DE2055765C3

DE2055765C3 - Support device for the permanent shuttering panels of a concrete wall

Info

Publication number: DE2055765C3
Application number: DE19702055765
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Mossier, Josef, Töbring, Kärnten (Österreich)
Filing date: 1970-11-12
Publication date: 1977-02-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abstützvorrichtung für die bleibenden Schalungsplatten einer Mantelbetonwand. The invention relates to a support device for the permanent shuttering panels of a concrete wall.

Eine bekannte Abstützvorrichtung dieser Art, die sich auch zur Ausführung von in einem Arbeitsgang herstellbaren, geschoßhohen Mantelbetonwänden eignet, umfaßt gemäß der OE-PS 2 59 851 an der Außenseite der Schalungsplatten anliegende, gegebenenfalls geschoßhohe Schalungsstützen und an diesen im Einbauzustand mit ihren Enden verankerte Abstandhalter, wobei diese Abstandhalter auf der Innenseite der Schalungsplatten anliegende, lotrecht verlaufende Halteteile aufweisen, mit ihren Enden zugeordnete öffnungen an den Schalungsstützen durchdringen und gegen Ränder der Öffnungen durch quer verlaufende Endteile verankert sind. Als quer verlaufende Endteile sind Spannkeile vorgesehen, die einzeln eingesetzt und auch einzeln ausgezogen werden müssen, was einen einfachen Aufbau und insbesondere einen schnellen Abbau der Stützvorrichtung verhindert und außerdem zu einem unerwünschten Abkippen der Schalungsplatten, wenn die Keile nicht oder nicht mehr eingesetzt sind, Anlaß gibt.A known support device of this type, which can also be used to perform in one operation floor-to-ceiling concrete walls that can be produced, encompassed according to OE-PS 2 59 851 on the outside the formwork panels adjacent, possibly storey-high formwork supports and on these in the installed state with their ends anchored spacers, these spacers on the inside of the formwork panels have adjacent, vertically extending holding parts, with their ends assigned openings penetrate the formwork props and anchored against the edges of the openings by transverse end portions are. Clamping wedges are provided as transverse end parts, which are used individually and also individually have to be pulled out, which means a simple structure and, in particular, a quick dismantling of the support device and also prevents undesired tilting of the shuttering panels when the Wedges are not or are no longer in place.

Abstandhalter, die auf der Innen- und Außenseite der Schalungsplatten anliegende, lotrecht verlaufende Halteteile aufweisen, sind an sich bekannt (US-PS 64 982), doch sind sie zum Einbau in eine Abstützvorrichtung der vorstehend beschriebenen Art nichtSpacers, the vertically extending holding parts resting on the inside and outside of the formwork panels have, are known per se (US-PS 64,982), but they are for installation in a support device of the type described above not

geeignet .suitable .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Abstützvorrichtung zu schaffen, die die eingangs erwähnten Nachteile vermeidet und aus nur zwei Arten" von Bauelementen, nämlich Abstandhalter und Schalungsstützen ohne zusätzliche lose Halteteile, zusammengesetzt ist und ein leichtes Aufbauen der gesamtem insbesondere geschoßhohen Schalung sowie deren raschen Wiederabbau ermöglicht, soweit es sich um die ίο Abstütz\orrichtung handeltThe invention is based on the object of such To create a support device that avoids the disadvantages mentioned at the beginning and consists of only two types " of components, namely spacers and formwork props without additional loose holding parts, assembled is and an easy assembly of the entire, in particular storey-high formwork as well as its rapid Dismantling is possible as far as the ίο support device is concerned

