DE2061569B2 - LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT - Google Patents

LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Info

Publication number
DE2061569B2
DE2061569B2 DE19702061569 DE2061569A DE2061569B2 DE 2061569 B2 DE2061569 B2 DE 2061569B2 DE 19702061569 DE19702061569 DE 19702061569 DE 2061569 A DE2061569 A DE 2061569A DE 2061569 B2 DE2061569 B2 DE 2061569B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pane
plastic
disc
glass
disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702061569
Other languages
German (de)
Other versions
DE2061569A1 (en
Inventor
Der Anmelder Ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19702061569 priority Critical patent/DE2061569B2/en
Publication of DE2061569A1 publication Critical patent/DE2061569A1/en
Publication of DE2061569B2 publication Critical patent/DE2061569B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • B32B17/10055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet with at least one intermediate air space
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/04Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0407Transparent bullet-proof laminatesinformative reference: layered products essentially comprising glass in general B32B17/06, e.g. B32B17/10009; manufacture or composition of glass, e.g. joining glass to glass C03; permanent multiple-glazing windows, e.g. with spacing therebetween, E06B3/66
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/558Impact strength, toughness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2571/00Protective equipment
    • B32B2571/02Protective equipment defensive, e.g. armour plates or anti-ballistic clothing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Description

6. Mehrscheibenanordnung nach Anspruch 1, ganze Fläche erhalten. Dabei bedingt eine Schwädadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffschei- chung der Sicherheitsverbundscheibe durch Risse nur ben (2) kleiner ausgebildet sind als die Glasschei- 40 eine relativ geringe Herabsetzung der Beschußfestigben(l,3). keit. Insbesondere wird bei leichtem Gewicht der6. Multi-disk arrangement according to claim 1, entire area obtained. This causes a swath characterized in that the plastic layering of the safety composite pane is only caused by cracks ben (2) are made smaller than the glass panes 40 a relatively small reduction in the bombardment strengths (1, 3). speed. In particular, if the weight is light, the

sc-hußsicheren Mehrscheibenanordnung eine hohe Schußfestigkeit und Einbruchssicherheit erreicht, undanti-slip multi-disk arrangement a high Achieved bullet resistance and burglar resistance, and

die Mehrscheibenanordnung ist vielseitig verwend-the multi-pane arrangement is versatile

45 bar. Durch die beidseitige Anordnung von Scheiben aus Glas, zwischen denen die Kunststoffscheibe an-45 bar. Due to the double-sided arrangement of panes made of glass, between which the plastic pane

Die Erfindung betrifft eine leichte schußsichere geordnet ist, wird ein besonderer Schutz gegen einThe invention relates to a light bulletproof is arranged, a special protection against a

Mehrscheibenanordnung mit im Abstand voneinan- Verkratzen beim Reinigen der Mehrscheibenanord-Multi-pane arrangement with spaced-apart scratching when cleaning the multi-pane arrangement

der angeordneten und an ihren Rändern unter Ver- nung erreicht.of the arranged and reached at their edges under tension.

Wendung von Abstandshaltern und Dichtmassen mit- 50 Vorteilhafterweise besteht die Sicherheitsverbundeinander verbundenen Scheiben, von denen minde- scheibe aus zwei Glasscheiben mit einer Zwischenstens eine als Sicherheitsverbundscheibe ausgebildet schicht aus durchsichtigem Kunststoff. Zur Gewichtsist, ersparnis ist es sehr vorteilhaft, daß die der Be- Turning of spacers and sealing compounds with 50 Advantageously, there is a security bond connected panes, of which a mini- mum pane consists of two panes of glass with an intermediate a layer of transparent plastic designed as a safety composite pane. In order to save weight, it is very advantageous that the

