DE2049591A1 - Rivet press for attaching fasteners to items of clothing - Google Patents

Description

Rivet press for attaching fasteners to items of clothing

ssssssssssssssssss

sss:

The invention relates to what is referred to as a rivet press Device for attaching fasteners to the fabric of a garment. The locking parts are with a Number of staples provided by the. Pressed clothing material and attached to an assigned, on the üüokseite of the clothing material the adjacent U-counter plate can be bent or riveted.

The invention is particularly applicable to Metpressen, which are used to attach the VersohlußteiIe provided with staples of hook-and-eye closures are used and, if necessary, with devices for automatic .Beschickung with Vereoblußteile are provided. inqöi7 / iA20

The task of the invention is to provide an improved rivet press create, which has a mechanically simple structure to be adapted to different working conditions, and the is particularly suitable for two at the same time spanking parts provided with staples at a predetermined distance from each other on the fabric of a garment au.

The invention gives from a rivet press for attaching stapled Versoblußteile, z.jü. Hook and eye closure parts, on items of clothing, with a press unit with vertically movable support element, on which an upper die or a holder for receiving a closure part is attached, with an actuating device for the l'ragorgan, as well as with a tfußabsobnitt for receiving one arranged under the holder Lower die, the holder and lower die cooperating when the support member is moved towards the lower die in order to carry out a riveting process.

According to the invention it is provided that the components of the press unit are housed in a housing such that the upper die or the bracket laterally from the vertical The center plane of the press unit on one side of the housing is located, whereby the construction of the press unit is a » Assembly permitted in which the Obergeeenk or the bracket comes to lie either on one or the other side of the housing, creating an asymmetrical, right or left oriented structure is created, and a second press unit same construction, but opposite orientation, next to and opposite the first press unit is adjustable to attach, which cooperates with the first press unit and the simultaneous attachment of two with Stapled closure parts allowed on the clothing material with a predetermined distance, which can be less than the width of each press unit.

109817 / U20

2Q49591

The Metpresse according to the invention for attaching with staples provided hook and eye fastener parts on the fabric of a The item of clothing can accordingly have one or more similar pressing units of the respective shape and number the closure parts are adapted which are to be attached at the same time.

Each press unit is preferably a self-contained structural unit with a symmetrical housing. For each The press unit includes an upper die or bracket that is adapted to the hook or eye closure part in question, a vertically movable punch, to which the holder is attached, as well as adjustment parts assigned to the punch and a correspondingly formed puss section. Each press unit can also be equipped with facilities for the automatic feeding of hook and loop fasteners and for insertion same in the holder between each two Hletvorgangs and / or with devices for the automatic supply of Counter plates and be provided for inserting the same in the associated lower die, which bending surfaces to bend who has hitchhiking the hook or eye closure parts.

The devices for automatic loading and the actuating elements assigned to them are expedient designed so that they can be attached to the rivet press as additional equipment depending on the requirements.

The aforementioned lower die can be located directly in the tfußabscbnitt the press unit be arranged if it is a so-called flat press. In cases where the closure parts The lower die can be attached to pocket-like sections, e.g. to bands of clothing are in a mandrel that can be pushed into the hanger. However, such a mandrel is conveniently independent of other components on the base plate of the press

109817 / U20

2QA9591

attached, on which one or more Preßeinbeiten attached are·

Therefore, if two closure parts are to be attached to a garment band at a distance from one another, the rivet press is provided with two press units, the holders for the closure parts of which are arranged in the same mirror image, ie oriented left or right. The press units are attached lying next to one another on a common base plate; both press units can be a happy one! nr samer mandrel in Jj ¹ Orm be assigned to a cantilevered rail which extends across the front of the Metpresse and is arranged at a certain distance above the base plates of the individual press units. The inner end of the mandrel or the rail is attached to a bracket which in turn is attached to the common base plate mentioned above. The common mandrel in this Jj'all has two spaced apart lower dies, each of which consists of a recess for positioning a counter-plate and associated bending surfaces, which are located below the punch or the brackets of the two pressing units receiving the closure parts.

If, as previously described, a cantilever mandrel for use comes, means for supporting the outer end portion of the mandrel on the base plate are at least a press unit provided; these supports can be adjusted from a movable support block with associated adjustment parts exist, depending on the requirements in one of the press units are to be accommodated.

The invention is based on one embodiment Drawings explained in more detail. Show it:

108817 / U20

and 2 The eyelet body in a perspective view and the hook body, both with an associated counter plate, a hook-and-eye Versoblußteiles, which by means of Rivet press according to the invention on a JiIe i dung piece is to be attached,

tfig. 3 a perspective view of a "preferred embodiment of a rivet press,
Pig. 4 a vertical section along the line IV-IV of Ji ¹ Ig. 3,

JiIg. 5 a partial section similar to that of the Pig. 4 showing a further work step of the rivet press,
Jiig. 6 a vertical section along the line VI-VI of the Jj'ig. 3 showing the position of the device parts at the end of a working stroke,

jj'ig. 7 shows a section along line VII-VII of Ug. 4 through the overhead actuation pin and the associated Lever arrangement,

jj'ig. 8 shows a longitudinal section through a holder for the locking parts provided with staples in a perpendicular to the plane of the Pig. 4 directional plane, Ji ¹ Ig. 9 shows, in an enlarged representation, a detail of the in

Pig. 5 again given feed device for the counter plates,
Jj ¹ Ig. 10 a perspective view of the base plate of the rivet press,

Pig.11 a perspective view of a part of a feed chute for the In Pig eye body. 1 reproduced type and

Pig.12 part of a modified feed chute for the in Ji'ig. 2 hook body shown.

In some drawing figures are for the sake of clarity some details of the Jion construction omitted.

10Θ817 / Η20

The wings 1 and 2 each show a typical eyelet and hook body of yersob parts that are attached to clothing are provided, e.g. at the overlapping ends of trouser or skirt waistbands. The eyelet body 10 is off Sheet metal manufactured and has the web section 11, of which at both ends there is a cramp provided with shoulders ironed down. To be attached to the clothing material the staples 12 pressed duroh the fabric and through the openings 14 of a counter plate 15, also made of sheet metal, is inserted, which is attached to the back of the fabric is present. Thereafter, the staples 12 become the counter plate 15 bin bent over, the closure part being attached to the clothing material in a known catfish.

The hook body 17 is also made of sheet metal and has a cantilevered hook tongue 18 which extends over the flat Step 19 with a double bend in the short base plate 20 passes. The base plate 20 is provided with two integrally molded staples 21 on both sides. In turn a counter plate 22 is used, which has a substantially rectangular shape and has a corrugated end portion two slots 25 serving for the passage of the staples 21 are provided. The way in which the hook body is attached to the Garment fabric is the same as that of the eyelet.

The rivet press reproduced in the other figures, the is only an example, is used for the simultaneous attachment of two eyelets, each leveled with staples. or hook bodies that are attached to a Klelderbuoä at a distance from each other. The press is with life for the automatic feed and for stitching with cover pieces provided, which are brought in from a supply.

According to the invention, the rivet press has two identical and separate from one another separate Preßeinhelten 25, 25a, the respect their actuators work independently. to

109817/1420

They include a housing 26, an upper (resenk or a holder 27 for the ^{clamped 1} MIe of the hook-and-eye * fastener, an upper, vertically movable punch 28 to which the holder 27 is attached, drive parts that are driven by the on the stamp acting compressed air cylinder 29 are operated, devices for the automatic supply of the Verscblußteile from a V ibratio ns container 30 and die 33 »which is provided with bending surfaces 45 for bending the .Kramps of the closure parts.

The two pressing units 25, 25a are on a common Base plate 35 screwed on. The round holes are used for this 36 of the base plate 35 of the fastening of the pressing unit 25, while the slots 37 are the fastening screws for the Record pressing unit 25a. In this way the position can the press unit 25a to the press unit 25 can be adjusted to the brackets 27 of the two press units on the one To bring the distance between the two fastener parts on the. Kleidstoff should have from each other.

In the illustrated embodiment are the the two pressing units 25, 25a associated lower dies 33 both in a common mandrel 40 which is in the band can be pushed in and consists of a flat rail which, with its inner end, is cantilevered on the support bracket 41 is attached. The support bracket 41 is in turn supported by a Pig. 10 block 42 indicated by dash-dotted lines, which is screwed to the longitudinal side of the base plate 35. The lower dies are at the required distance from one another near the free end of the mandrel 40. Each lower die has a shallow recess for receiving and positioning a counter plate and sloping mega-areas 45 on.

