DE205651C

DE205651C -

Info

Publication number: DE205651C
Application number: DENDAT205651D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ju 205651 KLASSE 81 b. GRUPPE- Ju 205651 CLASS 81 b. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. März 1907 ab.Patented in the German Empire on March 28, 1907.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anfeuchten oder Gummieren von fortlaufenden Streifen, die dazu dienen, um Pakete o. dgl. herumgelegt zu werden. Bei diesen Vorrichtungen wird ein in einem Gehäuse o. dgl. angeordneter Vorratsstreifen dem Bedarf entsprechend stückweise herausgezogen und in geeigneter Weise auf seinem Wege entweder mit einem Klebstoff bestrichen oder, wenn der Streifen bereits gummiert ist, angefeuchtet.The present invention relates to a device for moistening or gumming of continuous strips which are used to be laid around packages or the like. at These devices are provided with a supply strip arranged in a housing or the like pulled out piece by piece according to the need and in a suitable manner on his Paths either coated with an adhesive or, if the strip is already rubberized is moistened.

Die Erfindung bezieht sich in erster Linie auf eine besondere Anordnung, um den Streifen mit seinem aus der Vorrichtung herausragenden freien Ende so zu führen, daß er in den Pausen zwischen der Arbeit, wenn also nicht an ihm gezogen wird, nicht gegen die Anfeuchte- oder Gummiervorrichtung anliegt, sondern davon entfernt gehalten wird. Zu diesem Zwecke wird die Elastizität und Steifigkeit des Streifens in der Weise benutzt, daß vor der Anfeuchte- oder Gummiervorrichtung eine Führung angeordnet ist, die den .Streifen so weit von der Anfeuchte- oder Gummiervorrichtung entfernt hält, daß er ohne Berührung an dieser vorbeigeht und sich erst infolge eines am Streifen ausgeübten Zuges gegen die Vorrichtung legt.The invention relates primarily to a particular arrangement around the strip with its protruding from the device free end so that it is in the breaks between work, so if there is no pulling on him, not against the Moistening or gumming device is applied, but is kept away from it. to for this purpose the elasticity and stiffness of the strip are used in such a way that that a guide is arranged in front of the moistening or gumming device, which the .Strip so far away from the moistening or gumming device that it passes it without touching it and only as a result of something exercised on the strip Zuges against the device.

Auf der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen der Erfindung dargestellt.Several embodiments of the invention are shown in the drawing.

■ Es zeigen: Fig. 1 eine zum Teil geschnittene Seitenansicht einer Ausführungsform, Fig. 2 einen Teil der Vorrichtung in einer Ansicht' λ'οη oben, Fig. 3 eine Vorderansicht dieses Teiles, Fig. 4 einen Querschnitt durch den Streifen an der durch die Linie 4-4 bezeichneten Stelle von Fig. 1, Fig. 5 eine Einzelheit in der Richtung der Streifenbahn gesehen, Fig. 6 eine andere Ausführungsform von der Seite gesehen, Fig. 7 eine Vorderansicht hierzu, Fig. 8 die Seitenansicht einer dritten Ausführungsform und Fig. 9 eine Einzelheit der Fig. 8, perspektivisch in größerem Maßstabe.The figures show: FIG. 1 a partially sectioned Side view of an embodiment, FIG. 2 a part of the device in a view ' λ'οη above, FIG. 3 is a front view of this Part, Fig. 4 is a cross-section through the strip at that indicated by the line 4-4 Point of Fig. 1, Fig. 5 seen a detail in the direction of the strip path, 6 shows another embodiment seen from the side, FIG. 7 shows a front view of this, 8 shows the side view of a third embodiment and FIG. 9 shows a detail of FIG Fig. 8, in perspective on a larger scale.