Eine bekannte Mehrscheibenanordnung dieser Art schußseite gegenüberliegende Glasscheibe dünner so!! stoßfest sein und eine Sicherheit gegen Verlet- 55 ausgebildet ist als die der Eteschußseite zugekehrte zungen von Personen durch Glassplitter zerbrechen- Sicherheitsverbundscheibe. Durch die Anordnung der Glasscheiben geben, da die Glassplitter bei einem abwechselnd aus Verbundglas bestehender Scheiben Bruch der Sicherheitsverbundscheibe von dieser zu- und aus schlagfestem Kunststoff bestehender Scheisammengehalten werden. Dazu muß die Sicherheits- ben ist es möglich, eine schußsichere Mehrscheibenverbundscheibe auf der Innenseite einer Fensteröfl- 60 anordnung herzustellen, die auch einer ganzen Gcnung angeordnet sein, auf der sich die gefährdeten schoßgarbe, beispielsweise aus einem Maschinenge-Personen befinden. Somit kann eine Sicherheit gegen wehr, standhält. Vorzugsweise sind alle Glas aufwei-Verletzungen durch Glassplitter gegeben sein, eine senden Scheiben als Sicherheitsverbundscheiben aus-Schußsicherheit ist bei dieser bekannten Mehrschei- gebildet, dami! auch eine auf der Innenseite der benanordnung jedoch nicht gegeben. Es sind weiter- 65 schußsicheren Mehrscheibenanordnung sitzende Perhin Mehrscheibenanordnungen aus zwei Scheiben son nicht durch herabfallende Glassplittcr verletzt aus organischem Kunststoff bekannt, womit eine be- werden kann. Da Kunststoffe eine wesentlich größere sonders hohe Stoßfestigkeit erzielt werden soll. Der- Wärmeausdehnungszahl als Glas haben, so Haß beiA known multi-pane arrangement of this type shot-side opposite glass pane thinner so !! Be shockproof and a security against injuries is formed as the tongues facing the Eteschußseite people break through glass splinters- safety composite pane. The arrangement of the glass panes ensures that the glass splinters are held together when the laminated safety pane breaks when the laminated glass breaks. To do this, it must be possible to manufacture a bullet-proof multi-pane composite pane on the inside of a window opening arrangement, which can also be arranged in a whole area on which the endangered shots, for example from a machine operator, are located. Thus, a security can resist, withstand. Preferably, all glass damage caused by glass splinters, one send panes as safety composite panes from bullet resistance is formed in this known multi-pane, so ! but also one on the inside of the ben arrangement is not given. There are also known bulletproof multi-pane arrangements of seated Perhin multi-pane arrangements made of two panes, but not damaged by falling glass fragments, made of organic plastic, with which one can be loaded. Since plastics have a significantly greater, particularly high impact resistance, they should be achieved. Has the coefficient of thermal expansion than glass, so Haß

Erwärmung die Gefahr besteht, daß sich die Kunststoffscheiben bei behinderter Ausdehnung auswölben und so kein Raum für ein federndes Abfangen eines Geschosses bleibt, ist es zur Erhaltung der Schußsicherheit besonders zweckmäßig, der Kunststoffscheibe Platz zum Dehnungsausgleich zu schaffen. Dies geschieht in besonders vorteilhafter Weise dadurch, daß die Kunststoffscheiben kleiner ausgebildet sind als die Glasscheiben. Dadurch wird auch gleichzeitig eine sichere Abdichtung des zwischen den Scheiben eingeschlossenen Luftraumes ermöglicht. Heating there is a risk that the plastic disks bulge out when they expand and if there is no room for a resilient interception of a projectile, it is to maintain the bullet safety It is particularly useful to create space for the plastic disc to compensate for expansion. This is done in a particularly advantageous manner in that the plastic disks are made smaller are than the panes of glass. This also ensures a secure seal between the the air spaces enclosed by the panes.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand von vier Ausführungsbeispieien schußsicherer Mehrscheibenanordnungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated below with reference to four exemplary embodiments of bulletproof multi-pane arrangements explained in more detail. Show it

F i g. 1 bis 4 Teilquerschnitte durch die vier Ausi'ührungsheispiele. F i g. 1 to 4 partial cross-sections through the four embodiments.

In F i g. 1 ist als erstes Ausfuhrungsbeispiel eine besonders leichte, aus drei Scheiben 1, 2 und 3 bestehende schußsichere Mehrscheibenanordnung dargestellt. Die der Beschußseite 4 zugekehrte Scheibe 1 ist als Sicherheitsverbundscheibe 5 ausgebildet, die Scheibe 3 auf der der Beschußseite 4 abgekehrten Se:\.- der Mehrscheibenanordnung besteht aus einer Glasscheibe 6, und die etwa in der Mitte der Mehr-Scheibenanordnung angeordnete Scheibe 2 besteht aus schlagfestem Kunststoff.In Fig. As a first exemplary embodiment, 1 is a particularly light one, consisting of three disks 1, 2 and 3 Bulletproof multi-disk arrangement shown. The disc 1 facing the firing side 4 is designed as a safety composite disk 5, the disk 3 on the side 4 facing away from the fire Se: \ .- the multi-disk arrangement consists of one Glass pane 6, and the pane 2 arranged approximately in the middle of the multi-pane arrangement made of impact-resistant plastic.

Die Sicherheitsverbundscheibe 5 ist auf ihrer Innenfläche 8, also auf der der Beschußseite 4 abgekehrten Seite, mit einer elastischen Halteschicht 7 aus durchsichtigem Kunststoff belegt, die als flüssige, aushärtende Schicht aufgegossen oder aber auch besonders einfach als Folie aufgebracht sein kann. Die Scheibe 3 ist dünner als die Sicherheitsverbundscheibe 5 ausgebildet, die Scheibe 2 aus Kunststoff ist durch die Anordnung zwischen den Scheiben 1 und 3 vor Zerkratzen geschützt.The laminated safety disk 5 is on its inner surface 8, that is to say on the side facing away from the bombardment side 4, with an elastic holding layer 7 made of transparent plastic, which is poured on as a liquid, hardening layer or else especially can simply be applied as a film. The disk 3 is thinner than the safety composite disk 5, the disk 2 is made of plastic due to the arrangement between the disks 1 and 3 Protected from scratching.

Zwischen den Scheiben 1,2 und 3 sind als umlaufende Rahmen Abstandshalter 9 angeordnet, wobei die zwischen den Scheiben 1,2 und 3 entstehenden Hohlräume 10 durch eine Dichtmasse 11 dicht abgeschlossen sind. Zur Trockenhaltung eines in den Hohlräumen 10 enthaltenen Gases können dort oder in einer Aussparung der Abstandshalter 9 chemische Trockenmittel od. dgl. vorgesehen sein, so daß auch bei starker Abkühlung der Mehrscheibenanordnung kein Beschlagen der Scheiben 1, 2 und 3 auftritt. Zur Aufnahme der bei der Scheibe 2 aus Kunststoff wesentlich größeren Wärmedehnung ist diese kleiner ausgebildet als die außen angeordneten Scheiben 1 und 3. Der Rand 12 der Scheibe 2 aus Kunststoff ist ganz in der Dichtmasse 11 eingebettet, so daß auch bei größeren Dehnungen ein dichter Abschluß der Hohlräume 10 gewährleistet ist.Spacers 9 are arranged between the panes 1, 2 and 3 as a circumferential frame, wherein the cavities 10 formed between the disks 1, 2 and 3 are tightly sealed by a sealing compound 11 are. To keep a gas contained in the cavities 10 dry there or In a recess of the spacer 9 chemical desiccants od. The like. Be provided, so that also if the multi-pane arrangement cools down significantly, no fogging of panes 1, 2 and 3 occurs. To the Absorption of the much greater thermal expansion in the case of the disk 2 made of plastic, this is smaller designed as the discs 1 and 3 arranged on the outside. The edge 12 of the disc 2 is made of plastic completely embedded in the sealing compound 11, so that a tight seal of the Cavities 10 is guaranteed.

Beim Auftreffen eines Geschosses auf die Sicherheitsverbundscheibe S wird dieses stark verformt und nach dem Durchschlagen von der Scheibe 2 aus schlagfestem Kunststoff federnd abgefangen. Durch die elastische Halteschicht 7 werden losgebrochene Teile der Sicherheitsverbundscheibe 5 zusammengehalten und am Herausfallen gehindert, so daß auch ein weiteres auf die Bruchstücke auftreffendes Geschoß noch stark verformt und von der Scheibe 2 aus Kunststoff abgefangen werden kann.When a projectile hits the laminated safety pane S this is strongly deformed and resiliently intercepted by the disk 2 made of impact-resistant plastic after punching through. By the elastic retaining layer 7, broken parts of the safety composite disk 5 are held together and prevented from falling out, so that another projectile hitting the fragments can still be severely deformed and intercepted by the disc 2 made of plastic.