1 0 9 Π 1 7 / U? 0

2CK9591

The two pressing units 25, 25a have except for the following mentioned, the spatial arrangement related feature exactly the same structure. For a better understanding, the construction details are given below by reference only on the press unit 25 described.

In the FreSeinbeit 25, the housing 26 has an open box shape and has two spaced side walls 50 which are located ironing by a massive rectangular base plate 51 upward and comparable to each other via a head plate 52 * prevented.

The cheek sections 50a extending forward from the side walls 50 of the housing encompass the head piece 54, the vertically displaceable stamp 28 is accommodated in its transfer channel 55. To the adjustment mechanism for the stamp

28 includes a knee joint arrangement with articulated arms 57 »58 which actuation pin 60 engages. On the actuation pin 60 a relatively long lever 61 is attached, which via the actuating rod 62 with the compressed air cylinder

29 is connected. The actuating pin is pivotably mounted in the head piece 54, the lever 61 on the actuating pin

k 60 is attached so that it normally faces upwards

extends when the punch 28 assumes its upper rest position shown in FIG. 3. The actuating rod 62 is in this case aligned near the rear and diagonally near the bottom and lies on an axis with the compressed air cylinder 29, which according to Ji ¹ Ig. 6 is pivotably attached with its lower end to a bearing shoulder provided in the housing 2b. As a result of this arrangement, the greatest leverage is exerted on the punch 28 when the articulated arms 57, 58 align with one another in straight idols exactly at the end of the working arm of the compressed air cylinder 29. This is the point in time at which the staples of the verso closure part are bent over by the bending surfaces of the relevant lower die.

109817 / U20

As can be seen from the drawings, the stamp 28 is together with the associated tfele.nkarmen 57 »58 to the longitudinal center plane the pressing unit arranged offset and "is located next to the Yfangenabschnitt 50a of the one side wall of the housing 26. The upper Grelenkarm 57 is thus attached to an end portion of the transversely directed actuating pin 60, while the lever 61 engages the opposite end portion of the actuating pin 60 at a lateral distance.

At the lower end of the stamp 28 is the holder 27 for the locking part provided with staples. The bracket 27 is pivotally mounted and has such a training that it points outwards and for the loading process the / connecting part receiving end is directed forward, if the punch assumes its upper rest position, but is then automatically pivoted to during the working stroke to direct the locking part with the staples downwards.

More precisely, the holder 27 consists of a rectangular block 65, which is profiled on the outside so that it has a recess 66 for holding and positioning the Yersole casting forms, and which according to Pig. 8 is verseben with two spring-loaded, pivotable jaws 67, which are attached to the Attack opposite edge portions of the locking part provided with staples.

At the opposite end, the rocker 69 is formed on the block 65 of the holder, which is in a vertical slot 70 is received at the lower end of the stamp 28 and connected to this via the transversely directed pivot pin 71.

In the forward loading position of the holder 27 shown in FIGS. 4 and 5, the rib 69 extends horizontally to the rear; in the lower edge of the rocker 69 in this position there is an obliquely directed slot 73 which is offset with respect to the pivot pin 71

109817 / U20

is. With the slot 73, the driver pin 74 engages, the next to the movement path of the recorded in the JjMibrungskanal 55 Stamp 28 on a stationary part of the reads el Is or the head piece 54 is attached. If the plunger 28 goes down during the work boom, so does that Engaging of the fixedly arranged hitch pin 74 with the slotted rib 69 a pivoting of the block of the holder about the pivot pin 71 from the horizontal Position in a vertical position at the end of the working boy, in addition, the & ante 75 of the hip 69, which is normally the rear edge forms and is beveled to the upper edge when the bracket is in its vertical position and adapted to the beveled end wall of the vertical slot 70 provided in the punch, on which it comes to rest tightly so that the holder 27 is reliably aligned and during the riveting process no impact forces act on the pivot pin 71. In addition, the holder is reliable during the riveting process locked in their position, namely in that the adjusting pin 74 according to J? "ig. 6 rests on that edge of the cradle, which is located next to the mouth of the slot 73.

To support the outer end of the mandrel 40 during the During the riveting process, the press unit is expediently provided with a counter-holder 80 that can be moved in and out, the counter-holder consists of the ΐ-shaped .block 81, which is on the ü'ußplatte 51 displaceable and at the inner end over the piston rod 82 is connected to the air cylinder 83, while a vertically displaceable support pin 84 with a widened head is guided in its outer end. The counterholder 80 is normally retracted and is completely within the housing 26 of the compressed air cylinder 83, however, it extends, whereby the rounded lower end of the support pin 84 is attached to the base plate 51 provided Sctträgflache 86 runs up so that at the end of the stroke of the DruokluftzylInders 83 the support pin

109817 / U20

84 is moved upwards and comes to rest on the underside of the dome 40.

The press unit is also provided with devices for bringing counter plates up to the lower die 33 provided in the mandrel 40. The feed device includes the feed slide 88, which is composed of a plurality of i'giles and can be moved back and forth, and which interacts with a magazine 31 that holds the counter-plates. The feed schlitte η 88 consists of a lower, horizontally forwardly directed support rail 89, on the upper side of which the iDrägerscbiene 90 rests. This is provided with an opening 91 for receiving and positioning a G _e genplatte, which rests on top of the support rail arranged underneath 89th The counter-plates are accommodated in the shaft of the lyiagazine 31 accommodated in the front of the housing 26 and, in the rest position, move individually downward into the opening 91 of the support rail 90 due to their own weight.

The support rail 89 is located in the guide groove 94 inside of the housing 26 arranged stationary block 95 slidably attached and with the support rail arranged above it 90 elastically connected via a screw compression spring 96.

As in particular from the J? Ig. 4 and 5, extends The screw compression spring 96 extends along the support rail 89 »its upper half engages in a longitudinal slot 97 of the support rail 89, while the lower half is received in a longitudinal slot 98 in the top of the block 95. The slot 98 is closed at the front by the end wall 99. The rear end of the helical compression spring 96 is perpendicular to one another directed pin 100, which goes through a fastening opening of the upper support rail 90 and with its lower portion engages in slots 97 and 98.

The upper portion of the pin 100 is upright in the

109817 / U20

standing console 102 used, which in turn with the Piston rod 103 of the compressed air cylinder 104 is connected. Of the Air cylinder 104 is in this way with the Zuftibrscblitten 88 coupled and when it is actuated, they move the support rail 89 and the carrier rail 90 of the feeder ch lit least 88 together na oh front to ibre outer! end the Reach the edge of the mandrel 40 in the area of the lower die 33 in question. The feed slide 88 is opposite the mandrel 40 arranged so that at the time mentioned the lower

| Support rail 89 on the side edge of the mandrel to rest

comes and is prevented from further movement; just before reaching this position, the front end of the Screw compression spring 96 the end wall 99 of the slot 98, so that each acting on the support rail 89 forwards Pressure stops. However, the upper striker 90 moves further forward, against the strength of the ii'eder 96, the is further compressed; the support rail 90 grazes over the top of the mandrel 40 until the (rain plate falls out of the Durobbruch 91 into the lower die 33. When The return stroke of the compressed air cylinder 104 moves both rails 89 and 90 of the feed slide 88 backwards and again put in a position for the reception of the closest counter-

t plate.

To ensure that the counter plate breaks from the major oh the support rail 90 falls out and reliably into the lower die 33 enters, without changing its position, a spring-loaded pressure bole 106 is provided «during of the charging process according to the Pig. 6 and 9 well below on the counter plate drttokt. The pressure bolt 106 is in a detached bearing bracket 107 added, which in turn at a rod 108 is attached. The rod 108 is in a bore of a mounted on the top of the blooke 95, fixed tfehäuses 109 slidably guided. On the pole 108, the spring 110 is attached, which seeks to move the rod 108 into the retracted position eu. If the

109817 / U20

Infeed slide 88, however, is moved to the front, then comes the next upright console 102 at the rear of the rod 108 to the plant and presses this against the force of the spring 110 forwards. The pressure bolt T) 6 also moves here towards the front and follows the upper beam 90.

