DE2061569A1 - Bullet proof cpd transparent sheet - comprising impact resisting plastic and foil re-inforced safety glass sheets - Google Patents

Bullet proof cpd transparent sheet - comprising impact resisting plastic and foil re-inforced safety glass sheets

Info

Publication number
DE2061569A1
DE2061569A1 DE19702061569 DE2061569A DE2061569A1 DE 2061569 A1 DE2061569 A1 DE 2061569A1 DE 19702061569 DE19702061569 DE 19702061569 DE 2061569 A DE2061569 A DE 2061569A DE 2061569 A1 DE2061569 A1 DE 2061569A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pane
glass
safety
plastic
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702061569
Other languages
German (de)
Other versions
DE2061569B2 (en
Inventor
der Anmelder. P ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19702061569 priority Critical patent/DE2061569B2/en
Publication of DE2061569A1 publication Critical patent/DE2061569A1/en
Publication of DE2061569B2 publication Critical patent/DE2061569B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • B32B17/10055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet with at least one intermediate air space
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/04Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0407Transparent bullet-proof laminatesinformative reference: layered products essentially comprising glass in general B32B17/06, e.g. B32B17/10009; manufacture or composition of glass, e.g. joining glass to glass C03; permanent multiple-glazing windows, e.g. with spacing therebetween, E06B3/66
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/558Impact strength, toughness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2571/00Protective equipment
    • B32B2571/02Protective equipment defensive, e.g. armour plates, anti-ballistic clothing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Bullet proof glass pane consists of several parallel sheets of which at least one faces the impact side and consits of bullet proof plastic sheet behind a glass sheet. The sheets are suitably spaced and are connected to each other along their edges using a sealing cpd. and spacers. The cpd. sheet pref. comprises >=1 bullet proof plastic sheet and a safety glass sheet which is covered by an elastic support layer. Pref. the plastic support layer consits of a foil attached to the glass surface, esp. placed between two glass sheets to which it is attached. The cpd. glass pane can withstand sevral bullet impacts.

Description

Schußsichere Verbundscheibe Die Erfindung betrifft eine schußsichere- Verbundscheibe mit mehreren Scheiben, von denen mindestens eine Scheibe aus schlagfestem Kunststoff besteht, die gegen die Schußseite durch eine zweclgmaßig aus Silikatglas bestehende Scheibe abgedeckt ist. Die Scheiben sind im Abstand voneinander angeordnet und an ihren Rändern über eine Dichtmasse unter Verwendung von Abstandshaltern miteinander verbunden. Bulletproof composite pane The invention relates to a bulletproof Composite pane with several panes, of which at least one pane is made of impact-resistant Plastic is made of silicate glass against the weft side by a double existing disc is covered. The disks are arranged at a distance from one another and at their edges with a sealing compound using spacers tied together.

Bei einer solchen Scheibe bestehen die außenliegenden Scheiben aus Glas. Glasscheiben neigen bei einer Beschädigung zum Zerstringen, so daß bei einem Mehrfachbeschuß oder einer sonstigen mechanischen Beschädigung sich große Scheibenteile herauslösen können. An Stellen fehlenden Glases durchschlagen auftreffende Geschosse die Scheibe. Ferner kann durch das federnde Abfangen schwerer Geschosse durch die Scheibe aus Kunststoff diese so weit durchfedern, daß die in Schußrichtung dahinterliegende Glasscheibe zerstört wird, ohne daß ein Durchschlagen des Geschosses erfolgt. Dasselbe kann auch bei einem Einbruch, bei dem versucht wird, die Scheibe mit einem schweren Gegenstand zu zertr1mmern, der Fall sein.In such a disk, the outer disks are made of Glass. Glass panes tend to shatter when damaged, so that when a Multiple shots or other mechanical damage to large parts of the target can dissolve. Bullets penetrate where the glass is missing the disc. Furthermore, the resilient interception of heavy projectiles by the Plastic disc deflect it so far that the one behind it in the weft direction Glass pane is destroyed without the projectile penetrating through. The same thing can also occur in the event of a break-in, in which an attempt is made to hit the pane with a serious one Object to be smashed.

Durch herabfallende Glasscherben besteht die Gefahr von Verletzungen oder bei Schaufensterscheiben einer Beschädigun3 von Ausstellungsgegenstan"den.There is a risk of injury from falling broken glass or, in the case of shop windows, damage to exhibits.

Zur Vermeidung dieser Nachteile liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Ver*ourdscileibe zu schaffen, die bei leichtem Gewicht eine besonders hohe Beschußsicherheit auch gegen Mehrfachbeschuß aufweist und die einbruchsicher ist.To avoid these disadvantages, the invention is based on the object To create a Ver * ourdscileibe that is light in weight and particularly high Also has bullet resistance against multiple bullets and is burglar-proof.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß mindestens eine Scheibe aus schlagfestem Kunststoff und eine Sicherheitsscheibe aus Glas und einer elastischen Halteschicht vorgesehen ist. Durch die elastische Halteschicht wird ein Zerfallen der Glasscheibe weitgehend vermieden.To solve this problem, the invention provides that at least a pane made of impact-resistant plastic and a safety pane made of glass and an elastic holding layer is provided. Thanks to the elastic retaining layer will a disintegration of the glass pane largely avoided.

Die Herstellung wird besonders einfach und billig, wenn die elastische Halteschicht aus einer Folie besteht, die zur Bildung der Sicherheitsscheibe auf einer Seite einer Glasscheibe aufgebracht ist. Eine Erhöhung der Widerstandskraft gegen mechanische Beschädigungen wird durch Verwendung von Verbundglas scheiben als Sicherheitsscheiben erzielt.The production becomes particularly simple and cheap if the elastic Retaining layer consists of a film that is used to form the safety pane is applied to one side of a pane of glass. An increase in resistance Laminated glass is used to protect against mechanical damage achieved as safety discs.

Zweckniäßigerweise nird die Sicherheitsscheibe in Beschußrichtung vor der Scheibe aus schlagfestem Kunststoff angeordnet, so daß jei einem Mehrfachbeschuß die zur Verformung des Geschosses dienende Sicherheitsscheibe möglichst über die ganze Fläche erhalten bleibt. Eine Schwächung durch Risse bedingt nur eine-relativ geringe Herabsetzung der 3eschußfestigkeit der Verbundscheibe.The safety pane is expediently nird in the direction of fire arranged in front of the disc made of impact-resistant plastic, so that jei a multiple bombardment the safety disc used to deform the projectile, if possible over the entire area is retained. A weakening caused by cracks is only necessary - relative slight reduction in the bullet resistance of the composite pane.

Die BeschuBslcherhe t ist besonders hoch, wenn die der Beschußseite zugekehrte Außenscheibe als Sicherheitsscheibe ausgebildet ist, wobei zum Schutz gegen ein Zerkratzen beim Reinigen die Glasscheibe auf der AuBenseite liegt.The firing depth is particularly high when that of the firing side facing outer pane is designed as a safety pane, for protection The glass is on the outside to prevent scratching during cleaning.

Die Anordnung einer in Beschußrichtung innenliegenden Glasscheibe trägt nur wenig zur Schußsicherheit bei, sie dient praktisch nur zum Schutz der Scheibe aus Kunststoff gegen Zerkratzen, da Kunststoffe sehr kratzempfindlich sind und beim Reiben bei der Reinigung rasch matt und unansehnlich werden. Zur Gewichtsersparnis ist es daher vorteilhaft, daß die der Beschußseite gegenüberliegende Innenscheibe dünner ausgebildet ist als die der Beschußseite zugekehrte Außenscheibe.The arrangement of a pane of glass on the inside in the direction of fire contributes little to the bulletproof security, it serves practically only to protect the Plastic disc against scratching, as plastics are very sensitive to scratches and quickly become dull and unsightly when rubbed during cleaning. To save weight It is therefore advantageous that the inner pane opposite the firing side Is made thinner than the outer pane facing the firing side.

Gemäß der Erfindung ist es möglich, durch abwechselnde Anordnung von Glas enthaltenden Scheiben und aus Kunststoff bestehenden Scheiben eine Verbundscheibe zu schaffen, die auch einer ganzen Geschoßgarbe, beispielsweise aus einem Maschinengewehr, standhält.According to the invention it is possible by alternating arrangement of Glass containing panes and panes made of plastic a composite pane to create that can also be used by a whole sheaf of bullets, for example from a machine gun, withstands.