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die aus miteinander verschweißten Drahtstücken bestehenden Abstandhalter auch auf der> Außenseite der Schalungsplatten anliegende, lotrecht verlaufende Halteteile aufweisen, welche sich innerhalb der als lotrechte Schlitze ausgebildeten öffnungen an den Schalungsstützen befinden, und daß die Endteile waagrecht verlaufen.
Die Abstützvorrichtung gemäß der Erfindung ergibt vor allem den Vorteil, daß die gesamte Verschalung, auch bei geschoßhoher Ausführung, viel leichter und sicherer aufgebaut werden kann als dies bei den bisher üblichen Abstützvorrichtungen mit zusätzlichen losen Halteteilen der Fall ist. Der Abbau der Abstützvorrich·· tung nach erfolgtem Abbinden der Mantelbetonwand ist besonders dadurch erleichtert, daß durch ein einfat; ches Hochziehen einer Schalungsstütze die waagrecht ten Endteile aller übereinanderliegenden Abstandhalter auf einmal freigegeben werden, ohne daß bei jedem einzelnen Abstandhalter vorher eine Lösung aus deif Verspannung vorgenommen werden muß. Im übrigen halten die zu beiden Seiten der zu errichtenden Wand angeordneten Schalungsstützen sowohl die Abstand halter als auch die Schalungsplatten so fest, daß ein Ausbauchen der letztgenannten verhindert wird und daher das Ausfüllen der Mantelschalung mit Beton über größere Höhen, insbesondere über Geschoßhöhe; gewährleistet wird.This object is achieved according to the invention in that the spacers consisting of welded pieces of wire also have vertically extending holding parts lying on the> outside of the formwork panels, which are located within the openings formed as vertical slots on the formwork supports, and that the end parts are horizontal get lost.
The support device according to the invention has the advantage that the entire formwork, even with a storey-high design, can be constructed much more easily and securely than is the case with the support devices conventionally used with additional loose holding parts. The dismantling of the support device after the cladding concrete wall has set is particularly facilitated by the fact that a Ches pulling up a formwork prop, the horizontal th end parts of all spacers lying one above the other are released at once, without a solution from deif bracing must be made beforehand for each individual spacer. In addition, the formwork supports arranged on both sides of the wall to be erected hold both the spacer and the formwork panels so tight that bulging of the latter is prevented and therefore the filling of the casing formwork with concrete over greater heights, especially above storey height; is guaranteed.

Einer vorteilhaften Ausführungsform der ErfindungAn advantageous embodiment of the invention

zufolge ist eine Abstützvorrichtung mit aus U-Profilstäben bestehenden Schalungsstützen dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsstützen mit ihren freien Schenkelenden an den Schalungsplatten anliegen und die Schlitze sich an Blechplatten od. dgl. befinden, welehe im Bereich der Abstandhalter an der Innenseite der Schenkelenden der Schalungsstützen angeschweißt sind. Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung können die Schalungsstützen aus Kanthölzern bestehen, welche im Bereich der Abstandhalter mit Ausnehmungen versehen sind, die in ihrem oberen Teil jeweils durch eine den Schlitz aufweisende, mit der Schalungsstütze verschraubte Blechplatte od. dgl. abgedeckt sind.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung für die bleibenden Schalungsplatten einer Mantelbetonwand schematisch veranschaulicht. Es zeigt According to a support device consisting of U-profile rods formwork props is characterized in that the formwork props rest with their free leg ends on the formwork panels and the slots are on sheet metal plates or the like, welehe welded in the area of the spacers on the inside of the leg ends of the formwork props are. According to another embodiment of the invention, the formwork props can consist of squared timbers which are provided with recesses in the area of the spacers, which are covered in their upper part by a sheet metal plate or the like that has the slot and is screwed to the formwork prop.
In the drawing, two exemplary embodiments of the support device according to the invention for the permanent shuttering panels of a concrete wall wall are illustrated schematically. It shows

F i g. 1 einen lotrechten Schnitt durch eine Mantel!- schalung vor der Ausfüllung mit Beton, F i g. 2 einen waagrechten Schnitt nach der Linie IM! der F ig. 1,F i g. 1 a perpendicular cut through a coat! - formwork before filling with concrete, Fig. 2 a horizontal section along the line IN THE! the fig. 1,

F i g. 3 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in einem lotrechten Schnitt und
F i g. 4 eine Innenansicht in Richtung des Pfeiles IV nach F i g. 3.F i g. 3 shows a further embodiment of the invention in a vertical section and
F i g. 4 shows an interior view in the direction of arrow IV according to FIG. 3.

Bei beiden Ausführungsformen der erfindunfsgemttßen Abstützvorrichtung sind Abstandhalter, bestehend aus waagrechten Drahtstücken 1 und an diesen fe&tgc-In both embodiments of the invention Supporting devices are spacers, consisting of horizontal pieces of wire 1 and on these fe & tgc-

schweißten lotrechten Drahtstücken als außenseitige und innenseitige Halteteile 2 und 3, vorgesehen, die Schalungsplatten 4 im Abstand voneinander halten. An dem waagrechten Drahtstück 1 sind waagrecht verlaufende Endteile 5 befestigt, z. B. festgeschweißt, die aus einem waagrecht liegenden Drahtabschnitt bestehen.welded perpendicular pieces of wire as outside and inside holding parts 2 and 3, provided, the Hold the formwork panels 4 at a distance from one another. On the horizontal piece of wire 1 are horizontally extending End parts 5 attached, e.g. B. welded, which consist of a horizontally lying wire section.