Das in der F i g. 2 dargestellte zweite. Ausführungsbeispiel einer Mehrscheibenanordnung ist ähnlich aufgebaut wie das erste Ausführungsbeispiel. Zur Erhöhung der Schußsicherheit ist auf der Beschußsc:te4 eine Sicherheitsverbundscheibe 13 aus zwei Glasscheiben 14,15 angeordnet, die durch eine elastische Zwischenschicht 16 fest zusammengehalten sind. Die in Scheibenmitte angeordnete Scheibe 2 aus schlagfestem Kunststoff dient ebenfalls wieder zum elastischen Abfangen verformter Geschosse bzw. zum Verhindern eines gewaltsamen Eindringens von Einbrechern. Eine solche Scheibe 2, die vorzugsweise aus Polycarbonat hergestellt ist und eine Mindestdicke von etwa 5 mm aufweist, ist gegen mechanische Beschädigungen äußerst widerstandsfähig und auch durch kräftige Hamme-'schläge kaum zerstorb;n Zürn Schutz der Scheibe I aus Kunststoff ist wiedei auf der der Beschußseite 4 abgekehrten Seite eine uK Glasscheibe 6 ausgebildete Scheibe 3 angeordnet.The in the F i g. 2 shown second. The embodiment of a multi-disk arrangement is constructed similarly to the first embodiment. In order to increase the bullet safety, a safety composite pane 13 made of two glass panes 14, 15, which are firmly held together by an elastic intermediate layer 16, is arranged on the bombardment screen 4. The disk 2, made of impact-resistant plastic, which is arranged in the center of the disk, is also used again for the elastic interception of deformed projectiles or for preventing intruders from entering by force. Such a pane 2, which is preferably made of polycarbonate and has a minimum thickness of about 5 mm, is extremely resistant to mechanical damage and can hardly be destroyed by strong hammer blows; the protection of the pane I made of plastic is like the one on the Firing side 4 facing away from a uK glass pane 6 formed pane 3 is arranged.

Durch die Kombination verschitJener Arten von Scheiben 1.2 und 3 kann die Mehrscheibenanordnung weitgehend an die verschiedensten Verwendungszwecke angepaßt werden. Mit dem dritten Ausführungsbeispiel einer Mehrscheibenanordnung gemäß der F i g. 3 kann eine besonders hohe Schußsicherheit erreicht werden. Bei dieser Mehrscheibenanordnung sind abwechselnd Sicherheitsverbundsche'-ben 13, 5, 5' und Scheiben 2, 2' aus schlagfestem Kunststoff angeordnet, wobei jeweils die einzelnen Scheiben über Abstandshalter 9 an ihren Rändern gehalten sind. Eine solche Mehrscheibenanordnung widersteht einem Mehrfachbeschuß, sie ist in der Lage, auch ganze Geschoßgarben aus einem Maschinengewehr abzufangen. Mehrscheibenanordnungen dieser Art, bei der auf der der Beschußseite 4 abgekehrten Seite eine Sicherheitsverbundscheibe 5 angeordnet ist, sind besonders für Schaufenster und Bcuikschalterverglasungen geeignet, da durch die innen angeordnete Sicherheitsverbundscheibe 5 Verletzungen bzw. Beschädigungen weitgehend ausgeschlossen werden und die Mehrscheibenanordnung einfach sauber zu halten ist.By combining different types of Panes 1.2 and 3, the multi-pane arrangement can largely be adapted to a wide variety of purposes be adjusted. With the third embodiment of a multi-disk arrangement according to the F i g. 3, a particularly high shot security can be achieved. With this multi-disc arrangement are alternating safety composite disks 13, 5, 5 'and disks 2, 2' made of impact-resistant Plastic arranged, each of the individual disks via spacers 9 at their edges are held. Such a multi-disk arrangement withstands multiple fire, it is in the Able to intercept whole sheaves of bullets from a machine gun. Multi-disk arrangements of this type, a safety composite disk 5 is arranged on the side facing away from the firing side 4 are particularly suitable for shop windows and counter glazing because they are inside arranged safety composite disk 5 injuries or damage largely excluded and the multi-disk arrangement is easy to keep clean.

