form a flame 17 or are ignited by means of an ignition mechanism.

Wird die Betätigungseinwirkung eingestellt, so gelangt der Brenner wieder in seine Ausgangsposition gemäß Fig. 4» Zugleich dreht sich die Scheibe um eine halbe Drehung weiter, wobei die Stelle, an der zuvor die Brennstoff-Teilmenge 8 von dem Brennerstößel erfaßt wurde, wieder in die Stellung unterhalb des Rohres 7 gelangt. Bei dieser Weiterdrehung der Scheibe streift der Abstreifer 12 etwaige nach der Zündbetätigung noch auf der Scheibe befindliche Rückstände von dieser nach außen ab.If the actuation effect is set, the Burner back to its starting position according to Fig. 4 »At the same time, the disk continues to rotate by half a turn, where the point at which the fuel sub-quantity 8 was detected by the burner plunger, reaches the position below the tube 7 again. With this further rotation of the Disc, the scraper 12 brushes any residues from the disc that are still on the disc after the ignition has been actuated outwards.

109827/1044109827/1044

Claims

Expectations

"l.V fuel lighter, characterized in that it is a Transport device for supplying a predetermined amount of small, tight fuel capsules from a storage means to an inflammation zone and a device for destroying the envelope at least in part comprising capsules and means for igniting the fuel so released.

2. Lighter according to claim 1, characterized in that the storage means contains a mixture of dense microcapsules, some of which contain the fuel and some contain a pyrophoric substance to ignite the fuel.

3. Lighter according to claim 1, characterized in that the Storage means a mixture of dense fuel microcapsules and contains particles loaded with an ignition catalyst such as platinum.

4. Lighter according to claim 1, characterized in that the storage means is a mixture of microcapsules with at least two bodies or masses that ignite through contact contains.

5. Lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the breaking of the capsule envelope in the inflammation zone by mechanical action, such as in particular by burping or crushing the microcapsules.

109827/1044109827/1044

6. Lighter according to claims 1 and 5 with. an ignition mechanism, characterized in that the device for rupturing the fuel microcapsules on the actuator of the ignition mechanism is arranged.

- 7 · Lighter according to one of Claims 1 to 4, characterized in that that the storage means consists of a storage container which contains a paste containing the microcapsules or the like. records.

8. Lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the storage means consists of a, preferably spirally wound, carrier tape (4, 5), to which the microcapsules are fixed, e.g. by gluing.

9 «lighter according to claim 8, characterized in that an Individual portions of the capsules, essentially the same size, are held on the carrier tape (4, 5), which portions extend in the longitudinal direction of the tape are arranged at approximately equal distances from one another. .

10. Lighter according to claim 5 or one of claims 8 and 9, characterized in that it has a tape unwinding mechanism and a device for crushing the microcapsules by means of a mandrel or striker, accordingly The firing mechanism of a drum revolver or the like. Is provided.

11. Lighter according to claim 7? characterized in that the

1098 27/10441098 27/1044

Transport mechanism consists of a turntable (9), to the loading point located in the vicinity of its circumference a predetermined amount of paste (8) or the like. can be stored from a storage container, and that the ignition zone at a point substantially diametrically opposite the loading point Disc (9) lies and, seen in the direction of rotation of the disc, a scraper (12) or the like between the ignition zone and the loading point. to eliminate the Wrapping residues from the surface of the disc (9) is arranged.

12. Lighter according to claims 5 and 11, characterized in that that it has a burner mouthpiece (11) which is calibrated with one directed towards the ignition zone Nozzle (15) is provided and perpendicular to the turntable (9) is movable and on its underside a Has surface (16) which forms a plunger for pushing open the microcapsules, the plunger being an elastically deformable one Schurz (15) or the like. carries, which covers the mass to be crushed (8) to the outside.

15. Means for operating lighters, characterized in that it consists of dense, the fuel-containing microcapsules or contains them.

14. Means according to claim 15 ·> characterized in that it consists of an intimate mixture of fuel microcapsules with dense microcapsules, which have a flowable pyrophoric

1098^7/10441098 ^ 7/1044

Contain substance and / or an ignition agent, and / or with
Particles that are loaded with an ignition catalyst.

15. Means according to claim 13 or 14-, characterized in that that the microcapsules and optionally the catalytic Particles are contained in a paste-like mass that is involved in the ignition and / or combustion process itself can participate.

16. Means according to claim 13 or 14, characterized in that it is fixed to a belt (4, 5).

17. Means according to claim 16, characterized in that it is in individual approximately equal portions (3) and in
evenly spaced over the length of the tape is arranged on the tape.

1098/7/10 4 41098/7/10 4 4