DE2062088A1 - Recirculating air separator with water cooling - Google Patents

Recirculating air separator with water cooling

Info

Publication number
DE2062088A1
DE2062088A1 DE19702062088 DE2062088A DE2062088A1 DE 2062088 A1 DE2062088 A1 DE 2062088A1 DE 19702062088 DE19702062088 DE 19702062088 DE 2062088 A DE2062088 A DE 2062088A DE 2062088 A1 DE2062088 A1 DE 2062088A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
semolina
cyclones
air
cooling
sucked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702062088
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz 4630 Bochum Jäger
Original Assignee
Wedag Westfalia Dinnendahl Gröppel AG, 4630 Bochum
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wedag Westfalia Dinnendahl Gröppel AG, 4630 Bochum filed Critical Wedag Westfalia Dinnendahl Gröppel AG, 4630 Bochum
Priority to DE19702062088 priority Critical patent/DE2062088A1/en
Priority to ES397922A priority patent/ES397922A1/en
Priority to NL7117127A priority patent/NL7117127A/xx
Priority to FR7145101A priority patent/FR2118654A5/fr
Priority to GB5866871A priority patent/GB1361815A/en
Priority to BE776850A priority patent/BE776850A/en
Priority to IT3257071A priority patent/IT944093B/en
Publication of DE2062088A1 publication Critical patent/DE2062088A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B7/00—Hydraulic cements
    • C04B7/36—Manufacture of hydraulic cements in general
    • C04B7/38—Preparing or treating the raw materials individually or as batches, e.g. mixing with fuel
    • C04B7/40—Dehydrating; Forming, e.g. granulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00—Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/08—Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Description

Anlage zum Patentgesuch der Firma
WEOG Westfalia Dinnendahl Gröppe] AG0 Annex to the company's patent application
WEOG Westfalia Dinnendahl Gröppe] AG 0

Bochum vom 15.12.197οBochum from December 15th, 1997

P 114/70P 114/70

Umluftsichter mit WasserkühlungRecirculating air separator with water cooling

Die Erfindung betrifft einen Umluftsichter mit vertikaler Achse und außenliegendem Lüfter.. Das Aufgabegut wird mittels eines im Sichtraum angeordneten Streutellers in den Sichtraum gestreut, aus welchem die Grieße nach unten ausfallen. Die Sichtluft mit dem Feingut wird am oberen Ende des Sichtraumes tangential in die Abscheidezyklone abgesaugt. Die aus den Zyklonen abgesaugte Sichtluft wird über einen außenstehenden Lüfter dem Sichtraum wieder zugeführt <>The invention relates to a circulating air sifter with a vertical axis and an external fan by means of a spreader plate arranged in the viewing area, sprinkled into the viewing area, from which the grit falls down. The classifying air with the fine material is sucked tangentially into the separating cyclone at the upper end of the classifying room. The sifting air extracted from the cyclones is returned to the sifting room via an external fan <>

Wird ZoB. bei der Sichtung von Zement eine bestimmte Zementtemperatur für das leingut verlangt, so ist es bekannt, dem Sichter Frischluft zuzuführen. Bei der Zuführung von Frischluft muß' für die Abluft vom Sichter eine aufwendige Entstaubungsvorrichtung mit sehr großem Platzbedarf vorgesehen werden. Bei dieser Eühlungsart werden Grieße und Feingut durch den eingeführten kalten Frischluftstrom gemeinsam gekühlt. Es ist hierbei nicht möglich, nur das Feingut bzw. nur die Grieße zu kühlen«Will ZoB. When sifting cement, a certain cement temperature is required for the goods, it is known to supply fresh air to the classifier. When supplying fresh air, an expensive one must be used for the exhaust air from the classifier Dedusting device can be provided with a very large space requirement. With this type of cooling, grits and fine material are brought together by the cold stream of fresh air that is introduced chilled. It is not possible to cool only the fine material or only the semolina «

Es ist auch schon eine indirekte Kühlung des äußeren Sichtergehäuses durch Luft vorgeschlagen worden. Abgesehen davon, daß dabei nur das Feingut gekühlt wird, erfordert die Luftkühlung, wenn sie wirkungsvoll sein sollj, eine große Luftmenge mit hoher Strömungsgeschwindigkeit.Indirect cooling of the outer separator housing by air has also been proposed. Apart from that from the fact that only the fine material is cooled, the air cooling, if it is to be effective, requires a large amount Air volume with high flow velocity.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, den Sichter so einzurichten, das Feingut und/oder Grieße ausreichend gekühlt v/erden können. Die Erfindung besteht darin, daß das Gehäuse des Sichtraumes sowie des Grießraumes und die einzelnen Zyklone mit Wasserkühlmänteln versehen sind.The object of the invention is to set up the sifter in such a way that the fines and / or grits are sufficient can be cooled. The invention consists in the fact that the housing of the viewing area and the semolina and the individual cyclones are provided with water cooling jackets.