Zur Verwendung insbesondere in Fahrzeugen, bei denen die Verletzungsgefahr durch Glassplitter groß ist, sind Mehrscheibenanordnungen gemäß dem in der F i g. 4 dargestellten vierten Ausfi'hrungsbeispiel vorteilhaft; diese Mehrscheibenanordnungen entsprechen in ihrem Aufbau weitgehend der in F i g. 2 dargestellten Mehrscheibenanordnung, wobei aber die Glasscheibe 6 auf der der Beschußseite 4 abgekehrten Seite durch eine Sicherheitsverbundscheibe 13 ersetzt ist, die zweckmäßigerweise dünner ausgebildet ist als die ebenfalls als Sicherheitsverbundscheibe 13 ausgebiitli'.le, auf der Beschußseite 4 liegende Scheibe· 1.For use especially in vehicles where there is a high risk of injury from broken glass is, multiple disk arrangements are in accordance with the one shown in FIG. 4 illustrated fourth embodiment advantageous; the structure of these multi-disk arrangements largely corresponds to that in FIG. 2 shown Multi-pane arrangement, but with the glass pane 6 facing away from the firing side 4 Side is replaced by a safety composite disk 13, which is expediently made thinner than which is also designed as a laminated safety disc 13, Target lying on the firing side 4 · 1.

Durch die Verwendung von Scheiben 2 aus Kunststoff sind die Isoliereigenschaften der Mehrscheibenanordnung bezüglich der Isolation von Wärme und Schall besonders gut. Bei Verwendung von Ornamentscheiben kann die Durchsichtigkeit weitgehend an die Bedürfnisse angepaßt werden.The use of panes 2 made of plastic means that the insulating properties of the multi-pane arrangement are improved particularly good in terms of insulation from heat and sound. When using ornamental discs the transparency can largely be adapted to the needs.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