On the upright console 102 is also a side directional pin 112 attached to the curved surface

113 of the cam plate 114 cooperates, the cam plate 114 is attached to a Dlock 95 by means of the pin 115, stationary frame part pivotably attached. The upper section the cam plate 114 is hinged at 118 to the forwardly extending tie rod 119. If when actuating the air cylinder 104 of the feed slide 88 moved forward as a result of its connection to the console 102 and the piston rod 103, the cam plate

114 raised by the pin 112, whereby the horizontal directed pull rod 119 moved backwards. This movement of the tie rod 119, seen in time from the porm of Cam plate 114 depends, is used to actuate a feed member, which the upper holder 27 automatically loaded with a closure part, which is described below.

Jj ¹ Ur the automatic supply and for .Beschickung the press with closure parts, a vibrating container or other continuously operating device is placed on top of the press, from which the closure parts are brought in a known manner via a feed channel 121. Starting from the vibrating container 30, the first section 121a of the feed chute extends slightly downwards towards the front of the press, where it merges into the vertically directed section 121b, which ends in a storage head 123 at the bottom. The spearhead 123 is located in front of the lower end of the punch 28 and the holder 27 when this is in its transfer position. The Speioherkopf 123 is from

109817 / U20

the bracket 124 attached to the head piece 54 "is carried and has a vertically directed passage 125, in which the locking parts provided with rait staples are one above the other and collect them in a uniformly oriented manner when they are brought in via the feed chute 121.

The vertical passage 125 is cut at the bottom by the horizontal passage 126 which runs from the front to the .The back of the Speie her head it 123 goes through. The rear one Section of the passage 126 forms an opening which is directly opposite the recess 66 of the upper holder 27, while the front section of the passage 126 is a hole for a displaceable beading die 128 forms, which is connected to the tie rod 119 mentioned above.

In the cow position, the loading ram 128 is located according to Jiig. 4 outside the vertical passage 125; the bottom of the circuit parts Ver takes a position A, in which it is located just before the rear portion of the Durcbtrittes 126 with its staples are directed forward.

However, if the pull rod 119 is withdrawn, it moves the loading ram 128 inward; he presses the bottom closure part, which is properly aligned is, from the rear portion of the passage 126 out and pushes it into the recess 66 between the jaws 67 of the holder 27. During the stroke movement of the broom stamp 128 move the remaining closure parts downwards, so that the next closure part for the adjoining one Bescbiokungsvorgang is kept ready.

The rivet press shown in the drawings is for attaching eyelet closure parts of the in Ji ¹ Ig. 1 set up as the given type.

109817 / U20

The Js'ig. 11 shows in detail the simple channel shape Feed channel 121, which ußteile for such Ösenverschlußteile particularly suitable.

around the body of the hook in Pig. 2, only very simple modifications are necessary. This includes that Replacing the upper bracket 27 with another bracket of the corresponding J? Form as well as replacing the storage head 123 and the feed chute 121 through other Vorriobtungsteile, which are adapted to the JJOrm of the hook body. Like in individual from Pig. 12, however, the feed chute can again have and has a relatively simple 3? Orra It has generally been found that during the transfer and loading the required orientation of both Hook and eye bodies can be maintained by means of relatively simple guideways.

The operations of the press unit are controlled by the operating rod 130 triggered, which extends across the front of the press and is connected to the lever 131. Of the Lever 131 is pivotally attached to the housing at 132 and is connected at its inner end via an emergency gear arrangement with valve 134, which controls the compressed air to the individual cylinders of the press. The operating rod 130 is also provided with brackets 133 to which a transparent plastic plate 135 is attached, which sioh in front of the is located on the upper brackets and forms a protective device. You l'otgangordnung consists of two spaced apart Driving pins 136 and 136a, which are attached to one at the inner end of the lever 131 attached plate are attached. The Mitnebmerzapfen are located on both sides of the opposing stop surfaces 137, 138 of a disc that is on Plunger 140 of the valve is attached. This creates a time delay, so that the Druokluftventil 134 in each Direction only becomes effective at the end of the deflection of the actuating lever 131.

109817 / U20

When the pressure air valve 134 is actuated, the temporal Sequence of actuation of the compressed air cylinders 29, 83 and 104 controlled by appropriate dimensioning of the passage openings and cross-sections of the lines of the compressed air system. Through a suitable choice of the air flow, precautions have been taken, that the compressed air cylinder 104 responsible for the loading responds first, then the cylinder 83 for the Counterbalter effective and finally after the loading process has ended and the counterbalter 80 is in position has been, the master cylinder 29 is actuated to carry out the working stroke for the riveting process.