— 2 —- 2 -

209827/0270209827/0270

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment.

Das Sichtergehäuse mit 7/assermantel umschließt in seinem oberen Teil den Sichtraum (1), in welchem der Streuteller (2) angeordnet ist, der vom Antrieb (3) in Umdrehung versetzt wird. Unterhalb des Sichtraumes befindet sich der Grieße-Austragsraum mit Wassermantel (4) und mit Austragsstutzen (5)· öer Grieße-Austragsraum (4) besitzt Sinbauteile (6) für die gleichmäßige Luftverteilung in den Sichtraum (1) sowie ein Kühlwasserkonus (7) für die Abkühlung der Grieße. Am oberen Hände des Sichtraumes (1) befinden sich die Absaugstutzen (8) für die mit Feingut beladene Sichtluft, die zu den Zyklonen mit Wassermantel (9) führen. Das hier niedergeschlagene Gut wird aus den Zyklonen (9) durch die Stutzen (1o) ausgetragen. Die Sichtluft wird von dem außenstehenden Lüfter (11) abgesaugt und dem Grieße-Austragsraum (4) wieder zugeführt. Durch die Stutzen (12) wird das Kühlwasser den einzelnen Gehäuse-und Zyklon-Kühlmänteln zugeleitet. Die Abführung des .'/assers aus diesen Kühlmänteln erfolgt durch die Stutzen (13).The separator housing with a 7 / water jacket encloses in its upper part the viewing space (1), in which the spreading plate (2) is arranged, that of the drive (3) in rotation is moved. The semolina discharge area with water jacket (4) and discharge nozzle is located below the viewing area (5) The grit discharge space (4) has components (6) for the even distribution of air in the separating chamber (1) and a cooling water cone (7) for cooling the grits. The suction nozzles are located on the upper hands of the viewing area (1) (8) for the classifying air loaded with fine material, which leads to the cyclones with water jacket (9). The one down here Good is discharged from the cyclones (9) through the nozzle (1o). The air is separated from the outside The fan (11) is sucked off and fed back to the grit discharge space (4). Through the nozzle (12) the cooling water is the individual housing and cyclone cooling jackets. The discharge des. '/ water from these cooling jackets takes place through the Nozzle (13).