Im Gestell 10 ist die Gummier- oder Anfeuchtevorrichtung angeordnet, die bei den dargestellten Ausführungsformen aus einem Wassergefäß 11 besteht, in das eine Anfeuchtewalze 12 eintaucht, die.mit einem aufsaugenden Material bedeckt ist. Die Feuchtigkeit steigt entweder durch die Drehung des Rades oder durch Kapillarattraktion und hält die Walzenoberfläche feucht. Das Wasser oder die sonstige Flüssigkeit wird selbsttätig nachgefüllt aus einem geschlossenen Behälter 13, der mit einem Auslaß 14 derart in das Gefäß 11 taucht, daß bei fallendem Wasserspiegel im letzteren eine geringe Luftmenge in den Auslaß 14 und den Behälter 13 eindringt und dadurch den Ausfluß von so viel Flüssigkeit gestattet, daß der Wasserspiegel im Gefäß 11 wieder die Mündung des Auslasses 14 abschließt.In the frame 10 is the gumming or moistening device arranged, which in the illustrated embodiments consists of a water vessel 11 into which a moistening roller 12 is immersed, which is covered with an absorbent material. The humidity increases either by the rotation of the wheel or by capillary attraction and holds the roller surface is damp. The water or other liquid becomes automatic refilled from a closed container 13, which with an outlet 14 in such a way in the vessel 11 shows that when the water level falls in the latter, a small amount of air enters penetrates the outlet 14 and the container 13 and thereby the outflow of so much liquid allows the water level in the vessel 11 to re-enter the mouth of the outlet 14 concludes.

Der Streifen 15 geht durch eine feststehende Führungsvorrichtung, die in den Fig. 1, 6 und S verschiedene Konstruktionen hat. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 geht der Streifen von der Führungswalze 16 durch die zur Führung und Wölbung des Streifens dienenden Platten 17 und 18 über die Anfeuchtewalze 12 unter einer Führungswalze 19 vorbei und durch den Halter 20. Die Platten 17 und 18 sind quer zur Richtung der Streifen-The strip 15 goes through a fixed guide device, which is shown in FIGS and S has different constructions. In the embodiment of FIG. 1, the goes Strip from the guide roller 16 through the serving for guiding and curving the strip Plates 17 and 18 over the moistening roller 12 under a guide roller 19 and through the holder 20. The plates 17 and 18 are transverse to the direction of the strip

4040

4545

5555

6060

7070

bahn zweckmäßig gekrümmt (Fig. 2 und 5). Die Platte 18 sitzt an einem Arm 24, der mittels einer Schraube 21 an der einen Seitenwandung des Wassergefäßes 11 befestigt ist. Die gebogene Platte 17 besteht aus federndem Metall und besitzt ein abgebogenes Ende 22, das durch einen Schlitz des Armes 24 reicht und durch eine Schraube 23 je nach der Krümmung, die dem Streifen erteilt werden soll, einstellbar ist. Diese Vorrichtung gibt dem Streifen eine Richtung nach oben über die Anfeuchtewalze 12 hinweg, wie in Fig. 1 durch punktierte Linien angedeutet ist. Gleichzeitig' wird der Streifen durch die Platten 17 und 18 in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise im Querschnitt gebogen und dadurch versteift, so daß er durch sein eigenes Gewicht nicht abwärts in Berührung mit der Anfeuchtewalze 12 gedrückt wird. Er hat im Gegenteil das Bestreben, sich nach oben durchzubiegen und gegen die Führungswalze 19 anzulegen.track appropriately curved (Fig. 2 and 5). The plate 18 sits on an arm 24, which means a screw 21 is attached to one side wall of the water vessel 11. the curved plate 17 consists of resilient Metal and has a bent end 22 which extends through a slot in the arm 24 and by a screw 23 depending on the curvature to be given to the strip, is adjustable. This device gives the strip an upward direction over the dampening roller 12 away, as indicated in Fig. 1 by dotted lines. Simultaneously' is the strip through the plates 17 and 18 in the manner shown in Fig. 4 in cross section bent and thereby stiffened so that it does not go down under its own weight is pressed into contact with the moistening roller 12. On the contrary, he strives to bend upwards and to lay against the guide roller 19.

Die letztere ist so angeordnet, daß die von der Mündung der Richtplatten 17, 18 an ihre Unterseite gezogene Tangente die Anfeuchtewalze 12 schneidet. Infolgedessen legt sich der Streifen bei einem auf ihn ausgeübten Zug in dem Bestreben, eine geradlinige Lage anzunehmen, nach unten- auf die Anfeuchtewalze 12, wie in Fig. 1 durch volle Linien angedeutet ist.The latter is arranged so that the of the mouth of the straightening plates 17, 18 to their Underside drawn tangent intersects the moistening roller 12. As a result, the Streaking when pulling on him in an effort to assume a straight line position, downwards onto the moistening roller 12, as indicated in FIG. 1 by full lines is.

