DE2042550C3

DE2042550C3 - Device for obliquely cutting tubular textile goods

Info

Publication number: DE2042550C3
Application number: DE19702042550
Authority: DE
Inventors: Peter 7320 Goeppingen Haidle; Ulrich 7322 Eislingen Hoefer
Original assignee: FA WILH WISSNER 7320 GOEPPINGEN
Current assignee: FA WILH WISSNER 7320 GOEPPINGEN
Priority date: 1970-08-24
Filing date: 1970-08-24
Publication date: 1975-02-20
Also published as: DE2042550A1; DE2042550B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schrägaufschneiden und anschließenden Aufwickeln von schlauchförmiger Textilware, welche kontinuierlich von einem frei ablaufenden, in einem Ablaufbock gelagerten Abzugswickel über stationäre, in Abzugsrichtung angeordnete Spreizholme in sich stetig drehend abgezogen und einer gegenüber der Abzugslängsachse winkeleinstellbaren Schneidvorrichtung mit nachgeordneter winkeleinstellbarer Aufwickelvorrichtung zugeführt wird.The invention relates to a device for oblique slicing and subsequent winding of tubular textile goods, which are continuously stored in a drainage trestle by a freely running off Take-off reel via stationary spreader bars arranged in the take-off direction, continuously rotating withdrawn and with a cutting device that is adjustable in angle with respect to the longitudinal axis of the withdrawal angle-adjustable winder is fed.

Eine derartige Vorrichtung, jedoch ohne Winkelverstellbarkeit. ist bereits bekannt.Such a device, but without angular adjustability. is already known.

Mit derartigen Schrägaufschneidemaschinen ist es durchaus üblich, z. B. 45° -Schrägungen zu schneiden, ohne daß hierbei irgendwelche Schwierigkeiten auftreten. Es ergeben sich aber außerordentliche Behinderungen und ein wirtschaftlich nicht vertretbarer hoher Platzaufwand, wenn der Schneidwinkel bei diesen bekannten Maschinen sehr klein gewählt wird, wenn also aus einer vorbestimmten Schlauchbahnbreite verhältnismäßig breite Bahnen, jedoch unter kleinem Schneidwinkel geschnitten werden sollen. Insbesondere ist mit den bekannten Vorrichtungen das Schneiden von Winkein von etwa 10 bis 20° nahezu unmöglich bzw. mit einem solchen Platzbedarf der Maschine verbunden, daß sich keine nennenswerte Schneidleistung mehr erzielen läßt. Begründet liegt dieser Sachverhalt darin, daß die Schwenkachse für die Aufwickelvorrichtung bekanntermaßen in deren Massenschwerpunkt bzw. mittig zu ihrer Stellfläche liegt. Die jeweiligen geometrischen Verhältnisse zwischen Schrägungswinkel undWith such inclined slicing machines, it is quite common, for. B. to cut 45 ° bevels, without any difficulties arising. But there are extraordinary disabilities and an economically unacceptable high space requirement if the cutting angle is known in these Machine is chosen to be very small, so if relatively from a predetermined hose web width wide webs, but should be cut at a small cutting angle. In particular, is with the known devices the cutting of angles of about 10 to 20 ° almost impossible or with such a space requirement of the machine connected that no significant cutting performance can be achieved leaves. The reason for this is that the pivot axis for the take-up device is known to be in the center of mass or in the center of their footprint. The respective geometric Relationships between helix angle and

550 ,550

Abstand der Schneidvorrichtung von der Aufwickelvorrichtung ergeben dann zwangläufig gewisse Dimensionierungen und bestimmte Maßverhältnisse zwischen diesen Werten.The distance between the cutting device and the winding device then inevitably result in certain dimensions and certain proportions between these values.