artige Mehrscheibenanordnungen sind jedoch sehr Patentansprüche: kratzempfindlich, und die Scheiben aus Kunststoff werden bei einer Reinigung d jrch Reiben auf derSuch multi-pane arrangements are, however, very patent claims: they are scratch-sensitive, and the plastic panes are rubbing against the surface during cleaning 1. Leichte schußsichere Mehrscheibenanord- Oberfläche rasch matt und dadurch undurchsichtig, nung mit im Abstand voneinander angeordneten 5 Es ist zwar eine schußsichere Sicherheitsscheibe und an ihren Rändern unter Verwendung von aus Kunststoff bekannt, die beidseitig mit einer Abstandshaltern und Dichhnassen miteinander kratzfesten Schicht versehen ist. Um die Schußfestigverbundenen Scheiben, von denen mindestens keit zu erreichen, muß die Kunststoffscheibe jedoch eine als Sicherheitsverbundscheibe ausgebildet mindestens 25 mm dick sein. Eine derartige schußsiist, dadurch gekennzeichnet, daß die io eher. Scheibe ist jf-doch auf Grund ihrer beträchtliaus einer auf ihrer Innenfläche (8) mit einem chen Dicke äußerst schwer und teuer in der Hersteldurchsichtigen Kunststoff überzogenen Glas- lung, sie weist darüber hinaus die von einfach verglascheibe bestehende Sicherheitsverbundscheibe (5, sten Fenstern her bekannten Nachteile der schlechten 13) auf der Beschußseite (4) angeordnet und zwi- Wärmeisolierung auf.1. Light bulletproof multi-pane arrangement surface quickly matt and therefore opaque, tion with spaced apart 5 It is a bulletproof safety disc and known at their edges using plastic, which is on both sides with a Spacers and Dichhnassen each other is provided with a scratch-resistant layer. To those who were tied to the gunshot Discs, of which at least the ability to reach, must be the plastic disc one designed as a safety composite disk must be at least 25 mm thick. Such a shot is characterized in that the io rather. Disk is jf-but on account of its considerable size one on its inner surface (8) with a chen thickness extremely heavy and expensive to manufacture Plastic-coated glazing, it also has that of a single glazed pane existing safety composite pane (5, most windows ago known disadvantages of the bad 13) arranged on the firing side (4) and between thermal insulation. sehen der Sicherheitsverbundscheibe (5, 13) und 15 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einesee the safety composite disk (5, 13) and 15 The invention is based on the object of a mindestens einer weiteren aus Glas bestehenden Mehrscheibeuanordnung der eingangs genanntenat least one further glass multi-pane arrangement of the type mentioned at the beginning Scheibe ;3) mindestens eine Scheibe (2) aus Art zu schaffen, die bei leichtem Gewicht eine hob.Disc; 3) To create at least one disc (2) from Art that lifted one while being light. schlagfestem Kunststoff angeordnet ist. Beschußsicherheit auch gegen Mehrfachbeschuß au!impact-resistant plastic is arranged. Bulletproof also against multiple bullets au! 2. Mehrscheibenanordnung nach Anspruch 1. weist, die bei guter Wärmeisolieru";; einbruchssicln.; dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitsver- 20 und auf beiden freien Oberflächen kratzfest ist.
bundscheibe (13) aus zwei Glasscheiben (14, 15) Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung mit einer Zwischenschicht v'6) aus durchsichti- vor. daß die aus einer auf ihrer Innenfläche mit gern Kunststoff besteht. einem durchsichtigen Kunststoff überzogenen Glus-
2. Multi-pane arrangement according to claim 1, which with good thermal insulation ";; einbruchssicln .; characterized in that the safety device 20 and is scratch-resistant on both free surfaces.
Collar (13) made of two glass panes (14, 15) To achieve this object, the invention provides an intermediate layer v '6) made of transparent. that the one on its inner surface with like plastic. a transparent plastic coated glass
3. Mehrscheibenanordnung nach Anspruch 1 scheibe bestehende Sicherheitsverbundscheifte auf oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß die der Be- 25 der Beschußseite angeordnet und zwischen dei schußseite (4) gegenüberliegende Glasscheibe (6) Sicherheitsverbundscheibe und mindestens einer weidünner ausgebildet ist, als die der Beschußseite teren aus Glas bestehenden Scheibe mindestens eine (4) zugekei.rte Sicheiheitsverbundscheibe (5, 13). Scheibe aus schlagfestem, durchsichtigem Kunsistofl3. Multi-pane arrangement according to claim 1 disc on existing safety composite discs or 2. characterized in that the loading 25 is arranged on the firing side and between the dei Shot side (4) opposite glass pane (6) safety composite pane and at least one thinner is designed than the bullet side teren made of glass disc at least one (4) sealed safety composite disk (5, 13). Disc made of impact-resistant, transparent plastic 4. Mehrscheiber.anordi ang nach einem der angeordnet ist. Dadurch wird bei einer gut wärmeiso-Ansprüche 1 bis 3. dadurch gekennzeichnet, daß 30 lierenden Mehrscheibenanordnung eine besonder^ abwechselnd aus Verbundg is bestehende Schei- hohe Widerstandskraft gegen mechanische Beschädiben (5,13) und aus schlagfestem Kunststoff beste- gunmen, insbesondere gegen Einfach- und Mehrfachhende Scheiben (2) angeordnet sind. beschuß erzielt. Da die Sicherheitsverbundscheibe ii,4. Mehrscheiber.anordi ang according to one of the is arranged. This means that at a good heat iso-claims 1 to 3. characterized in that 30 lierenden multi-disk arrangement a special ^ alternately made of composite glass, high resistance to mechanical damage (5,13) and made of impact-resistant plastic, especially against single and multiple handed people Disks (2) are arranged. shot. Since the safety composite disk ii, 5. Mehrscheibenanordnung nach Anspruch 4, Beschußrichtung vor der Scheibe aus schlagfestem dadurch gekennzeichnet, daß alle Glas aufwei- 35 Kunststoff angeordnet ist. bleibt bei einem Mehrsenden Scheiben (1,3) als Sicherheitsverbund- fachbeschuß die zur Verformung des Geschosses diescheiben (5,13) ausgebildet sind. nende Sicherheitsverbundscheibe möglichst über die5. Multi-disc arrangement according to claim 4, bombardment direction in front of the disc made of impact-resistant characterized in that all glass is arranged on plastic. remains with a multiple transmission Panes (1,3) as safety composite shots used to deform the projectile (5,13) are formed. ning safety composite pane, if possible over the
DE19702061569 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT Pending DE2061569B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702061569 DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702061569 DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2061569A1 DE2061569A1 (en) 1972-06-29
DE2061569B2 true DE2061569B2 (en) 1973-03-15