Der Halter 20 für das freie Streifenende ist am deutlichsten aus den Fig. 1, 2 und 3 zu ersehen. Er besteht aus einem Draht, der mit seinem mittleren Teil an Stiften 25 der Führung 19 aufgehängt ist und eine leichte Schwingung in der Richtung der Streifenbahn ausführen kann. Von den Stiften-25 zieht sich der Draht zunächst mit den Teilen 26 um die Führung 19 herum, ist dann bei 27 nach innen gekröpft und bei 28 wieder schräg nach auswärts geführt, um schließlich mit seinen senkrechten Enden 29 neben der Anfeuchtewalze 12 nach abwärts zu reichen. Der Zwischenraum zwischen den Teilen 26 des Drahtes entspricht zweckmäßig genau der Breite des Streifens, jedoch wirkt die Vorrichtung auch noch befriedigend, wenn der Zwischenraum ein klein wenig größer oder kleiner ist. DieThe holder 20 for the free end of the strip can be seen most clearly in FIGS. It consists of a wire, the middle part of which is attached to pins 25 of the guide 19 is suspended and can perform a slight oscillation in the direction of the strip path. From the pins-25 withdraws the wire first with the parts 26 around the guide 19, is then at 27 inwards cranked and at 28 again obliquely outwards, to finally with its vertical To reach ends 29 next to the moistening roller 12 downwards. The gap between the parts 26 of the wire expediently corresponds exactly to the width of the strip, but the device also works still satisfactory if the gap is a little larger or smaller. the

ι _ Kröpfungen 27 sind dazu bestimmt, den Streifen 7.U stützen, der über sie hinweggeführt ist. Wenn der Streifen vorwärtsgezogen wird, so legt er sich in der Regel gegen die Unterseite der Führung 19 und bleibt" somit außer Berührung mit der Kröpfung 27. Durch die Berührung der Streifenkanten mit den Teilen 26 wird der Halter nach vorn gezogen. Hört nach Abtrennung des herausgezogenen Teiles die Spannung auf, so bildet sich im Streifen infolge der Elastizität sofort wieder der Bogen, indem der Teil 30 des Streifens in die punktierte Lage 30' zurückfedert. Um dies zu ermöglichen, muß das herausragende Streifenende um ein Stück in die Vorrichtung zurückgehen. Somit wird die Elastizität und die Steifigkeit des Streifens .dazu benutzt, um ihn von der Anfeuchtewalze abzuheben. Wird ein unelastischer Streifen benutzt, oder ist die Luft vrarm und feucht, so hat der Streifen das Bestreben, von der Führung 19 weg auf die Kröpfungen 27 zu fallen, wo er durch den Klebstoff festgehalten wird. Er kann sich also nicht, zurückbiegen und bleibt auf der Anfeuchtewalze liegen. Dies verhindert bei der vorliegenden Erfindung aber die Beweglichkeit des Halters 20 in der Richtung der Streifenbahn. Der Halter 20 kann nämlich in diesem Falle so viel zurückschwingen, daß der Punkt 30 sich bis in die Lage 30' erheben kann. Die Schwingung des Halters 20 braucht nur unbedeutend zu sein. Der Winkel ζλνϊ-sehen den Teilen 28 und 29 ist so gewählt, daß die Teile 28 durch ihre Berührung mit der Anfeuohtewalze die Schwingung des Halters 20 begrenzen.ι _ crankings 27 are intended to support the strip 7.U , which is passed over them. When the strip is pulled forward, it usually lies against the underside of the guide 19 and thus "remains out of contact with the crank 27. The contact of the strip edges with the parts 26 pulls the holder forward. Heard after the removal of the When the tension is released, the elasticity of the strip immediately causes the arch to form again in that part 30 of the strip springs back into the dotted position 30 '. Thus, the elasticity and the stiffness of the strip are used to lift it off the dampening roller to fall where it is held in place by the adhesive, so it cannot bend back and rest on the moistening roller of the present invention, however, the mobility of the holder 20 in the direction of the strip web. In this case, the holder 20 can swing back so much that the point 30 can rise up to the position 30 '. The vibration of the holder 20 need only be insignificant. The angle ζλνϊ-see the parts 28 and 29 is chosen so that the parts 28 limit the vibration of the holder 20 through their contact with the Anfeuohtewalze.

Ist das Streifenende 15' durch Übergang . über die Anfeuchtevorrichtung angefeuchtet, so behält es seine Klebefähigkeit eine geraume Zeitlang und ist während dieser Zeit beständig gebrauchsfertig. Trocknet es, so kann man es, ohne die Finger mit der Klebeseite des Streifens in Berührung bringen zu müssen, leicht auf die Anfeuchtewalze aufdrücken. Zu diesem Zwecke werden die Kanten des Streifens leicht eingebogen, um ihn an den Kröpfungen 27 vorbei nach unten drücken zu kö'nneu. Der Streifen hebt sich alsdann selbsttätig und wird durch die schrägen Drahtteile 28 in seine normale Lage geführt.Is the end of the strip 15 'through transition . If moistened via the moistening device, it retains its adhesive properties for a considerable amount of time For a long time and is consistently ready for use during this time. If it dries, you can it without having to bring your fingers into contact with the adhesive side of the strip, press lightly on the moistening roller. For this purpose, the edges of the strip slightly bent in order to be able to push it down past the cranks 27. The strip then lifts itself automatically and becomes through the inclined wire parts 28 in its normal position.

Das Paket 40 (Fig.. 8) wird dann gegen das Ende des Streifens gedrückt und nunmehr die erforderliche Streifenlänge herausgezogen. Alsdann \vird der Streifen angehoben, was dadurch geschieht, daß das Paket angehoben und etwas nach aufwärts weggezogen wird. Am Schluß dieser Bewegung findet dann das Abschneiden des Streifens statt.The package 40 (Fig. 8) is then pressed against the end of the strip and now the required strip length pulled out. Then the strip is lifted, which is what makes it happens that the package is lifted and pulled away slightly upwards. At the end of this movement there is a cut off of the strip instead.

Beim zufälligen Anstoßen an den Streifen 15 wird dessen Rücktritt in die Vorrichtung durch seine Reibung an den Seitenteilen; 26 oder 27 des Halters und auch durch die infolge der Querkrümmung entstandene Steifigkeit verhindert. Die Platten 17 und 18 bilden eine Spannvorrichtung, um die Vorwärtsbewegung und die Berührung des Streifens mit der Anfeuchtewalze 12 zu regeln. Sie machen auch die Anordnung einer bremsenden Gleitfeder o. dgl. auf der in der Zeichnung nicht darge-. stellten Vorratsspule unnötig. Die Spannung kann durch größere Annäherung der beiden Platten verstärkt werden. Hierdurch erhält auch die Biegung des Streifens in der Querrichtung eine schärfere Kurve, und'der Strei-If the strip 15 accidentally bumps into it, its withdrawal into the device by its friction on the side panels; 26 or 27 of the holder and also by the result the stiffness caused by the transverse curvature prevents. The plates 17 and 18 form one Tensioning device to move the strip forward and make contact with the dampening roller 12 to regulate. They also make the arrangement of a braking sliding spring o. The like. Not shown in the drawing. put supply spool unnecessarily. The voltage can be reinforced by bringing the two plates closer together. This gets also the bending of the strip in the transverse direction has a sharper curve, and 'the strip

Claims

fen moves further away from the moistening device. By adjusting the angular position of the plates by means of the screw 21 or by raising and lowering in a slot 35 (FIG. 6), the height of the transition can be over the moistening roller 12 can be changed. In this way the device is ready for use set by a very thin strip or a strip of low rigidity will. The setting can also be changed depending on the atmospheric conditions to which the strip is sometimes very sensitive.

Another advantage of the formation of the transverse

¹ S bend in the strip consists in the fact that water droplets running down approximately from the height of the curvature 30 'cannot moisten the plates 17 and 18, so that the strip cannot stick here. This is because the underside of the strip only touches the plate 18 with the apex of the curvature, so that the running water, which naturally tries to run towards the deeper edges of the strip, does not touch the plate 18.

The shape of the plates used to curve the strip can of course also be different from the one drawn. In particular, the plate 18 can be even narrower be as drawn and press against the center of the strip while the top plate is replaced by links that push down the edges of the strip.

In the complete absence of such a curling device, the strip must have a higher degree of rigidity and elasticity, and the guide plates must have a sufficient number of points parallel to the strip path to guide the strip in the desired direction. Such a device is shown in FIG. 6, where \ y 'represents a spring which lies flat against a plate 18'.

In Fig. 8, a further embodiment of the guide is drawn in which the strip is passed under a pin 17 "and then passed forward around a pin 18" will. If the strip is tightened, it lies down on the moistening device, as in 30 is shown in solid lines in FIG. If you let go of the strip, it becomes it is converted into the curved position 30 'due to its elasticity.

6 and 7 is another embodiment of the holder for the strip end shown, which is intended for those cases in which the strip has a greater rigidity and its edges therefore do not bend down so easily under the cranks of the holder leave when the end of the strip is moistened after a long period of rest target. The holder is shown in FIGS. 6 and 7 with 2o 'and hangs on bends 25' in the roller 19 that it swings slightly to the side can be. If you press the strip down, the two holders will separate by themselves. The same thing happens when the strip is raised again. If the strip is used when using the Device pulled up, he lies down against the guide 19, and the Crankings of the holder swing under the strip. In addition, the holders can also here again a slight oscillation in the direction of the strip path.

Another way of supporting the end of the strip is shown in FIGS. 8 and 9, where a toothed bar 27 'is rotatably supported at 36. Your vibration will go through Ari strikes 37 limited. In this arrangement, a small auxiliary roller 42 is provided, which rests on the front surface of the moistening roller 12 and is mounted in an arm which can oscillate about the axis of rotation of the roller 12. Around the end of the strip that has become dry to moisten, the auxiliary roller 42 is raised to the vicinity of the rod 27 ', wherein it unrolls on the moistening roller 12 and is moistened. Then the end of the strip pressed with the underside on the roller 42 and moistened thereby.

In the embodiment shown in Fig. 1, the two side walls of the range Stand so far forward on both sides of the knife that when cutting off the strip the package can be guided along the curved front edge of the frame without having to to come into contact with the knife.

The holder for the free end of the strip can also be formed by a roller that is stored above and in front of the moistener and the strip out of contact with the moistening device. This roller can have thin annular ribs occupied to prevent the adhesive from wiping off the strip.

In Fig. 8, 39 is a resilient wire bracket attached at 38 to any suitable support point is attached, and which rests with its rear cross arm on the roller 12. Of the Fastening point38 is expediently outside the axis of the moistening roller. The effect this bracket consists in the fact that it gives the moistening roller a somewhat irregular movement making the wetting of the strip more effective.

Godfather nt-A ν Proverbs:

I. Device for moistening or

Gumming of continuous strips, characterized in that before the moistening or gumming device

.. guide is arranged that the strip

so far away from the moistening or gumming device: that it cannot be touched passes her and only as a result of one exercised on the strip Train applies to the device.

2. "Device according to claim i, characterized in that the guide is formed by two plates which are placed against the strip on both sides'. '

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide is adjustable to the height or the direction in which it ejects the strip

change. '■'

4. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that the guide consists of curved guide plates, which give the strip a curvature in the Apply transverse direction to increase the elasticity and stiffness of the strip.

5. Device according to claims 1 and 4, characterized in that the two guide plates forming the curvature adjustable against each other in a resilient manner are to be able to change the strength of the bulge.

6. Device according to claims 1 and 4, characterized in that the Lower guide plate only touches the curved strip in the middle, in order to ensure that this plate is moistened by draining Avoid water drops,

7. The device according to claim 1, at. the the exiting end of the strip rests on a holder behind the moistening or gumming device, characterized in that the holder is in perpendicular direction is rigidly arranged, so that the strip as a result of it Elasticity and stiffness after stopping pulling a bit in the Device steps back and thereby bends upwards and from the moistening roller is lifted.

8. Device according to claims 1 and 7, characterized in that the holder can swing back and forth in the direction of the strip web so that it is dragged when the strip is pulled and swings back when released, for the purpose, even with relatively low elasticity or stiffness of the strip to enable this the decrease in the device to permit, and his _r miervofrichtung required for raising the Anfeuchte- or Gum bulge ".

9. Device according to claims 1 and 7, characterized. marked that the Support for the strip is formed by lateral offsets (27) of the holder so that the strip rests only with the edges on the holder, and through slight bending of the edges to moisten the end of the strip downwards the moistening or gumming device can be pressed.

10. Device according to claims r and 7, characterized in that the Holder on both sides has upwardly directed parts (26), ah those of the strip with friction to make the holder easier to pull when pulling on the strip To bring out swing.

11. Device according to claims i, 7 and 9, characterized in that the holder has sloping guide lugs at the bottom (28) is provided, which lead the strip upwards after moistening in such a way that its edges come up again hang up the bases.

12. The device according to claim 1, characterized characterized in that an eccentric on the moistening and gumming roller to this mounted bracket grinds the movement of the roller irregularly to improve the application of the liquid or adhesive.

13. The device according to claim 1, characterized characterized in that the holder for the strip end consists of a thin Ribbed roller consists.

1 sheet of drawings.