Kunststoffe haben eine wesentlich größere xlärmeausdehnungszahl als Glas, daher besteht bei Erwärmung die Gefahr, daß sich die Kunststoffscheibe bei behinderter Ausdehnung auswölbt und so kein Raum für ein federndes Abfangen eines Geschosses bleibt. Zur Erhaltung der Schußsicherheit ist es daher notwendig, der Kunststoffscheibe Platz zum Dehnungs«usvleich zu schaffen. Dies geschieht in besonders vorteilhafter Weise dadurch, daß die Scheiben aus Kunststoff kleiner ausgebildet sind als die-Scheiben aus Glas. Dadurch nird auch gleichzeitig eine sichere Abdichtung des zwischen den Scheiben eingeschlossenen Lauf trams ermöglicht. In besonders vorteilhafter Weise sind daher die außenliegenden Scheiben größer ausgebildet als die dazwischenliegenden Scheiben.Plastics have a significantly higher coefficient of thermal expansion than Glass, so there is a risk that the plastic pane when heated hindered expansion bulges and so no space for a springy interception of a The bullet remains. To maintain the shot security, it is therefore necessary to Plastic disc to create space for expansion. This happens in special advantageous in that the plastic discs are made smaller are than the-panes of glass. As a result, there is also one at the same time allows safe sealing of the tram enclosed between the panes. In a particularly advantageous manner, the outer disks are therefore made larger than the intervening discs.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die die beispielsweise Ausführung verschiedener Verbundscheiben im Teilquerschnitt zeigt, näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine besonders leichte schußsichere Verbundscheibe, Fig. 2 eine Verbundscheibe mit besonderem Schutz für' den Innenraum gegen Glassplitter, Fig. 3 eine andere Verbundscheibe, Fig. 4 eine besonders schußsichere Verbundscheibe und Fig. 5 eine.weitere Ausführungsform.Further details of the invention will become apparent with reference to the drawing shows, for example, the execution of various composite panes in partial cross-section, explained in more detail. They show: FIG. 1 a particularly light bulletproof composite pane, 2 shows a composite pane with special protection for the interior against glass splinters, FIG. 3 shows another composite pane, FIG. 4 shows a particularly bulletproof composite pane and FIG. 5 shows a further embodiment.

In Figur 1 ist eine besonders leichte, nur aus zwei Scheiben 1 und 2 bestehende schußsichere Verbundscheibe dargestellt. Die der Beschußseite 3 zugekehrte Scheibe 1 ist als Sicherheitsschaibe 4 ausgebildet, wobei eine aus Glas 5 bestehende Scheibe auf der der Beschußseite 3 abgekehrten Seite mit einer elastischen Halteschicht 6 versehen ist. Die elastische Hai-ueschicht 6 kann als flüssige, aushärtende Kunststoffschicht aufgegossen sein; es kann aber auch besonders einfach eine Folie auf das Glas 5 aufgebracht sein.In Figure 1 is a particularly light, only made of two discs 1 and 2 existing bulletproof composite pane shown. The one facing the firing side 3 Disk 1 is designed as a safety disk 4, one made of glass 5 Disk on the side facing away from the firing side 3 with an elastic retaining layer 6th is provided. The elastic shark layer 6 can be used as a liquid, hardening plastic layer be poured on; but it can also be particularly simple a film can be applied to the glass 5.

Zwischen den Scheiben 1 und 2 ist als umlaufender Rahmen ein Abstandshalter 7 angeordnet, wobei der zwischen den Scheiben 1 und 2 entstehende Hohlraum 8 durch eine Dichtmasse 9 dicht aDgeschlossen ist. Zur Trockenhaltung des im Hohlraum 8 enthaltenen Gases können dort oder in einer -ussparung des Abstandshalters 7 chemische Trockenmittel oder dergleichen vorgesehen sein, so daß auch bei starker Abkühlung kein Beschlagen der Scheiben 1 und 2 auftritt.Between the panes 1 and 2 is a spacer as a surrounding frame 7 arranged, wherein the resulting between the discs 1 and 2 cavity 8 through a sealing compound 9 is tightly aD closed. To keep the 8 contained gas can there or in a -ussparung of the spacer 7 chemical Desiccant or the like can be provided, so that even with severe cooling no fogging of panes 1 and 2 occurs.

Bei dem Auftreffen eines Geschosses auf die Sicherheitsscheibe 4 wird dieses stark verformt und nach dem Durchschlagen von der Scheibe 2 aus schlagfestem Kunststoff federnd abgefangen. Durch die elastische Halteschicht 6 werden losgebrochene Teile der Sicherheitsscheibe 4 zusammengehalten und am Herausfallen gehindert, so daß auch ein weiteres auf die Bruchstücke auftreffendes Geschoß noch stark verformt und von der Scheibe 2 aus Kunststoff abgefangen werden kann.When a projectile hits the safety pane 4 this is severely deformed and after punching through from the pane 2 from impact-resistant Resilient intercepted plastic. The elastic retaining layer 6 breaks loose Parts of the safety disc 4 held together and prevented from falling out, so that another projectile hitting the fragments is still severely deformed and can be caught by the disc 2 made of plastic.

Bei der in Figur 2 dargestellten Verbundscheibe ist auf der Beschußseite 3 eine einfache Glasscheibe 10, in der Scheibenmitte eine Scheibe 11 aus schlagfestem Kunststoff und dahinter eine gegenüber der Glasscheibe 10 dünnere Sicherheitsschelbe 12 angeordnet, bei der die elastische Halteschicht 6' auf der Innenseite der Verbundscheibe vorgesehen ist. Die Scheibe 11 aus Kunststoff ist bei dieser anordnung gegen Verkratzen geschtitzt. Verbundscheiben dieser Art sind besonders fur Schaufenster und Bankschalterverglasungen geeignet, da durch die innen angeordnete Sicherheitsscheibe 12 Verletzungen bzw. 3eschädigungen weitgehend ausgeschlossen werden und die Verbundscheibe einfach sauber zu halten ist. Die Scheiben 10 bis 12 sind durch Abstandshalter 7 im Abstand voneinander gehalten, wobei die Hohlräume 8 ebenfalls durch eine Dichtmasse 9 gasdicht verschlossen sind. Zur ufnanme der bei der Scheibe 11 aus Kunststoff wesentlich größeren märmedehnung ist diese kleiner ausgebildet als die außen angeordneten Scheiben 10 und 12. Der Rand 13 der Scheibe 11 aus Kunststoff ist ganz in der Dichtmasse 9 eingebettet, so daß aucn bei größeren Dehnungen ein dichter Abschluß der Hohlräume 8 gewährleistet ist.In the case of the composite pane shown in FIG. 2, it is on the firing side 3 a simple glass pane 10, in the middle of the pane a pane 11 made of impact-resistant Plastic and behind it a security disc that is thinner than the glass pane 10 12 arranged, in which the elastic retaining layer 6 'on the inside of the composite pane is provided. The disc 11 made of plastic is in this arrangement against scratching protected. Laminated panes of this type are particularly suitable for shop windows and bank counter glazing suitable, since 12 injuries resp. 3 damage can be largely ruled out and the composite pane is simply clean is to be kept. The disks 10 to 12 are spaced apart from one another by spacers 7 held, the cavities 8 also sealed gas-tight by a sealing compound 9 are. To take into account the significantly greater thermal expansion in the case of the disc 11 made of plastic this is made smaller than the outer disks 10 and 12. The Edge 13 of the disc 11 made of plastic is completely embedded in the sealing compound 9, so that a tight seal of the cavities 8 is guaranteed even in the case of greater expansions is.

Die Verbundscheibe gemäß Figur 3 ist ähnlich aufgebaut.The composite pane according to FIG. 3 has a similar structure.

Zur Erhöhung der Schußsicherheit ist auf der Peschußseite 3 eine Sicherheitsscheibe 4' aus Verbundglas 14 angeordnet, bei der in bekannter Weise zwei oder mehr Glasscheiben 15,16 durch eine elastische Halteschicht 6" fest zusammengehalten sind. Die in Scheibenmitte angeoranete Scheibe 11' aus schlagfestem Kunststoff dient ebenfalls wieder zum elastischen Abfangen verformter Geschosse bzw. zum Verhindern eines gewaltsamen Eindringens von Einbrechern. Eine solche Scheibe 11', die vorzugsweise aus Polycarbonat hergestellt ist und eine Mindestdicke von ca. 5 mm auftieist> ist gegen mechanische Beschädigungen äußerst widerstandsfähig und auch durch kräftige Hammerschläge kaum zerstörbar. Zum Schutz der Scheibe 11' aus Kunststoff ist noch eine Glasscheibe 17 angeordnet.To increase the shot safety is on the Peschußseite 3 a safety disc 4 'made of laminated glass 14, in which, in a known manner, two or more panes of glass 15, 16 are firmly held together by an elastic retaining layer 6 ″. The one in the middle of the disk Anoranete disk 11 'made of impact-resistant plastic is also used again for the elastic Interception of deformed projectiles or to prevent forced entry of burglars. Such a disk 11 ', which is preferably made of polycarbonate and a minimum thickness of approx. 5 mm> is against mechanical damage extremely resistant and hardly destructible even with strong blows of the hammer. A glass pane 17 is also arranged to protect the pane 11 'made of plastic.

Durch die Kombination verschiedener Scheibenarten kann die Verbundscheibe weitgehend an die verschiedensten Vervlendungszwecke angepaßt werden. In Figur 4 ist eine Verbundscheibe mit einer besonders hohen Schußsicherheit dargestellt, bei der abwechselnd Sicherheitsscheiben 18 bis 20 und Scheiben 11", 11"' aus schlagfestem Kunststoff angeordnet sind, wobei jeweils die einzelnen Scheiben über Abstandshalter 7 an ihren Rändern gehalten sind. Eine solche scheibe widersteht einem Mehrfachbeschuß, sie ist in der Lage, auch ganze Geschoßgarben aus einem Maschinengewehr a?ozufangon.By combining different types of panes, the composite pane can be largely adapted to the most varied of uses. In Figure 4 a composite pane with a particularly high shot safety is shown at the alternating safety disks 18 to 20 and disks 11 ", 11" 'made of impact-resistant Plastic are arranged, with each of the individual discs using spacers 7 held at their edges are. Such a washer resists multiple fire, it is capable of even whole sheaves of bullets from a machine gun a? ozufangon.

Zur Verwendung insbesondere in Fahrzeugen, bei denen die Verletzungsgefahr durch Glassplitter groß ist, sind Verbundscheiben gemäß Figur 5 vorteilhaft, die im Aufbau weitgehend der in Figur 3 dargestellten Verbundscheibe entsprechen, wobei aber die Glasscheibe 17 durch eine Verbundglasscheibe 21 ersetzt ist, die zweckmäßigerweise dünner ausgebildet ist als die ebenfalls aus Verbundglas bestehende außenliegende Sicherheitsscheibe 4".For use especially in vehicles where there is a risk of injury is large due to glass splinters, composite panes according to Figure 5 are advantageous, the largely correspond in structure to the composite pane shown in Figure 3, wherein but the glass pane 17 is replaced by a laminated glass pane 21, which is expediently is made thinner than the outer one, which is also made of laminated glass 4 "safety disc.

Durch die Verwendung von Scheiben aus Kunststoff sind die Isoliereigenschaften der Verbundscheiben bezüglich der Isolation von Wärme und Schall besonders gut. Bel Verwendung von Ornamentscheiben kann die Durchsichtigkeit weitgehend an die Bedürfnisse angepaßt werden.By using plastic washers, the insulating properties are improved composite panes are particularly good at insulating heat and sound. The use of ornamental disks can largely change the transparency Needs to be adjusted.

Bei Ornamentscheiben aus Kunststoff ist die Kratzempfindlichkeit wesentlich weniger auffällig. Daher ist für solche Verbundscheiben die Ausführungsform gemäß Figur 1 durch das geringe;Gemicht besonders günstig.In the case of ornamental discs made of plastic, the sensitivity to scratching is essential less noticeable. Therefore, the embodiment according to FIG Figure 1 by the low; Gemicht particularly cheap.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß bei leichtem Gewicht der schußsicheren Verbundscheibe eine hohe Schußfestigkeit und Einbruchsicherheit erreicht wird und die Scheibe vielseitig verwendbar ist.The advantages achieved with the invention are in particular: that with a light weight of the bulletproof composite pane a high bullet resistance and security against burglary is achieved and the pane can be used in many ways.

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Schußsichere Verbundscheibe mit mehreren Scheiben, von denen mindestens eine gegen die Schuß seite durch eine Scheibe abgedeckte Scheibe aus schlagfestem Kunststoff besteht, die Scheiben im Abstand voneinander angeordnet und an ihren Rändern über eine Dichtmasse unter Verwendung von Abstandshaltern miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Scheibe (2,11,11',11",11"') aus schlagfestem Kunststoff und eine Sicherheitsscheibe (4,4', 12,18 bis 20) aus Glas (5,15,16) und einer elastischen Halteschicht (6,6',6") vorgesehen ist.1. Bulletproof composite pane with several panes, of which at least one against the weft side covered by a disc made of impact-resistant There is plastic, the discs are spaced apart and attached to their Edges connected to one another via a sealing compound using spacers are, characterized in that at least one disc (2, 11, 11 ', 11 ", 11"') impact-resistant plastic and a safety washer (4,4 ', 12,18 to 20) made of glass (5,15,16) and an elastic retaining layer (6,6 ', 6 ") is provided. 2. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Halteschicht (6,6';) aus einer Folie besteht, die auf einer Seite einer Glasscheibe.(5) aufgebracht ist.2. Bulletproof composite pane according to claim 1, characterized in that that the elastic holding layer (6,6 ';) consists of a film on one side a pane of glass (5) is applied. 3. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitsscheibe (4',18) als Verbundglasscheibe (14) ausgebildet ist.3. Bulletproof composite pane according to claim 1, characterized in that that the safety pane (4 ', 18) is designed as a laminated glass pane (14). 4. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitsscheibe (4,4',18) in Beschußrichtung vor der Scheibe (2211,11', 11", 11"') aus schlagfestem Kunststoff angeordnet ist.4. Bulletproof composite pane according to claim 1 or 3, characterized in that that the safety disc (4,4 ', 18) in the firing direction in front of the disc (2211,11', 11 ", 11" ') made of impact-resistant plastic is arranged. 5. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die der Beschußseite (3) zugekehrte Außenscheibe als Sicherheitsscheibe (4,4', 18) ausgebildet ist u.-ld die Glasscheibe (5,15) auf der Außenseite liegt.5. Bulletproof composite pane according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer pane facing the firing side (3) acts as a safety pane (4,4 ', 18) is formed and the glass pane (5, 15) is on the outside. 6. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die der Beschußseite (3) gegenüberliegende Innenscheibe (2,12,17,20) dünner ausgebildet ist als die der Beschußseite (3) zugekehrte Außenscheibe (4 4', 10,18).6. Bulletproof composite pane according to claim 1, d a d u r c h g e it is not indicated that the inner pane opposite the firing side (3) (2,12,17,20) is thinner than the outer pane facing the firing side (3) (4 4 ', 10.18). 7. SchuBsichere Verbundscheibe nac einem der vorangehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß alle Glas aufweisenden Scheiben (18 bis 20) und aus schlagfestem Kunststoff bestehenden Scheiben (11",11') abwechselnd angeordnet sind (Figur 4).7. Shot-proof composite pane according to one of the preceding claims, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that all panes containing glass (18 to 20) and disks (11 ", 11 ') made of impact-resistant plastic alternately are arranged (Figure 4). 8. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß alle Glas aufweisenden Scheiben als Sicherheitsscheiben (4,18 bis 20) ausgebildet sind (Figur 1 und 4).8. Bulletproof composite pane according to claim 7, d a d u r c h g e it is not noted that all panes containing glass are used as safety panes (4, 18 to 20) are formed (Figures 1 and 4). 9. Schußsichere Verbundscheibe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Scheiben (11,11',11",11"') aus Kunststoff kleiner ausgebildet sind als die Schei-Den aus Glas.9. Bulletproof composite pane according to claim 1, d a d u r c h g e it is not noted that the disks (11, 11 ', 11 ", 11"') made of plastic are smaller are designed as the sheaves made of glass. 10. Schußsichere Verbundecheibe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die außenliegenden Scheiben größer ausgebildet sind als die daszwischenliegenden Scheiben (Figur 2 bis 4).10. Bulletproof composite disc according to claim 1, d a d u r c h g e It is not indicated that the outer panes are made larger than the intermediate disks (Figures 2 to 4).
DE19702061569 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT Pending DE2061569B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702061569 DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702061569 DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2061569A1 true DE2061569A1 (en) 1972-06-29
DE2061569B2 DE2061569B2 (en) 1973-03-15