As already mentioned, the second press unit 25a of the press has the same structure as the press unit 25 however, since the press units are arranged asymmetrically to the longitudinal center plane, a mirror image of the press unit 25 In this way there are the stamps and the actuators for the overhead, transversely directed Actuating pins on the sides of the housing and are opposite the corresponding lines of the pressing unit 25; thus is The arrangement of the parts on the actuating pin is also opposite in both press units. The two Press parts thus have a structure oriented to the left and to the right; this makes it possible to use the upper To move brackets much closer together than usual it is possible. In connection with the fact that the one press unit is adjustable on the base plate 35 with respect to the other press unit, sioh results in a wide range of distances, with which two Versohlußteile can be attached.

In connection with the adaptability of the structure described it should be noted that in the case of a Jü'lach bed press the lower dies can be accommodated in the base plate 51 instead of in the mandrel 40. In this case, the and here movable Gregenhalter and the adjustment parts assigned to it are omitted when assembling the press units;

109817 / U20

the same applies to the feed device for the counter plates. If necessary, the feed device can also can be modified or replaced by a similar device that allows the! serves lower dies with counter plates.

During the construction of the rivet press, the facilities for the automatic feed of the locking parts provided with door ramps come in case of emergency, if these are not necessary; In this case, the closure parts are inserted into the upper brackets by hand.

109817 / U20

Claims (1)

