DE2044540B2

DE2044540B2 - Band knife splitting machine for leather, rubber and the like

Info

Publication number: DE2044540B2
Application number: DE19702044540
Authority: DE
Inventors: Willi 6361 Nieder-Rosbach Truetschel
Original assignee: Maschinenfabrik Moenus AG
Current assignee: Maschinenfabrik Moenus AG
Priority date: 1970-09-09
Filing date: 1970-09-09
Publication date: 1978-08-17
Also published as: DE2044540C3; CS167319B2; DE2044540A1; FR2103001A5; GB1294800A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bandmesserspaltmaschine für Leder, Gummi u. dgl, mit einer Schleifeinrichtung zum fortwährenden Schleifen der Bandmesserschneide, deren obere und untere Schleifscheibe motorgetrieben sind, und mit einer bei einer Verlagerung der Bandmesserschneide aus der Normallage ansprechenden Abtastvorrichtung.The invention relates to a band knife splitting machine for leather, rubber and the like, with a grinding device for continuously grinding the band knife edge, its upper and lower grinding wheel are motor-driven, and with a displacement of the band knife edge from the normal position responsive scanning device.

Bei einer bekannten Spaltmaschine dieser Art (FR-PS 98 484) wirkt die Abtastvorrichtung auf ein Steuergerät für einen Motor, mit dessen Hilfe und über ein Getriebe Tragscheiben axial verstellt werden, welche das Bandmesser tragen. Die Abtastvorrichtung sorgt dafür, daß das Bandmesser automatisch so weit vorgeschoben wird, bis die Bandschneide genau unterhalb der Abtastvorrichtung liegt Wenn sich die Lage der Schneide aufgrund des Abschleifens verändert, erfolgt automatisch eine Nachstellung.In a known splitting machine of this type (FR-PS 98 484) the scanning device acts on a control device for a motor, with the help of which and via a Gear support disks are axially adjusted, which carry the band knife. The scanning device provides that the band knife is automatically advanced until the band blade is exactly is below the scanning device If the position of the cutting edge changes due to grinding, an adjustment takes place automatically.

Bei einer solchen Abtastregelung schwankt die Lage der Schneide ständig zwischen dem Normalwert und einem Minus-Wert Es ist aber auch bekannt, zeitabhängig die Schneide über die Normallage hinaus vorzus schieben, um die Schneide nachzuschleifen. Hierbei schwankt die Lage der Schneide zwischen einem Plus-Wert und dem Normalwert Als Abtastelemente können Fühlrollen oder Fotozellen dienen (DT-Gbm 19 42 197 und DT-Gbm 18 52 106).With such a scanning control, the position of the cutting edge fluctuates constantly between the normal value and a minus value However, it is also known to move the cutting edge beyond the normal position depending on the time in order to regrind the cutting edge. Here the position of the cutting edge fluctuates between a plus value and the normal value As a scanning element feeler rollers or photocells can be used (DT-Gbm 19 42 197 and DT-Gbm 18 52 106).

Bei Bandmesserspaltmaschinen tritt gelegentlich während des Betriebes ein unerklärliches Stumpfwerden oder eine Beschädigung der Messerschneide auf. Diese Erscheinung ist unabhängig davon, ob die Lage der Bandmesserschneide mittels einer Abtastvorrich-Band knife splitting machines occasionally experience inexplicable blunting or damage to the knife edge during operation. This phenomenon is independent of whether the position of the band knife edge is determined by means of a scanning device.

is tung geregelt oder das Bandmesser kontinuierlich vorgeschoben wird.is regulated or the band knife continuously is advanced.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Spaltmaschine der eingangs beschriebenen Art anzugeben, bei der eine Beschädigung des Messers oder einThe invention is therefore based on the object of specifying a splitting machine of the type described at the outset, in which damage to the knife or a

2'D Stumpfwerden während des Betriebes verhindert wird.2'D dulling is prevented during operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abtastvorrichtung mit einem die Schleifscheiben vom Bandmesser abhebenden Verstellmechanismus verbunden ist, der dann auslösbar ist, wenn dieAccording to the invention, this object is achieved by that the scanning device with an adjusting mechanism that lifts the grinding wheels from the band knife is connected, which can then be triggered when the Bandmesserschneide aus der Normallage in Richtung auf die Schleifscheiben auswandertBand knife edge from the normal position in the direction migrates to the grinding wheels