Family

ID=5790961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702061569 Pending DE2061569B2 (en) 1970-12-15 1970-12-15 LIGHT SHOT-PROOF MULTI-DISC ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2061569B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368226A (en) * 1980-08-13 1983-01-11 Gasper Mucaria Glass units
DE19945876A1 (en) * 1999-09-24 2001-04-12 Deutsche Bahn Ag Multipane insulation glazing system for rail vehicles, in particular, for high-speed train cars comprises compound outer and inner panes and a single middle pane
WO2002029193A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Peter Merhige Security window
DE4241143B4 (en) * 1992-12-07 2004-08-26 Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh & Co.Kg glazing
DE102010031483A1 (en) * 2010-07-16 2012-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Insulating glazing, particularly for motor vehicle, has two disks arranged at distance to each other, where disks are made from conventional flat glass and is provided with transparent coating at inner side
WO2012146442A1 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 Siemens Aktiengesellschaft Glazing for a rail vehicle
DE102020122817A1 (en) 2020-09-01 2022-03-03 Bernhard Haverkamp Bullet-resistant window glazing
DE102021106651A1 (en) 2021-03-18 2022-09-22 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protected component, protected vehicle and method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3427106C1 (en) * 1984-07-23 1985-10-10 Renate 8261 Pleiskirchen Hettling-Denker Panel or cuboid, translucent component
DE4038483C2 (en) * 1990-12-03 1994-10-13 Apprich Gmbh Curved bulletproof glass for vehicles
DE9111130U1 (en) * 1991-09-07 1992-01-16 Trasco Export Gmbh, 2820 Bremen, De

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368226A (en) * 1980-08-13 1983-01-11 Gasper Mucaria Glass units
DE4241143B4 (en) * 1992-12-07 2004-08-26 Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh & Co.Kg glazing
DE19945876A1 (en) * 1999-09-24 2001-04-12 Deutsche Bahn Ag Multipane insulation glazing system for rail vehicles, in particular, for high-speed train cars comprises compound outer and inner panes and a single middle pane
DE19945876C2 (en) * 1999-09-24 2002-05-16 Deutsche Bahn Ag Multi-pane insulating glazing for rail vehicles, especially for high-speed trains
WO2002029193A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Peter Merhige Security window
DE102010031483A1 (en) * 2010-07-16 2012-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Insulating glazing, particularly for motor vehicle, has two disks arranged at distance to each other, where disks are made from conventional flat glass and is provided with transparent coating at inner side
WO2012146442A1 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 Siemens Aktiengesellschaft Glazing for a rail vehicle
DE102020122817A1 (en) 2020-09-01 2022-03-03 Bernhard Haverkamp Bullet-resistant window glazing
DE102021106651A1 (en) 2021-03-18 2022-09-22 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protected component, protected vehicle and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE2061569B2 (en) 1973-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2110238B1 (en) Blast effect-limiting glazing structure
DE2061569A1 (en) Bullet proof cpd transparent sheet - comprising impact resisting plastic and foil re-inforced safety glass sheets
EP0024713A2 (en) Composite panel for armouring the interiors of vehicles or the like
DE3243136A1 (en) Bulletproof laminated glass block for the eye slit of an armored vehicle
DE3602218C1 (en) Door or window
EP0253983A2 (en) Window, door or fixed glazing of bulletproof type
DE19548338C2 (en) Armored disk structure for a security motor vehicle
DE202005017657U1 (en) Composite safety pane comprises a base structure and a structure for preventing splintering
DE19619357A1 (en) Bullet-resistant glazing and its use
EP0053774B1 (en) Explosion resisting glazing with laminated glass
DE4223538C1 (en) Device to damp effect of exploding munition on window - comprises optically transparent, UV-resistant screen plate with no tendency to splinter
CH635052A5 (en) Multiple glazing system which is resistant to the exertion of force
DE2542441A1 (en) Impact resistant glass incorporating asymmetric laminates - for light weight with progressive resistance to penetration
DE102008021479A1 (en) Reactive bullet-proof glass pane for ballistic protection of light armored vehicle against hollow-charge projectile, in e.g. military region, has middle layer provided between screen panels and having optically transparent detonating unit
DE202010008731U1 (en) laminated pane
DE7816557U1 (en) Device for connecting bulletproof glass with bulletproof composite panels on doors, windows and partition walls
DE2824199A1 (en) Bulletproof glass pane joint - with bullet-proof frame by deflecting armour plate strip
DE2856085A1 (en) Bullet proof armour plate assembly - comprises non bulletproof plates spaced apart in frame with seal allowing air to escape
DE2524241C3 (en) Bulletproof double glass pane with an outer pane and a laminated safety pane
DE102018125657A1 (en) Bulletproof glazing
DE202018103825U1 (en) Bullet-resistant helmet visor for a ballistic protective helmet
DE2818745B1 (en) Bullet-resistant aluminum window
DE2125693A1 (en) Bullet proof armour glass
DE102021127755A1 (en) Transparent composite disc with increased effectiveness against projectiles with a hard metal core
DE1496508C (en) Laminated safety glass and its uses