Family

ID=5790961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702061569 Pending DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2061569B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3427106C1 (en) * 1984-07-23 1985-10-10 Renate 8261 Pleiskirchen Hettling-Denker Panel or cuboid, translucent component
DE9111130U1 (en) * 1991-09-07 1992-01-16 Trasco Export GmbH, 2820 Bremen Motor vehicle with armored window
DE4038483A1 (en) * 1990-12-03 1992-06-04 Apprich Gmbh Bullet-proof window for vehicle - is of composite construction using layers of glass and plastics fill

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368226A (en) * 1980-08-13 1983-01-11 Gasper Mucaria Glass units
DE4241143B4 (en) * 1992-12-07 2004-08-26 Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh & Co.Kg glazing
DE19945876C2 (en) * 1999-09-24 2002-05-16 Deutsche Bahn Ag Multi-pane insulating glazing for rail vehicles, especially for high-speed trains
WO2002029193A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Peter Merhige Security window
DE102010031483A1 (en) * 2010-07-16 2012-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Insulating glazing, particularly for motor vehicle, has two disks arranged at distance to each other, where disks are made from conventional flat glass and is provided with transparent coating at inner side
DE102011017823A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Siemens Aktiengesellschaft Glazing for a rail vehicle
DE102020122817A1 (en) 2020-09-01 2022-03-03 Bernhard Haverkamp Bullet-resistant window glazing
DE102021106651A1 (en) 2021-03-18 2022-09-22 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protected component, protected vehicle and method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3427106C1 (en) * 1984-07-23 1985-10-10 Renate 8261 Pleiskirchen Hettling-Denker Panel or cuboid, translucent component
DE4038483A1 (en) * 1990-12-03 1992-06-04 Apprich Gmbh Bullet-proof window for vehicle - is of composite construction using layers of glass and plastics fill
DE9111130U1 (en) * 1991-09-07 1992-01-16 Trasco Export GmbH, 2820 Bremen Motor vehicle with armored window

Also Published As

Publication number Publication date
DE2061569A1 (en) 1972-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2250549A1 (en) MULTIPLE PANEL WITH TWO GLASS PANELS AND AT LEAST ONE IMPACT-RESISTANT INTERMEDIATE PANEL
DE202008005366U1 (en) Blast-resistant disc structure
DE2061569B2 (en) LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT
DE2439034B2 (en) AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING
DE2901951C2 (en) Bullet-resistant double glazing
DE3240639C2 (en) Insulating glass unit and process for its manufacture
DE19548338C2 (en) Armored disk structure for a security motor vehicle
DE202004002479U1 (en) Fire-resistant glazing
DE202012104484U1 (en) Multi-layer glass pane with covered edge bond
DE3404663A1 (en) GLAZING FOR WINDOWS, KIT FOR THE NOVELTY PRODUCTION OF SUCH A GLAZING AND METHOD FOR PRODUCING THE GLAZING
DE2950348C2 (en)
DE4225736C2 (en) Bulletproof insulating glass element
CH635052A5 (en) Multiple glazing system which is resistant to the exertion of force
DE2542441A1 (en) Impact resistant glass incorporating asymmetric laminates - for light weight with progressive resistance to penetration
DE2836465C2 (en) Bulletproof glazed casement of a window or door
DE202010008731U1 (en) laminated pane
DE102008021479A1 (en) Reactive bullet-proof glass pane for ballistic protection of light armored vehicle against hollow-charge projectile, in e.g. military region, has middle layer provided between screen panels and having optically transparent detonating unit
DE2524241C3 (en) Bulletproof double glass pane with an outer pane and a laminated safety pane
DE2424255A1 (en) Bullet-proof transparent plastics laminate - comprises a polymethylmethacrylate polycarbonate combination
DE2754684C2 (en) Breakthrough-resistant composite pane using flexibilized epoxy resin
DE202007006834U1 (en) Insulating and safety glass
DE2856085A1 (en) Bullet proof armour plate assembly - comprises non bulletproof plates spaced apart in frame with seal allowing air to escape
EP2439064B1 (en) Laminated glazing
DE2125693A1 (en) Bullet proof armour glass
DE2458844A1 (en) Bullet proof laminate transparent glazing - comprises silicate glass pane with polycarbonate backing