DE2057598A1

DE2057598A1 - Device for connecting a syringe hose to a connector

Info

Publication number: DE2057598A1
Application number: DE19702057598
Authority: DE
Inventors: Wolfs Johannes Adrianus
Original assignee: Plasticum BV
Current assignee: Weener Plastics Netherlands BV
Priority date: 1969-11-27
Filing date: 1970-11-24
Publication date: 1971-06-03
Also published as: IL35711A; DE7004609U; GB1319667A; NL6917836A; CH522849A; IL35711A0

Description

A-A-

1? * 1? *

Firma Plasticum N.V., Kraaivenstraat 5-7, Tilburg / NiederlandePlasticum N.V., Kraaivenstraat 5-7, Tilburg / Netherlands

Vorrichtung zum Verbinden eines Spritzenschlauches auf einemDevice for connecting a syringe tube to a

AnschlußstückConnector

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines Spritzenschlauches auf einem Anschlußstück, wobei ein Stück des Schlauches auf einen rohrförmigen Teil des AnschlußStückes geschoben und darauf festgeklemmt ist. Bislang geschieht die Elemmung des Endstückes des Spritzenschlauches auf dem rohrförmigen Teil des AnschlußStückes dadurch, daß Eisendraht eng um das Schlauchstück herumgewickelt wird. Abgesehen davon, daß eine solche Verbindung fachmännisch-qualifizierte Arbeit verlangt, nimmt sie verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch. Außerdem schneidet der Eisendraht leicht in das Schlauchstück, wobei dieses geschwächt wird und nach Lösen des Eisendrahtes meist nicht weiter benutzt werden kann. Eine Abnahme des Eisendrahtes ist schon deshalb hin und wieder notwendig, weil die KLemmkraft mit der Zeit nachläßt.The invention relates to a device for connecting a syringe tube to a connector, with one piece of the hose on a tubular part of the connecting piece is pushed and clamped on it. So far, the end piece of the syringe tube has been Elemmung on the tubular Part of the connecting piece by making iron wire tight is wrapped around the piece of hose. Apart from the fact that such a connection requires skilled work, it takes a relatively long time. aside from that the iron wire cuts easily into the piece of hose, weakening it and usually after loosening the iron wire can no longer be used. A removal of the iron wire is necessary every now and then because the clamping force wears off over time.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine einfache und schnelle Verbindung des Spritzenschlauches ermöglicht und eine Beschädigung des in Frage stehenden Schlauchstückes vermeidet.The present invention is based on the object of a device to create of the type mentioned, which allows a simple and quick connection of the syringe hose and avoids damage to the hose section in question.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht im wesentlichen darin, daß eine Muffe abnehmbar um da3 Schlauchstück herum und eine Hülse abnehmbar um die Muffe herum angeordnet sind, derart, daß dieThe solution according to the invention consists essentially in the fact that a sleeve is removable around the hose piece and a sleeve are detachably arranged around the sleeve, such that the

109823/1244109823/1244

von der Hülse zugeklemmte Muffe das Schlauchstück auf das rohrförmige Teil des Anschlußstückes klemmt.the sleeve clamped shut the hose piece on the tubular Part of the connector is stuck.

Mit dieser Vorrichtung kann jedermann einfach und schnell ohne die Zuhilfenahme von Hilfsgeräten die Verbindung bewerkstelligen, die auch wiederholt gelöst und wieder hergestellt werden kann, ohne daß Beschädigungen zu verzeichnen sind.With this device, anyone can easily and quickly establish the connection without the aid of auxiliary devices. which can also be repeatedly released and restored without damage being recorded.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung sind die Außenseite der Muffe und die Innenseite der Hülse übereinstimmend konisch ausgebildet. Hieraus resultiert der besondere Vorteil, daß die Klemmkraft regulierbar ist, wobei es insbesondere möglich ist, die Klammkraf^ wenn sich diese nach einiger Zeit abgeschwächt hat, wieder auf den gewünschten Wert zu bringen, beispielsweise dadurch, daß die Hülse otwas weiter über die Muffe gebracht wird.According to a preferred embodiment of the subject matter of In accordance with the invention, the outside of the sleeve and the inside of the sleeve are conical in shape. This results the particular advantage that the clamping force can be regulated, it being possible in particular to reduce the clamping force when this has weakened after some time, to bring it back to the desired value, for example by making the sleeve otwas is brought further over the sleeve.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind darüber hinaus die Außenwand der Muffe und die Innenwand der Hülse mit in Singriff stehendem Gewinde versehen, so daß die Regulierung der Klemmkraft in einfachster Weise durch eine Schraubbewegung bewerkstelligt werden kann.According to a further preferred embodiment, the outer wall of the sleeve and the inner wall of the sleeve are also included provided in singular thread, so that the regulation of the clamping force in the simplest way by a screwing movement can be done.

Zweckmäßig ist dabei die Hülse stirnseitig mit einer Verzahnung o.dgl. versehen, so daß das Schrauben mit einem entsprechenden Schlüssel vorgenommen werden kann.The sleeve is expediently provided with a toothing or the like on the end face. provided so that the screw with a corresponding Key can be made.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist noch ein Metallring klemmend um die Hülse herum angeordnet, um die Verbindung gegenüber Beanspruchungen in radialer Richtung zu verstärken.According to a further preferred embodiment of the subject matter of the invention, a metal ring is also clamped around the sleeve arranged around to reinforce the connection against stresses in the radial direction.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung besteht darin, daß die Wandung der Muffe durchschnittlich ist, wobei diese Durchschneidung vorzugsweise einen V-förmigen Verlauf hat. Hierdurch läßt sich die Muffe leicht auf das Schlauchstück aufbringen und es läßt sich auch ein besonders gleichmäßiges Angreifen der Muffe an dem Schlauchstück bewerkstelligen.Another preferred embodiment of the subject matter of the invention is that the wall of the sleeve is average is, this intersection preferably has a V-shaped course. This makes the sleeve easy Apply to the hose piece and it is also possible to grip the sleeve particularly evenly on the hose piece accomplish.

109823/1244 ·109823/1244

Um den fest mit dem Anschlußstück verbundenen Schlauch im Bereich der Verbindungsstelle besonders zu schonen, ist gemäß einer weiteren "bevorzugten Ausführungsform die Hülse an ihrem den geringsten Durchmesser aufweisenden Außenende mit einer inneren, kreisförmigen Verdickung versehen, wobei diese Stirn- · fläche der Hülse einwärts abgerundet ist.In order to particularly protect the hose, which is firmly connected to the connector, in the area of the connection point, FIG Another "preferred embodiment" the sleeve on her the outer end having the smallest diameter is provided with an inner, circular thickening, this frontal surface of the sleeve is rounded inward.

Zur Erstellung einer guten und auch leicht zu handhabenden und preiswert herzustellenden Verbindungsvorrichtung sind die Muffe und Hülse vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt.To create a good and also easy to use and The connecting device is inexpensive to manufacture, the sleeve and sleeve are preferably made of plastic.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing. Show it:

Fig. 1 eine Schnittdarstelluiig einer Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung in fertig montiertem Zustand,Fig. 1 is a sectional view of a connecting device according to the invention in the fully assembled state,

Fig. 2 ein Längsschnitt durch die Muffe der Verbindungsvorrichtung nach Fig.1,Fig. 2 is a longitudinal section through the sleeve of the connecting device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine vereinfachte Stirnansicht der Muffe einer Verbindungsvorrichtung nach Fig. 1.Fig. 3 is a simplified end view of the socket of a connecting device according to Fig. 1.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist auf das rohrförmige Teil eines Anschlußstückes 1 das Ende eines Spritzenschlauches 3 geschoben. Die Verbindungsvorrichtung weist zunächst eine Muffe 2 auf, die das Schlauchstück 3 auf dem rohrförmigen (Teil des Anschlußstückes 1 umgreift. Die Muffe 2 ist inwendig mit vorstehenden Schultern 6 und 7 versehen, die mit entsprechenden Aussparungen des rohrförmigen Teiles des AnschlußStückes 1 zusammenwirken, um eine besonders gute Festklemmung des Schlauchstückes 3 zu ermöglichen. Schließlich kann die Muffe inwendig mit ringförmigen Hippen 8 und 9 versehen sein (siehe Fig. 2), die ebenfalls durch Abfangen axialer Kräfte die Klemmwirkung verbessern. Um die Muffe 2 herum ist eine Hülse 4- angeordnet, die klemmend auf die Muffe 2 einwirkt. Um die Hülse 4- ist wiederum ein Metallring 5 zum Abfangen radialer Belastungen angeordnet. Um die Hülse 4-As can be seen from Fig. 1, is on the tubular part of a Connector 1 pushed the end of a syringe tube 3. The connecting device initially has a sleeve 2, which the hose piece 3 on the tubular (part of the connecting piece 1 encompasses. The sleeve 2 is internally provided with protruding shoulders 6 and 7 with corresponding recesses of the tubular part of the connecting piece 1 cooperate, in order to ensure a particularly good clamping of the hose section 3 enable. Finally, the sleeve can be internally provided with annular ribs 8 and 9 (see FIG. 2), which also improve the clamping effect by absorbing axial forces. To the sleeve 2 around a sleeve 4 is arranged, the clamping on the sleeve 2 acts. In turn, a metal ring 5 is arranged around the sleeve 4 to absorb radial loads. Around the sleeve 4-

109823/ 1244109823/1244

leicht über die Muffe 2 bringen zu können und um die Klemmkraft der Hülse 4 auf die Muffe 2 und damit der Muffe 2 auf das Schlauchstück 3 einstellen zu können, sind die Außenwandung der Muffe 2 und die Innenwandung der Hülse 4 übereinstimmend in Richtung auf das Anschlußstück 1 zu konisch erweitert. Ferner ist die Außenwand der Muffe 2 und die Innenwand der Hülse Jeweils mit Gewinde 11 bzw. 12 versehen, das miteinander in Eingriff steht. Schließlich ist noch die Wandung der Muffe 2 durchschnitten und zur Vermeidung von Aufstauungen, verbunden mit einer Beschädigungsgefahr für den Schlauch, hat die Durchschneidung 10, wie aus Fig. 2 ersichtlich, einen V-förmigen Verlauf.easy to bring over the sleeve 2 and the clamping force of the sleeve 4 on the sleeve 2 and thus the sleeve 2 on the hose piece 3, are the outer wall the sleeve 2 and the inner wall of the sleeve 4 correspondingly widened to conical in the direction of the connecting piece 1. Further the outer wall of the sleeve 2 and the inner wall of the sleeve are each provided with thread 11 and 12, which are connected to each other in Engagement is. Finally, the wall of the sleeve 2 is cut through and connected to avoid damming with a risk of damage to the hose, the cut has 10, as can be seen from FIG. 2, has a V-shaped profile.

Um das Aufschrauben der Hülse 4 auf die Muffe 2 zu erleichtern, sind vorzugsweise, wie aus Fig. 3 ersichtlich, nur abschnittweise Gewindegänge vorgesehen, so daß Gewindegangabschnitte auf der Muffe 2 mit Aussparungen 14 abwechseln.In order to facilitate the screwing of the sleeve 4 onto the sleeve 2, as shown in FIG. 3, only sections are preferred Threads provided so that thread sections alternate with recesses 14 on the sleeve 2.

Um die Hülse 4 in einfacher Weise mittels eines Schlüssels auf die Muffe 2 aufschrauben zu können, ist die Hülse 4 an ihrem Außenende, also dem Ende mit dem geringsten Innendurchmesser, mit Zähnen 15 versehen, wie aus Fig. 1 ersichtlich.In order to be able to screw the sleeve 4 onto the sleeve 2 in a simple manner by means of a key, the sleeve 4 is on its The outer end, that is to say the end with the smallest inner diameter, is provided with teeth 15, as can be seen from FIG. 1.

Das Schlauchstück 3 kann gegen Abnutzung durch Reibung an den Rändern der Muffe 2 und der Hülse 4 dadruch geschützt werden, daß die Hülse an dem den geringsten Innendurchmesser aufweisenden Außenende eine nach innen weisende, kreisförmige Schulter 16 aufweist, wobei die entsprechende Stirnfläche 17 dieses Hülsenendes einwärts gerundet ist.The hose piece 3 can be protected against wear by friction at the edges of the sleeve 2 and the sleeve 4, that the sleeve at the outer end having the smallest inner diameter has an inwardly pointing, circular shoulder 16, the corresponding end face 17 of this sleeve end being rounded inward.

Die Muffe 2 und die Hülse 4 sind aus Kunststoff hergestellt, das billiger als Metall ist, und aus dem sich die relativ komplizierten Körper der Muffe 2 mit Schultern, ringförmigen Rillen, Gewinde, Absetzungen im Gewinde sowie die Hülse 4 mit ebenfalls einer solch komplizierten Form besonders einfach und billig durch Gießen herstellen lassen. Durch die zusätzliche Abstützung mittels des Metallringes 5 gegen radiale Belastungen werden etwaige Bedenken hinsichtlich der Festigkeit bei der Verwendung einer Kunststoffhülse von vornherein ausgeschaltet.The sleeve 2 and the sleeve 4 are made of plastic, which is cheaper than metal, and from which the relatively complicated Body of the sleeve 2 with shoulders, annular grooves, threads, offsets in the thread and the sleeve 4 with also such a complicated shape can be produced particularly easily and cheaply by casting. Because of the additional support by means of the metal ring 5 against radial loads are any Concerns about strength when using a plastic sleeve are eliminated from the start.

109823/ 1 2 4 A109823/1 2 4 A

Claims

M m) device for connecting a syringe hose to a connector, on the tubular part of which the hose end is clamped, characterized in that a sleeve (4) is detachably arranged around the pushed-on hose piece (J), the sleeve (2) from the The sleeve (4) is clamped onto the hose section (3).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a metal ring (5) is arranged by clamping around the sleeve (4-).

3- device according to claim 1, characterized in that the The outer wall of the sleeve (2) and the inner wall of the sleeve (4) are designed to be conical.

4. Device according to one or more of the claims, characterized in that the wall of the sleeve (2) is cut through.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the Intersection (1O) has a V-shaped course.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wall of the sleeve (2) and the inner wall of the sleeve (4) each have a thread (11,12) are provided and the two threads (11,12) are in engagement with one another.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that in the Threads (13) are provided on the sleeve (2) deposits (14).

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (2) and the sleeve (4) are made of plastic.

109823/1244109823/1244

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (4) has teeth (15) at its outer end.

10. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (4) at its outer end having the smallest inner diameter has an after inwardly pointing, circular shoulder (16), the corresponding end face (17) of this sleeve end being rounded inward is.

11. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (2) has inwardly inwardly projecting shoulders (6,7), the corresponding ones Recesses in the outer jacket of the tubular part of the connection piece (1) are opposite.

12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (2) has internally annular ribs (8,9).

109823/ 12AA109823 / 12AA