Der Erfindungsvorschlag geht von der Erkenntnis aus, daß das Bandmesser, obwohl es im Betrieb durch das Leder gegen die am Messerrücken angreifendenThe proposed invention is based on the knowledge that the band knife, although it is in operation the leather against those attacking the back of the knife Stützen gedrückt wird, unter bestimmten Betriebsbedingungen die Tendenz hat, entgegen dieser Andruckkraft nach vorn zu wandern. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn das Bandmesser infolge eines zu dicken Materials im Arbeitsbereich gebremst wird. Das nach vornSupport is pressed, under certain operating conditions has the tendency to oppose this pressure force to wander forward. This is the case, for example, if the band knife as a result of a material that is too thick is braked in the work area. That forward wandernde Messer dringt aber tiefer zwischen diewandering knife penetrates deeper between them

Schleifscheiben ein, wodurch sich die beobachteteGrinding wheels, making the observed Beschädigung der Schneide oder das Stumpfwerden desDamage to the cutting edge or the Messers ergibt.Knife results. Aus diesem Grund ist dafür Vorsorge getroffen, daßFor this reason, precautions are taken that

die Schleifscheiben sofort von der Messerschneide abgehoben werden, wenn die Abtastvorrichtung eine solche Vorwärtsbewegung des Bandmesser feststellt. Dies führt mit Sicherheit dazu, daß die Messerschneide nicht von den Schleifscheiben beschädigt werden kann.the grinding wheels are immediately lifted from the knife edge when the scanning device has a detects such forward movement of the bandknife. This certainly leads to the knife edge cannot be damaged by the grinding wheels.

Günstig ist es ferner, wenn eine elektrische Schaltvorrichtung vorgesehen ist, die den Antriebsmotor für das Bandmesser beim Ansprechen der Abtastvorrichtung mittels einer einstellbaren Verzögerungseinrichtung abschaltet Wenn das BandmesserIt is also advantageous if an electrical switching device is provided which controls the drive motor for the band knife when the The scanning device switches off by means of an adjustable delay device when the band knife nicht weitertransportiert wird, kann es sich nicht weiter nach vorn verlagern und auch keine Beschädigungen der den Arbeitsspalt begrenzenden Walzen hervorrufen. Mit Vorteil verwendet man auch einen beimis not transported further, it cannot shift further forward and also cannot be damaged of the rolls delimiting the working gap. It is also advantageous to use one with willkürlichen Ausschalten oder Einschalten des Antriebsmotors des Bandmessers ansprechenden und den Verstellmechanismus betätigenden Impulsgeber zum Überführen der Schleifscheiben in die Ruhestellung oder Arbeitsstellung. Auf diese Weise kann der für denarbitrary switching off or switching on of the drive motor of the band knife responsive and the Adjustment mechanism actuating pulse generator for transferring the grinding wheels to the rest position or working position. In this way, the for the

Notfall vorgesehene Verstellmechanismus auch dazuEmergency adjustment mechanism also provided

benutzt werden, um beim normalen Abschalten oderused to switch off or during normal

Einschalten des Bandmesserantriebs die SchleifscheibenSwitching on the band knife drive the grinding wheels

zu verlagern.to relocate.

Bei einer weiteren Ausgestaltung ist eine elektrischeIn a further embodiment, an electrical

Schaltvorrichtung vorgesehen, die die Antriebsmotoren für die Schleifscheiben nach Erreichen der Ruhestellung aus- oder vor Erreichen der Arbeitsstellung einschaltet Auf diese Weise kann auch noch auf das An- undSwitching device is provided that controls the drive motors for the grinding wheels after the rest position has been reached off or on before the working position is reached

Abschalten des Schleifscheibenantriebs Einfluß genommen werden.Switching off the grinding wheel drive can be influenced.

Bei einer bevorzugten Konstruktion sind die Schleifscheiben mittels eines Handrades über eine Spindel und Verstellglieder gemeinsam gegenläufig verstellbar und der von der Abtastvorrichtung betätigte Verstellmechanismus ist ein Stellglied, das über ein Getriebe an der Spindel des Handrades angreift Das Stellglied kann beispielsweise ein hydraulischer Zylinder sein, der entweder durch einen Impuls der Abtasteinrichtung oder durch Betätigung des Motors für den Bandantrieb automatisch verstellt wird.In a preferred construction, the grinding wheels are via a spindle and by means of a handwheel Adjusting members can be adjusted together in opposite directions and the adjusting mechanism actuated by the scanning device is an actuator that engages the spindle of the handwheel via a gear. The actuator can for example, be a hydraulic cylinder, which either by a pulse of the scanning device or is adjusted automatically by operating the motor for the belt drive.

