DE2038822A1

DE2038822A1 - Stable, in particular cage, for holding fattening and other poultry and cage batteries, in particular using cages designed in this way

Info

Publication number: DE2038822A1
Application number: DE19702038822
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung P AOIk31 06 Antrag
Original assignee: LOHMANN APPARATBAU KG
Current assignee: LOHMANN APPARATBAU KG
Priority date: 1970-08-05
Filing date: 1970-08-05
Publication date: 1972-02-10

Description

Stall, insbesondere Käfig, zur Aufnahme von Mast- sowie anderem Gefliigel und Kafigbatterie, insbesondere unter Benutzung !erartig ausgebildeter Käfige Die Erfindung betrifft einen Stall, insbesondere einen Käfige zur Aufnahme von Mast- sowie anderem Geflügel und eine käfigbatterie, insbesondere unter Benutzung einer mehrzahl von derartigen lLäfigen Käfigbatterien für Geflügel zur Aufnahme von Legehennen sind bekannt. Sie bestehen aus einer Mehrzahl von Käfigen, die beisrielsweise in mehreren Rücken an Rücken und übereinander liegenden Reihen von Käfige angeordnet sind.Barn, in particular cage, for holding fattening and other poultry and cage batteries, in particular using cages of this type The invention relates to a stable, in particular a cage for receiving fattening as well as other poultry and a cage battery, especially using one Several of such l-cell cage batteries for poultry to accommodate laying hens are known. They consist of a plurality of cages, which are for example in several back to back and stacked rows of cages arranged are.

Alle diese Käfige sind in einem Batteriegestell gelagert.All of these cages are stored in a battery rack.

Jeder Käfig nimmt ein Huhn oder mehrere Hfihner auf und besitzt einen geneigten Boden aus Draht, so daß die von dem Huhn oder den flühnern gelegten Eier außer Reichweite er Lepehennen und zu einem Auffanggestell rollen. Das FuFrter wird in einer an der Vorderseite jeder Käfigreihe extlanglauf enden Rinne von einem Trichter abgesetzt, der sich periodisch an der Rinne entlangbewegt.Each cage houses one or more chickens and has one sloping bottom made of wire, so that the eggs laid by the hen or the fledglings out of reach he lepers and roll them to a collecting frame. The FuFrter will in a channel of a funnel that ends at the front of each row of cages deposited, which periodically moves along the channel.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gesteilt, eine neue und fortschrittliche Stalleinheit zu schaffen, die insbesondere als Käfig zur Aufnahne von Mastgeflügel geeignet ist. Jeder Aufzuchtkäfig dient zur Aufnahme mehrerer Mastifiken, wobei vorzugsweise die Abmessungen des Käfigs so auszulegen sind, daß jeder Käfig zehn Mastküken aufzunehmen vermag. Er kann z.B. aber auch für die Junghennenaufzucht benutzt werden0 Eine derartige Aufstallung bietet, wie sich aus den weiter unten stehenden Ausführungen ergibt, zahlreiche Vorteile.The invention has set itself the task of a new and progressive one To create housing unit, in particular as a cage for the reception of broiler poultry suitable is. Each rearing cage is used to accommodate several mastifics, whereby preferably the dimensions of the cage are to be designed so that each cage ten Capable of picking up broiler chicks. It can also be used, for example, for rearing pullets Such an installation offers, as can be seen from the below standing versions results in numerous advantages.

Eine Voraussetzung zur Erlangung dieser Vorteile besteht jedoch darin, daß ein derartiger Käfig auf einfache, wenig aufwendige Weise hergestellt, instandgesetzt und bedient werden kann. Die -Wrfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen derartigen Käfig zu schaffen.However, a prerequisite for obtaining these benefits is: that such a cage manufactured and repaired in a simple, inexpensive manner and can be operated. The invention has set itself the task of creating such a To create cage.

Zur Lösung der Aufgabe geht die Erfindung von einem derartigen Stall oder derartigen Käfig aus, der aus den Stallinsbesondere Käfigraum umschließenden, in Senkrechtecken aneinanderstoßenden Senkrechtwänden, einer Bocien- oder Sitzwand und gegebenenfalls einer Deckenwand besteht.To achieve the object, the invention is based on such a stable or such a cage, which from the stable enclosing the cage space in particular, in vertical walls abutting one another, a bocien or seat wall and optionally a ceiling wall.

ErfindunSsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Senkrechtwände in ihren Senkrechtecken ;je einen Senkrecht pfosten aufweisen, und daß die beiden einer Senkrechtecke zugeordneten Senkrechtpfosten zweier aneinandergrenzender Senkrechtwände an ihrem oberen und ihrem unteren Ende durch die Löcher je eines Verbindungsgliedes gesteckt sind, wobei die beiden Verbindungsglieder einer Senkrechtecke durch einen abnehmbaren Zuganker miteinander verbunden sind0 Man erhält auf diese Weise einen Käfig, der aus einzeln herstellbaren Wänden besteht, die zu einer in sich tragfähigen Einheit lösbar zusammengesetzt werden können. Die einzelnen Wände, die wie üblich vorzugsweise aus miteinander verbundenen Stegen oder Stäben zusammengesetzt sind, können unter diesen TTmstanden äußerst wirtschaftlich hergestellt werden.According to the invention, the object is achieved in that the vertical walls in their vertical rectangles; each have a vertical post, and that the two Vertical posts of two adjacent vertical walls assigned to a vertical rectangle at its upper and its lower end through the holes of a connecting link are plugged in, the two connecting links through a vertical rectangle a removable tie rods are connected to each other0 In this way a Cage, which consists of individually producible walls that form a self-supporting Unit can be assembled detachably. The individual walls as usual are preferably composed of interconnected bars or rods, can be produced extremely economically under these conditions.

Der Zusammenbau ist einerseits äußerst einfach und kann andererseits erst an Ort und Stelle vorgenommen werden.The assembly is extremely simple on the one hand and can on the other hand must only be carried out on the spot.

Überdies führt eine derartige Aufstallung des Geflügels zu einem ungewöhnlich hohen Flächen- also m2-Besatz. Der Marktwert der einzelnen fertig gemästeten Mastküken steigt erheblich, da eine gegenseitige störung der einzelnen Mastküken praktisch entfällt und beispielsweise auch nicht das Entstehen von den Marktwert herabsetzenden Druckstellen des IMastgeflügels befürchtet zu werden braucht. Das Einsetzen und Fangen der Mastküken wird außerdem erheblich vereinfacht und beschleunigt. Ein besonderer Vorteil ergibt sich daraus, daß die einzelnen Wände des Stalles mit geringem Aufwand ausgewechselt werden können, ohne daß ein Fachhandwerker hinzugezogen zu werden braucht.Moreover, such housing of the poultry results in an unusual one high surface area, i.e. m2 occupancy. The market value of the individual fully fattened broiler chicks increases considerably, since mutual interference between the individual broiler chicks is practically the case omitted and, for example, also not the emergence of the market value depreciating Pressure points in the fattening poultry need to be feared. The insertion and Catching the broiler chicks is also considerably simplified and accelerated. A special The advantage results from the fact that the individual walls of the stable with little effort can be exchanged without having to call a skilled tradesman needs.

er Zuganker kann beispielsweise durch einen der beiden Senkrechtpfosten einer Senkrechtecke oder auch durch die beiden Senkrechtpfosten einer Ecke gebildet wer in. Man muß dann nur auf den äußeren Enden der SentrechtpSosten, nachdem sie durch die Löcher der Verbindungsglieder hindurehSesteckt worden sind, entsprechende Befestigungsglieder, beispielsweise in form von Mutterschrauben, vorsehen.he tie rod can, for example, through one of the two vertical posts a vertical rectangle or formed by the two vertical posts of a corner who in. One then only has to go to the outer ends of the SentrechtpSosten after they through the holes of the connecting links, corresponding Fasteners, for example in the form of nut bolts, provide.

Korzugsweise ist jedoch als Zuganker ein besondene@ Glied vorgesehen. Erfindungsgemäß besteht dieser besou ere Zuganker aus einem Profil, insbesondere einem Winkelprofil, an dessen einem, insbesondere dem unteren Ende das eine Verbindungssrlied unlösbar, insbesondere durch Schweißung, befestigt ist, und an dessen anderem, insbesondere de oberen Ende das andere Verbindungsglied Lösbar, insbesondere durch Verschraubung, befestigt ist.Preferably, however, a special link is provided as a tie rod. According to the invention, this besou ere tie rod consists of a profile, in particular an angle profile, at one of which, in particular the lower end, the one connecting member is inextricably attached, in particular by welding, and on the other, in particular the upper end of the other connecting link can be released, in particular by screwing, is attached.

Erfindungsgemäß weisen außerdem die Boden- ind ;egebenenfalls die deckenwand je einen hußenrahmen auf; jeder hußenrahmen umschließt gemäß der Erfindung in den seijkrechten Ecken die beiden Senkrechtpfosten, wobei diese Außenrahmen in senkrechter Hinsicht zwischen dem Verbindungsglied dieses Endes und einem an mindestens einer der Seitenwände dieser Ecken vorgesehenen Anschlag liegen. Die Außenrahmen machen auf diese Weise das aus den Seitenwänden bectellende Käfiggestell verwindungssteif, ohne daß die Außonrahmen der Boden- und ggfs. der Deckenwand unlösbar mit ein senkrechten Zuganker oder den Geitenpfosten der Seitenwände verbunden werden müssen.According to the invention, the bottom ind; possibly the ceiling wall on each a cover frame; each outer frame encloses according to the invention the two vertical posts in the two vertical corners, these outer frames in perpendicular point between the link of this end and one at least one of the side walls of these corners are provided stop. The outer frame in this way make the cage frame, which is made of the side walls, torsion-resistant, without the outer frame of the floor and possibly the ceiling wall inextricably linked with a vertical Tie rods or the sliding posts of the side walls must be connected.

Vorzugsweise wird ein Anschlag von dem etwa senkrecht umgelegten Ende der äußeren Rahmenstange einer @enkrechtwand gebildet.Preferably, a stop is provided from the end that is folded over approximately vertically the outer frame bar of a vertical wall.

ist aber auch erfindungsgemäß möglich, einen Anschlag durch die durchgehende Rahmenstange einer Senkrechtwand zu bilden. Bei dieser Ausführungsform erlpSiehlt es sich, die durchgehende Rahmenstange nahe der Deckenwand des Kifigs anzuordnen und als Achse für die schwenkbare Lagerung eines Frontgitters zu benutzen0 Es empfiehlt sich außerdem, die Lagerkörper zur Lagerung des Frontgitters an der Rahmenstange nach unten zu offen aszubilden, so daß das schwenkbare Frontgitter in die Rahmenstange einhängbar und aus ihr herausbewegbar ist. but is also possible according to the invention, a stop by to form the continuous frame bar of a vertical wall. In this embodiment If you want to, the continuous frame bar near the top wall of the kifig to be arranged and to be used as an axis for the pivoting mounting of a front grille0 It is also advisable to use the bearing body for storing the front grille on the Frame rod down to open aszubilden, so that the swiveling front grille can be suspended in the frame rod and moved out of it.

Das Frontgitter dient einerseits als Tür, zum das Geflügel in den Käfig hinelnzubringen und herauszuholen. Andererseits aber dient erfindungsgemäß das Frontgitter als Freßgitter, wobei die Offenstellung des schwenkbaren, über einer Futterrinne angeordneten Frontgitters einstellbar ist. Je nach dem Alter der Tiere, z.B. der Mastküken oder Junghennen, wird dann der freie nach der Futterrinne zu offene Schlitz derart breit eingestellt, daß die Küken oder Junghennen mit Kopf und Hals durch den Schlitz zum Zwecke der Futteraufnahme hindurchkommen, ohne daß die Küken oder Junghennen das Futter aus der Futterrinne herauszuziehen vermögen.The front grille serves on the one hand as a door to the poultry in the Bring the cage in and take it out. On the other hand, however, serves according to the invention the front grille as a feeding grille, with the open position of the pivotable, over a Feed channel arranged front grille is adjustable. Depending on the age of the animals, E.g. the broiler chicks or pullets, then the free one after the feeding trough closes open slot set so wide that the chicks or pullets with their heads and neck pass through the slot for the purpose of receiving food without the chicks or pullets are able to pull the feed out of the feed trough.

Bei einer besonders torteilhaften Ausführungsform der ßrlndung ist dasjenige Verbindungsglied, an dem der Zuganker lösbar befestigt ist; als Träger, insbesondere als Winkelprofilstab ausgrbildet, der über zwei aneinandergrenzende Senkrechtecken hinwegreicht. Hierbei ist dieser T*rarer vorzugsweise als Querträger auf3gebildet, der an der oberen Kante des Stalles oder Käfigs senkrecht zu seinem Frontgitter verläuft.In a particularly disadvantageous embodiment of the development is that link to which the tie rod is releasably attached; as a carrier, in particular as an angle profile bar, which has two adjoining Reaches perpendicular rectangles. In this case, this T * is less preferred than a cross member educated, who at perpendicular to the top edge of the stall or cage runs to its front grille.

Auf kiese Weise weist ein derartiger Käfig vier Wirkelprofile in den Senkrechtecken und zwei als Querträger ausgebildete Winkelprofile auf, wobei vorzugsweise diese sechs Winkelprofile gleiche Abmessungen haben. Diese sechs Winkelprofile stellen einen Rahmen dar, der die af den Käfig wirkenden flauptkräfte aufnimmt, so daß die einzelnen Wände nur mößig belastet sind. Es ist demgemäß ohne weiteres möglich, den gesamten Kä fig an den beiden Querträgern aufzuhängen.In this way, such a cage has four active profiles in the Vertical rectangles and two angle profiles designed as cross members, preferably these six angle profiles have the same dimensions. Make these six angle profiles a frame that absorbs the af the cage acting flaupt forces, so that the individual walls are only moderately loaded. It is therefore easily possible hang the entire cage on the two cross members.

Die Erfindung bezieht sich unter diesen Umständen auch auf eine Käfigbatterie mit einer Mehrzahl v; erfindungsgeinäß ausgebildeten in einem Batteriegestell gelagerten Käfigen, von denen mindestens ein Teil längs einer Futterrinne angeordnet ist. Diese Futterrinne verläuft in üblicher Weise auf der Seite des Käfigs, auf der auch das Front- und Treßgitter angeordnet ist.The invention also relates to a cage battery under these circumstances with a plurality of v; In accordance with the invention trained stored in a battery rack Cages, at least a part of which is arranged along a feed trough. These The feed trough runs in the usual way on the side of the cage on which the Front and pedestal is arranged.

Erfindungsgemäß sind die Käfige in dem Gestell der Käfigbatterie längs einer etwa waagerecht angeordneten Fahr- oder Gleitbahn bewegbar vorgesellen.According to the invention, the cages are longitudinal in the frame of the cage battery an approximately horizontally arranged road or slideway movably in front of them.

Vorzugsweise sind zu dieser Zwecke die Käfige an einer einzelnen sich längs des Gestelles der Käfigbatterie erstreckenden Schiene verfahrbar aufgehängt und in ihren fiir den MormaL-betrieb vorgesehenen Endstellungen verbloekbar. Man kann auf diese Weise alle Käfige einer Käfigbatterie an einer zentralen Stelle mit den Mastküken besetzen ind auch wieder die fertig gemästeten Mastküken aus dem Stalle herausnehmen. Die Arbeiten zum Einsetzen, Fangen und Verladen der Tiere werden außerordentlich verringert. Die Gefahr, daß die fertigen Mastküken beim Einfangen Schaden erleiden, ist praktisch beseitigt.For this purpose, the cages are preferably attached to a single one suspended along the frame of the cage battery extending rail and can be locked in their end positions intended for MormaL operation. Man In this way, all the cages of a cage battery can be stored in one central location the broiler chick is occupied again by the finished fattened broiler chicks take out of the stable. The work for inserting, catching and loading the Animals are greatly diminished. The danger that the finished broiler chicks sustaining damage in capture is virtually eliminated.

TTnter Umständen kann der verfahrbare Käfig auch zum Transport der tiere von dem Geflügelmastbetrieb zum Schlachter benutzt werden, wobei es sogar möglich ist, auf einem Lastkraftwagen Fahrschienen ähnlich den Fahrschienen der Käfigbatterie einzubauen, auf die nun die mit den fertigen Mastküken besetzten Käfige gefahren werden.Under certain circumstances, the movable cage can also be used to transport the animals are used by the poultry farm for slaughter, and it is even is possible on a truck running rails similar to the running rails of the Install the cage battery on which the cages are now occupied with the finished broiler chicks be driven.

Zur Ausführung dieses Gedankens ist erfindungsgemäß jedem Käfig ein augen mit zwei drehbaren Rollen zugeordnet, die sich auf der Fahrschiene abstützen und im Ab stande voneinander insbesondere mittels einer Stange gehalten sind, wobei der Schwerpunkt des Käfigs in seiner Normalstellung etwa unter der Linie liegt, die dio Lagerstellen der beiden Rollen miteinander verbindet.To implement this idea, according to the invention, each cage is a eyes assigned with two rotatable rollers, which are supported on the running rail and are held apart from each other in particular by means of a rod, wherein the center of gravity of the cage in its normal position is roughly below the line, the dio bearing points of the two roles connects with each other.

Weitere Verbesserungen und zweckmässige Ausgestaltungen der Erfindung sind anhand der beiliegenden Abbildung erläutert, die in vereinfachter Darstellung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt. Es stellen dar Fig 1 eine schaubildliche Darstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Aufzuchtkäfigs, Fig. ?a nd 2b eine scha-lbildliche Darstellung aller Teile aiis den Ausschnitten II der Fig. 1, und zwar steilen dar Fig. 2a das hintere Ende eines als Querträger dienenden Winkelprofilstabes in größerem Maßstabe, Fig. 2b eine Ansicht in größerem Maßstabe von innen her auf das obere Ende eines als 1Vinielprofilstab ausgebildeten Zugankers einschließlich eines Teiles der dazugehörigen Seitenwände, Fig. 3a und 3b schaubildliche Darstellungen der Hauptteile der Ecken gemäß den Kreisausschnitten III der Fig. 1, und zwar zeigen Fig. 3a das eine Ende eines erfindungsgemäß ausgebildeten Querträgers in größerem Maßstabe, Fig. 3b eine schaubildliche Ansicht von oben auf den Zuganker einer vorderen Ecke unter Fortlassung des dazugenörigen Querträgers, aber unter Darstellung eines Teiles der dieser Ecke zugeordneten Seitenwände in größerem Maßstabe, Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht in größerem Naßstabe auf die Teile des Kreisausschnittes IV der Fig. 1, und zwar vom Inneren des Käfigs aus gesehen, Fig 5 eine schaubildliche Ansicht auf die Hauptteile des Hreisausschnittes V der Fig. 1, und zwar vom Inneren des Käfigs aus gesehen, Fig. 6 eine Queransicht auf einen erfindungsgemäß ausgebildeten Käfig als Teil einer erfindungsge1nälR ausgebildeten Käfigbatterie, und zwar in Fahrstellung es Käfigs' Fig. 7 die gleiche Ansicht des Käfigs wie in Fig. 6, wobei jedoch der Käfig in seiner verblockten Normalstellung gezeigt ist, Fig. 8 die gleiche Ansicht wie Fig. 7, wobei jedoch die Einstellbarkeit des vorderen Freßgitters wiedergegeben ist, Fig. 9 eine Queransicht auf eine erfindungsgemäß ausgebildete äfigbatterie zur Aufnahme einer Mehrzahl von Aufzuchtkäfi gen, Fig. 10 eine Seitenansicht auf einen Teil einer erfindungsgemäß vorgesehenen Käfigbatterie Zur Verdeutlichung der nachfolgenden Ausführungen sei darauf hingewiesen, daß das lichte Käfigmaß des Ausführungsbeispiels 500 x 600 x 320 mm beträgt. Der Aufzuchtkäfig ist also in Richtung des Frontgitters- gemessen 600 mm lang, seine Tiefe ist senkrecht zum Frontgitter gemessen 500 mm und seine Höhe 320 mm. Andere Abmessungen sindzaturgemäß möglich.Further improvements and expedient refinements of the invention are explained on the basis of the accompanying illustration, which is a simplified representation shows an embodiment of the invention. 1 shows a diagrammatic representation Representation of a rearing cage designed according to the invention, FIGS Schematic representation of all parts aiis the sections II of Fig. 1, and although steep 2a shows the rear end of a cross member serving Angular profile bar on a larger scale, Fig. 2b is a view on a larger scale from the inside onto the upper end of a tie rod designed as a 1Viniel profile rod including part of the associated side walls, Fig. 3a and 3b diagrammatic Representations of the main parts of the corners according to the circle sections III of Fig. 1, namely Fig. 3a shows one end of a cross member designed according to the invention on a larger scale, Fig. 3b is a perspective view from above of the tie rod a front corner omitting the associated cross member, but under Representation of part of the side walls assigned to this corner on a larger scale, Fig. 4 is a diagrammatic view on a larger scale of the parts of the circular segment IV of FIG. 1, specifically seen from the inside of the cage, FIG. 5 is a diagrammatic view View of the main parts of the Hreisausstückes V of Fig. 1, from the inside of the cage as seen from FIG. 6 is a transverse view of one designed according to the invention Cage as part of a cage battery designed according to the invention, namely in Driving position of the cage Fig. 7 is the same view of the cage as in Fig. 6, but the cage is shown in its locked normal position, FIG. 8 shows the same view as FIG. 7, but with the adjustability of the front Feeding grid is shown, Fig. 9 is a transverse view of an inventive trained Äfigbatterie for receiving a plurality of Aufzuchtkäfi gene, Fig. 10 is a side view of part of a cage battery provided according to the invention To clarify the following, it should be noted that the clear cage size of the embodiment is 500 x 600 x 320 mm. The rearing cage is therefore 600 mm long measured in the direction of the front grille, its depth is vertical to the front grille measured 500 mm and its height 320 mm. Other dimensions are natural possible.

Die beiden Querträger sind im Ausführungsbeispiel mit 1 bezeichnet. Sie liegen an den beiden oberen einander gegenüberliegenden Querkanten des Aufzuchtkäfigs.The two cross members are denoted by 1 in the exemplary embodiment. They lie on the two upper opposite transverse edges of the rearing cage.

Die Zuganker der vierHenkrechtecken tragen das Bezugszeichen 2. Sie sind ebenso wie die Querträger aus einem Winkelprofil gebildet, dessen Abmessungen vorzugsweise mit den Abmessungen der Winkelprofile der beiden Querträger 1 übereinstimmen.The tie rods of the four vertical rectangles have the reference symbol 2. They are just like the cross member formed from an angle profile, the dimensions of which preferably with the dimensions of the angle profiles of the two cross members 1 match.

Die beiden Seitenwände sind allgemein mit 3 bezeichnet und sind untereinander gleich. Ihre beiden Senkrechtpfosten sind mit 9 bezeichnet. Die beiden Senkrechtnfosten 9 sind durch quer verlaufende Gitterstäbe miteinander verbunden.The two side walls are generally designated 3 and are one below the other same. Your two vertical posts are labeled 9. The two vertical posts 9 are connected to one another by transverse bars.

Der obere Gitterstab trägt das Bezugszeichen 10, der untere Gitterstab das Bezugszeichen 11. Die dazwischen angeordneten Gitterstäbe 12 sind vorzugsweise im Querschnitt etwas kleiner als die Gitterstäbe 10 und 11.The upper bar bears the reference number 10, the lower bar the reference numeral 11. The grid bars 12 arranged therebetween are preferably slightly smaller in cross-section than the bars 10 and 11.

Alle quer verlaufenden Gitterstäbe 10, 11, 12 sind fest mit den beiden Senkrechtpfosten 9 insbesondere durch Verschweissung verbunden. Die Riickwand, also die rücksertige Seitenwand des Aufzuchtkäfigs, trägt das Bezugszeichen 8. Die Senkrechtpfosten der Rückwand 8 tragen das Bezugszeichen 4.All transverse bars 10, 11, 12 are fixed to the two Vertical post 9 connected in particular by welding. The back wall, well the rear side wall of the rearing cage bears the reference number 8. The vertical posts the rear wall 8 have the reference number 4.

Die beiden Senkrechtpfosten 4 sind oben durch einen oberen Gitterstab 5 und unten durch einen unteren Gitterstab 6 miteinander verbunden. Dazwischen liegt wiederum eine Mehrzahl von Zwischenstäben 7, die vorzugsweise einen etwas kleineren Querschnitt haben als die oben und unten liegenden Gitterstäbe 5 und 6. Die Gitterstäbe 5, 6, 7 sind wiederum mit den Senkrechtpfosten 4 fest, insbesondere durch Verschweissung verbunden.The two vertical posts 4 are at the top by an upper bar 5 and connected to one another at the bottom by a lower lattice bar 6. In between lies again a plurality of intermediate rods 7, which are preferably somewhat smaller Have cross-section than the bars 5 and 6 above and below. The bars 5, 6, 7 are in turn fixed to the vertical posts 4, in particular by welding tied together.

Am unteren Ende des als Winkelprofil ausgebildeten Zugankers 2 ist ein unteres Verbindungsglied 13 vorgesehen, das insbesondere durch Verschweissung fest mit den inneren Flächen des Winkelprofils 2 verbunden ist.At the lower end of the tie rod 2 designed as an angle profile a lower connecting member 13 is provided, in particular by welding is firmly connected to the inner surfaces of the angle profile 2.

Das obere Verbindungsglied wird von dem Querträger 1 gebildet. Dieser Querträger 1 weist nahe seinem Ende ein des Winkels I,engloch 14 auf, das etwa senkrecht auf der ?ittellinie (siehe Fig. 2a) steht und so groß ist, daß mit geringem Spiel die Enden der beiden Senkrechtpfosten 4 und 9 hindurchgesteckt werden können. In genau entsprechender Weise ist das untere Verbindungsglied 13 mit einem Langloch 15 versehen.The upper connecting link is formed by the cross member 1. This Cross member 1 has near its end one of the angle I, narrow hole 14, which is approximately perpendicular on the center line (see Fig. 2a) and is so large that with little play the ends of the two vertical posts 4 and 9 can be pushed through. In in exactly the same way is the lower connecting member 13 with an elongated hole 15 provided.

Die beiden Langlöcher 14 und 15 liegen also in der gleichen senkrechten Fläche übereinander.The two elongated holes 14 and 15 are therefore in the same vertical Surface on top of each other.

Die obere Gitterstange 5 ist an beiden Enden senkrecht nach oben zu einem Anschlag 16 umgebogen. In entsprechender Weise ist die untere Gitterstange 6 der Rückwand 8 senkrecht nach unten zu einem Anschlag 17 umgebogen.The upper lattice rod 5 is perpendicular to the top at both ends bent over a stop 16. The lower lattice rod is in a corresponding manner 6 of the rear wall 8 is bent vertically downward to form a stop 17.

Die untere Gitterstange 11 der Seitenwand 3 ist nach unten zu einem Anschlag 18 umgebogen. Da nur einer der beiden Anschläge 17, 18 benötigt wird, kann auch einer der beiden Anschläge fortfallen.The lower grid bar 11 of the side wall 3 is down to one Stop 18 bent. Since only one of the two stops 17, 18 is required, can one of the two attacks also fell away.

Beide Enden der oberen Gitterstange 10 der Seitenwand 3 sind senkrecht nach oben zu einem Ende 19 umgebogen Die ses Ende weist aber senkrecht nach oben nicht so weit wie das Anschlagende 16. In dem auf diese Weise geschaffenen freien Platz ist eine Mutter 20 angeordnet, die mit einer Bolzenschraube 21 zusammenarbeitet, die durch eine Öffnung 22 des senkrechten Schenkels des Winkelprofils des Querträgers 1 hindurchgesteckt ist.Both ends of the upper lattice bar 10 of the side wall 3 are perpendicular bent upwards to one end 19 but this end points vertically upwards not as far as the stop end 16. In the free one created in this way Place a nut 20 is arranged, which works together with a bolt 21, through an opening 22 of the vertical leg of the angle profile of the cross member 1 is inserted through it.

Die Deckenwand (Decke) des Aufzuchtkäflgs ist allgemein mit dem Bezugazeichen 23 versehen. Diese Deckenwand weist ein in der 7'raagerecl.ten ringsherumlaufendes Rahmenprofil 24 auf, das vorzugsweise als verhältnismäßig dicke Stange ausgebildet ist.The top wall (ceiling) of the rearing cage is generally labeled with the reference sign 23 provided. This ceiling wall has a circumferential in the 7th row Frame profile 24, which is preferably designed as a relatively thick rod is.

In den hinteren Ecken, die in den Fig. 2a und 2b dargestellt sind, läuft das Rahmenprofil 24 in die Innenfläche des Winkelprofils des tankers 2 hinein, indem hier das Rahmenprofil um 900 abgebogen ist. In der Ecke liegt dieses Rahmenprofil 24 zwischen den Innenflächen des Winkelprofils des Zugankers 2 und den beiden Oenkrechtpfosten 4 und 9o Nach unten zu stützt sich'das Rahmenprofil 24 auf dem abgekröpften Anschlag 16 lose ab. Nachdem die Deckenwand 23 mit ihrem Rahmenprofil 24 auf diese Weise aufgelegt worden ist, wird der Querträger 1 darüber gelegt, durch dessen Langloch 14 die oberen Enden der beiden Senkrechtpfosten 4 und 9 hindurchgesteckt worden sind. Die unteren Enden der beiden Querpfosten 4 und 9 sind schon vorher durch das Langloch 15 des Verbindungagliedes 13 gesteckt worden. Nunmehr wird unter Benutzung der Balzenachraube 21 und der Mutter 20 der Qtierträger fest, jedoch lösbar, mit dem Zuganker 2 verbunden.In the rear corners, which are shown in Figs. 2a and 2b, the frame profile 24 runs into the inner surface of the angle profile of the tanker 2, by bending the frame profile by 900 here. This frame profile is in the corner 24 between the inner surfaces of the angle profile of the tie rod 2 and the two vertical posts 4 and 9o towards the bottom, the frame profile 24 rests on the cranked stop 16 loose. After the top wall 23 with its frame profile 24 in this way has been placed, the cross member 1 is placed over it, through its elongated hole 14 the upper ends of the two vertical posts 4 and 9 have been pushed through are. The lower ends of the two cross posts 4 and 9 are already through the Slot 15 of the connecting member 13 has been inserted. Now is in use the Balzenachraub 21 and the nut 20 of the Qtierträger fixed, but detachable, with the tie rod 2 connected.

Die Deckenwand 23 liegt jetzt zwischen dem Anschlag 16 und dem Querträger 1 und wird von ihnen in der Senkrechten festgehalten.The top wall 23 now lies between the stop 16 and the cross member 1 and is held in the vertical by them.

Die Bodenwand weist ebenfalls einen ringsherumlaufenden Rahmen ähnlich dem Rahmen 24 auf. Der ringsherumlaufende Rahmen der Bodenwand, die allgemein das Bezugszeichen 25 trägt, ist mit 26 bezeichnet.The bottom wall also has a surrounding frame similar to it the frame 24 on. The encircling frame of the bottom wall, which is generally the Bears reference numeral 25 is denoted by 26.

In den hinteren Ecken des Aufzuchtkäfigs (siehe Fig0 4) liegt der Rahmen 26 zwiscHen den Senkrechtpfosten 4, 9 und den Innenflächen des Winkelprofils des Zugankers 2. Er wird nach unten zu durch das Verbindungsglied 13 gehalten, nach oben zu durch die beiden Anschläge 17,18 oder durch einen dieser Anschläge. Aus der Fig. 4 ist zu erkennen, daß die Enden der Senkrechtpfosten 4 und 9 durch das Langloch 15 von oben hindurchgesteckt worden sind, so daß die Enden nach unten aus dem Verbindungsglied 13 herausragen.In the rear corners of the rearing cage (see Fig0 4) is the Frame 26 between the vertical posts 4, 9 and the inner surfaces of the angle profile of the tie rod 2. It is held down by the connecting member 13, according to at the top by the two stops 17, 18 or by one of these stops. the end 4 it can be seen that the ends of the vertical posts 4 and 9 by the Oblong hole 15 have been inserted from above so that the ends look downwards the connecting link 13 protrude.

Die Vorderwand ist allgemein mit 28 bezeichnet. In ihr ist das Front- oder Freßgitter schwenkbar gelagert, das allgemein mit 29 bezeichnet ist. Die oberen Ecken der Vorderwand 28 sind in den Fig. 3a und 3b näher dargestellt9 Das vordere Ende des Querträgers 1 unterscheidet sich in keiner Weise von seinem hinteren Ende, so daß hier auch die gleichen Bezugszeichen gewählt worden sind.The front wall is indicated generally at 28. In it is the front or feeding fence, which is indicated generally at 29, so as to be pivotable. The top Corners of the front wall 28 are shown in more detail in FIGS. 3a and 3b The end of the cross member 1 does not differ in any way from its rear end, so that the same reference numerals have been chosen here.

Die beiden Senkrechtpfosten der Vorderwand tragen das Bezugszeichen 27. Der Rahmen 24 der Deckenwand 23 läuft hier ebenfalls zwischen den Innenflächen des Winkelprofils des Zugankers 2 und den beiden Senkrechtpfoßten 9 und 27 hindurch, ist jetzt aber, wie bei 30 gezeigt, nach hinten abgekröpft, so daß der Rahmen 24 einen quer über die obere Kante der Vorderwand 2d hinwegreichenden Stab 31 bildet, Die Verbindung dieses vorderen Rahmenstabes 31 mit dem hinteren Arm des Rahmens 24 erfolgt mit Hilfe einer Mehrzahl von Zwischenstäben 32, wie sich insbesonders aus Fig. 1 ergibt. Der Deutlichkeit halber sind diese Zwischenstäbe in die Fig, 3b nicht eingezeichnet worden Das obere Ende der beiden Senkrechtpfosten 27 der Vorderwand wird durch einen Querstab'33 verbunden, dessen beide Enden fest insbesondere durch Verschweissung mit den Senkrechtpfosten 27 verbunden sind. Das obere Ende dieses Querstabes 33 wirkt gleichzeitig als unterer Anschlag für den Rahmen 24 der Deckenwand. Der Querstab 33 übt hier also die gleiche Funktion aus wie der Anschlag 16 der Fig. 2b. Nach oben zu wird der Rahmen 24 an den vorderen Ecken durch die vorderen Enden der Querträger 1 festgelegt nachdem diese mit Hilfe der Schraube 21 und der Muttern 20 befestigt worden sind0 Das untere Ende der Senkrechtpfosten 27 der Vorderwand wird durch einen Querstab 34 verbunden. Die Enden des Querstabes werden nach unten, wie bei 35 gezeigt, umgelegt, und sind hier mit den Senkrechtpfosten 27 verschweiSt. Ihre nach unten weisenden Enden wirken als oberer Anschlag für den Bodenrahmen 26, wirken also als Anschlag genau so wie der Anschlag td der Seitenwand.The two vertical posts on the front wall bear the reference number 27. The frame 24 of the top wall 23 also runs here between the inner surfaces the angle profile of the tie rod 2 and the two vertical posts 9 and 27 through, is now, however, as shown at 30, bent backwards so that the frame 24 forms a bar 31 extending across the upper edge of the front wall 2d, The connection of this front frame rod 31 to the rear arm of the frame 24 takes place with the help of a plurality of intermediate rods 32, as is particularly evident from Fig. 1 results. For the sake of clarity, these intermediate rods are shown in the 3b has not been drawn The upper end of the two vertical posts 27 of the front wall is connected by a crossbar 33, both ends of which are fixed are connected to the vertical posts 27 in particular by welding. That upper end of this cross bar 33 also acts as a lower stop for the Frame 24 of the ceiling wall. The cross bar 33 thus performs the same function here like the stop 16 of FIG. 2b. Towards the top, the frame 24 is attached to the front Corners set by the front ends of the cross member 1 after using this the screw 21 and the nuts 20 have been fastened 0 The lower end of the vertical posts 27 of the front wall is connected by a cross bar 34. The ends of the cross bar are folded down as shown at 35, and are here with the upright posts 27 welded Your downwardly facing ends act as an upper stop for the Floor frame 26, so act as a stop just like the stop td of the side wall.

Der Querstab 33 wirkt als Lagerstab für ein Freßgitter 29. Die Enden 36 des Freßgitters 29 sind zu einem nach unten offenen Lagerkörper 37 umgebogen, so daß dieser Lagerkörper von oben über den Lagerstab 33 gehängt werden kann. Diese beiden Enden sind im Ausführungsbeispiel aus je einem Draht 41 gebogen, der in der Ruhe-stellung zuerst, wie bei 38 gezeigt, senkrecht nach unten läuft und dann nach vorn, wie bei 39 gezeigt, etwas abgebogen ist* Ein unterer WerbindungsdraFt 40 ist an seinen beiden Enden mit dem Draht 41 verschweiSt, läuft dann nach hinten, wie bei 42 gezeigt und ist dann nach oben, wie bei 43 gezeigt, abgebogen, um an der Stelle 44 mit den beiden Enddrähten 41 durch Verschweißung verbunden zu werden.The cross bar 33 acts as a bearing bar for a feeding fence 29. The ends 36 of the feeding fence 29 are bent over to form a bearing body 37 which is open at the bottom, so that this bearing body can be hung over the bearing rod 33 from above. These both ends are bent in the embodiment from a wire 41, which is in the Rest position first, as shown at 38, runs vertically downwards and then afterwards in front, as shown at 39, is slightly bent * A lower advertising drawing 40 is welded at both ends to the wire 41, then runs backwards, as shown at 42 and is then bent upward as shown at 43 to at the Point 44 to be connected to the two end wires 41 by welding.

Diese Mehrzahl von stufenförmig nach hinten abgekröpften Zwischenstäben 45 und von glatten Stäben 46 ist derart dicht nebeneinander angeordnet, daß die Küken bzw. Junghennen je nach ihrer Größe und der jeweils eingestellten Stellung des Freßgitters nur ihren Kopf und ihren Hals durch die Öffnung 47 stecken können, Der eine der gerade durchlaufenden Zwischenstäbe, und zwar im Ausführungsbeispiel der unterste Zwischenstab 48, ragt auf beiden Seiten mit einem Ende 49 über die Seitenstäbe 41 hinaus. In diesem zusammenhange sind die beiden nach vorn weisenden Stege der vorderen Zuganker 2 mit je einem Ausschnitt 50 vesehen Um das Front- und reBgitter*29 in die geschlossene Stellung zu bringen, in der es als verschlossene Tür wirkt, wird das Gitter soweit nach oben bewegt, daß die beiden Enden 49 durch die Aussparung 50 hindurchtreten können.This plurality of intermediate bars bent backwards in steps 45 and of smooth rods 46 is so close to each other that the Chicks or pullets depending on their size and the position set in each case of the feeding fence can only put their head and neck through opening 47, One of the intermediate rods running straight through, in the exemplary embodiment the lowermost intermediate rod 48 protrudes on both sides with one end 49 over the Side bars 41 also. In this connection the two are forward-looking Bars of the front tie rods 2 each with a cutout 50 to the front and reBgitter * 29 in the closed position, in which it is called locked Door acts, the grille is moved up so far that the two ends 49 through the recess 50 can pass through.

Danach wird das Gitter nach unten bewegt, so daß jetzt die Vorsprünge 49 zwischen den vorderen Stegen der vorderen Zuganker 2 und den Senkrechtpfosten 27 der Vorderwand liegen.Then the grid is moved down, so that now the projections 49 between the front bars of the front tie rods 2 and the vertical posts 27 of the front wall.

Wie noch weiter unten auseinandergesetzt, ist vorzugsweise der erfindungsgemäß ausgebildete Käfig verfahrbar in dem Gestell 51 einer Käfigbatterje angeordnet. In diesem Falle werden zweckmäßigerweise die Rastprofile zur Einstellung verschiedener Offenstellungen des Freßgitters 29 an dem Gestell der Käfigbatterie befestigt, um die Abmessungen des verfahrbaren Aufzuchtkäfigs so gering wie möglich zu halten. Es ist stattdeseen aber auch möglich, das Rastprofil an einem Teil des Käfigs anzubringen. Zu diesem Zwecke eignen sich besonders die vorderen Zuganker 2.As will be explained further below, that is preferably according to the invention trained cage arranged movably in the frame 51 of a Käfigbatterje. In this case, the locking profiles are expediently different for setting Open positions of the feeding fence 29 attached to the frame of the battery cage to to keep the dimensions of the movable rearing cage as small as possible. Instead, however, it is also possible to attach the locking profile to a part of the cage. The front tie rods 2 are particularly suitable for this purpose.

In den Fig4 6, 7 und 8 ist das Gestell einer Käfigbatterie mit 51 bezeichnet. An ihr sind Querträger 52 angeordnet, die wiederum zur Befestigung einer Doppelschiene 53 dient.In FIGS. 4, 6, 7 and 8, the frame is a battery cage with 51 designated. On her cross members 52 are arranged, which in turn for attaching a Double rail 53 is used.

Wie sich insbesondere aus Fig0 1 ergibt, ist der Aufzuchtkäfig mit Hilfe zweier Doppelrollen 54 aufgehängt, die in je einem Gestell 55 drehbar gelagert sind. Die beiden Gestelle sind durch eine starre Stange 56 miteinander verbunden und bilden gemeinsam ein Fahrgestell, auf dem die beiden Rollen 54 drehbar gelagert sind. Dieses Fahrgestell ist auf beiden Enden mit Hilfe zweier im Abstande voneinander liegender Zapfen oder Rollen 57 in je einer Nut 58 gelagert, die mit nach oben weisenden Rastnuten 59, 60 versehen ist. Die einen Rastnuten legen diejenige Stellung fest9 in der die Mitte zwischen den beiden Rollen etwas über dem Schwerpunkt des Aufzuchtkäfifs liegt. In dieser Stellung kann der Aufzuchtkäfig längs der Schiene 53 verfahren werden Diese Stellung ist in der Fig0 6 gezeigt.As can be seen in particular from Fig0 1, the rearing cage is with Suspended with the aid of two double rollers 54, each of which is rotatably mounted in a frame 55 are. The two frames are connected to one another by a rigid rod 56 and together form a chassis on which the two rollers 54 are rotatably mounted are. This chassis is on both ends with the help of two spaced apart lying pins or rollers 57 each stored in a groove 58 with the upward facing Locking grooves 59, 60 is provided. The one locking grooves determine the position9 in the middle between the two rolls a little above the center of gravity of the rearing cage lies. In this position, the rearing cage can move along the rail 53 This position is shown in Fig0 6.

In der Fig. 7 legen sich die Rastarme 55 in die Rastnuten 60.In FIG. 7, the latching arms 55 are placed in the latching grooves 60.

In dieser Stellung ist das vordere Ende des Aufzuchtkafigs in eine entsprechend rechteckige Öffnung 61 des Gestelles eingeschoben worden. In dieser Stellung ist der AufzZltkafig für seine Normalstellung verblockte In dem Gestell 51 ist zu beiden Seiten des Freßgitters 29 je ein Rastnocken 62 vorgesehen mit einer Mehrzahl von Raststellungen 63, in die nach unten vorspringende 'zeile des verschwenkbaren Freßgitters eingeschoben werden können, um die jeweilige Offenstellung des Freßgitters festzulegen0 Darüber hinaus sind diese Rastprofile 62 mit Hilfe einer Stellschraube 64 in der Senkrechten einstellbar.In this position the front end of the rearing cage is in a correspondingly rectangular opening 61 of the frame has been inserted. In this Position is the AufzZltkafig for its normal position blocked in the frame 51 is provided on both sides of the feeding fence 29 each with a locking cam 62 with a Multiple locking positions 63 in the downwardly projecting line of the pivotable Feeding fence can be pushed in to the respective open position of the feeding fence set 0 In addition, these locking profiles 62 are with the help an adjusting screw 64 adjustable in the vertical.

Die Käfigs sind zur Aufnahme von je zehn Mastküken bestimmt.The cages are designed to accommodate ten broiler chicks each.

In den Fig. 9 und 10 sind die Käfige mit 65 bezeichnet. Das Gestell 51 weist im Querschnitt der Fig. 9 sechs Käfige auf, deren Vorderseiten 28 nach außen weisen. Die Futterwagen sind mit 66 bezeichnet, während die Futtertröge das Bezugszeichen 67 aufweisen.. Die Anzahl der in der Längsrichtung gemäß Fig. 10 angeordneten Käfige ist beliebig groß. Wie weiter oben bereits auseinandergesetzt, wird durch die.Erfindung das Mästen von Mastküken wesentlich vereinfacht. Der Boden 25 weist zusätzlich nur eine geringe Anzahl von Zwischenstäben 68 auf, die parallel zu der Vorderwand verlaufen und mit dem Rahmen 26 verschweißt sind. Über dies's Stäbe der Bodenwand wird dann zwecmäßigerweise ein Gitter gelege dessen offene Quadrate eine Seitenlflge von beispielsweise 25 mm haben und aus dünnem Draht ton etwa 1 mm Durchmesser gebildet sind. Über diesen Gitterdraht wird dann ein Schutzprofil aus einem weichen, chemisch besonders beständigen Kunststoff oder Gummi gelegt. Die Stege dieses weichen Gitters sindretwa 10 mm hoch. Das Gitter wird auf irgendeine Weise am stande der Bodenwand festgespannt.In FIGS. 9 and 10, the cages are denoted by 65. The frame 51 has six cages in the cross section of FIG. 9, the front sides 28 of which can be seen show outside. The feed wagons are labeled 66, while the feed troughs are the Have reference numeral 67 .. The number of arranged in the longitudinal direction according to FIG Cages are of any size. As already discussed above, through die.Erfindung the fattening of broiler chicks significantly simplified. The bottom 25 has in addition, only a small number of intermediate rods 68, which are parallel to the Run the front wall and are welded to the frame 26. About this is the rods of the The bottom wall is then expediently a grid laid out with open squares Have sides of, for example, 25 mm and made of thin wire about 1 mm in diameter are formed. A protective profile made of a soft, chemically particularly resistant plastic or rubber. The ridges of this soft Grids are about 10 mm high. The grid is in some way standing Fixed base wall.