- 3- 3

209827/027 0209827/027 0

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. ) UmluftDichter mit vertikaler Achse und außenliegendem Lüfter, boi dem das Aufgabegut mittels eines im unteren 'feil des oichtraumes angeordneten Streutellers in den dichträum geschleudert wird, aus welchem die Grieße nach unter· ausfeilen und ;;ua reichem die fJtaubluft am oberen Rande des üichtmumes durch in einer horizontalen 3bene liegende, in bichtluftdrehrichtung tangential herausführende Absaugestutzen in diesen zugeordnete, um des .Jichuern-ehäuse herum angeordnete Riederschlagszyklone abgesaugt wird, v;obei die ius den Zyklonen abgesaugte dichtlüft am unteren Ende des Jichtraumes über einen Jalousiekrsnz wieder ein^eblasen wird, dadurch gekennz-eic net, daß das Gehäuse des bichtraumes (i);/des. Griefieraums (4) und die einzelnen Zyklone (9) mit Kühlwassermänteln versehen sind.1.) Circulating air seal with vertical axis and external Fan, by means of a spreading plate arranged in the lower part of the oichtraumes in the is thrown tight space, from which the semolina after Filing underneath and ;; among other things, the defrosting air is abundant at the top Edge of the üichtmumes through in a horizontal 3 level lying, tangentially leading out in the direction of rotation of the air Extraction nozzles in these assigned to des Precipitation cyclones arranged around Jichuern-ehäuse is sucked off, v; obei the ius sucked off the cyclones tightly ventilated at the lower end of the Jichtraum over a Blind collar is blown in again, thereby marked net that the housing of the bichtraumes (i); / des. Grief room (4) and the individual cyclones (9) with cooling water jackets are provided. 2.) Umluftsichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Grießeraum (4) ein Konus (7) mit Kühlwassermantel für die Kühlun:;· der Grieße anneordnet ist.2.) circulating air sifter according to claim 1, characterized in that that in the lower semolina space (4) a cone (7) with a cooling water jacket for cooling:; · the semolina is arranged. 209827/0270
BAD ORIGINAL209827/0270
BATH ORIGINAL LeerseiteBlank page
DE19702062088 1970-12-17 1970-12-17 Recirculating air separator with water cooling Pending DE2062088A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702062088 DE2062088A1 (en) 1970-12-17 1970-12-17 Recirculating air separator with water cooling
ES397922A ES397922A1 (en) 1970-12-17 1971-12-13 Apparatus for separating particulate material
NL7117127A NL7117127A (en) 1970-12-17 1971-12-14
FR7145101A FR2118654A5 (en) 1970-12-17 1971-12-15
GB5866871A GB1361815A (en) 1970-12-17 1971-12-17 Apparatus for separating particulate material
BE776850A BE776850A (en) 1970-12-17 1971-12-17 AIR-CIRCULATED WATER-COOLED SEPARATOR
IT3257071A IT944093B (en) 1970-12-17 1971-12-17 AIR-CIRCULATION TUMBLER WITH WATER COOLING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702062088 DE2062088A1 (en) 1970-12-17 1970-12-17 Recirculating air separator with water cooling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2062088A1 true DE2062088A1 (en) 1972-06-29

Family

ID=5791238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702062088 Pending DE2062088A1 (en) 1970-12-17 1970-12-17 Recirculating air separator with water cooling

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE776850A (en)
DE (1) DE2062088A1 (en)
ES (1) ES397922A1 (en)
FR (1) FR2118654A5 (en)
GB (1) GB1361815A (en)
IT (1) IT944093B (en)
NL (1) NL7117127A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2414767A1 (en) * 1974-03-27 1975-10-16 Janich Hans Juergen Circulating-air cement material sifter - has internal heat exchanger for coarse sepd material

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106975609B (en) * 2017-04-13 2024-01-26 绵阳蓝奥重型机械制造有限公司 Sorting grating and powder concentrator adopting same for sorting

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2414767A1 (en) * 1974-03-27 1975-10-16 Janich Hans Juergen Circulating-air cement material sifter - has internal heat exchanger for coarse sepd material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2118654A5 (en) 1972-07-28
BE776850A (en) 1972-04-17
NL7117127A (en) 1972-06-20
ES397922A1 (en) 1974-06-16
IT944093B (en) 1973-04-20
GB1361815A (en) 1974-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1240374B (en) Circulating air separator
DE2062088A1 (en) Recirculating air separator with water cooling
DE1607623A1 (en) Grinding plant for moist goods
DE457784C (en) Air separator
DE974798C (en) Method and device for drying or cooling bulk goods
DE908096C (en) Air separator
DE1178284B (en) Circulating air sifter
DE879504C (en) Beat mills for mill firing
DE855044C (en) Circulating air sifter
DE895695C (en) Method and device for comminuting
DE688125C (en) Schlaegermuehle
DE531445C (en) Wind sifter with two control stations arranged one above the other on different levels and diverting the flow of material
DE1186731B (en) Circulating air sifter
DE542144C (en) Wind sifter with spreading plate and a suction fan installed above the sifting area
DE503547C (en) Device for separating the specifically lighter components from the specifically heavier components of a mixture in mills
DE1939407A1 (en) Fluid bed cooler for ceramic granulate, especially blue clay
DE820619C (en) Chimney dedusting
DE705424C (en) Mill firing
DE711237C (en) Air separator
DE928503C (en) Ball crushing mill with gas flow separation
DE1607625A1 (en) Grinding plant, especially for heat-sensitive goods
DE2101956A1 (en) Circulating air classifier
DE909081C (en) Method and device for sieving off processing material contaminated with moist dust, in particular moist coal
DE810101C (en) Roller bearing ball mill
DE718654C (en) Beat mills for mill firing

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection