DE2043088A1 - Low-foaming washing, cleaning and softening agent - Google Patents
Low-foaming washing, cleaning and softening agentInfo
- Publication number
- DE2043088A1 DE2043088A1 DE19702043088 DE2043088A DE2043088A1 DE 2043088 A1 DE2043088 A1 DE 2043088A1 DE 19702043088 DE19702043088 DE 19702043088 DE 2043088 A DE2043088 A DE 2043088A DE 2043088 A1 DE2043088 A1 DE 2043088A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- carbon atoms
- complexing
- foam
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0026—Low foaming or foam regulating compositions
Description
Henke! & CSe GmbH Düsseldorf, den 27. Aug, 1970Hang! & CSe GmbH Düsseldorf, Aug 27, 1970
n ι , Henkelstr. 67 n ι, Henkelstr. 67
PatentabteilungPatent department
Dr. Wa/Ml 2043088Dr. Wa / Ml 2043088
Pat ent anmeldungPatent registration
D 4145D 4145
"Schwaehschäumendes Wasch», Reinigungs- und Enthärtungsmittel" "Foaming detergent, cleaning agent and softening agent"
Es sind schwachschäumende Wasch- und Reinigungsmittel bekannt, die als Waschaktivsubstanzen nichtionische Waschaktivsubstanzen vom Polyglykoläthertyp enthalten. Die schaumdämpfenden Eigenschaften dieser Verbindungen reichen λ jedoch vielfach nicht aus, um die Schaumentwicklung solcher Mittel, die schaumstarke Tenside vom Sulfat- oder SuIfonattyp enthalten, ausreichend zu dämpfen, weshalb vorgeschlagen wurde, Fettsäuren mit mehr als l8 Kohlenstoffatomen als Schaumdämpfungsmittel zuzusetzen. Die Wirkung dieser Fettsäuren ist jedoch auf Tenside vom Sulfonattyp beschränkt und hängt außerdem von der Härte des zur Herstellung der Reinigungslösung verwendeten Wassers ab. Die als Schaumdämpfungsmittel vielfach verwendeten Silikone sind für Wasch- und Reinigungsmittel weniger geeignet, da sie eine Hydrophobierung der gereinigten Gegenstände bewirken können und sich nur schwierig von dem Substrat wieder entfernen lassen. ·Low-foaming detergents and cleaning agents are known which contain nonionic active washing substances of the polyglycol ether type as washing active substances. The foam-suppressing properties of these compounds are not sufficient λ However, many of which contain the foam development of such agents that high-foaming surfactants of the sulfate or SuIfonattyp to damp enough, which is why fatty acids has been proposed, with more than l8 carbon atoms to add them as anti-foaming agents. However, the effect of these fatty acids is limited to surfactants of the sulfonate type and also depends on the hardness of the water used to prepare the cleaning solution. The silicones, which are widely used as foam suppressants, are less suitable for detergents and cleaning agents, since they can make the cleaned objects water-repellent and are difficult to remove from the substrate. ·
Auch bei der Anwendung von tensidfreien, komplexierend wirkende Polymerphosphate bzw. organische Komplexbildner enthaltenden Enthärtungsmitteln, die zum Entfernen von Inkrustationen aus Textilien und Waschmaschinen, Versorgungsleitungen und Warmwasserbereitern verwendet werden, können erhebliche Störungen durch Schaumentwioklungen eintreten. Als Ursache für die Schaumbildung v/erden abgelagerte organische Verunreinigungen, wie Eiweiß- oder Fettstoffe, Kalkseifenreste oder Spuren von Waschaktivsubstanzen verantwortlich gemacht.Even when using surfactant-free, complexing agents Containing polymer phosphates or organic complexing agents Softening agents for removing incrustations from textiles and washing machines, supply lines and Water heaters used can be significant Disturbances occur through foam development. As the cause for the foam formation, deposited organic impurities v / ground, such as protein or fatty substances, lime soap residues or traces of active washing substances.
BAD ORiGINAL 209810/1696BAD ORiGINAL 209810/1696
Henkel & Cie GmbH Sa»·Henkel & Cie GmbH Sa »·
Die Anmelderin hat sich die Aufgabe gestellt, ein Mittel zu entwickeln, das die genannten Nachteile nicht besitzt und dessen schaurcdämpfende Wirkung unabhängig von der Natur und Zusammensetzung der schäumenden Verbindungen sowie der Wasserhärte ist, keine negativen Auswirkungen auf das Reinigungsergebnis bzw. den Gebrauchswert der gereinigten Gegenstände zeigt und bereits in geringen Konzentrationen wirksam ist. -The applicant has set itself the task of finding a means to develop that does not have the disadvantages mentioned and its shock-dampening effect regardless of nature and composition of the foaming compounds as well as the water hardness does not have any negative effects on the cleaning result or shows the utility value of the cleaned items and is effective even in low concentrations is. -
Gegenstand der Erfindung sind schaumregulierte Wasch-, Reinigungs- und Enthärtungsmittel mit einem Gehalt an mindestens einer reinigend oder komplexierend wirkenden Verbindung aus der Klasse der anionischen, zwitterionischen und nichtionischen Waschaktivsubstanzen, Polymerphosphate und Komplexbildner, dadurch gekennzeichnet, daß sie, bezogen auf die Menge der vorgenannten reinigend und komplexierend wirkenden Verbindungen, 0,1 bis 10 Gew.-$ mindestens einer schaumdäinpfend wirkenden Verbindung folgender Formel enthalten:The invention relates to foam-regulated washing, cleaning and softening agents containing at least one cleaning or complexing compound from the class of the anionic, zwitterionic and nonionic washing active substances, polymer phosphates and complexing agents, characterized in that they are related to the amount of the aforementioned cleaning and complexing compounds, 0.1 to 10 wt .- $ at least one foam-suppressing compound contain the following formula:
R1 -N-C-NH-R-NH-C-N-RR 1 -NC-NH-R-NH-CNR
J- J Il Il I jJ- J Il Il I j
R2 0 0 R4R 2 0 0 R4
in der R einen Kohlenwasserstoffrest mit 2 bis 20 Kohlenstoffatomen, R, und R_ Kohlenwasserstoffreste mit 8 bis 50 Kohlenstoffatomen, Rp und R^, Wasserstoff oder Kohleriwasser7 Stoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellen.in which R is a hydrocarbon radical with 2 to 20 carbon atoms, R, and R_ hydrocarbon radicals with 8 to 50 carbon atoms, Rp and R ^, hydrogen or carbonate water7 Represent radicals with 1 to 30 carbon atoms.
Die Reste R, R, und R-, bzw. Rp und Rj, können geradkettig oder verzweigt, gesättigt oder ungesättigt oder auch cycloaliphatisch bzw, aromatisch sein. Vorzugsweise werden solche Verbindungen verwendet, in denen H und R-, geradkettige, gesättigte oder einfach ungesättigte Kohlenwasserstoffreste mit 10 bis 24 Kohlenstoffatomen, die Reste Rg und R2|_ Wasser-The radicals R, R, and R-, or Rp and Rj, can be straight-chain or branched, saturated or unsaturated or also cycloaliphatic or aromatic. Those compounds are preferably used in which H and R, straight-chain, saturated or monounsaturated hydrocarbon radicals with 10 to 24 carbon atoms, the radicals Rg and R 2 | _ Water-
- 3 "209 8 TO/ 159 S BAD ORIGINAL- 3 "209 8 TO / 159 S BAD ORIGINAL
Henkel & Cie GmbH Sei!o3 zur Patentanmeldung D 4143Henkel & Cie GmbH Sei! O3 for patent application D 4143
stoff oder ebenfalls geradkettige, gesättigte oder einfach ungesättigte Alkylreste mit 1 bis 24 Kohlenstoffatomen darstellen. Substance or likewise straight-chain, saturated or monounsaturated alkyl radicals with 1 to 24 carbon atoms.
Die schaumdämpfend wirkenden Alkylen- bzw. Aralkylen-diharnsto'ff verbindungen sind in bekannter V/eise erhältlich, beispielsweise indem man Diamine der Formel R,HN-R~NHR_ mit Isocyanaten der Formel H1-N=C=O bzw. IU-N=C=O umsetzt oder von Diisocyanaten der Formel O=C=N-R-N=C=O ausgeht und diese mit primären oder sekundären Aminen der Formel R,R^NH bzw. R-JRJMH reagieren läßt.The foam-suppressing alkylene or aralkylene diuretic compounds are available in a known manner, for example by mixing diamines of the formula R, HN-R ~ NHR_ with isocyanates of the formula H 1 -N = C = O or IU- N = C = O or starts from diisocyanates of the formula O = C = NRN = C = O and allows these to react with primary or secondary amines of the formula R, R ^ NH or R-JRJMH.