Diese Käfige benötigen keinerlei Einstreumittel. Hierdurch werden nicht nur die Kosten für die Bescha,ffung dieser Einstreumittel erspart, sondern auch der Arbeitsaufwand zur Bestreuung der Mastküken wesentlich herabgesetzt. Unter den Bodenwänden der Käfige können auf nicht dargestellte Weise t¢ittel zum Abtransport des Kotes vorgesehen werden, der durch dos beschriebene Gitter der Bodenwand nach unten durchfällt. Diese Mittel können beispielsweise aus absatzweise nach einer Programmsteuerung bewegten Kotschiebern bestehen, auf die der Kot fällt, und von denen der Kot auf irgendeine Weise, beispielsweise durch Abstreifen entfernt wird.These cages do not require any litter. This will be not only saves the costs for the procurement of this bedding material, but the amount of work required to sprinkle the broiler chicks is also significantly reduced. Under the bottom walls of the cages can in a manner not shown t ¢ ittel be provided for the removal of the excrement, the grid described by the Bottom wall falls through. These funds can, for example, from paragraph-wise according to a program control there are moving manure scrapers on which the manure falls, and from which the feces are removed in some way, for example by wiping will.

Die Förderrichtung der Kotschieber liegt zweckmäßigerweise parallel zu den Freßrinnen und damit auch parallel zu den Doppelschienen 53, an denen verfahrbar die Käfige aufgehängt sind.The conveying direction of the manure scrapers is expediently parallel to the feed troughs and thus also parallel to the double rails 53, on which they can be moved the cages are suspended.

Obwohl der Erfindungsgemstand insbesondere aus Stahl bzw.Although the present invention is made in particular of steel or

Eisen her;usteilen ist, wobei die Teile mit korrosionsverhindernden Schutzschichten zu versehen sind, kann er ganz oder zum Teil auch au@ anderen Werkstoffen, insbesondere Kunststoffen, angefertigt werden.Iron manufacture is, the parts with corrosion-preventive Protective layers are to be provided, it can also consist entirely or in part of other materials, especially plastics.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

Stable, in particular cage, for holding broiler poultry, consisting of ate the stable area, in particular the cage area, butting against each other in vertical rectangles Side walls, a floor or seat wall and optionally a ceiling wall, thereby characterized in that the vertical walls (3, 8, 28) each in their perpendiculars a vertical post (4,9, 9, 27), and that the two of a vertical rectangle assigned vertical posts of two adjacent vertical walls (3, 8, 28) at their upper and lower ends through the holes of a connecting link (1, 13) are inserted, the two connecting links through a vertical rectangle a removable tie rod (2) are connected to one another.

2. stable, in particular cage, according to claim 1, characterized in that that the tie rod (2) consists of a profile, in particular an angle profile, at one end, in particular the lower end, the one connecting link (13) cannot be released, in particular by welding, is attached, and on its other, in particular upper wound the other connecting link (1) can be detached, in particular by means of a screw connection, is attached.

3. stable, in particular cage, according to claim 1 and / or 2, characterized characterized in that ciie bottom (25) and optionally the top wall (23) each have one Outer frame (26, 24) have, and that each outer frame in the @ perpendicular encloses the two vertical posts (4, 9, 27), with the outer frame (26, 24) vertically between the connecting link (1, 13) of this end and a stop provided on at least one of the vertical winches of these beads (16, 17, 1d, 35) lie

4. stable, in particular cage, according to one of claims 1 - 3, characterized in that a stop of the folded approximately vertically End (5, 10, 17, 18, 35) of the outer frame rod (6, 11, 16, 19, 34) of a vertical Wall is formed.

5. stable, in particular cage, according to any one of claims 1-4, characterized characterized in that a stop from the continuous frame rod (30) is a vertical lWall (28) is formed.

6. stable, in particular cage, according to claim 5, characterized in that that the continuous frame stanc (33) is arranged near the top wall (23) of the cage is and serves as an axis for the pivotable mounting of a front grille (29).

7. talk, in particular cage, according to claim 6, characterized in that that the bearing body (37) for mounting the front grille on the frame rod (33) are open at the bottom, so that the pivoting front grille (29) into the frame rod can be suspended and moved out of it.

8. stable, in particular cage, according to claim 6-7, characterized in that that the open position of the pivotable is arranged over a feed trough (67) Front grille (29) is adjustable.

9. stable, in particular cage, according to any one of claims 1-8, characterized characterized in that that connecting member (1) on which the tie rod (2) is detachable is attached, is designed as a carrier, in particular as an angle profile bar, which over two adjacent vertical rectangles.

10. Stable, in particular cage, according to claim 9, characterized in that that the carrier (1) is bulged out as a cross member, which is at the upper edge of the stable or cage perpendicular to its front grille (29).

11. Cage battery with a plurality of in particular according to one of the Claims 1-10 formed cages stored in a battery rack, of which at least one part is arranged along a feed trough, characterized in that that the cages (65) in the frame (51) are arranged along an approximately horizontal plane Road or slideway (53) are provided movably.

12. cage battery according to claim 11, characterized in that the Cages on a single one extending along the frame (51) of the battery cage Rail (53) suspended movably and in their intended for normal operation End positions can be blocked.

13. Cage battery according to claim 11 and / or 12, characterized in that that each cage is assigned a carriage (55) with two rollers (54) rotatably mounted on it which are supported on the running rail (53) and in particular at a distance from one another are held by means of a rod (56), the center of gravity of the cage in its Normal position is approximately below the line that the bearing points of the two roles connects with each other.

14. cage battery according to claim 13, characterized in that the gilc The cage (65) can be moved transversely with respect to its "eyes (54), the cage in the transverse position in which its center of gravity is not under the connection e of the bearing points of the two rollers, for the purpose of blocking its normal position engages in an opening (61) provided in the frame (51) of the battery cage.

L e r s e i t e