Eine bevorzugte Form der Abtastvorrichtung weist als Abtastglied eine freilaufende Rolle auf, die eine Umfangsrille zur Aufnahme der Bandmesserschneide hat Mit. Hilfe einer solchen Rolle können schon außerordentlich kleine Verlagerungen der Bandmesserschneide sicher erfaßt werden. Daher kann der Störfall sehr früh erkannt und das Abheben der Schleifscheiben eingeleitet werden.A preferred form of the scanning device has a free-running roller as a scanning member, the one With a circumferential groove to accommodate the band knife edge. Such a role can help extremely small displacements of the band knife edge can be reliably detected. Hence the accident Detected very early and the lifting of the grinding wheels initiated.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing explained it shows

F i g. 1 einen Querschnitt durch eine komplette Schleifeinrichtung,F i g. 1 a cross section through a complete grinding device,

Fig.2 eine Draufsicht auf den Messertragscheibe nebst Antrieb und Abtastvorrichtung aufweisenden Teil der Maschine,2 shows a plan view of the knife support disk together with the part having a drive and a scanning device the machine,

F i g. 3 eine Draufsicht auf die Schleifvorrichtung mit einer Handverstellvorrichtung und einer außer Eingriff stehenden hydraulischen Verstellvorrichtung,F i g. 3 is a plan view of the grinding device with one manual adjustment device and one disengaged standing hydraulic adjustment device,

Fig.4 einer Querschnitt durch die Rolle der Abtastvorrichtung und4 shows a cross section through the roller of the scanning device and

F i g. 5 eine Draufsicht auf die hydraulische Verstellvorrichtung während des Eingriffs in die Handverstellvorrichtung. F i g. 5 shows a plan view of the hydraulic adjusting device during engagement in the manual adjusting device.

Ein Bandmesser 1 läuft über Tragscheiben 2, wobei die Schneide von Schleifscheiben 3 und 4 geschliffen wird. Über ein Handrad 5 werden die Schleifscheiben 3 und 4 mit Hilfe von Verstellgliedern 6 und 7 gegenläufig in die vorgesehene Schleifstellung gebracht oder gegenläufig abgehoben.A band knife 1 runs over support disks 2, the cutting edge of grinding disks 3 and 4 being ground will. The grinding wheels 3 and 4 rotate in opposite directions with the aid of adjusting members 6 and 7 via a handwheel 5 brought into the intended grinding position or lifted off in opposite directions.

Eine Abtastvorrichtung 8 betätigt bei Vorlaufen des Bandmessers 1 ein Steuerventil 9. Die Abtastvorrichtung 8 besitzt ein Abtastglied, das hier als leicht drehbare Rolle 10 ausgebildet ist, die auf dem Zylinderumfang eine Rille zur Schonung der Schneide besitzt Diese Abtasteinrichtung 8 kann auch durch eineA scanning device 8 actuates a control valve 9 as the band knife 1 advances. The scanning device 8 has a sensing element, which is designed here as an easily rotatable roller 10, which is on the The circumference of the cylinder has a groove to protect the cutting edge. This scanning device 8 can also be provided with a

ίο F&tozelle mit Geber oder eine pneumatische Meßeinrichtung ersetzt werden.ίο Photo cell with encoder or a pneumatic measuring device be replaced.

Bei Beaufschlagung des Steuerventils 9 wird ein Verstelimechanismus 11 betätigt, beispielsweise ein hydraulischer Zahnstangentrieb, der die Spindel desWhen the control valve 9 is acted upon, an adjusting mechanism 11 is actuated, for example a hydraulic rack and pinion that drives the spindle of the

ι s Handrades 5 so verstellt, daß die Schleifscheiben 3 und 4 außer Eingriff mit dem Bandmesser 1 gebracht werden. In Abhängigkeit davon, d. h. mit einer einstellbaren Verzögerung, werden der Hauptantriebsmotor 12 für den Bandmesserantrieb sowie die Motoren 13 und 14 für die Schleifeinrichtung abgeschaltet.ι s handwheel 5 adjusted so that the grinding wheels 3 and 4 be brought out of engagement with the band knife 1. Depending on, i. H. with an adjustable Delay, the main drive motor 12 for the band knife drive and the motors 13 and 14 for the grinding device switched off.

In gleicher Weise wird beim An- oder Abstellen des Hauptantriebsmotors 12 ein Verstellmechanismus U betätigt, so daß bei der Inbetriebsetzung der Maschine die Schleifeinrichtung selbsttätig in die phasengerechte Stellung einfährt bzw. vor Abschalten der Maschine automatisch die Schleifscheiben 3 und 4 abgehoben werden.In the same way, when the main drive motor 12 is switched on or off, an adjusting mechanism U actuated so that when the machine is started up, the grinding device automatically switches to the correct phase Moves into position or before the machine is switched off, grinding wheels 3 and 4 are automatically lifted off will.

Insgesamt werden also bei gewollten Betriebsunterbrechungen oder bei Störungen im Bandmesserlauf Beschädigungen des Bandmessers 1 verhindert. Bei kleinsten Lageveränderungen des Bandmessers 1 kann ein elektrischer, pneumatischer oder hydraulischer Impuls ausgelöst werden, der die Lageänderung der Schleifeinrichtung und ein Abschalten des Hauptantriebsmotors 12 bewirkt. Statt des hydraulischen Steuerventils 9 kann auch ein pneumatisches Steuerventil oder ein elektrisches Relais, je nach Art des Verstellmechanismus, verwendet werden.Overall, therefore, in the event of deliberate business interruptions or malfunctions in the band knife run Damage to the band knife 1 is prevented. With the smallest changes in position of the band knife 1 can an electrical, pneumatic or hydraulic pulse can be triggered, which changes the position of the Grinding device and a shutdown of the main drive motor 12 causes. Instead of the hydraulic Control valve 9 can also be a pneumatic control valve or an electrical relay, depending on the type of Adjustment mechanism, can be used.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bandmesserspaltmaschine für Leder, Gummi u. dgl., mit einer Schleifeinrichtung zum fortwährenden Schleifen der Bandmesserschneide, deren obere und untere Schleifscheibe motorgetrieben sind, und mit einer bei einer Verlagerung der Bandmesserschneide aus der Normallage ansprechenden Abtastvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtastvorrichtung (8) mit einem die Schleifscheiben vom Bandmesser abhebenden Verstellmechanismus (111) verbunden ist, der dann auslösbar ist, wenn die Bandmesserschneide aus der Normallage in Richtung auf die Schleifscheiben (3,4) auswandert1. Band knife splitting machine for leather, rubber and the like, with a grinding device for continuous grinding of the band knife edge, the upper one and lower grinding wheel are motor-driven, and with a scanning device responding when the band knife edge is displaced from the normal position, characterized in that that the scanning device (8) is connected to an adjusting mechanism (111) which lifts the grinding disks from the band knife, which then can be triggered when the band knife edge moves from the normal position in the direction of the grinding wheels (3, 4) emigrates

2. Bandmesserspaltmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrische Schaltvorrichtung vorgesehen ist, die den Antriebsmotor (12) für das Bandmesser (1) beim Ansprechen der Abtastvorrichtung (8) mittels einer einstellbaren Verzögerungseinrichtung abschaltet2. Band knife splitting machine according to claim 1, characterized in that an electrical Switching device is provided which controls the drive motor (12) for the band knife (1) when responding the scanning device (8) switches off by means of an adjustable delay device

3. Bandmesserspaltmaschine nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen beim willkürlichen Ausschalten oder Einschalten des Antriebsmotors (12) des Bandmessers (1) ansprechenden und den Verstellmechanismus (11) betätigenden Impulsgeber zum Überführen der Schleifscheiben (3,4) in die Ruhestellung oder Arbeitsstellung.3. Band knife splitting machine according to claim 1 or 2, characterized by a responsive and responsive to the arbitrary switching off or switching on of the drive motor (12) of the band knife (1) the adjusting mechanism (11) actuating pulse generator for transferring the grinding wheels (3, 4) into the rest position or working position.

4. Bandmesserspaltmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine elektrische Schaltvorrichtung, die die Antriebsmotoren (13, 14) für die Schleifscheiben (3, 4) nach Erreichen der Ruhestellung aus- oder vor Erreichen der Arbeitsstellung einschaltet4. Band knife splitting machine according to one of claims 1 to 3, characterized by a electrical switching device that controls the drive motors (13, 14) for the grinding wheels (3, 4) Reach the rest position off or switch on before reaching the working position

5. Bandmesserspaltmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifscheiben (3, 4) mittels eines Handrades (5) über eine Spindel und Verstellglieder (6, 7) gemeinsam gegenläufig verstellbar sind und daß der von der Abtastvorrichtung (8) betätigte Verstellmechanismus (11) ein Stellglied ist, das über ein Getriebe an der Spindel des Handrades (5) angreift.5. Band knife splitting machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Grinding wheels (3, 4) by means of a handwheel (5) via a spindle and adjusting elements (6, 7) are mutually adjustable in opposite directions and that the adjusting mechanism (11) actuated by the scanning device (8) is an actuator which has a Gear engages the spindle of the handwheel (5).

6. Bandmesserspaltmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtastvorrichtung (8) als Abtastglied eine freilaufende Rolle (10) aufweist, die eine Umfangsrille zur Aufnahme der Bandmesserschneide (1) hat.6. Band knife splitting machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Scanning device (8) has a free-running roller (10) as a scanning member, which has a circumferential groove for Has the recording of the band knife edge (1).