Die Alkylreste R-, und R-, können sich von Fettsäuren natürlichen oder synthetischen Ursprungs ableiten. Beispiele hierfür sind Octyl-, Decyl-, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl-, Stearyl-, Arachyl-, Behenyl-, Lignoceryl-, Palmitoleyl- und Oleylreste, ferner deren Gemische^ wie sie z.B. im Cocos-, Talg-, Rübö'l-, Palmkernöl, Sojaöl-, Baumwollsaatöl-, Tallöl-, Erdnußöl oder Fisch-Ölfettsäuren bzw. deren Hydrierungsprodulcten vorliegen. Die Reste können sich ferner von Paraffinkohlenwasserstoffen, Olefinpolymerisaten, wie Polyäthylen, Polypropylen- und Polybutylen, sowie von durch Oxosynthese erhältlichen Verbindungen ableiten. Die Reste Rp und R2, können ebenfalls die vorgenannten Strukturen aufweisen oder als Methyl-, Ä'thyl-, Propyl- und Isopropylreste bzw. geradkettige oder verzweigte Alkyl-, Alkylaryl- und Cycloalkylreste mit der angegebenen Anzahl an Kohlenstoffatomen vorliegen.The alkyl radicals R- and R- can be derived from fatty acids of natural or synthetic origin. Examples of these are octyl, decyl, lauryl, myristyl, cetyl, stearyl, arachyl, behenyl, lignoceryl, palmitoleyl and oleyl radicals, as well as their mixtures, such as those in coconut, tallow, beetroot 'Oil, palm kernel oil, soybean oil, cottonseed oil, tall oil, peanut oil or fish oil fatty acids or their hydrogenation products are present. The residues can also be derived from paraffinic hydrocarbons, olefin polymers such as polyethylene, polypropylene and polybutylene, and from compounds obtainable by oxo synthesis. The radicals R p and R 2 can also have the aforementioned structures or be in the form of methyl, ethyl, propyl and isopropyl radicals or straight-chain or branched alkyl, alkylaryl and cycloalkyl radicals with the specified number of carbon atoms.
Wie sich gezeigt hat, entfalten solche schauminhibierend wirkenden Verbindungen, in denen die Alkylreste 10 bis 14 Kohlenstoffatome enthalten, ihre optimale Wirkung im Temperaturbereich von 20° bis 60°C. Sofern die Alkylgruppen 16 und mehr, insbesondere l8 bis 22 Kohlenstoffatome aufweisen, verlagert sich das Maximum der Schaumdämpfung in den Bereich von 60° bis 100°C. Durch geeignete Auswahl oder Kombination von Schauminhibitoren mit unterschiedlichenIt has been shown that those foam-inhibiting compounds in which the alkyl radicals 10 to 14 Containing carbon atoms, their optimal effect in the temperature range from 20 ° to 60 ° C. If the alkyl groups have 16 or more, in particular 18 to 22 carbon atoms, the maximum foam damping shifts in the range from 60 ° to 100 ° C. By appropriate selection or Combination of foam inhibitors with different ones
2098 10/1595 ■ . BAD ORIGINAL2098 10/1595 ■. BATH ORIGINAL
Henkel & Cie GmbH So»eHenkel & Cie GmbH So »e
Alkylgruppen kann daher das Sana urnverhalten der Wasch-, Reinigungs- und Enthärtungsmittel beliebig gesteuert und den jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden.Alkyl groups can therefore affect the sanitary behavior of washing, Cleaning and softening agents can be controlled as required and adapted to the respective requirements.
Die zu verwendenden Mengen an Schauminhibitoren richten sich nach der Menge an schäumender bzw. waschaktiver Substanz sowie nach der Größe des gewünschten Effektes. Die für die Praxis wichtigen Anwendungskonzentrationen reichen von 0,1 bis 10, vorzugsweise 0,2 bis 5 Gewichtsprozent, bezogen auf Pestsubstanz. Es ist selbstverständlich möglich, mit noch größeren Mengen, beispielsweise bis 25 Gewichtsprozent und mehr zu arbeiten, jedoch ist dies in der Praxis nicht erforderlich.The amounts of foam inhibitors to be used depend on the amount of foaming or detergent substance as well as the size of the desired effect. The concentrations that are important for practical use range from 0.1 up to 10, preferably 0.2 to 5 percent by weight, based on the particulate matter. It is of course possible with to work even larger amounts, for example up to 25 percent by weight and more, but this is not in practice necessary.
Die Schaumdämpfungsmittel können mit den übrigen Wasch-, Reinigungs- und Entkrustierungsmitteln in üblicher Weise vermischt und gemeinsam mit ihnen verarbeitet, z.B. sprühgetrocknet oder granuliert bzw. nach anderen bekannten Verfahren in feste, flüssige oder pastenförmige Gemische überführt werden. Man kann die Verbindungen auch in geschmolzener oder gelöster Form mit den als Pulver oder Granulat vorliegenden sonstigen Bestandteilen der Mittel vermischen bzw. sie darauf aufsprühen oder aufgranulieren.The foam suppressants can be mixed with the other washing, cleaning and descaling agents in the usual way mixed and processed together with them, e.g. spray-dried or granulated or converted into solid, liquid or pasty mixtures by other known processes will. The compounds can also be in molten or dissolved form with those in the form of powders or granules Mix other ingredients of the agent or spray them on or granulate them.
Diese sonstigen Bestandteile bestehen aus mindestens einer waschend oder komplexierend wirkenden Verbindung aus der Klasse der anionischen, nichtionischen oder zwitterionischen oberflächenaktiven Stoffe, Polymerphosphate und Komplex- bzw. Chelatbildner. Darüberhinaus können andere nichtoberflächenaktive Aufbausalze, sauerstoffhaltige Bleichmittel und sonstige üblicherweise in derartigen Mitteln enthaltene Zusatzstoffe anwesend sein.These other ingredients consist of at least one washing or complexing compound from the class the anionic, nonionic or zwitterionic surface-active substances, polymer phosphates and complexing or chelating agents. In addition, other non-surface-active Build-up salts, oxygen-containing bleaches and others usually contained in such agents Additives be present.
- 5 -209810/1595- 5 -209810/1595
Henke! & Cie GmbH Soito J zur Palontanmelduno DHang! & Cie GmbH Soito J to Palontanmelduno D
Die als Wasch- und Reinigungsmittel dienenden Gemische können anionische Waschrohstoffe vom Sulfonat- oder Sulfattyp enthalten. In erster Linie kommen Alkylbenzolsulfonate, beispielsweise n-Dodecylbenzolsulfonat, in Betracht, ferner Olefinsulfonate, wie sie beispielsweise durch Sulfonierung primärer oder sekundärer aliphatischer Monoolefine mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalisehe oder saure Hydrolyse erhalten werden, sowie Alkylsulfonate, wie sie aus n-Alkanen durch Sulfochlorierung oder Sulfoxidation und anschließende Hydrolyse bzw. Neutralisation oder durch Bisulf otaddition an Olefine erhältlich sind. Geeignet' sind { ferner α-Sulfofettsäureester, primäre und sekundäre Alkylsulfate sowie die Sulfate von äthoxylierten oder propoxylierten höhermolekularen Alkoholen. Weitere Verbindungen dieser Klasse, die ggf. in den Waschrnitteln vorliegen können, sind die höhermolekularen sulfatierten Partialäther und Partialester von mehrwertigen Alkoholen, wie die Alkalisalze der Monoalkylather bzw. der Monofettsäureester des Glycerinmonoschwefelsäureesters bzw. der 1,2-Dihydroxypropansulfonsäure. Ferner kommen Sulfate von äthoxylierten oder propoxylierten Pettsäureamiden und Alkylphenolen sowie Pettsäuretauride und Pettsäureisäthionate infrage.The mixtures used as washing and cleaning agents can contain anionic washing raw materials of the sulfonate or sulfate type. Primarily alkylbenzenesulfonates, for example n-dodecylbenzenesulfonate, are suitable, furthermore olefin sulfonates such as are obtained, for example, by sulfonation of primary or secondary aliphatic monoolefins with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkali or acidic hydrolysis, and also alkyl sulfonates such as those obtained from n-chloroalkanes by sulfonation or sulfoxidation and subsequent hydrolysis or neutralization or by bisulfotaddition with olefins. Suitable 'are further {α-sulfo fatty acid esters, primary and secondary alkyl sulfates and sulfates of ethoxylated or propoxylated higher molecular weight alcohols. Further compounds of this class, which may possibly be present in the detergents, are the higher molecular weight sulfated partial ethers and partial esters of polyhydric alcohols, such as the alkali salts of monoalkyl ethers or the monofatty acid esters of glycerol monosulfuric acid ester or 1,2-dihydroxypropanesulfonic acid. Furthermore, sulfates of ethoxylated or propoxylated fatty acid amides and alkylphenols as well as fatty acid taurides and fatty acid isethionates are possible.
Weitere geeignete anionische Waschrohstoffe sind Alkaliseifen von Fettsäuren natürlichen oder synthetischen Ursprungs, z.B. die Natriumseifen von Oocos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren. Als zwitterionische Wasehrohstoffe kommen Alkylbetaine und insbesondere Alkylsulfobetaine infrage, z.B. das 5-(NiN-Dimethyl-N-alkylammonium)-propan-l-sulfonat und 3-(N,N-Dimethyl-N-alkylammonium)-2-hydroxypropan-lsulfonat. Alkali soaps are further suitable anionic detergent raw materials of fatty acids of natural or synthetic origin, e.g. the sodium soaps from oocos, palm kernel or Tallow fatty acids. As zwitterionic washing raw materials, alkyl betaines and especially alkyl sulfobetaines come into question, e.g. 5- (NiN-dimethyl-N-alkylammonium) propane-1-sulfonate and 3- (N, N-dimethyl-N-alkylammonium) -2-hydroxypropane-isulfonate.
09810/169509810/1695
Die anionischen V/aschrohstoffe können in Form der Natrium-, Kalium- und Ammoniumsalze sowie als Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triäthanolarnin, vorliegen. Sofern die genannten anionischen und zwitterionischen Verbindungen einen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest besitzen, soll dieser bevorzugt geradkettig sein und 8 bis 22 Kohlenstoff atome aufweisen. In den Verbindungen mit einem araliphatischen Kohlenwasserstoffrest enthalten die vorzugsweise unverzweigten Alkylketten im Mittel β bis 16 Kohlenstoffatome.The anionic raw materials can be used in the form of sodium, Potassium and ammonium salts as well as salts of organic bases, such as mono-, di- or triethanolamine, are present. If the anionic and zwitterionic compounds mentioned are an aliphatic hydrocarbon radical own, this should preferably be straight-chain and have 8 to 22 carbon atoms. In the connections with an araliphatic hydrocarbon radical contain the preferably unbranched alkyl chains on average β to 16 carbon atoms.
Als nichtionische oberflächenaktive Waschaktivsubstanzen kommen in erster Linie Polyglykolätherderivate von Alkoholen, Fettsäuren und Alkylphenolen infrage, die 3 bis 30 Glykoläthergruppen und 8 bis 20 Kohlenstoffatome im Kohlenwasserstoffrest enthalten. Besonders geeignet sind Poly- · glykolätherderivate, in denen die Zahl der Athylenglykoläthergruppen 5 bis 15 beträgt und deren Kohlenwasserstoffreste sich von geradkettigen, primären Alkoholen mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen oder von Alkylphenolen mit einer geradkettigen, 6 bis I1I Kohlenstoffatome aufweisenden Alleylkette ableiten. Durch Anlagerung von 3 bis 15 Mol Propylenoxid an die letztgenannten Polyäthylenglykoläther oder durch Überführen in die Acetale v/erden Waschmittel erhalten, die sich durch ein besonders geringes Schaumvermögen auszeichnen.Polyglycol ether derivatives of alcohols, fatty acids and alkylphenols which contain 3 to 30 glycol ether groups and 8 to 20 carbon atoms in the hydrocarbon radical are primarily suitable as nonionic surface-active washing active substances. Particularly suitable are poly · glycol ether derivatives, in which, the number of Athylenglykoläthergruppen 5 to 15 and the hydrocarbon residues are derived from straight-chain, primary alcohols having 12 to 18 carbon atoms or of alkyl phenols having a straight-chain, from 6 to I 1 I carbon atoms having Alleylkette. By adding 3 to 15 moles of propylene oxide to the last-mentioned polyethylene glycol ethers or by converting them into the acetals, detergents are obtained which are characterized by a particularly low foaming power.
Weitere geeignete nichtionische V/aschrohstoffe sind die v/asserlös liehen, 20 bis 250 A'thylenglykoläthergruppen und 10 bis 100 Propylenglykoläthergrüppen enthaltenden Polyäthylenoxidaddukte an Polypropylenglykol, Ä'thylendiaminopolypropylenglykol und Alkylpolypropylenglykol mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen in der Alley !kette. Die genannton Verbindungen enthalten üblicherweise pro Propylenglykol-Einheit 1 bis 5 Äthylenglykoleinheiten. Auch nichtionische Verbindungen vom Typ der Aminoxide und Sulfoxide, die ggf. auch äthoxyliert öelri können, sind verwendbar,Further suitable non-ionic raw materials are the water-soluble, 20 to 250 ethylene glycol ether groups and from 10 to 100 polyethylene oxide adducts containing propylene glycol ether groups with polypropylene glycol, ethylene diamino polypropylene glycol and alkyl polypropylene glycol having 1 to 10 carbon atoms in the alley chain. The namedon Compounds usually contain per propylene glycol unit 1 to 5 ethylene glycol units. Also non-ionic compounds of the amine oxide and sulfoxide type, which can optionally also be ethoxylated oil can be used,
209810/1595209810/1595
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Henkel & Cie GmbH So», / xur Pai.ntanm.iduns d <■>■><+-> ZUHOUQGHenkel & Cie GmbH So », / xur Pai.ntanm.iduns d <■> ■> <+ -> ZUHOUQG
Bevorzugte Mischungsbestandteile sind ferner kondensierte Phosphate, wie Pyrophosphate, Triphosphate, Tetraphosphate, Trimetaphosphate und Tetrametaphosphate in Form der neutralen oder sauren Natrium- oder Kaliumsalze. Vorzugsweise wird Pentanatriumtriphosphat und dessen Gemische mit Tetranatriumpyrophosphat verwendet.Preferred components of the mixture are also condensed Phosphates, such as pyrophosphates, triphosphates, tetraphosphates, trimetaphosphates and tetrametaphosphates in the form of the neutral ones or acidic sodium or potassium salts. Preferably will Pentasodium triphosphate and its mixtures with tetrasodium pyrophosphate used.
Die kondensierten Phosphate können auch ganz oder teilweise durch organische, komplexierend wirkende Aminopolycarbonsäuren ersetzt sein. Hierzu zählen insbesondere die Alkalisalze der Nitrilotriessigsäure und Ä'thylendiaminotetraessig-■ säure. Geeignet sind ferner die Salze der Diäthylentriaminopentaessigsäure sowie der höheren Homologen der genannten Aminopolycarbonsäuren. Diese Homologe können beispielsweise durch Polymerisation eines Esters, Amids oder Nitrils des N-Essigsäureaziridins und anschließende Verseifung zu carbonsauren Salzen oder durch Umsetzung von Polyaminen mit einem Molekulargewicht von 500 bis 100 000 mit chloressigsauren oder bromessigsauren Salzen in alkalischem Milieu hergestellt werden. Weitere geeignete Aminopolycarbonsäuren sind PoIy-(N-bernsteinsäure)-äthylenimine und Poly-(N-tricarballylsäure)-äthylenimine vom mittleren Molekulargewicht 500 bis 500 000, die analog den. N-Essigsäurederivaten erhältlich sind.The condensed phosphates can also be wholly or partially be replaced by organic, complexing aminopolycarboxylic acids. These include in particular the alkali salts the nitrilotriacetic acid and Ä'thylendiaminotetraessig- ■ acid. The salts of diethylenetriaminopentaacetic acid are also suitable and the higher homologues of the aminopolycarboxylic acids mentioned. These homologues can, for example, by Polymerization of an ester, amide or nitrile of N-acetic acid aziridine and subsequent saponification to carboxylic acid salts or by reacting polyamines with a molecular weight from 500 to 100,000 made with chloroacetic acid or bromoacetic acid salts in an alkaline medium will. Further suitable aminopolycarboxylic acids are poly (N-succinic acid) ethyleneimines and poly (N-tricarballylic acid) ethyleneimines from the average molecular weight 500 to 500,000, which are analogous to the. N-acetic acid derivatives are available.