Es sei in diesem Zusammenhang darauf verwiesen, daß eine derartige Winkelverstellbarkeit ganz allgemein bekannt ist (USA.-Patentschrift 2 382 997). Aber auch bei dieser Vorrichtung sind sinnvoll nur Kieme Bereiche für die Verstellung des Schrägungswinkels möglich denn bei größeren Winkelverstellungen der Schneidvorrichtung muß diese versetzt werden oder aber die Seitenkanten der aufgewickelten Schälware wandern entsprechend gegen die Abzugsebene.In this context, it should be pointed out that such an angular adjustability is quite general is known (U.S. Patent 2,382,997). but Even with this device, only gill areas are useful for adjusting the helix angle possible than with larger angle adjustments the Cutting device this must be offset or the side edges of the rolled up peeled product migrate accordingly against the fume cupboard.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß bei kleinstem Raumbedarf annähernd jeder, insbesondere auch beliebig kleine, Schrägungswinkel eingestellt werden kann.The invention is based on the object of a machine of the type mentioned in such a way that, with the smallest space requirement, almost everyone, in particular any small helix angle can also be set.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die Schneidvorrichtung zusammen mit der Aufwickelvorrichtung um eine senkrecht zur Abzugsebene stehende und annähernd durch die Schneidstelle geführte Schwenkachse schwenkbar gelagert ist.The solution to this problem is that the cutting device together with the Take-up device around a perpendicular to the take-off plane standing and approximately guided through the cutting point pivot axis is pivotably mounted.

Dadurch befindet sich bei jedem Schrägungswinkel die Schneidvorrichtung zwangläufig in senkrechter Lage zur Längsachse der Aufwickelvorrichtung. Auch bleibt die linke Außenkante der aufgewickelten Textil ware bei jeder Winkelverstellung ortsfest. Weiter ist durch diese Maßnahme im Schwenkbereich der Aufwickelvorrichtung um deren Drehpunkt die Winkelverstellung stufenlos ausführbar. Außer der Schwenkbe wegung für die Aufwickelvor ichtung sind weitere Ein Stellungsvorgänge bei Änderung des Schrägungswinkels an der Maschine nicht erforderlich. Die einmalige Einstellung des Schrägungswinkels erfolgt ohne nennenswerten Zeitaufwand auch für sehr breite BahnenAs a result, the cutting device is inevitably in a vertical position at every helix angle Position to the longitudinal axis of the winder. The left outer edge of the wound textile also remains would be stationary with every angle adjustment. Furthermore, this measure is in the swivel range of the winding device The angle adjustment can be carried out continuously around the pivot point. Except for the swivel movement for the Aufwickelvor ichtung are further on position processes when changing the helix angle not required on the machine. The one-time setting of the helix angle takes place without any significant Time required even for very wide tracks

- also unter kleinem Winkel -. die aus der Textil Schlauchware geschnitten werden.- so at a small angle -. which are cut from the textile tubular fabric.

In diesem Zusammenhang ist es wesentlich, daß an der gemeinsamen Schwenkachse der Schneid- und Aufwickelvorrichtung gleichzeitig auch die Schwenkachse für die Tragvorrichtung für die Spreizholme vorgese hen ist, wobei weiterhin diese gemeinsame Schwenk achse in den Bereich der eigentlichen Schneidstelle zu liegen kommt, so daß damit die Bedienung der Maschine erheblich vereinfacht wird und insbesondere wegen der gemeinsamen Aufnahme der Kräfte eine schwingungsfreie Vorrichtung erhalten wird, so daß keinerlei Flattererscheinungen im Bereich der Schneidstelle mehr auftreten und insgesamt eine im wesentlichen genau ausgerichtete, jedoch schräggeschnittene Stoffbahn erzielt werden kann.In this context, it is essential that on the common pivot axis of the cutting and winding device at the same time, the pivot axis for the support device for the spreader bars is also provided hen is, with this common pivot axis in the area of the actual cutting point comes, so that the operation of the machine is considerably simplified and in particular because of the common absorption of the forces a vibration-free device is obtained, so that no Flutter phenomena occur more in the area of the cutting point and essentially one overall precisely aligned, but diagonally cut fabric web can be achieved.

Auch ist es noch von Bedeutung, daß an dem einen noch freien Spreizholm eine zweite Schneidvorrichtung anbringbar ist, welche dann zum Eingriff kommt, wenn verhältnismäßig kleine Schrägungswinkel eingestellt werden, dabei aber gleichzeitig schmale Bahnen erzielt werden, obwohl der Schlauchwarendurchmesser von vornherein gegeben ist. Durch die Anordnung der zweiten Schneidvorrichtung an dem einen abslandverstellbaren Spreizholm kann eine übliche Warenbreite erzielt werden, auch dann, wenn der SchrägungswinkelIt is also important that a second cutting device is attached to the one spreader bar that is still free can be attached, which then comes into engagement when relatively small helix angles are set , but at the same time narrow webs are achieved, although the tubular fabric diameter of is given in advance. Due to the arrangement of the second cutting device on the one adjustable offshore Spreader bar can be achieved a normal width of goods, even if the helix angle

— wie oben erwähnt — sehr ktein ist.- as mentioned above - is very small.

Zum weiteren ist es wesentlich für die einwandfreie Wirkungsweise der Vorrichtung, daß die geschnittene Warenbahn, welche infolge des Schrägschnittes sehr labil ist. in einwandfreier Weise aufgewickelt wird, ohne daß sich starke Vorzugserseheinungen im Bereich derFurthermore, it is essential for the proper functioning of the device that the cut Material web which is very unstable due to the bevel cut. is properly wound without that there are strong preferences in the area of the

Wickelköpfe ergeben, so daß dementsprechend auch durch eine genaue Führung der vorhergehende Schnitt nicht /u Flatter- und Schwingungserscheinungen führen kann, und wobei eine Kamenausricht-Einrichtung nachgeordnet ist, welche an den beiden nach dem Schnitt freien Kanten angreift so daß durch diese Anordnung sowohl ein präziser Winkel als auch eine gleichbleibende Breite erzielbar ist Letzteres bewirkt neben einer besonderen Kantengenauigkeit der aufgewickelten, geschälten Textilware die Vermeidung jegli- xo eher Faltenbildung derselben.Winding heads result, so that accordingly the previous cut also by precise guidance do not / u cause flutter and vibration phenomena can, and wherein a Kamenausricht -einrichtung is downstream, which on the two after Cut free edges engages so that both a precise angle and a through this arrangement constant width is achievable The latter results in a special edge accuracy of the wound, peeled textile goods avoid any wrinkling of the same.

Ein A.Msführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in Draufsicht und schematich sehr vereinfachter Darstellung wiedergegeben und wird nachfolgend erläutertAn A.Msführung example of the invention is in The drawing is shown in a plan view and in a very simplified schematic representation and is described below explained

Mil der dargestellten Vorrichtung is? es ohne Schwierigkeit möglich, einen Winkelbereich von 5 bis 50° aufzusd.-ien. Es wird im Ausführungsbeispiel von üblichen Schlauchbreiten von etwa 900 mm ausgegangen. Darüber hinaus besteht sogar die Möglichkeit, »o größere Schlauchbretten bis etwa 1100 mm zu verarbeiten. With the device shown, is? it is possible without difficulty to set an angle range from 5 to 50 ° openable. It is in the embodiment of normal hose widths of around 900 mm are assumed. In addition, there is even the possibility of »o to process larger hose boards up to approx. 1100 mm.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist in einem Ablaufbock 1 die zu schneidende schlauchförmige Textilware 2 auf einer Abwickelwelle 3 gespeichert. Die Ab- »s wickelwelle 3 ist in einer Bügelhalterung 4, die um eine Drehachse 5 von Hand oder maschinell gedreht wird, drehbar gelagert. Die Textilware 2, deren schlauchförmiger Querschnitt 6 in der sich drehenden Abzugsebene 19 unter Spannung gehalten wird, wird hierfür von einem Spreizholmepaar 10, ti gespreizt und letztlich von einer Aufwickelvorrichtung 7 abgezogen. Die nach dem Durchlaufen wenigstens einer Schneidstelle 20 geschnittene Warenbahn 9 wird auf einer Welle 8 der Aufwickelvorrichtung 7 aufgerollt. Die über das Spreizholmepaar 10, 11 gezogene Textilware 2 wird dadurch unter ständiger Querspannung gehalten, daß der Spreizholru 11 durch Gewichtsbelastung waagerecht und parallel zum Spreizholm 10 beweglich angeordnet ist. Damit bleibt die Textilware 2 auch bei Breitenschwankungen des Schlauches gleichermaßen gespannt 1st nur eine Schneidvorrichtung 12 vorgesehen, so wird die rechts von der Schneidstelle 20 entstehende Schnittkante zur linken Kante der aufgeschnittenen Warenbahn 9. Die links von der Schneidvorrichtung 12 entstehende Kante läuft unter dem linken SpreizholmAs can be seen from the drawing, the tubular textile product to be cut is in a drainage block 1 2 stored on an unwinding shaft 3. The unwinding »s winding shaft 3 is in a bracket holder 4, which is around a Axis of rotation 5 is rotated by hand or by machine, rotatably mounted. The textile product 2, the tubular Cross-section 6 is kept under tension in the rotating take-off plane 19, is used for this purpose by a pair of spreader bars 10, ti spread and ultimately withdrawn from a winding device 7. The after the passage of at least one cutting point 20 cut web 9 is on a shaft 8 of the Winder 7 rolled up. The textile product 2 drawn over the pair of spreader bars 10, 11 is thereby kept under constant transverse tension that the Spreizholru 11 horizontally by weight load and is arranged movably parallel to the spreader bar 10. The textile product 2 thus remains even with fluctuations in width of the hose is equally tensioned, only one cutting device 12 is provided, in this way, the cut edge arising to the right of the cutting point 20 becomes the left edge of the cut one Material web 9. The edge produced to the left of the cutting device 12 runs under the left spreader bar

10 weg auf eine bestimmte Stelle am Spreizholm 11 zu, tritt dort durch Umlenkung wieder nach oben und läuft von dort aus als rechte Kante parallel zur linken Kante auf die Aufwickelvorrichtung 7 zu.10 away to a certain point on the spreader bar 11, steps up again by deflecting it and runs from there as a right edge parallel to the left edge towards the winder 7.

Wie aus der Zeichnung erkennbar, ist die Schneidvorrichtung 12 zusammen mit der Aufwickelvorrichtung 7 mit zugehöriger Welle 8 und aufgewickelter Warenbahn 9 um eine senkrecht zur Abzugsebene 19 stehende und annähernd durch die Schneidstelle 20 geführte Schwenkachse 13 schwenkbar gelagert Um diese Schwenkachse 13 ist auch das Spreizholmepaar 10,As can be seen from the drawing, the cutting device is 12 together with the winding device 7 with associated shaft 8 and wound web of material 9 around a perpendicular to the take-off plane 19 and guided approximately through the cutting point 20 Pivot axis 13 is pivotably mounted. The pair of spreader bars 10,

11 schwenkbar und wird hierfür von einer Spreizholm-Tragvorrichtung 21 in der dargestellten Weise gehalten. 11 can be pivoted and is supported by a spreader bar support device for this purpose 21 held in the manner shown.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel kann eine zweite Schneidvorrichtung 14 am beweglichen Spreizholm 11 vorgesehen sein, die bewirkt, daß die Warenbahn in zwei gleich breite Teilbahnen aufgeteilt wird. Eine der beiden Teilbahnen wird sofort aufgewickelt, die andere läuft zunächst lose ab und ist nachfolgend in einem getrennten Arbeitsgang aufzuwickeln.In the illustrated embodiment, a second cutting device 14 on the movable spreader bar 11 may be provided, which has the effect that the material web is divided into two equally wide partial webs. One of the two partial webs is wound up immediately, the other runs loose at first and is then in wind up in a separate operation.

Um zu erreichen, daß die Warenbahn 9 faltenfrei aufgewickelt wird, ist eine Kantenausricht-Einrichtung 15, 16 — in Bewegungsrichtung der Ware gesehen — zwischen den Schneidvorrichtungen 12 und 14 und der Aufwickelvorrichtung 7 angeordnet, die aus zwei frei drehbaren Führungsrollen besteht, wobei eine gedachte Verbindungslinie 17 zwischen den beiden Führungsrollen in Richtung der in der Zeichnung nur angedeuteten Schußfäden der Textilware 2 liegt.In order to ensure that the web 9 is wound up without creases, an edge alignment device 15, 16 - seen in the direction of movement of the goods - between the cutting devices 12 and 14 and the Winder 7 arranged, which consists of two freely rotatable guide rollers, one imaginary Connecting line 17 between the two guide rollers in the direction of that only indicated in the drawing Weft threads of the textile product 2 lies.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims: 2

1. Device for oblique cutting and subsequent Winding up of tubular textile goods, which are continuously fed by a freely running, Take-off reel stored in a take-off block. Upper stationary, arranged in the take-off direction Spreader bars withdrawn in a continuously rotating manner and angled ίο with respect to the longitudinal axis of the withdrawal adjustable cutting device with downstream angle-adjustable winding device supplied is, characterized in that the cutting device (12) together with the winding device (7) around a perpendicular to the take-off plane (19) and approximately through the Cutting point (20) guided pivot axis (13) is pivotably mounted

2. Device according to claim 1, characterized in that that one about the pivot axis (13) of the ao cutting device (12) and the winding device (7) pivotable spreader bar support device (21) is provided.

3. Apparatus according to claim Z, characterized in that on one variable distance »5 Spreader bar (11) a known second cutting device (14) is arranged.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that between the cutting device (12) and the winding device (7) at least one on known edge alignment device (15, 16) is arranged.