Bei der Ausführungsform nach den F i g. 1 und 2 sind an der Außenseite der Schalungsplatten 4 Schalungsstützen, z. B. über Geschoßhöhe durchlaufende Schalungsstülicn 6, angeordnet, die aus einem U-Profilstab bestehen. Als Gegenanschläge für die waagrechten Endteile 5 des Abstandhalters sind bei diesem Ausführungsbeispiel an den Schalungsstützen 6 je zwei Blechplatten 7 od. dgl. angeschweißt, zwischen welchen ein Schlitz 8 für den Durchtriu des waagrechten Draht-Stückes 1 und zur Aufnahme des äußeren lotrechten Halteteiles 2 freigelassen ist. An diesen Blechplatten 7 stützen sich die waagrechten Endteile 5 mit ihrer Innenseite ab, so daß die Abstandhalter in waagrechter Richtung festgehalten sind. Nach Ausfüllen der Mantelschalung mit Beton und Abbinden des Betons können die Schalungsstützen 6 wieder entfernt werden. Die Endteile 5 sowie die äußeren Enden der waagrechten Drahtstücke 1 werden nach Verpatzen des Mauerwerkes abgedecktIn the embodiment according to FIGS. 1 and 2 are on the outside of the formwork panels 4 formwork supports, z. B. via floor height continuous Schalungsstülicn 6, arranged, which consist of a U-profile bar. As counter stops for the horizontal End parts 5 of the spacer are in this embodiment on the formwork supports 6 or two sheet metal plates 7. The like. Welded, between which a Slot 8 for the passage of the horizontal piece of wire 1 and for receiving the outer vertical one Holding part 2 is released. The inner side of the horizontal end parts 5 are supported on these sheet metal plates 7 so that the spacers are held in the horizontal direction. After filling in the casing formwork with concrete and the setting of the concrete, the formwork props 6 can be removed again. the End parts 5 and the outer ends of the horizontal pieces of wire 1 are damaged after the masonry covered

Bei der Ausführungsform nach den F i g. 3 und 4 bestehen die Schalungsstützen 6 aus Kanthölzern od. dgl.; sie sind im Bereich der Abstandhalter mit waagrecht verlaufenden Ausnehmungen 9 versehen, in die die äußeren Enden des waagrechten Drahtstückes 1, die lotrechten Halteteile 2 und die waagrechten Endteile 5 eingreifen. Als Gegenanschläge für die Endteile 5 sind an den Schalungsstützen 6 Platten 10 aus Blech od. dgl., zum Beispiel mittels Schrauben 11, befestigt. Die Platten 10 weisen Schlitze 12 auf, um einen Durchtriu des waagrechten Drahtstückes 1 und des waagrechten Endteiles 5 in die Ausnehmung 9 zu ermöglichen und den lotrechten Halteteil 2 aufzunehmen. Auch die Schalungsstützen gemäß der Ausführungsform nach den F i g. 3 und 4 können wiederholt verwendet werden.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the formwork props 6 are made of squared timber or the like; they are provided with horizontally extending recesses 9 in the area of the spacers into which the outer Ends of the horizontal piece of wire 1, the vertical holding parts 2 and the horizontal end parts 5 intervention. As counter-stops for the end parts 5 are on the formwork supports 6 plates 10 made of sheet metal or the like., for example by means of screws 11. The plates 10 have slots 12 to a Durchtriu the allow horizontal piece of wire 1 and the horizontal end part 5 in the recess 9 and the to include vertical holding part 2. The formwork props according to the embodiment according to the F i g. 3 and 4 can be used repeatedly.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

■ 1. Support device for the permanent shaving panels a concrete wall, preferably resting against the outside of the shuttering panels storey-high formwork props and anchored to these in the installed state with their ends ten spacers, in which the spacers lie perpendicular to the inside of the formwork panels have extending holding parts, with their ends associated 'openings on the formwork props penetrate jund against the edges of the openings are anchored by transverse end portions, characterized in that the made of welded pieces of wire spacers also on the outside of the Formwork panels (4) have abutting, vertically extending holding parts (2) which are located within the openings formed as vertical slots (8, 12) are located on the formwork supports (6), and that the end parts (5) run horizontally.

2. Apparatus according to claim 1 with made of U-shaped bars existing formwork props, characterized in that the formwork props (6) with their free leg ends rest on the formwork panels (4) and the slots (8) on sheet metal plates (7) or the like, which are located in the area of the spacers on the inside of the leg ends the formwork props (6) are welded on.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the formwork supports (6) made of squared timbers exist, which are provided with recesses (9) in the area of the spacers, which are in their upper part each through a slot (12) having and screwed to the formwork prop Sheet metal plate (10) or the like. Are covered.