Weitere geeignete Aufbausalze sind die komplexierend wirkenden wasserlöslichen Kalium- und insbesondere Natriumsalze von höhermolekularen Polycarbonsäuren, beispielsweise von Polymerisaten äthylenisch ungesättigter Mono-, Di- und Tricarbonsäuren, wie Acrylsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Itaconsäure, Citronensäure, Mesaconsäure, Aconitsäure und Methylenmalonsäure. Auch Copolymerisate dieser Carbonsäuren untereinander oder mit anderen copolymerisierbaren Stoffen, wie z.B. äthylenisch ungesättigten Kohlenwasserstoffen, wie Äthylen, Propylen, Isobutylen und Styrol, mit äthylenisch' f. ungesättigten Monocarbonsäuren, wie Acrylsäure, Methacryl-Further suitable synthesis salts are the complexing water-soluble potassium and especially sodium salts of higher molecular weight polycarboxylic acids, for example of polymers of ethylenically unsaturated mono-, di- and tricarboxylic acids, such as acrylic acid, maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, citric acid, mesaconic acid, aconitic acid and methylenemalonic acid. Copolymers of these carboxylic acids with one another or with other copolymerizable substances, such as, for example, ethylenically unsaturated hydrocarbons such as ethylene, propylene, isobutylene and styrene, with ethylenically ' f . unsaturated monocarboxylic acids, such as acrylic acid, methacrylic
- - : ,-:>ll'.>.■■■- 8 - - ; 209810/ T6&5 .V.\"*il - -: -:> ll '> ■■■ - 8 - -;.. 209810 / T6 & 5 .V. \ "* Il
Henkel & Cie GmbH s«n» 8 *ur Poicnionmoiduna d 4l45 Henkel & Cie GmbH s «n» 8 * ur Poicnionmoiduna d 4145
säure. Crotonsäure und 3-Butencarbonsäure oder nut sonstigen äthylenisch ungesättigten Alkoholen, Ä'thern, Estern, Amiden und Nitrilen, wie Vinylalkohol, Allylalkohol, Vinylmethyläther, Acrolein, Vinylazetat, Acrylamid und Acrylnitril, sind brauchbar. Ebenso sind Copolymerisate aus äthylenisch ungesättigten Mono-, Di- und Tricarbonsäuren und mehreren äthylenisch ungesättigten Verbindungen unterschiedlicher Struktur geeignet. Die Polymerisate und Mischpolymerisate weisen einen mittleren Polymerisationsgrad von j5 bis 6000 auf und sollen, auf j5 Monomereneinheiten bezogen, 1 bis 9» vorzugsweise 2 bis 9 zur Salzbildung befähigte Carboxylgruppen enthalten.acid. Crotonic acid and 3-butene carboxylic acid or other ethylenically unsaturated alcohols, ethers, esters, amides and nitriles, such as vinyl alcohol, allyl alcohol, vinyl methyl ether, acrolein, vinyl acetate, acrylamide and acrylonitrile, can be used. Copolymers of ethylenically unsaturated mono-, di- and tricarboxylic acids and several ethylenically unsaturated compounds of different structure are also suitable. The polymers and copolymers have an average degree of polymerization of j5 to 6000 and are based on j5 monomer units, 1 to 9 »preferably contain from 2 to 9 carboxyl groups capable of salt formation.
Die zur Salzbildung befähigten homopolyrneren und copolymeren Polycarbonsäuren gemäß vorstehender Definition lassen sich durch die folgende Formel wiedergeben:The homopolymers and copolymers capable of salt formation Polycarboxylic acids as defined above can be represented by the following formula:
m + 1m + 1
R1 « H oder -CH3, ·R 1 «H or -CH 3 , ·
R2 * H oder -CBL,R 2 * H or -CBL,
R,, « H, -CH,, -Phenyl, -OH, -CH0OH, -OCH.,, -0-C-CH,,R ,, «H, -CH ,, -Phenyl, -OH, -CH 0 OH, -OCH. ,, -0-C-CH ,,
-CHO, -COOH, -CONH2, -CN, °-CHO, -COOH, -CONH 2 , -CN, °
X=H oder -COOH,
γ » H, -COOH oder -CHgCOOH,X = H or -COOH,
γ »H, -COOH or -CHgCOOH,
wobei X und Y nicht zugleich -COOH darstellen sollen, Z=H oder (sofern X = COOH und Y « H) auch -CIL, m = ein beliebiger Zahlenwert von 0 bis 2, η * eine ganze Zahl zwischen 3 und 6000.where X and Y should not represent -COOH at the same time, Z = H or (if X = COOH and Y «H) also -CIL, m = any numerical value from 0 to 2, η * an integer between 3 and 6000.
Der Wert von m 1st nicht auf ganze Zahlenwerte beschränkt, sondern kann jeden beliebigen Zahlenwert, also auch Bruchworte ganzer Zahlen von 0 bin 2 annehmen.The value of m is not restricted to integer values, but can take on any numerical value, including fractions of whole numbers from 0 to 2.
209810/1595 BADORiGINAL 209810/1595 BADORiGINAL
Henkel & Cie GmbH Seile 9 "" Patentanmeldung D 4^ Henkel & Cie GmbH ropes 9 "" patent application D 4 ^
Weiterhin können komplexierend wirkende phosphorhaltige polycarbonsaure Salze anwesend sein., z.B. die Alkalisalze von Aminopolyphosphonsäuren, insbesondere Aminotri-(methylenphosphonsäure), Kthylendiaminotetra-Cmethylenphosphonsäure), 1-Hydroxyäthan-l, 1-diphosphonsäure, Methylenphosphons'äure, Ä'thylendiphosphonsäure sowie' Salze der höheren Homologen der genannten Polyphosphonsäuren. Auch Gemische der vorgenannten Komplexierungsmittel sind verwendbar.Furthermore, complexing-acting phosphorus-containing polycarboxylic acid salts may be present, e.g. the alkali salts of aminopolyphosphonic acids, in particular aminotri (methylenephosphonic acid), Kthylenediamino-tetra-methylene phosphonic acid), 1-hydroxyethane-l, 1-diphosphonic acid, methylenephosphonic acid, Ethylenediphosphonic acid and salts of the higher homologues of the polyphosphonic acids mentioned. Mixtures of the abovementioned complexing agents can also be used.
Als weitere Aufbausalze kommen Alkalisilikate in Frage, insbesondere Natriumsilikat, in dem das Verhältnis von Na2O : SiOp 1 : 3,5 bis 1 : 1 beträgt. Zur Regelung des pH-Wertes können ferner Carbonate, Bicarbonate und Borate des Natriums oder Kaliums, ferner Säuren, wie Milchsäure und Zitronensäure zugesetzt werden. Die Menge der alkalisch reagierenden Stoffe einschließlich der Alkalisilikate und Phosphate soll so bemessen sein, daß der pH-Wert einer gebrauchsfähigen Lauge für Grobwäsche 9 bis 12 und für Feinwäsche 6 bis 9 beträgt.Alkali silicates, in particular sodium silicate, in which the ratio of Na 2 O: SiOp is 1: 3.5 to 1: 1, are suitable as further synthesis salts. To regulate the pH, carbonates, bicarbonates and borates of sodium or potassium, and also acids, such as lactic acid and citric acid, can also be added. The amount of alkaline substances, including alkali silicates and phosphates, should be such that the pH value of a usable lye is 9 to 12 for coarse laundry and 6 to 9 for delicate laundry.
Als weiterer Mischungsbestandteil kommen Sauerstoff abgebende Bleichmittel, wie Alkaliperborate, -percarbonate, -perpyrophosphate und -persilikate sowie Harnstoffperhydrat infrage. Bevorzugt wird Natriumperborat-tetrahydrat verwendet. Zwecks Stabilisierung der Perverbindungen können die Mittel Magnesiumsilikat enthalten, beispielsweise in Mengen von J5 bis 20 Gew.-^, bezogen auf die Menge an Perborat. Zur TeX-tilwäsche bei Temperaturen unterhalb 7O0C anzuwendende Mittel, sogenannte Kaltwaschmittel können Bleichaktivatoren, insbesondere Tetraacetylglykoluril, als Pulverbestandteil enthalten. Die aus dem Bleichaktivator oder aus der Perverbindung bestehenden Pulverpartikel können mit Hüllsubstanzen, wie wasserlöslichen Polymeren, Fettsäuren oder aufgranulierten Salzen, wie Alkalisilikaten, Natriumsulfat oder Dinatriumhydrogenphosphat, überzogen sein, um eine Wechselwirkung zwischen der Perverbindung und dem Aktivator während der Lagerung zu vermeiden.Oxygen-releasing bleaching agents, such as alkali metal perborates, alkali percarbonates, perpyrophosphates and persilicates, and urea perhydrate, may be used as a further constituent of the mixture. Sodium perborate tetrahydrate is preferably used. In order to stabilize the per compounds, the agents can contain magnesium silicate, for example in amounts of from 5 to 20% by weight, based on the amount of perborate. For TeX tilwäsche at temperatures below 7O 0 C agents to be applied, so-called cold detergent bleach activators, particularly tetraacetyl containing a powder component. The powder particles consisting of the bleach activator or the per compound can be coated with coating substances such as water-soluble polymers, fatty acids or granulated salts such as alkali silicates, sodium sulfate or disodium hydrogen phosphate, in order to avoid interaction between the per compound and the activator during storage.
209810/159 5 " 10 "209810/159 5 " 10 "
Die Waschmittel können ferner optische Aufheller enthalten, insbesondere Derivate der Diaminostilbendisulfonsäuro bzw. deren Alkalimetallsalze der Formel:The detergents can also contain optical brighteners, in particular derivatives of diaminostilbene disulfonic acid or their alkali metal salts of the formula:
in der X und Y die folgende Bedeutung haben: NH2, NH-CH-,, NH-CH2-CH2OH, CH3-N-CH2-CH2OH, N(CH2-CH2OH)2, Morpholino, Dimethylmorpholino, NH-C6H5, NH-C6H4-SO H, OCH3, Cl, wobei X und Y gleich oder ungleich sein können. Besonders geeignet sind solche-Verbindungen, in denen X eine Anilino- und Y eine Diäthanolamino- oder Morpholinogruppe darstellenin which X and Y have the following meanings: NH 2 , NH-CH- ,, NH-CH 2 -CH 2 OH, CH 3 -N-CH 2 -CH 2 OH, N (CH 2 -CH 2 OH) 2 , Morpholino, Dimethylmorpholino, NH-C 6 H 5 , NH-C 6 H 4 -SO H, OCH 3 , Cl, where X and Y can be the same or different. Those compounds in which X is an anilino and Y is a diethanolamino or morpholino group are particularly suitable
Weiterhin kommen optische Aufheller vom Typ der Diarylpyrazoline nachstehender Formel infragejOptical brighteners of the diarylpyrazoline type of the formula below are also suitable
Al* "~* O IHnAl * "~ * O HIM
- Ii 1 2 - Ii 1 2
N CH0 N CH 0
ArAr
In dieser Formel bedeuten Ar und Ar1 Arylreste, wie Phenyl, Diphenyl oder Naphtyl, die weitere Substituenten tragen können, wie Hydroxy-, Alkoxy-, Hydroxyalkyl-, Amino-, Alkylamino-, Acylamino-, Carboxyl-, Sulfonsäure- und Sulfonamldgruppen oder Halogenatome. Bevorzugt wird ein 1,3-Diarylpyrazolinderivat verwendet, in dem der Rest Ar eine p-Sulfonamidophenylgruppe und der Rest Ar1 eine p-Chlorphenylgruppe darstellt. Weitere geeignete Weißtöner sind solche vom Typ der Naphthotriazolstilbensulfonate, A'thylenbis-benzimidazole, fithylen-bis-benzoxazole, Thiophen-bisbenzoxazole, Dialkylaminocumarine und des Cyanoanthracens. Auch Cemische von optischen Aufhellern sind verwendbar.In this formula, Ar and Ar 1 denote aryl radicals, such as phenyl, diphenyl or naphthyl, which can carry further substituents, such as hydroxy, alkoxy, hydroxyalkyl, amino, alkylamino, acylamino, carboxyl, sulfonic acid and sulfonamide groups or Halogen atoms. A 1,3-diarylpyrazoline derivative is preferably used in which the radical Ar represents a p-sulfonamidophenyl group and the radical Ar 1 represents a p-chlorophenyl group. Further suitable whiteners are those of the naphthotriazole stilbene sulfonate, ethylene-bis-benzimidazole, ethylene-bis-benzoxazole, thiophene-bis-benzoxazole, dialkylaminocoumarine and cyanoanthracene type. Chemicals of optical brighteners can also be used.
209810/1209810/1
Henkel & Cie GmbH Seit· 11 lut Palunlanmildung D 4145Henkel & Cie GmbH since 11 lut Palunlanmildung D 4145
Weitere geeignete Mischungsbestandteile sind Vergrauungsinhibitoren, z.B. Natriumcelluloseglykolat, sowie die wasserlöslichen Alkalisalze von synthetischen Polymeren, die freie Carboxylgruppen enthalten. Hierzu zählen die Polyester bzw. Polyamide aus Tri- und Tetracarbonsäuren und zweiwertigen Alkoholen bzw. Diarainen.Other suitable ingredients in the mixture are graying inhibitors, e.g. sodium cellulose glycolate, as well as the water-soluble alkali salts of synthetic polymers, the free Contain carboxyl groups. These include the polyesters or polyamides made from tricarboxylic and tetracarboxylic acids and divalent ones Alcohols or diarains.
Die Mittel können ferner Enzyme aus der Klasse der Proteasen, Lipasen und Amylasen bzw. deren Gemische enthalten. Die Enzyme können tierischen und pflanzlichen Ursprungs, z.B. aus Verdauungsfermenten oder Hefen gewonnen sein, wie Pepsin, ,The agents can also contain enzymes from the class of proteases, lipases and amylases or mixtures thereof. The enzymes can be of animal and vegetable origin, e.g. obtained from digestive enzymes or yeast, such as pepsin,,
Pancreatin, Trypsin, Papain, Katalase und Diastase. Vorzugs- " weise erden aus Bakterienstämmen oder Pilzen, wie Bacillus subtilis und Streptomyces griseus, gewonnene enzymatische Wirkstoffe verwendet, die gegenüber Alkali, Perverbindungen und anionischen Waschaktivsubstanzen relativ beständig sind und auch bei Temperaturen zwischen 50° und 70 C noch nicht nennenswert inaktiviert werden.Pancreatin, trypsin, papain, catalase and diastase. Preferred " It is wise to earth enzymatic substances obtained from bacterial strains or fungi such as Bacillus subtilis and Streptomyces griseus Active ingredients are used that are relatively resistant to alkali, per-compounds and anionic washing active substances and not even at temperatures between 50 ° and 70 ° C are significantly inactivated.
Weitere Bestandteile, die in den erfindungsgemäßen Mitteln enthalten sein können, sind Neutralsalze, insbesondere Natriumsulfat, bacteriostatische Stoffe, wie halogenierte Phenoläther und -thioäther, halogenierte Carbanilide und A-licylanilide und halogenierte Diphenylmethane, ferner Färb- ä und Duftstoffe.Other ingredients which may be included in the inventive compositions are neutral salts, especially sodium sulfate, bacteriostatic substances, such as halogenated phenolic ether and thioether, halogenated carbanilides and A-licylanilide and halogenated diphenyl methanes, further similar dyes and fragrances.
Die erfindungsgemäßen Mittel zeichnen sich durch eine hohe Waschkraft aus. Sie eignen sich hervorragend zur Anwendung in automatischen Trommelwaschmaschinen, da sie auch bei Temperaturen oberhalb 900C bzw. beim Kochen der Waschlauge nicht zum Überschäumen neigen. Die erfindungsgemäßen Schauminhibitoren besitzen darüberhinaus gegenüber zahlreichen anderen schaumdrückenden Substanzen den Vorteil, daß ihre Wirkung auch dann nicht zurückgeht, wenn sie in einem pastenförmigen Waschmittelkonzentrat dlspergiert und mit diesem zusammen sprühgetrocknet werden.The agents according to the invention are distinguished by their high washing power. They are outstandingly suitable for use in automatic drum washing machines, since they do not tend to over-foam even at temperatures above 90 ° C. or when the washing liquor is boiled. The foam inhibitors according to the invention also have the advantage over numerous other foam-suppressing substances that their action does not diminish even if they are dispersed in a paste-like detergent concentrate and spray-dried together with it.
- 12 -- 12 -
20981 0/159520981 0/1595
Henkel & Cie GmbH Seite 12 *ur Palentanmeldung D 4145 Henkel & Cie GmbH page 12 * ur Palent application D 4145
Enthärtungsmittel enthalten in erster Linie Natrium- oder Kaliumpolymerphosphate, z.B. Pentana tr iumtriphosphat, Hexanatriumtetraphosphat und deren Gemische mit PoIyphosphaten der Formel Ma/ p\P 0/-. ,-i\> wobei η für ganze Zahlen von 5 bis 20 steht, ferner Natrium- oder Kaliummetaphosphate, z.B. Natriumtrimetaphosphat, Natriumtetrametaphosphat und Matriumpolymetaphosphate der Formel (NaPO-,), worin m für ganze Zahlen von 5 bis 30 steht. Die kondensierten Phosphate können auch ggf. ganz oder teilweise durch die vorgenannten Komplexierungsmittel aus der Klasse der Amlnopolycarbonsäuren, Alkan dl phosphonsäuren, Hydroxyalkandiphosphonsäuren und Aminoalkanpolyphosphonsäuren ersetzt sein.Softeners primarily contain sodium or potassium polymer phosphates, e.g. pentana trium triphosphate, Hexasodium tetraphosphate and mixtures thereof with polyphosphates of the formula Ma / p \ P 0 / -. , -i \> where η stands for integers from 5 to 20, furthermore sodium or potassium metaphosphates, e.g. sodium trimetaphosphate, sodium tetrametaphosphate and sodium polymetaphosphates of the formula (NaPO-,), where m is an integer from 5 to 30. The condensed Phosphates can also be wholly or partially replaced by the aforementioned complexing agents from the class of aminopolycarboxylic acids, Alkane dl phosphonic acids, hydroxyalkanediphosphonic acids and aminoalkanepolyphosphonic acids.
Die vorgenannten V/asch-, Reinigungo- und Enthärtungsmittel können ggf. noch weitere bekannte Schaumdämpfungsmittel enthalten, wie gesättigte Fettsäuren oder deren Alkalimetallseifen mit 20 bis 24 Kohlenstoffatomen, höhermolekulare Fettsäureester bzw. Triglyceride oder Trialkylmelamine. Derartige Zusätze können vielfach synergistisch wirken.The aforementioned detergent, cleaning and softening agents may contain other known foam suppressants, such as saturated fatty acids or their alkali metal soaps with 20 to 24 carbon atoms, higher molecular weight fatty acid esters or triglycerides or trialkylmelamines. Such additives can often have a synergistic effect.
Die qualitative und quantitative Zusammensetzung der nicht aus dem Schaumdämpfungsmittel bestehenden reinigend und komplexierend wirkenden Bestandteile sowie der sonstigen Zusatzstoffe hängt weitgehend von dem speziellen Anwendungsgebiet der Mittel ab und entspricht im Falle der technisch besonders wichtigen Wasch- und Reinigungsmittel dem folgenden Schema (Angaben in Gewichtsprozent):The qualitative and quantitative composition of the cleaning and complexing components that do not consist of the foam suppressant, as well as the other additives, largely depends on the specific field of application of the agent and, in the case of the technically important detergents and cleaning agents, corresponds to the following scheme (data in percent by weight):
2098 10/15952098 10/1595
1 bis 4θ % mindestens einer Verbindung aus der Klasse der anionischen, nichtionischen und zwittericnischen Waschaktivsubstanzen,1 to 40 % of at least one compound from the class of anionic, nonionic and zwittericnischen washing active substances,
10 bis 80 $ mindestens eines nichtoberflächenaktiven, reinigungsverstärker bzw. komplexierend wirkenden Aufbausalzes j10 to 80 $ of at least one non-surface-active, cleaning-enhancing or complexing building salt j
10 bis 50 % einer Perverbindung, insbesondere kristallwasserhaltiges oder wasserfreies Natriumperborat, sowie deren Gemische mit Stabilisatoren und Aktivatoren, 0,1 bis 20 $ sonstige Hilfs- und Zusatzstoffe.10 to 50% of a peroxy compound, in particular containing water of crystallization or anhydrous sodium perborate, and mixtures thereof with stabilizers and activators, from 0.1 to 20 $ other auxiliaries and additives.
Die Waschaktivsubstanzen können bis zu· 100 #, vorzugsweise 5 bis 70 % aus Verbindungen vom SuIfonat- und bzw. oder Sulfattyp, bis zu 100 %, vorzugsweise 5 bis 40 # aus nichtionischen Verbindungen vom Polyglykoläthertyp und bis zu 100 ^, vorzugsweise 10 bis 50 % aus Seife bestehen. Die Aufbausalze können bis zu 100 %, vorzugsweise 25 bis 95 % aus Alkalimetalltriphosphaten und deren Gemischen mit Alkalimetallpyrophosphaten, bis zu 100 ^, vorzugsweise 5 bis 50 % aus einem Alkalimetallsalz eines Komplexierungsmittels aus der Klasso der Polyphosphonsäuren, Nitrilotriessigsäure, A'thylendiaminotetraessigsäure und bis zu 100 %, vorzugsweise 5 bis 75 % aus mindestens einer Ver- \ bindung aus der Klasse der Alkalimetallsilikate, Alkalimetallcarbonate und Alkalimetallborate zusammengesetzt sein.The washing active substances can contain up to 100 %, preferably 5 to 70%, from compounds of the sulfonate and / or sulfate type, up to 100 %, preferably 5 to 40%, from nonionic compounds of the polyglycol ether type and up to 100%, preferably 10 to 50% % consist of soap. The synthesis salts can contain up to 100 %, preferably 25 to 95 %, from alkali metal triphosphates and mixtures thereof with alkali metal pyrophosphates, up to 100%, preferably 5 to 50% from an alkali metal salt of a complexing agent from the class of polyphosphonic acids, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminotetraacetic acid and up to 100%, preferably 5 to 75% of at least one encryption \ bond be composed of the class of alkali metal silicates, alkali metal carbonates and alkali metal borates.
Zu den sonstigen Hilfs- und Zusatzstoffen zählen neben den optischen Aufhellern insbesondere die Schauminhibitoren, die in den erfindungsgemäßen Mitteln in einer Menge bis zu 5 %* vorzugsweise in einer Menge, von 0,2 bis 5 # anwesend sein können, ferner die Enzyme, die in einer Menge bis zu 5 #* vorzugsweise 0,2 bis 3 % vorliegen können und die Vergrauungsinhibitoren, deren Anteil bis zu 5 %» vorzugsweise 0,2 bis 3 $>, betragen kann.The other auxiliaries and additives include, in addition to the optical brighteners, in particular the foam inhibitors, which can be present in the agents according to the invention in an amount of up to 5 %, preferably in an amount of 0.2 to 5%, and also the enzymes which in an amount up to 5 # * preferably 0.2 to 3% may be graying and whose share can be up to 5% "preferably 0.2 to 3 $> be.
209810/1595209810/1595
Henkel Λ Cig GmbH ί.π,Ι^ « p.,!,,*,»,,.«», » 4l^5Henkel Λ Cig GmbH ί.π, Ι ^ «p.,! ,, *,» ,,. «», »4l ^ 5
Be is ρ 1 e 1 οBe is ρ 1 e 1 ο
Im folgenden sind einige Rezepturen angegeben, die sich in der Praxis besonders bewährt haben.The following are some recipes that can be used have proven particularly effective in practice.
Λ. Pulverförmiges, schwachschäumendes Waschmittel:Λ. Powdered, low-foaming detergent:
J5 15 # Sulfonatwaschrohstoff aus der Klasse der Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate und n-Alkansulfonate,J5 15 # Sulphonate detergent raw material from the class of Alkylbenzenesulfonates, olefin sulfonates and n-alkanesulfonates,
0,5 - 5 # Alkylpolyglykoläther (C12~Cl8-Alkyl) oder Alkylphenolpolyglykoiäther (Cg-C1^-Alkyl) mit 5 bis 10 Äthylenglykoläthergruppen,0.5 - 5 # alkyl polyglycol ether (C 12 ~ C 18 -alkyl) or alkylphenol polyglycol ether (Cg-C 1 ^ -alkyl) with 5 to 10 ethylene glycol ether groups,
5 % Seife C12-C18,5 % soap C 12 -C 18 ,
0,2 - 5 % Schaumdämpfungsmittel gemäß Erfindung sov/ie deren Gemische mit gesättigten Fettsäuren bzw. deren Alkaliseifen mit 20 - 2h Kohlenstoffatomen, 0.2-5% foam suppressant according to the invention as / ie their mixtures with saturated fatty acids or their alkali soaps with 20-2h carbon atoms,
- 50 ^ eines kondensierten Alkaliphosphates aus der- 50 ^ of a condensed alkali metal phosphate from the
Klasse der Pyro- bzw. Tripolyphosphate, 0,1 - 25 % Natriumäthylendlaminotetraacetat bzw.Class of pyro- or tripolyphosphates, 0.1 - 25 % sodium ethylendlaminotetraacetate or
Natriumnitrilotriacetat, -Sodium nitrilotriacetate, -
5# Natriumsilikat.,5 # sodium silicate.,
- 35 % Natriuniperborattetrahydrat, 5 % Enzym,- 35 % sodium perborate tetrahydrate, 5 % enzyme,
0,05 - 1 # mindestens eines optischen Aufhellungsmittels aus der Klasse der Diaminostilbendisulfonsäure- bzw. DiaryIpyrazolinderivate,0.05-1 # of at least one optical brightening agent from the class of diaminostilbene disulfonic acid or diaryipyrazoline derivatives,
0,1 - 30 % eines anorganischen Salzes aus der Klasse0.1 - 30 % of an inorganic salt from the class
der Carbonate, Bicarbonate, Borate, Sulfate und Chloride von Alkalimetallen, 4 ^> Magnesiumsilikat,the carbonates, bicarbonates, borates, sulfates and chlorides of alkali metals, 4 ^> magnesium silicate,
0,5 - 3 # Natriumcelluloseglykolat.0.5-3 # sodium cellulose glycolate.
. - 15 -. - 15 -
209810/1595209810/1595
2043G882043G88
Henkel Λ Cio GmbH -<·;·■» 15 ™· v-w«™'·'»"* ο 4145Henkel Λ Cio GmbH - <·; · ■ »15 ™ · vw« ™ '·'»" * ο 4145
D. Maschinelles Geschirrspülmittel:D. Machine dishwashing detergent:
0,1 - 5 % Verbindungen aus der Klasse der Alkylpolyglykoläther (C12-C1Q-AlRyI), Alkylphenolpolyglykoläbher (Cq-C1Jj.-Alkyl) mit 5-'J)O Äthylen- und 5-50 Propylenglykoläthergruppen und äbhoxylierten Polypropylenglykolen,0.1 - 5 % compounds from the class of the alkyl polyglycol ethers (C 12 -C 1 Q-AlRyI), alkylphenol polyglycols (Cq-C 1 Jj.-alkyl) with 5-'J) O ethylene and 5-50 propylene glycol ether groups and ethoxylated Polypropylene glycols,
0,1 - 5 r/o Schaumdärnpfungsmittel gemäß Erfindung 0.1-5 r / o foam suppressant according to the invention
- 90 % Pentanatrlumtriphosphat,- 90 % pentasodium triphosphate,
1 - 40 JA Natriuinsilikafc (Na2OcSiO2 = 1:1 bis 1:3), 0 5 io Kaliumdichlorisocyanurat,1 - 40 YES sodium silicafc (Na 2 OcSiO 2 = 1: 1 to 1: 3), 0 5 io potassium dichloroisocyanurate,
0 - 2 $ Schaumdämpfungsmittel.$ 0-2 foam suppressant.
C. Alkalisches Reinigungs- und Flaschenspülmittel:C. Alkaline detergent and bottle washing agent:
0,1 - 5 % Schaumdämpfungsmittel gemäß Erfindung 0.1-5% foam suppressant according to the invention
0,5 - 50 % Natriumsilikat (Na2OrSiO2 =1:1 bis 1:3),0.5 - 50 % sodium silicate (Na 2 OrSiO 2 = 1: 1 to 1: 3),
0,5 - 80 % Natriumhydroxid,0.5 - 80 % sodium hydroxide,
0 - 40 # Trinatriumphosphat,0 - 40 # trisodium phosphate,
0 - 40 % kondensiertes Alkaliphosphat,0 - 40 % condensed alkali phosphate,
0 - 40 % Soda,0 - 40 % soda,
0 - 10 % Hydroxyäthandiphosphonat,0 - 10 % hydroxyethane diphosphonate,
0 - 5 % anionische und/oder nichtionische Waschaktivsubstanz. 0 - 5 % anionic and / or nonionic washing active substance.
D. Enthärtungsmittel:D. Softener:
0,1 - 5 ^ Schaumdämpfungsmittel gemäß Erfindung - 95 % Fentanatriumtriphosphat 0 - 70 fo Polymerphosphate der Formel0.1 - 5 ^ foam suppressant according to the invention - 95 % fentasodium triphosphate 0 - 70 fo polymer phosphates of the formula
Na(n+2)Pn°(3n.Kl) mit n T h bls 20 0 - 40 % Natriumhexametaphosphat 0 - 20 i> Soda Na (n + 2) P n ° (3n.Kl) with n T h bls 20 0 - 40 % sodium hexametaphosphate 0 - 20 i> soda
0 - 5 % Natriumsulfat.0-5 % sodium sulfate.
- 16 -- 16 -
209810/1595 BAD ORIGINAL209810/1595 ORIGINAL BATHROOM
Henkel & Cie GmbH Seile l6 zur Patentanmeldung DHenkel & Cie GmbH ropes l6 for patent application D
Es wurden die in der Tabelle 2 aufgeführten Waschmittel verwendet, wobei die Zahlenangaben Gewichtsprozente bedeuten. Die Sulfonatwaschrohstoffe und Seifen kamen als Natriumsalze zur Anwendung. Bei dem c*-Sulf of ensäureester handelt es sich um den in O6-Stellung zur Estergruppe sulfonierten Methylester einer hydrierten Talgfettsäure. Die Abkürzungen bedeutenThe detergents listed in Table 2 were used, the numbers being percentages by weight. The sulfonate detergents and soaps came as sodium salts to use. The c * sulfofene acid ester acts it is the sulfonated one in the 06 position to the ester group Methyl ester of a hydrogenated tallow fatty acid. The abbreviations mean
NTA = NatriumnitrilotriacetatNTA = sodium nitrilotriacetate
EDTA « NatriumäthylendiaminotetraacetatEDTA «sodium ethylenediaminetetraacetate
CMC » Natriumsalz der CarboxymethylcelluloseCMC »sodium salt of carboxymethyl cellulose
ÄO = Xthylenoxidgruppen.ÄO = xethylene oxide groups.
Die Differenz bis 100 # bestand aus einem Gemisch des Schaumdämpfungsmittels und Natriumsulfat, das den Waschmitteln als trockenes Pulver zugemischt wurde. Die Zusammensetzung und die prozentuale, auf die Gesamtmenge an Waschmittel bezogene Menge des Schauminhibitors ist den Tabellen 2 und 3 zu entnehmen.The difference up to 100 # consisted of a mixture of the foam suppressant and sodium sulfate, which was mixed into the detergents as a dry powder. The composition and the percentage amount of foam inhibitor based on the total amount of detergent is given in Tables 2 and 3 refer to.
Das Schaumverhalten wurde in einer handelsüblichen, vollautomatischen Waschmaschine mit horizontal gelagerter Trommel in Abhängigkeit von der Laugentemperatur geprüft. Die Maschine war mit einem runden Schauglas ausgerüstet, durch das der Schaumpegel beobachtet werden konnte. Für die Bewertung der Schaumhöhe wurden die folgenden Noten vergeben:The foam behavior was measured in a commercially available, fully automatic Washing machine with a horizontally mounted drum tested as a function of the suds temperature. The machine was equipped with a round sight glass through which the foam level could be observed. For the evaluation of the Foam height was given the following grades:
- 17 -- 17 -
209 8 10/1595209 8 10/1595
Henkel & Cie GmbH Saite If »" Patontanm«ldung D 4^Henkel & Cie GmbH string If "" Patontanm "ldung D 4 ^
Note Maximale Höhe des SchaumpegelsNote Maximum height of the foam level
0 - kein Schaum0 - no foam
1 1/4 des Schauglases1 1/4 of the sight glass
2 1/2 des Schauglases2 1/2 of the sight glass
3 3/4 des Schauglases3 3/4 of the sight glass
4 4/4 des Schauglases-4 4/4 of the sight glass
5 Schaum im Einfüllstutzen sichtbar β Überschäumen5 Foam visible in the filler neck β foaming over
Die Waschmaschine wurde mit 3 kg sauberer Wäsche beschickt. Die Waschmittelkonzentration betrug 5 g/l, das Gewichtsverhältnis von Textilgut zu Waschlauge 1 : 15· Die Härtegrade des Wassers wurden in deutschen Härtegraden angegeben (1° dH entspricht 1 mg CaO in 100 ml Wasser).The washing machine was loaded with 3 kg of clean laundry. The detergent concentration was 5 g / l, the weight ratio from textile to washing liquor 1:15 · The degrees of hardness of the water are given in German degrees of hardness (1 ° dH corresponds to 1 mg CaO in 100 ml water).
Bei Abwesenheit eines Schauminhibitors trat in allen Temperaturbereichen ein Überschäumen der Waschlauge ein.In the absence of a foam inhibitor, the wash liquor foamed over in all temperature ranges.
- 18 -- 18 -
20981Q/15920981Q / 159
Henkel & Cie GmbHHenkel & Cie GmbH
Die in den verwendeten Sehaurainhibitoren der Formel R1 -N-C-NH-R-NH-C-N-R.The acid inhibitors used in the formula R 1 -NC-NH-R-NH-CNR.
1 I H Il I J1 I H Il I J
R2 0 0 R4 R 2 0 0 R 4
enthaltenen Substituenten sind in der Tabelle 1 zusammengestellt. Substituents contained are listed in Table 1.
nungDesignation
tion
S3 S 3
Itdd
It
hydriert
Behenyl-Tallow alkyl,
hydrogenated
Behenyl
tiIt
ti
gleichen Teilen
Cocosalkyl-
Talgalkyl und
gesättigtem
C20-C22-Alkyl-Mixture of
equal parts
Coconut alkyl
Tallow alkyl and
saturated
C 20 -C 22 alkyl
Tab. 1Tab. 1
- 19 -- 19 -
209810/1595209810/1595
Henkel & Cie GmbHHenkel & Cie GmbH
(9 ÄO-Gruppen)Nonylphenol polyglycol ether
(9 ÄO groups)
(Na Qi SiO =1:3,3}Sodium silicate
(Na Qi SiO = 1: 3.3}
Duftstoffeopt. Aüfllicher, Faib-,
Fragrances
Tab. 2Tab. 2
- 20 -- 20 -
20,9,8 10/159 520,9,8 10/159 5
20A308.820A308.8
mittelWashing
middle
hibitorFoaming
hibitor
°dHhardness
° dH
50 0
50
70° 90°Foam note
70 ° 90 °
55
5
5 7 IoS
5
3 JO S
3
OO
0,3 "fts mixture
0.3 "fts
1.0.
1
1
1716
1
17th
16,16
16,
20
2
; ι 0
; ι
21
2
Tab. 3Tab. 3
-209810/1595-209810/1595
Henkel & Cie GmbHHenkel & Cie GmbH
Seif· 21 »or Potentonnuldung 0 4145Seif · 21 »or Potentonnuldung 0 4145
In der folgenden Tatelle 4 sind Beispiele für Enthärtungsund Entkrustierungsmittel zusammengestellt. Die Schauminhibitoren wurden in fester Form den körnigen Polyphosphatgemisehen unter Verwendung eines leistungsstarken Zwangsmischer© zugemischt. Die Mittel eignen sich zum Vorwaschen bzw. Ent krus ti er en von Textilien, als Zusatz zu Wasch- und Geschürrspüllaugen bei Verwendung von hartem Wasser und zum Entfernen von Kalkbelägen in Waschmaschinen und Warmwasserbereitern. Ein Schäumen der Behandlungslösungen, deren Konzentration 0,5 bis 5 g/l betrug, trat bei der An-. Wendung in keinem Falle auf.The following table 4 shows examples of softening and descaling agents. The foam inhibitors the granular polyphosphate was mixed in solid form using a powerful compulsory mixer © mixed in. The agents are suitable for prewashing or de-encrusting textiles, as an additive to detergents and Flush soaps when using hard water and for removing limescale deposits in washing machines and water heaters. A foaming of the treatment solutions, the concentration of which was 0.5 to 5 g / l, occurred at the start. In no case turn on.
metaphosphatSodium hexa-
metaphosphate
(Na2OrSiO2 =Sodium silicate
(Na 2 OrSiO 2 =
Tab. 4 200810/1595 Tab. 4 200810/1595
-22 .--22 .-
Claims (8)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702043088 DE2043088A1 (en) | 1970-08-31 | 1970-08-31 | Low-foaming washing, cleaning and softening agent |
NL7110343A NL7110343A (en) | 1970-08-31 | 1971-07-27 | |
BE771883A BE771883A (en) | 1970-08-31 | 1971-08-27 | LOW-FOAMING DETERGENT AND SOFTENER |
GB4021371A GB1352536A (en) | 1970-08-31 | 1971-08-27 | Weakly foaming cleaning compositions |
CH1270071A CH559245A5 (en) | 1970-08-31 | 1971-08-30 | |
FR7131311A FR2103636B1 (en) | 1970-08-31 | 1971-08-30 | |
ES394651A ES394651A1 (en) | 1970-08-31 | 1971-08-30 | Weakly foaming cleaning compositions |
AT755171A AT312135B (en) | 1970-08-31 | 1971-08-30 | Low foaming detergent, cleaning and softening agent |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702043088 DE2043088A1 (en) | 1970-08-31 | 1970-08-31 | Low-foaming washing, cleaning and softening agent |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2043088A1 true DE2043088A1 (en) | 1972-03-02 |
Family
ID=5781160
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702043088 Pending DE2043088A1 (en) | 1970-08-31 | 1970-08-31 | Low-foaming washing, cleaning and softening agent |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT312135B (en) |
BE (1) | BE771883A (en) |
CH (1) | CH559245A5 (en) |
DE (1) | DE2043088A1 (en) |
ES (1) | ES394651A1 (en) |
FR (1) | FR2103636B1 (en) |
GB (1) | GB1352536A (en) |
NL (1) | NL7110343A (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0079105A1 (en) * | 1981-11-09 | 1983-05-18 | Unilever N.V. | Foam-controlled washing agents |
EP0087233A1 (en) * | 1982-02-04 | 1983-08-31 | Unilever Plc | Process for producing low-sudsing detergent compositions |
DE3245482A1 (en) * | 1982-12-08 | 1984-06-14 | Byk-Mallinckrodt Chemische Produkte Gmbh, 4230 Wesel | DEFOAMER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
EP0126500A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-11-28 | Unilever N.V. | Low-sudsing liquid detergent compositions |
EP2365051A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-14 | The Procter & Gamble Company | Fluid detergent compositions comprising a di-amido gellant, and process for making |
US8236748B2 (en) | 2010-03-12 | 2012-08-07 | The Procter & Gamble Company | pH tuneable amido-gellant for use in consumer product compositions |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130303427A1 (en) * | 2011-09-13 | 2013-11-14 | Susana Fernandez Prieto | MICROCAPSULE COMPOSITIONS COMPRISING pH TUNEABLE DI-AMIDO GELLANTS |
-
1970
- 1970-08-31 DE DE19702043088 patent/DE2043088A1/en active Pending
-
1971
- 1971-07-27 NL NL7110343A patent/NL7110343A/xx unknown
- 1971-08-27 GB GB4021371A patent/GB1352536A/en not_active Expired
- 1971-08-27 BE BE771883A patent/BE771883A/en unknown
- 1971-08-30 CH CH1270071A patent/CH559245A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1971-08-30 AT AT755171A patent/AT312135B/en not_active IP Right Cessation
- 1971-08-30 ES ES394651A patent/ES394651A1/en not_active Expired
- 1971-08-30 FR FR7131311A patent/FR2103636B1/fr not_active Expired
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0079105A1 (en) * | 1981-11-09 | 1983-05-18 | Unilever N.V. | Foam-controlled washing agents |
EP0087233A1 (en) * | 1982-02-04 | 1983-08-31 | Unilever Plc | Process for producing low-sudsing detergent compositions |
DE3245482A1 (en) * | 1982-12-08 | 1984-06-14 | Byk-Mallinckrodt Chemische Produkte Gmbh, 4230 Wesel | DEFOAMER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
EP0115585B1 (en) * | 1982-12-08 | 1986-06-04 | Byk-Chemie GmbH | Process for the preparation of anti-foam agents and anti-foam agents obtained by the said process |
EP0126500A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-11-28 | Unilever N.V. | Low-sudsing liquid detergent compositions |
EP2365051A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-14 | The Procter & Gamble Company | Fluid detergent compositions comprising a di-amido gellant, and process for making |
EP2365050A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-14 | The Procter & Gamble Company | Di-amido gelaant for use in consumer product compositions |
WO2011112887A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-15 | The Procter & Gamble Company | Di-amido gellant for use in consumer product compositions |
WO2011112886A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-15 | The Procter & Gamble Company | Fluid detergent compositions comprising a di-amido gellant, and processes for making |
US8236748B2 (en) | 2010-03-12 | 2012-08-07 | The Procter & Gamble Company | pH tuneable amido-gellant for use in consumer product compositions |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH559245A5 (en) | 1975-02-28 |
AT312135B (en) | 1973-12-27 |
GB1352536A (en) | 1974-05-08 |
FR2103636A1 (en) | 1972-04-14 |
ES394651A1 (en) | 1975-11-01 |
BE771883A (en) | 1972-02-28 |
FR2103636B1 (en) | 1973-06-29 |
NL7110343A (en) | 1972-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2604990A1 (en) | LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS | |
EP0291869A2 (en) | Phosphate-free detergent with a reduced incrustation tendency | |
DE2162673A1 (en) | DETERGENTS, DETERGENTS AND CLEANING AGENTS | |
DE1816348A1 (en) | Washing, bleaching and cleaning agents | |
DE1900002A1 (en) | Washing powder | |
DE2043086A1 (en) | Low-foaming washing, cleaning and softening agent | |
DE1767426A1 (en) | Detergents, washing auxiliaries and cleaning agents containing antimicrobial agents | |
DE2055423A1 (en) | Washing compositions - containing water-insoluble crosslinked cation -exchange polymers especially crosslinked polystyrene,polyacrylic acid | |
DE1812166A1 (en) | White detergent | |
DE2043088A1 (en) | Low-foaming washing, cleaning and softening agent | |
DE1792308A1 (en) | Low-foaming detergents, dishwashing detergents and cleaning agents | |
DE1965643A1 (en) | Low-foaming detergent, cleaning agent and depilatory agent | |
DE1816280A1 (en) | Washing, bleaching and cleaning agents | |
DE2153459A1 (en) | DETERGENTS AND DETERGENTS | |
DE2327862B2 (en) | POWDERED FOAM CONTROLLED DETERGENT | |
DE2035845C3 (en) | Anti-foam detergents | |
DE2125249A1 (en) | Builder substances for detergents and cleaning agents | |
DE2043087A1 (en) | Low-foaming washing, cleaning and softening agent | |
DE1768962A1 (en) | Oxidizing, bleaching, washing and washing aids | |
DE2112678A1 (en) | Means for the production of aqueous, in the cold effective oxidation baths, in particular in the cold effective bleaching and washing solutions for textiles | |
DE1965639A1 (en) | Low-foaming detergent, cleaning agent and depilatory agent | |
DE1767683A1 (en) | Detergents, washing auxiliaries and cleaning agents containing antimicrobial agents | |
DE2134695A1 (en) | Granular polymer complex builder compsns - contg hydrophobic silica to reduce hygroscopicity used in detergents as was | |
JPH05132696A (en) | Composition and method for preventing sticking of textile | |
DE2504276A1 (en) | Detergent compsns. contg. n-alkane-sulphonates - and sulphonated bis-styryl-diphenyl brightener(s) for colour stability on storage |