-Λ- Claims 1. Rivet press for attaching fasteners provided with staples, z.-ß. Hook and eye closure parts Garments, with a pressing unit with vertically movable 'i'ragorgan, on which an upper or a Bracket for receiving a closure part is attached, with an actuating device for the i'ragorgan, as well with a tfußabschnitt for receiving one under the bracket arranged lower die, with bracket and lower die cooperate when the support element is moved towards the lower die in order to carry out a riveting process, characterized in that the components of the press unit (25) are accommodated in a housing (26J in such a way that the upper die or the holder (27) to the side of the vertical length sm it t el plane of the press unit (25) one side of the housing (26), the construction of the press unit (25) allowing assembly which the upper die or the holder (27) to lie either on one or the other side of the housing (26) comes, whereby an asymmetrical, right or left-oriented structure is created, and a second press unit (25a) same construction, but opposite orientation, next to the first press unit (25) and this opposite is adjustable to be attached, which cooperates with the first pressing unit (25) and the simultaneous Attachment of two fasteners provided with staples to the clothing material with a predetermined distance permitted, which can be less than the width of each press unit (25, 25a). 2. rivet press according to claim 1, characterized in that the housing (26) of the pressing unit (25) is symmetrical box shape and on it, depending on the needs, facilities (121, 123) (128, 88, 31) for the automatic feeding of with staples provided Versohlußteile (10; 17) to the upper die or of the holder (27), and of counter plates (15; 22) for lower > ^, ί · .--. ^ 1098 17 / U 20 fro perpendicular {xj, 45) are to be attached. '■ j. Rivet press according to claim 1 or 2, characterized in that the vertically bendable organ has a punch (2S) which is guided in a vertical channel (5 5) at the front and which can be swiveled on one side of the housing (26) that π s en imtur ~ ri linde the upper die or the bracket (2Y) eye bra ent. 4. -.,. Tietprcsoe according to claim i>, characterized in that there, ^c j upper die or the holder (27) is pivotally attached to the punch (28) to an angular movement between a loading position, in v / elcher a Recess (66) of the holder (2Y) for receiving the Vcr-, ScLluüteiles (1-j; 1Y) provided with xCraruipcn points to the front, and to execute a working position in which the recess (66) from the tube (28) downwards has, the angular movement between the mentioned two 'positions can be automatically controlled by a stationary Hitnehviiorza-jfaii (74) which cooperates with the upper die or the holder (27) and swings during the movement of the Steupela (28). ¹ year rivet press according to claim 4, characterized in that the upper die or the holder (27) has a surface section (75) at a distance from its pivot pin (7'i) on the punch (28), which on a correspondingly formed Surface section of the punch (28) comes to rest when the upper die or the holder (27) is in the working position, whereby the pivot pin (71) is free from impact or pressure during the process. 6. ljietprcjnr <j according to clause 4 or 5, characterized in that on her oino. Device to; a automatic clipping of the holders.i, _: ; (. '' Y) with prefix tuLloti (10; 17) is augubraont, 7ob, l (ji ..: i.iirio / itun _t "; oiiiu Zu.x"<. Uj: viniio (121), wi.iuhc die V'jri: cJriuJ. '»t (.; ilrj (1 ·.>; 17) from oiii-.ui stock (JJu) i-Λ wiii'ii 109817 / U20 _ BATH ORIGINAL Over storage head (123) can get, which is located next to the holder (27) when it is in its loading position. _t occupies, and that a displaceable loading ram (123) is provided, which takes effect at predetermined times is to introduce a closure part (10; 17) from the Jpoicherkopf (123) into the holder (27). 7. rivet press according to claims 3 to 6, characterized in that, draws, dai.j the upper jinde of otempeli-i (23) over a JCniogelcnkanordnung (57, 58) with an actuating pin (6 · ..;) is connected, which in turn carries a lever (61), softer via an actuating rod (62) directed backwards and diagonally downwards with one in the housing (26) housed actuating cylinder (2'j) is connected. 8. rivet press according to claim 1, characterized in that uaij the press unit (25) mounted on a base plate (35) and on the base plate (35) next to the first Proßeinhuit (25) ouic nv / oite press unit (25a) fastened adjustable is, the upper die or holder (27) within the housing (26) a mirror image of the same training as the upper die or holder (27) of the first press unit (25). 9. rivet press for the simultaneous attachment of two rimmed closure parts to clothing material at a certain distance from each other, characterized in that two pressing units (25, 25a) according to one or more of claims 1 to 7 are adjustably attached next to each other on a base plate (35), wherein the upper Gesenke.oder holders (27) of the two price units (25, 25a) are oriented to the right and left and, if necessary, can be moved so close to one another that their distance, which determines the distance between the pre-closing parts (1uj 17) on the clothing material, is reduced .iip; or % v> t as the width;] or single press unit (25, 25a). 109817 / U20 IO CiAiJ 10. rivet press according to claim 8 or 9, characterized in that that the common base plate (35) has a mounting base for one of the two press units (25, 25a) assigned common, cantilevered mandrel (40), which in the Buna of an item of clothing can be inserted and lower dies assigned to the two pressing units (25 »25a) (33, 45). 11. rivet press according to claim 1u, characterized in that a counter holder (8o) to support the outer end section dea mandrel (40) from below during the riveting process is provided, the G-egenhalter (8υ) a 1 / has retractable support block (81), which together with an associated actuating mechanism (82, 83) in t.iinu.G.'jteiiü one of the Prew units (25 or 2 | ja) added eats, the actuating mechanism (82, U3) moving the support block (81) into one position during the riveting process below the mandrel (4 ^) and moved it after the liietvorgang returns to the rest position. 12. iiietprofjfjo according to claim 11, characterized in that the retractable support block (81) is horizontally movable and penetrated by oiiio <a vertically movable support pins (84) is, which is stationary with an inclined surface (86) ο η foot section cooperates when the support block (ü'i) goes into u'jLno working position, with the support pin (84) is raised and comes to rest on the underside of the mandrel (40). 13. riveting press according to claims 10 to 12, characterized in that, each Proßoinheit (25> 25a) with a device for the automatic loading of the lower die (33, 45) with G-egan plates (15; 22) between two liiutvorg. ' .agon spared int, wherein the loading device has a feed carriage (88) which can be moved to and fro, where the oLtiom stacking magazine (31) for the; Counter plates (15; 22) cooperate and consist of a lower support rail (8 ⁽ J); 109817/1420 Λ \ To move the in a position next to the iJoitenlcante dou Oorneti (40) iüt, uowic an oboreu deceiver (90) coupled with it, which on the '.-Aniic do a ) up »bow he; bar ict, uu to atreii'un over the top of the mandrel a (40) and thereby push a counter plate (15; 22) down from the support rail (09) and into the lower die (33, Vj) of the
Transfer Dornea (40). 109817 / U20 Blank ί te ^: