DE2033253A1 - Dyes. Process for their production and their application - Google Patents

Dyes. Process for their production and their application

Info

Publication number
DE2033253A1
DE2033253A1 DE19702033253 DE2033253A DE2033253A1 DE 2033253 A1 DE2033253 A1 DE 2033253A1 DE 19702033253 DE19702033253 DE 19702033253 DE 2033253 A DE2033253 A DE 2033253A DE 2033253 A1 DE2033253 A1 DE 2033253A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
radical
formula
dyes
amino
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702033253
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Jorg Dr.; Peter Richard Dr.; Basel; Liechti. Hans Wilhelm Dr. Oberwil; Anghker (Schweiz)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of DE2033253A1 publication Critical patent/DE2033253A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/04Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a triazine ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)

Description

CIBA AKTIENGESELLSCHAFT, BASEL (SCHWEIZ)CIBA AKTIENGESELLSCHAFT, BASEL (SWITZERLAND)

Case 6818/E Case 6818 / E

DeutschlandGermany

Farbstoffe, Verfahren z:u deren Herstellung und ihre Anwendung Dyes, processes : their manufacture and their application . "

Die vorliegende Erfindung betrifft neue, wertvolle, von wasserunlösliehmachenden Säuregruppen freie Farbstoffe, welche mindestens einen an eine Arainogruppe gebundenen faserreaktiven Rest Z eines mit mindestens einem 'Fluoratom substi- . tuierten stickstoffhaltigen Heterocyclus, ' 'insbesondere aber-einen mit mindestens eineia' Pluorafco® s-Triazinrest enthalten. B&aenaeva ■ int@ressax&§ si Farbstoffe nit ' ·The present invention relates to new, valuable dyes which are free from water-insoluble acid groups and which contain at least one fiber-reactive radical Z bonded to an araino group with at least one fluorine atom. Tuted nitrogen-containing heterocycle, '' but in particular-contain one with at least one Pluorafco® s-triazine residue. B & aenaeva ■ int @ ressax & § si dyes nit

. " ' . .'■ ■ ' .00-9883/19Ig' ' · ■ ". "'..' ■ ■ '.00-9883 / 19Ig' '· ■"

den s-Triazinresten Z der Formelthe s-triazine radicals Z of the formula

worin ein X ein Fluoratom und das andere X ein organischer Rest,where one X is a fluorine atom and the other X is an organic radical,

eina

wie ein Kohlenwasserstoffreste insbesondere/Alkyl- oder Ärylrest, eine Aminogruppe oder ein Halogenatbm ist« Bevorzugt ist das eine X ein Fluoratom und das andere X ein Chlor- oder insbesondere ein Fluoratom.such as a hydrocarbon radical in particular / alkyl or aryl radical, is an amino group or a halogen atom. Preferably, one X is a fluorine atom and the other X is a chlorine atom or, in particular a fluorine atom.

Bevorzugte Reste Z mit nur einem flalogenatom sind der 2-Fluor-4-amino-6-triazinyl-, 2-Fluor-4-methylamino-6-triazinyl-j> 2-Fluor-4-phenylamino-6-triazinyl-, 2-Fluor-4-diäthyl-amino-6-triazinyl-, 2-Fluor-4-methoxy-6-triazinyl-j, 2-Fluor-4(ß.-methoxyäthoxy)-ö-triazinyl-, 2-FIuOr-1I-PhBnOXy-O-triazinyl-, 2-Fluor-4-äthoxy-6-triazinyl-, 2-Fluor-4-methylmercapto-6-triazinyl-i 2-Fluor-4-pheny1-6-triazinyl-, 2-Fluor-4-methy1-6-triazinyl- und 2-Fluor-4-aethyl-6-triazinyl-Resto Preferred residues Z are flalogenatom with only one of the 2-fluoro-4-amino-6-triazinyl, 2-fluoro-4-methylamino-6-triazinyl- j> 2-fluoro-4-phenylamino-6-triazinyl, 2 -Fluoro-4-diethyl-amino-6-triazinyl-, 2-fluoro-4-methoxy-6-triazinyl-j, 2-fluoro-4 (β-methoxyethoxy) -ö-triazinyl-, 2-fluoro- 1 I-PhBnOXy-O-triazinyl-, 2-fluoro-4-ethoxy-6-triazinyl-, 2-fluoro-4-methylmercapto-6-triazinyl- i 2-fluoro-4-pheny1-6-triazinyl-, 2- Fluoro-4-methy1-6-triazinyl and 2-fluoro-4-ethyl-6-triazinyl radical o

Hiervon werden die Alkyl-, Phenyl- und Alkoxy-fluortriazinylreste besonders bevorzugt»These are the alkyl, phenyl and alkoxy-fluorotriazinyl radicals particularly preferred »

Die Erfindung betrifft z.B, Azofarbstoffe, insbesondere Mono- und Disazofarbstoffe, Anthrachinone," Perinone^ Chinophthalone, Styrylfarbstoffe und nitrofarbstoffeo Azofarbstoffe^The invention relates, for example, to azo dyes, in particular mono- and disazo dyes, anthraquinones, "perinones ^ quinophthalones, styryl dyes and nitro dyes o azo dyes ^

Zu üen besonders intersssaafcta Farbstoffen"gehörenEspecially ueen intersssaafcta dyes include "

Q P ß> <3) f) q 0 [5 0i QP ß> <3) f) q 0 [5 0i

a e a θ i/ ! 9 g öa e a θ i /! 9 g ö

die Monoazofarbstoffe der Formelthe monoazo dyes of the formula

worin D der Rest einer Diazokomponente., Ä ein Arylenrest, ins- . besondere ein gegebenenfalls substituierter 1,4-Phenylenrest, R. und Rp je eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe sind, wobei mindestens einer der Reste D, A, R^ und R? einen faser-, reaktiven Rest Z enthält, wobei Z für den oben definierten fluorierten Triazinylrest steht. - .wherein D is the radical of a diazo component., Ä is an arylene radical, ins-. particular an optionally substituted 1,4-phenylene radical, R. and Rp each an optionally substituted alkyl group, where at least one of the radicals D, A, R ^ and R ? contains a fiber-reactive radical Z, where Z stands for the fluorinated triazinyl radical defined above. -.

Der Diazorest D leitet sich hauptsächlich ab von mono- oder bieyclischen Aminen der Formel D-NH2 The diazo radical D is mainly derived from mono- or bicyclic amines of the formula D-NH 2

wie beliebigen diazotierbaren heterocyclischen Aminen, die keine sauren wasserlöslichmachenden Substituenten enthalten, insbesondere aber von Aminen, die einen heterocyclischen Fünfring mit 2 oder j5 Heteroatomen, vor allem einem Stickstoff- und einem oder zwei Schwefel-, Sauerstoff- oder Stickstoffatomen als Heteroatome aufweisen, und Aminobenzolen, insbesondere solchen der Formel a such as any diazotizable heterocyclic amines which contain no acidic water-solubilizing substituents, but in particular amines which have a heterocyclic five-membered ring with 2 or 5 heteroatoms, especially one nitrogen and one or two sulfur, oxygen or nitrogen atoms as heteroatoms, and aminobenzenes , especially those of the formula a

worin a ein Wasserstoff- oder Halogenatom, eine Alkyl- oder Alkoxy-, Phenoxy-, Nitro-, Cyan-, Carbalkoxy- oder Alkylsulfongruppe, b ein Wasserstoff- oder Halogenatom, eine Alkyl-, Cyan oder Trifluorme thy lgruppe und c! eine Nitro-., Cyan-, Carbalkoxywherein a is a hydrogen or halogen atom, an alkyl or alkoxy, phenoxy, nitro, cyano, carbalkoxy or alkylsulfone group, b is a hydrogen or halogen atom, an alkyl, cyano or trifluoromethyl group and c ! a nitro, cyano, carbalkoxy

009883/1958009883/1958

Sulfonsäureamld- oder AlkyIsulfony1gruppe bedeuten.Sulfonsäureamld- or AlkyIsulfony1gruppe mean.

Als Beispiele solcher Amine seien genannt: 2-Aminothiazol, 2-Amino-5-nitrothiazol, 2-Amino-5-methylsulfonyl-thiazol, 2-Amino-5-cyanthiazol, 2-Amino-4-methy1-5-nitrothiazol, 2-Araino-4-methylthiazol, 2-Amino-4-phenylthiazol, 2-Amino-4-p+'-chlor)-phenylthiazolJI 2-Amino-4-(4'-nitro)-phenylthiazol, 3-Aminopyridin, 3-Aminochinolin, ^-Aminopyrazol, 3-Amino-l-phenylpyrazol, 3-Aminoindazol, 3-Amino-1,2,4-triazol, 5-(Methyl-, Aethyl-, Phenyl- oder Benzyl-)-l,2,4-triazol, 3-Amino-l-(4!-methoxyphenyl)-pyrazol, 2-Aminobenzthiazol, 2-Amino-6-methylbenzthiazol, 2-Amino-6-methoxybenzthiazol, 2-Amino-6-chlorbenzthiazol, 2-Amino-6-cyanbenzthiazol1, 2-Amino-6-thiocyanbenzthiazol, 2-Amino-6-nitrobenzthiazol,Examples of such amines are: 2-aminothiazole, 2-amino-5-nitrothiazole, 2-amino-5-methylsulfonyl-thiazole, 2-amino-5-cyanthiazole, 2-amino-4-methy1-5-nitrothiazole, 2 -Araino-4-methylthiazole, 2-amino-4-phenylthiazole, 2-amino-4-p + '- chloro) -phenylthiazole JI 2-amino-4- (4'-nitro) -phenylthiazole, 3-aminopyridine, 3- Aminoquinoline, ^ -aminopyrazole, 3-amino-1-phenylpyrazole, 3-aminoindazole, 3-amino-1, 2, 4-triazole, 5- (methyl-, ethyl-, phenyl- or benzyl-) - 1,2, 4-triazole, 3-amino- 1- (4! -Methoxyphenyl) pyrazole, 2-aminobenzothiazole, 2-amino-6-methylbenzthiazole, 2-amino-6-methoxybenzthiazole, 2-amino-6-chlorobenzothiazole, 2-amino -6-cyanobenzthiazole 1 , 2-amino-6-thiocyanobenzothiazole, 2-amino-6-nitrobenzthiazole,

009883/ 1958009883/1958

2-Aπlino-6-car.boäthoxybenzthiazole ·.2-Aπlino-6-car.boethoxybenzthiazole ·.

2-Amino-(4- oder 6-)methylsulfonylbenzthiazol, 2-Amino-lej5,4-thiadiazole 2-Amino-l,j3.» 5- thiadiazole 2-Amino-4-phenyl-oder -4-methyl-l^,5-thiadiazol, 2- Amino-S-phenyl-l^j 4- thiadiazole 2-Amino-/5-nitro-5-methylsulfonylthiopen, 2-Amino-3i5-bis-(methylsulfonyl)-thiopen, 5~Amino-5-methy1-isothiazole 2-Arnino-4-cyano-pyrazol,2-amino- (4- or 6-) methylsulfonylbenzthiazole, 2-Amino-lej5,4-thiadiazole 2-Amino-l, j3. " 5-thiadiazole 2-Amino-4-phenyl- or -4-methyl-l ^, 5-thiadiazole, 2- Amino-S-phenyl-l ^ j-thiadiazole 2-amino- / 5-nitro-5-methylsulfonylthiophene, 2-amino-3i5-bis (methylsulfonyl) thiophene, 5-amino-5-methyl-isothiazole 2-amino-4-cyano-pyrazole,

2- (4'-Mtrophenyl)-3-amino-4-cyanopyrazol,2- (4'-Mtrophenyl) -3-amino-4-cyanopyrazole,

3- oder 4-Aminophthalimidj Aminobenzole
l-Amino-4-chlorbenzole l-Amino-4-brombenzol, l-Amino-4-methylbenzole 1-Amino-4-nitrobenzol, l-Amino-4-cyanbenzol, l-Amino-2e5-dicyanbenzol, 1-Amino-4-methylsulfonylbenzole l-Arnino-4-carbalkoxy benzol, l~Amino-2,^-dichlorbenzol,
3- or 4-aminophthalimidj aminobenzenes
l-amino-4-chlorobenzenes l-amino-4-bromobenzene, l-amino-4-methylbenzenes 1-amino-4-nitrobenzene, l-amino-4-cyanobenzene, l-amino-2e5-dicyanobenzene, 1-amino 4-methylsulfonylbenzenes l-amino-4-carbalkoxy benzene, l ~ amino-2, ^ - dichlorobenzene,

l-Amino-2e4-dibrombenzole l-Amino-2-methyl-4-chlorbenzole l-Afflino-2-trifluormethyl-4-chlorben3ol, l-Amino-2-cyan-4-chlorberizol> l-Amino-2e4-dibromobenzenes l-Amino-2-methyl-4-chlorobenzenes l-Afflino-2-trifluoromethyl-4-chlorobenzene, l-Amino-2-cyano-4-chlorberizole >

009883/1953009883/1953

1-Amino-2-carbomethoxy-4-chlorbenzol, 1-Amino-2-carbomethoxy-4-nitrobenzol, 1-Amino-2-chlor-4-cyanbenzolJ 1-Amino-2-chior-4-nitrobenzol, 1-Amino-2-brom-4-nitrobenzol, 1-Amino-2-chlor-4-carbathoxybenzolj l-Amino^-chlor^-methylsulfonylbenzol, ) l-Amino^-methylsulfonyl-^-chlorbenzol, 1-Amino-2-methylsulfonyl-4-nitrobenzol, l-Amino-2J4-dinitrobenzol,' l-Amino-2,4-dicyanbenzoli l-Amino-2-cyan-4-methylsulfonylbenzol, 1-Amino-2,6-dichlor-4-cyanbenzol, l-Amino-2,6-dichlor-4-nitrobenzor, l-Amino-2j 4-dicyan-6-chlorbenzol, 4-Aininobenzoesäure-cyclohexylester, l-Amino-2,4-dinitro-6-chlorbenzol und insbesondere l-Amino^-cyan^-nitrobenzol, ferner l-Aminobenzol-2-, -J>- oder -4-sulfonsäureamide, wie das η-Methyl- oder Ν,Ν-Dimethyl- oder -Diäthylamid, N>7-Isopropyloxypropyl-2-amino-naphthalin-6-sulfonsäureamid, N,'y-Isopropyloxypropyl-l-aminobenzol-2-, ->- oder -4-sulfonsäureamid, 1-amino-2-carbomethoxy-4-chlorobenzene, 1-amino-2-carbomethoxy-4-nitrobenzene, 1-amino-2-chloro-4-cyanobenzene J 1-amino-2-chloro-4-nitrobenzene, 1- Amino-2-bromo-4-nitrobenzene, 1-amino-2-chloro-4-carbathoxybenzol, 1-amino-1-chloro-4-methylsulfonylbenzene, ) 1-amino-1-methylsulfonyl - 4-chlorobenzene, 1-amino-2-methylsulfonyl -4-nitrobenzene, l-amino-2 J 4-dinitrobenzene, 'l-amino-2,4-dicyanobenzene i l-amino-2-cyano-4-methylsulfonylbenzol, 1-amino-2,6-dichloro-4- cyanobenzene, l-amino-2,6-dichloro-4-nitrobenzene, l-amino-2j 4-dicyano-6-chlorobenzene, 4-aminobenzoic acid cyclohexyl ester, l-amino-2,4-dinitro-6-chlorobenzene and in particular l-Amino ^ -cyan ^ -nitrobenzene, also l-aminobenzene-2-, -J> - or -4-sulfonic acid amides, such as η-methyl or Ν, Ν-dimethyl or diethylamide, N> 7-isopropyloxypropyl -2-amino-naphthalene-6-sulfonic acid amide, N, 'y-isopropyloxypropyl-1-aminobenzene-2-, -> - or -4-sulfonic acid amide,

N-Isopropyl-l-aminobenzol-2-, -J- oder -4-sulfonsäureamld, N,'Y-Methoxypropyl-l-aminobenzol-2-, -^- oder -4-sulfonsäureamide N,M-Bis(ß-hydroxyäthyl)-l-aminobenzol-2-, -3- oder -4-sulfonsäureN-isopropyl-l-aminobenzene-2-, -J- or -4-sulfonic acid amide, N, 'Y-methoxypropyl-l-aminobenzene-2-, - ^ - or -4-sulfonic acid amide N, M-bis (ß- hydroxyethyl) -l-aminobenzene-2-, -3- or -4-sulfonic acid

009883/1958009883/1958

amid,amide,

l-Amino-^-chlorbenzol^-sulfonsäureamid, und die N-substituierten Derivate, 2-, 3- oder 4-Aminophenylsulfamat, 2-Amino-4~, -5- oder -6-raethylphenylsulfamat,
^-Amino-S-methoxy-phenylsulfamat,
l-Amino - ^ - chlorobenzene ^ -sulphonic acid amide, and the N-substituted derivatives, 2-, 3- or 4-aminophenylsulphamate, 2-amino-4 ~, -5- or -6-methylphenylsulphamate,
^ -Amino-S-methoxy-phenylsulfamate,

^-Affiino-ö-chlorphenylsulfamat, ■^ -Affiino-ö-chlorophenyl sulfamate, ■

3-Amino-2J6-diclilorphenylsulfamat, 4-Amino-2- oder -jj-methoxyphenylsulfamat, N,N-Dimethyl-2-aminophenylsulfamat, NjN-Di-n-butyl-2-aminophenylsulfamat, N/N-Dimethyl^-amino-^chlorphenylsulfamat, N,n-Propyl-2-aminophenylsulfamat, NJN-Di-n-butyl-3-aminophenylsulfamat> 0(3-Aminophenyl)-N-morpholin-N-sulfonat, 0(3-Aminophenyl)-N-piperidin-sulfonat, N-Cyclohexyl-0-(3-aminophenyl)-sulfamat, N(N-Methylanilin)-0-(3-aminophenyl)-sulfonat, NjN-Diäthyl-J-amino-ö-methylphenyl-sulfaniat, N-Aethylenimin-0-(4-aminophenyl)-sulfonat, NiN-Dimethyl-^-aminophenylsulfainat, "3-Amino-2 J 6-diclilorphenylsulfamat, 4-Amino-2- or -jj-methoxyphenylsulfamat, N, N-Dimethyl-2-aminophenylsulfamat, NjN-Di-n-butyl-2-aminophenylsulfamat, N / N-Dimethyl ^ -amino- ^ chlorophenylsulfamate, N, n-propyl-2-aminophenylsulfamate, N J N-di-n-butyl-3-aminophenylsulfamate > 0 (3-aminophenyl) -N-morpholine-N-sulfonate, 0 (3-aminophenyl ) -N-piperidine-sulfonate, N-cyclohexyl-0- (3-aminophenyl) -sulfamate, N (N-methylaniline) -0- (3-aminophenyl) -sulfonate, NjN-diethyl-I-amino-O-methylphenyl -sulfaniat, N-Aethylenimin-0- (4-aminophenyl) -sulfonat, NiN-Dimethyl - ^ - aminophenylsulfainat, "

0(n-Pröpyl)-0(3-aminophenyl)sulfonat, 0,ß-Chloräthyl-Ö(2-aminophenyl)sulfonat, 0-Benzyl-0(3-aminophenyl)-sulfonat und O-Aethy 1-0 (4-amino-2,6-dimethyl-phenyl)sulfonait. '0 (n-Pröpyl) -0 (3-aminophenyl) sulfonate, 0, ß-chloroethyl-Ö (2-aminophenyl) sulfonate, 0-benzyl-0 (3-aminophenyl) sulfonate and O-Ethy 1-0 (4-amino-2,6-dimethyl-phenyl) sulfonaite. '

4-Aminoazobenzole, die als Diazokompönenten verwendbar sind, sind z.B. 4-Aminoazobenzol, 4-Amino-2-nitroazobenzol; 4-Aminoazobenzenes which can be used as diazo components are, for example, 4-aminoazobenzene, 4-amino-2-nitroazobenzene ;

009833/195 8 ■009833/195 8 ■

3,2'-Dimethyl-4-aminoazobenzol,3,2'-dimethyl-4-aminoazobenzene,

2-Methyl-5-methoxy-4-aminoazobenzol*2-methyl-5-methoxy-4-aminoazobenzene *

2,5-Dimethoxy-4-aminoazobenzol,2,5-dimethoxy-4-aminoazobenzene,

4'-Methoxy-4-aminoazobenzol,4'-methoxy-4-aminoazobenzene,

2-Methyl-4'-methoxy-4-aminoazobenzol,2-methyl-4'-methoxy-4-aminoazobenzene,

3>6,^'--Trimethoxy-4-aminoazobenzOl,3> 6, ^ '- trimethoxy-4-aminoazobenzOl,

4'-Chlor-4-aminoazobenzol,4'-chloro-4-aminoazobenzene,

2'- oder 3*-Chlor-4-aminoazobenzol,2'- or 3 * -chloro-4-aminoazobenzene,

3-Nitro-4-amino-2!,4'-dichlorazobenzol und 4-Aminoazobenzol-4'-sulfonsäureamide3-nitro-4-amino-2 ! , 4'-dichlorazobenzene and 4-aminoazobenzene-4'-sulfonic acid amides

Die Gruppe A ist vorzugsweise der Rest der FormelThe group A is preferably the remainder of the formula

worin c und d Wasserstoffatome, niedere Alkylreste, wie Methyl-, Aethyl-, niedere Alkoxyreste, wie Methoxy-, Aethoxy-, sowie Phenylthio- oder Phenoxyreste sind.where c and d are hydrogen atoms, lower alkyl radicals, such as methyl, Ethyl, lower alkoxy radicals such as methoxy, ethoxy, and Are phenylthio or phenoxy radicals.

Die Gruppe c ist vorzugsweise in ortho-Stellung zur Azogruppe gebunden und kann zusätzlich zu den oben genannten Gruppen auch ein Chlor- oder Bromatom, eine Trifluormethylgruppe, eine Alkylsulfonyl-, vorzugsweise eine Methylsulfonylgruppe und eine gegebenenfalls am Stickstoffatom alkylierte, vorzugsweise methylierte Acylaminogruppe bedeuten, in welcher der Acylrest der Rest einer organischen Mpnocarbonsäure, wie Essig-, Ghloressig-,, Butter-, Benzoe-, Pjrridincarbon- oder Thiophencarbonsäure einer organischen Monosulfonsäure, wie Methan-, Aethan- oder p-Toluolmonosulfonsäure, oder der Rest einer Carbaminsäure oder eines Kohlen.säuremonoesters, wie Phenoxjrcarbonyl- ·The group c is preferably bonded in the ortho position to the azo group and can in addition to those mentioned above Groups also a chlorine or bromine atom, a trifluoromethyl group, an alkylsulfonyl, preferably a methylsulfonyl group and one optionally alkylated on the nitrogen atom, preferably methylated acylamino group, in which the acyl radical is the radical of an organic Mpnocarboxylic acid, such as acetic, chloroacetic ,, Butyric, benzoic, pyridinecarboxylic or thiophenecarboxylic acid one organic monosulphonic acid, such as methane, ethane or p-toluene monosulphonic acid, or the residue of a carbamic acid or a carbonic acid monoester, such as Phenoxjrcarbonyl- ·

Methoxycarbonyl-, Butoxycarbonyl- und eine CONHp-Gruppe oder der Rest Z ist.Methoxycarbonyl, butoxycarbonyl and a CONH p group or the radical Z is.

Die Gruppen R1 und Rp können WasserstoffatomeThe groups R 1 and R p can be hydrogen atoms

oder niedere, d.h. 1 bis 4, vorzugsweise 2 bis 4 Kohlenstoff- ■ atome enthaltende Alkylgruppen, wie Methyl-, Aethyl-, n-Propyl-or lower, i.e. 1 to 4, preferably 2 to 4 carbon ■ alkyl groups containing atoms, such as methyl, ethyl, n-propyl

oder n-Buty!gruppen sein, die in üblicher Weise substituiert sein oder durch Heteroatome, vor allem Sauerstoffatome, unterbrochen sein können, wie z.B. Benzyl-,β-Phenäthyl-,halogenierte Alkylgruppen, wie ß-Chloräthyl-, β,β,β-Trifluoräthyl-, β,γ-Dichlorpropyl-, ß-Cyanäthyl-, Cyanalkoxyalkyl-, wie ß-Cyanäthoxyäthyl-, Alkoxy-alkyl-, wie ß-Aethoxyäthyl-, ^-Methoxybutyl-, ^-Butoxybutyl-, Hydroxyalkyl-, wie ß-Hydroxyäthyl-, β,γ-Dihydroxypro-' pyl-, Nitroalkyl-, wie ß-Nitroäthyl-, Carbalkoxy-, wie ß-Carbo-(methoxy-, aethoxy- oder propoxy)—äthyl- (wobei die endständige Alkylgruppe in'ω-Stellung Cyano-, Carbalkoxy-, Acyloxy- und Aminogruppen tragen kann), ß- oder Ύ-Carbo-(methoxy- oder athoxy)-propyl-, Acylaminoalkyl-, wie ß-(Acetyl- oder Pormyl)-aminoäthyl-, Äcyloxyalkyl-, wie ß-Acetyloxyathyl-j ßjY-Diacetoxypropyl-, $.-Propionyloxyathyl-^ ß-Butyryloxyäthyl-, ß- (Alkyl- oder Aryl)-sulfonylalkyl-, wie ß-Methansulfonylathy 1-,. ß-Aethansulfony-1· äthyl- oder $-(p-Chlorben2olsuirbnyl)^athyl-., Alkylearbamoyloxyalkyl-> v?ie ^-Methyl-carbafflyloxyathylcarbamyloxyEthyl-, Äikyloxycarbonyloxyaikyi·*, wie $^' Äethoxy- öder isopropylOxy)-carbönyioxyäthyi-s ^ piOpyl-i 0-{p-^itro|3heiiöxy)"-äthyl^, β -{p-Hydr oxy phenoxy) «äthyl-» (ß-f(]ßi-Auefeyläthoxycarbonyl)-äthyl-> fi-t#*»Cyano-#- Hydroxy-» Methoxy- oder Äöetoxy-^Mthoxycarboiiyll-äthyl-, βor n-Buty! groups which can be substituted in the usual way or interrupted by heteroatoms, especially oxygen atoms, such as benzyl, β-phenethyl, halogenated alkyl groups, such as β-chloroethyl, β, β, β -Trifluoroethyl, β, γ-dichloropropyl, ß-cyanoethyl, cyanoalkoxyalkyl, such as ß-cyanoethoxyethyl, alkoxy-alkyl, such as ß-ethoxyethyl, ^ -Methoxybutyl-, ^ -Butoxybutyl, hydroxyalkyl, such as β-hydroxyethyl, β, γ-dihydroxypropyl, nitroalkyl, such as β-nitroethyl, carbalkoxy, such as β-carbo (methoxy, ethoxy or propoxy) ethyl (the terminal alkyl group in 'ω-position can carry cyano, carbalkoxy, acyloxy and amino groups), ß- or Ύ-carbo (methoxy or athoxy) propyl, acylaminoalkyl, such as ß- (acetyl or pormyl) aminoethyl , Äcyloxyalkyl, such as ß-acetyloxyethyl-j ßjY-diacetoxypropyl, $ .- Propionyloxyethyl- ^ ß-butyryloxyäthyl-, ß- (alkyl or aryl) sulfonylalkyl, such as ß-methanesulfonylathy 1- ,. ß-Aethanesulfony-1 · ethyl- or $ - (p-Chlorben2olsuirbnyl) ^ ethyl-., Alkylearbamoyloxyalkyl-> v? ie ^ -Methyl-carbafflyloxyathylcarbamyloxyEthyl-, Äikyloxycarbonyloxyayioxyiät *, like $ ^ ' Ethyloxy- s ^ piOpyl-i 0- {p- ^ itro | 3heiiöxy) "- ethyl ^, β - {p-Hydroxyphenoxy)« ethyl- »(ß- f (] ß i -Auefeyläthoxycarbonyl) -äthyl-> fi- t # * »cyano- # - hydroxy-» methoxy- or ethoxy- ^ methoxycarboilyl-ethyl-, β

■0 09883/195 8■ 0 09883/195 8

ß-Acetyläthy 1-, ß-Cyanacetoxyäthyl-, ß-Benzoyl-,, ß-(p-Alkoxy- oder Phenoxy-benzoyl)-oxyäthyl-Gruppen.ß-Acetyläthy 1-, ß-Cyanacetoxyäthyl-, ß-Benzoyl- ,, ß- (p-Alkoxy- or phenoxy-benzoyl) -oxyethyl groups.

Besonders bevorzugt bedeuten R1 und/oder Rp R 1 and / or R p are particularly preferably denoted

einen Rest der Formela remainder of the formula

-Alkylen-NR^-Z-Alkylene-NR ^ -Z

worin Z das gleiche wie oben bedeutet und R2^ ein Wasserstoffatomwherein Z is the same as above and R 2 ^ is a hydrogen atom

oder eine Alkylsiruppe, vorzugsweise mit höchstens 4 C-Atomen, oder eine Aralkylgruppe ist.or an alkyl syrup, preferably with a maximum of 4 carbon atoms, or an aralkyl group.

Die Gruppen R, und Rp enthalten im allgemeinenThe groups R 1 and R p generally contain

nicht mehr als 18 Kohlenstoffatome.no more than 18 carbon atoms.

Als Disazofarbstoffe seien z.B. diejenigen genannt, in denen zwei gleiche oder" voneinander verschiedene Moleküle von Monoazofarbstoffen des allgemeinen Typs der FormelAs disazo dyes there may be mentioned, for example, those in which two identical or "different molecules of monoazo dyes of the general type of formula

D-N=N-A'D-N = N-A '

worin D und A1 die gleiche Bedeutung wie oben haben und A' auch'· ein Rest der Formel -A-NR1-Rp sein kann, über ihre Kupplungskomponenten durch eine zweiwertige .Brücke Z1 ohne FarbstoffCharakter miteinander verbunden sind,, wobei entweder die Farbstoffreste' oder die Brücke Z' einen Rest der Formel -NR,.-z tragen.where D and A 1 have the same meaning as above and A 'also' can be a radical of the formula -A-NR 1 -Rp, connected to one another via their coupling components by a divalent bridge Z 1 without dye character, where either the dye residues 'or the bridge Z' carry a residue of the formula -NR, .- z.

Styrylfarbstoffe.,Styryl dyes.,

Bevorzugte Styrylfarbstoffe sind diejenigen der Formel , * 'Preferred styryl dyes are those of the formula * '

009883/1933009883/1933

NCNC

worin A, R, und Rp die gleiche Bedeutung wie oben haben und Y eine Cyan-, Carbonamide Carbalkoxy- oder Arylsulfonylgruppe ist, wie z.B. eine Carbäthoxy- oder N-Alkylcarbonamid-, N-Arylcarbonamid-, N^N-Dialkylcarbonamid-, Phenylsulfonylgruppe, und wobei mindestens einer der Reste R,, Rp oder Y den Rest -NRj,-Z enthalten muss .where A, R, and R p have the same meaning as above and Y is a cyano, carbonamide, carbalkoxy or arylsulfonyl group, such as a carbethoxy or N-alkylcarbonamide, N-arylcarbonamide, N ^ N-dialkylcarbonamide, Phenylsulfonyl group, and where at least one of the radicals R ,, Rp or Y must contain the radical -NRj, -Z.

Besonders bevorzugt sind die Farbstoffe der FormelnThe dyes of the formulas are particularly preferred

NG NGNG NG

-CH0CH0-CH0-M-Z , C=GH< >ML R0 -CH 0 CH 0 -CH 0 -MZ, C = GH <> ML R 0

1 2 2 2 4 und qq/ n—' α 21 2 2 2 4 and qq / n - 'α 2

' J NH-Arylen-M Z ' J NH-arylene-M Z

worin die Reste R, und Z die gleiche Bedeutung wie oben haben,in which the radicals R, and Z have the same meaning as above,

Bevorzugte Bisstyrylfarbstoffe sind jene, in denen zwei Moriostyrylfarbstoffmoleküle des Typs * .Preferred bisstyryl dyes are those in which two moriostyryl dye molecules of the type *.

NCNC

C=CH-A-NR1R0 C = CH-A-NR 1 R 0

die gleich oder verschieden voneinander sein können, und worin Y, R,, R„ und A die gleiche Bedeutung wie oben haben, über den Rest A oder die Gruppe R, durch eine zweiwertige Brücke Z' ohne FarbstoffCharakter miteinander verbunden sind, wobei mindestens einer der Reste R,, R , A oder Z1 einen faserreaktiven Rest Z trägt.which can be the same or different from one another, and in which Y, R ,, R "and A have the same meaning as above, are connected to one another via the radical A or the group R through a divalent bridge Z 'without dye character, where at least one the radicals R ,, R , A or Z 1 carries a fiber-reactive radical Z.

009883/1958009883/1958

Anthrachinoide Farbstoffe.Anthraquinone dyes.

Erfindungsgemasse Farbstoffe der Anthrachinonreihe sind z.B. Anthrachinonderivate der FormelAnthraquinone series dyes according to the invention are, for example, anthraquinone derivatives of the formula

η .η.

worin η 2 oder vorzugsweise 1 bedeutet, R.und Z die gleiche : Bedeutung wie oben hat und A einen Anthrachinonrest mit 3 bis 5· kondensierten Ringen bedeutet, welche einen oder mehrere andere Substituenten enthalten, wie z.B. Halogenatome, wie Fluor, Chlor oder Brom Hydroxygruppen, Alkoxygruppen, Aminogruppen, Acy!aminogruppen, Alky!aminogruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, Acyloxygruppen, wie Arylsulfonyloxy, insbesondere p-Toluolsulfonyloxygruppen, gegebenenfalls substituierte Arylreste; gegebenenfalls substituierte heterocyclische Reste, Arylaminogruppen,wobei der Arylrest vorzugsweise eine Phenylgruppe ist, die durch ein oder mehrere Halogenatome, Alkyl- oder -Alkoxygruppen substituiert sein kann, Alkyl- oder gegebenenfalls substituierte Phenylsulfonylgruppen, Alkyl- oder gegebenenfalls substituierte Phenylthioätherreste sowie Nitro-, Cyan-, Carbonsäureester- und Acetylgrupperi. Beispiele für tetracyclische Anthrachinonreste sind das 1,9-Isothiazolanthron, das 1,9-Anthrapyrimidin oder das. 1,9-Pyrazolanthron. Bei den Alkylresten handelt es sich vorzugsweis um niedere Alkylreste, die bis zu β Kohlenstoffatome enthalten können. wherein η 2 or, preferably is 1, Z R.und the same: meaning as above and A denotes an anthraquinone radical having 3 to 5 x fused rings containing one or more other substituents such as halogen atoms such as fluorine, chlorine or bromine Hydroxy groups, alkoxy groups, amino groups, acy / amino groups, alkyl / amino groups having 1 to 3 carbon atoms, acyloxy groups, such as arylsulfonyloxy, in particular p-toluenesulfonyloxy groups, optionally substituted aryl radicals ; optionally substituted heterocyclic radicals, arylamino groups, where the aryl radical is preferably a phenyl group which can be substituted by one or more halogen atoms, alkyl or alkoxy groups, alkyl or optionally substituted phenylsulfonyl groups, alkyl or optionally substituted phenylthioether radicals and nitro, cyano , Carboxylic acid ester and acetyl groups. Examples of tetracyclic anthraquinone residues are 1,9-isothiazole anthrone, 1,9-anthrapyrimidine or 1,9-pyrazole anthrone. The alkyl radicals are preferably lower alkyl radicals which can contain up to β carbon atoms.

009883/1958 *009883/1958 *

Die neuen Farbstoffe werden hergestellt a) indem man einen Farbstoff, welcher mindestens eine Gruppe der Formel -NHK, worin R die gleiche Bedeutung wie oben hat, enthalt, mit mindestens einem fluorierten s-Triazin der jjormel Z-^F umsetzt, oder b) durch Verknüpfung von 2 Komponenten, von denen, mindestens eine Komponente mindestens eine an eine Aminogruppe gebundene Gruppe Z enthält, durch Kondensation' oder Kupplung zu elftem Farbstoff, der mindestens eine Gruppe Z enthält, wobei Z.je-' weils die gleiche Bedeutung wie oben hat. . . ' / I. Verfahrensvariante a) A. Faserreaktive Acylierungsmittel. The new dyes are prepared a) by reacting a dye which contains at least one group of the formula -NHK, in which R has the same meaning as above, with at least one fluorinated s-triazine of the formula Z- ^ F, or b) by linking 2 components, of which at least one component contains at least one group Z bonded to an amino group, by condensation or coupling to form the eleventh dye which contains at least one group Z, where Z in each case has the same meaning as above Has. . . '/ I. Process variant a) A. Fiber-reactive acylating agents.

Als faserreaktive Acylierungsmittel, welche denAs a fiber-reactive acylating agent, which the

Rest Z einführen, dienen fluorierte stickstoffhaltige Heterocyclen, vorzugsweise aber Triazine, wie z.B. Trifluortriazin, Difluor-chlortriazin oder das Gemisch der beiden.Introduce radical Z, fluorinated nitrogen-containing heterocycles are used, but preferably triazines, such as trifluorotriazine, difluorochlorotriazine or a mixture of the two.

Man erhält die Difluortriazine, welche noch eine Al-. kyl-, Aryl-, Amino-, Alkoxy-, Aryloxy- oder Thioäthergruppe enthalten am bequemsten aus den entsprechenden Dichlortr.iazine.n, die mit einem Fluorid,wie Kaliumhydrogenfluorid, ohne oder mit einem Lösungsmittel, wie Sulfolan^. Nltrobenzol u.ä.inThe difluorotriazines, which are still an Al- are obtained. contain kyl, aryl, amino, alkoxy, aryloxy or thioether groups most conveniently from the corresponding Dichlortr.iazine.n, those with a fluoride, such as potassium hydrogen fluoride, with or without a solvent, such as sulfolane ^. Nltrobenzol and the like in

Flourderivate umgewandelt; werden.Converted to fluorine derivatives; will.

Geeignete Difluortriazine sind z.B. 2-Aethyl-4,6-Suitable difluorotriazines are e.g. 2-ethyl-4,6-

difluör-triazinj, 2-Aethoxy-4,6-difluortriazln/ 2-Phenyl-4,6-difluortriazin, und 2-Aethylmercapto-4,6-difluor~triazin.difluor-triazine, 2-ethoxy-4,6-difluorotriazine / 2-phenyl-4,6-difluorotriazine, and 2-ethylmercapto-4,6-difluorotriazine.

B. Farbstoffkomponenten: ' B. Dye components: '

Als reaktionsfähige Komponenten sind z.B. die folgenden Farbstoffe geeignet: .As the reactive components, there are, for example, the following Suitable dyes:.

009883/1958 ·009883/1958

l) Azofarbstoffe.l) azo dyes.

OHOH

-N=N-^O-NH2 , H-C0-d>-N=N--N = N- ^ O-NH 2 , H-C0-d> -N = N-

NH,NH,

-N=I-N = I

GNGN

/°2Η5 J N/ ° 2 Η 5 JN

CH.CH.

NONO

H2N-H 2 N-

-N=N-C C-CH-N = N-C C C-CH

HO-C NHO-C N

H3CH 3 C

-N=N--N = N-

-C—CIL Il '-C — CIL II '

-ΝΗΛ -ΝΗ Λ

HC NHC N

O2N-C C-N=NO 2 NC CN = N

Cl OHCl OH

N=N-C=CN = N-C = C

>ΚΙ>ΝΗ> ΚΙ> ΝΗ

Cl X Cl X

CHCH

009883/1958009883/1958

g) Anthrachinonfarbstoffe^g) Anthraquinone dyes ^

1,4-Diaminoanthrachinon, ' .1,4-diaminoanthraquinone, '.

l-Amino-4-hydroxyanthrachinon, . -'·l-amino-4-hydroxyanthraquinone,. - '·

l,4-Bis-(p-amino-anilino)-5~hydroxyanthrachinon., .·1,4-Bis- (p-amino-anilino) -5 ~ hydroxyanthraquinone.,. ·

li4-Bis-(p-amino-anilino)-5i8-dihydroxyanthrachinon, l,4-Bis-(p-amino-anilino)-2-niethylanthraGhinon, li5-Bis-(p-amino-anilino)-4i8-dihydroxyanthrachinon, - ■l i 4-bis- (p-amino-anilino) -5i8-dihydroxyanthraquinone, l, 4-bis- (p-amino-anilino) -2-niethylanthra-ghinone, l i 5-bis- (p-amino-anilino) - 4 i 8-dihydroxyanthraquinone, - ■

l-Hydroxy-2l--(p-amino-anilino)-anthrachinone · · .■ 5-Amino-1,9-is°thiazolanthroni " · ' . ';· ■ ' '- ' · 4-Amino-l/9-anthrapyrimidin, ·: . ' ■"'. ·;·'"".,'- · · 5-Amino-l,9-anthrapyrimidin, '. ■'l-Hydroxy- 2 l - (p-amino-anilino) -anthraquinones · ·. ■ 5-Amino-1,9-i s ° thiazolanthrone i "· '.'; · ■" - '· 4-amino -l / 9-anthrapyrimidine, ·:. ' ■ "'. ·; · '"".,' - · · 5-Amino-l, 9- a nthrapyrimidine, '. ■ '

2- oder 3-Aminobenzanthronj · . · ' ' . i 2- or 3-aminobenzanthronj ·. · ''. i

5- oder e-Amino-lj^-pyrazolanthron/ '.· ' '.· . "·.5- or e-Amino-lj ^ -pyrazolanthron / '. ·' '. ·. "·.

NONO

NO2 .NO 2 .

009883/1958 .009883/1958.

- " """"""3JAIa,- "" "" "" "3JAIa,

C-<O-NH-<>-S02-CH2 C- <O-NH- <> - SO 2 -CH 2

no.no.

4) Styrylfarbstoffe:4) styryl dyes:

2*52 * 5

-N-GHnCH,-N-GH n CH,

N(C2H4OOCGH3)2 N (C 2 H 4 OOCGH 3 ) 2

GH.GH.

NH-< V-NH,NH- <V-NH,

5) Chinophthalonfarbstoffe: 5) quinophthalone dyes :

6) Pyridonfarbstoffe;6) pyridone dyes;

GH.GH.

009883/1958009883/1958

.7) Perinonfarbstoffe:. .7) Perinon dyes:.

Die -Gemische aus den Farbstoffen der FormelThe mixtures of the dyes of the formula

oder, die Gemische, aus den Farbstoffen der Formelor, the mixtures, of the dyes of the formula

X XX X

worin jeweils ein X für eine Gruppe der Formel -NHp und . ein X für ein Wasserstoffatom steht.wherein in each case one X stands for a group of the formula -NH p and. an X stands for a hydrogen atom.

C. Umsetzunp;sbedingunp;en. i .· ■ C. Implementation Conditions. i . · ■

Die Umsetzung mit den Acylierungsmitteln erfolgt in der Regel durch Zugabe der Säurehalogenide zu den acylierenden Aminen, wobei man meist in.organischen Lösungsmitteln, wie Methylenchlorid,. Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Benzol, chlorierten Benzolen, chlorierten höheren aromatischen Kohlenwasserstoffen, Diisopropyläther, Dioxan, Acetonitril, Eisessig und 80$iger Essigsäure, oderThe reaction with the acylating agents is usually carried out by adding the acid halides to the acylating amines, mostly in organic solvents such as methylene chloride. Chloroform, carbon tetrachloride, Benzene, chlorinated benzenes, chlorinated higher aromatic hydrocarbons, diisopropyl ether, Dioxane, acetonitrile, glacial acetic acid and 80% acetic acid, or

?» / toco? » / toco

einer/ in saurer wässeriger Lösung oder aber mit/Suspension des zu a / in acidic aqueous solution or with / suspension of the to

acylierenden Farbstoffes arbeitet.
II. Verfahrensvariante b)
acylating dye works.
II. Process variant b)

A. Azofarbstoffe (Kupplung).A. Azo dyes (coupling).

Die erfindungsgemässen Azofarbstoffe können z.B. durch Kupplung einer Diazoniumverbindung eines Amins mit einer Kupplungskomponente erhalten werden, wobei mindestens eine der Komponenten, vorzugsweise die Kupplungskomponente, eine faser-" reaktive Gruppe Z enthalten muss.The azo dyes according to the invention can e.g. by coupling a diazonium compound of an amine with a Coupling component are obtained, at least one of the components, preferably the coupling component, a fiber " reactive group Z must contain.

Als Diazokomponenten ohne faserreakive Gruppe Z können die oben genannten Diazokomponenten der Formel D-NIL· verwendet werden.The above-mentioned diazo components of the formula D-NIL can be used as diazo components without a fiber-reactive group Z be used.

Geeignete Kupplungskomponenten, die eine faserreaktive Gruppe Z enthalten, werden durch Umsetzung einer der nachstehenden Komponenten mit einem Säurehalogenid der Formel Z-HaI erhalten:Suitable coupling components which contain a fiber-reactive group Z are obtained by reacting one of the The following components are obtained with an acid halide of the formula Z-HaI:

3-Amino-N,N-bis-ß,ß-acetoxyäthyl-anilin, ^-Amino-l^N-bis-ß^-cyanäthyl-anilin, j5-Amino-N,N-bis-methyl-anilin,
Ν,Ύ-Aininopropyl-N-äthyl-anilin,
jS-Amino-NjN-bis-aethyl-anilin,
3-Amino-N, N-bis-ß, ß-acetoxyethyl-aniline, ^ -amino-1 ^ N-bis-ß ^ -cyanoethyl-aniline, j5-amino-N, N-bis-methyl-aniline,
Ν, Ύ-ainopropyl-N-ethyl-aniline,
jS-Amino-NjN-bis-ethyl-aniline,

009883/1958009883/1958

Die Diazotierung der erwähnten Diazokomponente!! kann nach an sich bekannten Methoden, z.B. mit Hilfe von Mineralsäure und Natriumnitrit oder z.B. mit einer Lösung von Nitrosylschwefelsäure in konzentrierter Schwefelsäure, erfolgen. ' ,The diazotization of the diazo component mentioned! can be done according to methods known per se, e.g. with the help of Mineral acid and sodium nitrite or e.g. with a solution of nitrosylsulfuric acid in concentrated sulfuric acid, take place. ',

Die Kupplung kann ebenfalls in an sich bekannter Weise, z.B. in neutralem bis1 saurem Mittel, gegebenenfalls in Gegenwart von Natriumacetat oder ähnlichen, die Kupplüngsgeschwindigkeit beeinflussenden Puffersubstanzen oder Katalysatoren, wie z.B. Dimethylformamid, Pyridin, resp. dessen Salzen, vorgenommen werden. ·The coupling can also in a known manner, for example in a neutral to acidic medium 1, optionally in the presence of sodium acetate or the like, the influence Kupplüngsgeschwindigkeit buffer substances or catalysts such as dimethylformamide, pyridine, resp. its salts, are made. ·

Die Kupplung erfolgt mit Vorteil auch unter Vereinigung der Komponenten in einer Mischdüse. Darunter ist eine Vorrichtung zu verstehen, bei welcher die zu vermischenden Flüssigkeiten"auf verhältnismässig kleinem Räume miteinander vereinigt werden, wobei mindestens die eine Flüssigkeit, vorzugsweise unter erhöhtem Druck, durch eine Düse geführt wird. Die Mischdüse kann beispielsweise nach dem Prinzip der Wasserstrahlpumpe konstruiert seinThe coupling takes place with advantage also under Combination of the components in a mixing nozzle. This is to be understood as a device in which the to Mixing Liquids "on relatively small Spaces are united with one another, with at least the a liquid, preferably under increased pressure, is passed through a nozzle. The mixing nozzle can, for example be constructed according to the principle of the water jet pump

und arbeiten, wobei die Zuführung der einen Flüssigkeit · . 009883/1958 and work, the supply of one liquid · . 009883/1958

EAD ORiGiWALEAD ORiGiWAL

in der Mischdüse der Wasserzufuhr, in der Wasserstrahlpumpe und die Zufuhr der anderen Flüssigkeit in die Mischdüse der Verbindung in dem zu evakuierenden Gefäss der Wasserstrahlpumpe entspricht, wobei diese letztere Flüssigkeitszufuhr gleichfalls unter erhöhtem Druck erfolgen kann. Zum raschen, gegebenenfalls kontinuierlichen Durchmischen auf kleinem Raum können jedoch auch andere geeignete Vorrichtungen dienen. . '.in the mixing nozzle of the water supply, in the water jet pump and the supply of the other liquid in the mixing nozzle the connection in the vessel to be evacuated corresponds to the water jet pump, this latter supplying liquid can also take place under increased pressure. For rapid, possibly continuous mixing However, other suitable devices can also be used in a small space. . '.

III. Verwendung.III. Use.

Die neuen wasserunlöslichen Farbstoffe, ihre Gemische untereinander und ihre Gemische mit anderen Azofarbstoffen eignen sich ausgezeichnet zum Färben undThe new water-insoluble dyes, their mixtures with one another and their mixtures with other azo dyes are excellent for dyeing and

'Baumwo 12_e.^__regenerierte Cellulose,/ Bedrucken von Leder,'Wolle, SeideTund vor"allem ~~ 'Baumwo 12_e. ^ __ regenerated cellulose, / printing on leather,' wool, silk, and above all ~~

synthetischen Fasern, wie beispielsweise Acryl- oder Acrylnitrilfasern, Polyacrylnitrilfasern und Mischpolymeren aus Acrylnitril und anderen Vinylverbindungen, wie Acryl estern, Acrylamiden, Vinylpyridin, Vinylchlorid odrr Vinylidenchlorid, Mischpolymeren aus Dicyanäthylen und Vinylacetat, sowie aus Acrylnitril-Blockmischpolymeren, Fasern aus Polyurethanen, basisch modifizierte Polyolefine, wie Polypropylen, Cellulosetrl-i und 2 1/2-acetat und insbesondere Fasern aus Polyamiden, wie Nylon-6, Nylon-6,6 oder Nylon 12 und aus aromatischen Polyestern* wie solche aus Terephthalsäure und Aethylenglykol oder 1,4-Dimethylcyclohexan, und Mischpolymeren aus Terephthal- und Isophthalsäure und Aethylenglykol.synthetic fibers, such as acrylic or acrylonitrile fibers, polyacrylonitrile fibers and copolymers of acrylonitrile and other vinyl compounds, such as acrylic esters, acrylamides, vinyl pyridine, vinyl chloride or vinylidene chloride, copolymers of dicyanoethylene and vinyl acetate, as well as acrylonitrile block copolymers, basic modified polyolefin fibers, fibers made of polyurethane such as polypropylene, and Cellulosetrl- i 2 1/2 acetate, and particularly fibers made of polyamides such as nylon-6, nylon-6,6 or nylon 12, and aromatic polyesters such as * from terephthalic acid and ethylene glycol or 1,4-dimethylcyclohexane , and copolymers of terephthalic and isophthalic acid and ethylene glycol.

009883/19B8009883 / 19B8

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Zum Färben in wässerigen FIc ;.ten. verwendet man die wasserunlöslichen Farbstoffe zweckmll-,&ig in feinverteilter Form und färbt unter Zusatz von Dispergiermitteln, wie SuIfitcelluloseablauge oder synthetischen Waschmitteln, oder einer Kombination verschiedener Netz- und Dispergiermittel. In der Regel ist es zweckmässig, die zu verwendenden Farbstoffe vor dem Färben in ein Färbepräparat überzuführen, das ein Dispergiermittel und feinverteilten Farbstoff in solcher Form enthält, dass beim Verdünnen der Farbstoffpräparate mit Wasser υ ine feine Dispersion entsteht. Solche Farbstoffpräparate können in bekannter Weise, z.B. durch VermahLen des Farbstoffes in trockener oder nasser Form mit oder ohne Zusatz von Di ;-porgiermitteln beim Mahlvorgang, erhalten vier den.For dyeing in aqueous fluids. Using the water-insoluble dyes zweckmll -, & ig in finely divided form, and color with the addition of dispersing agents such SuIfitcelluloseablauge or synthetic detergent, or a combination of wetting and dispersing agents. As a rule, it is expedient to convert the dyes to be used into a dye preparation which contains a dispersant and finely divided dye in such a form that when the dye preparations are diluted with water, a fine dispersion is formed before dyeing. Such dye preparations can be obtained in a known manner, for example by grinding the dye in dry or wet form with or without the addition of di-porous agents during the grinding process.

Die neuen Farbstoffe färben hydroxyl-, amino- ι-ί·Ί/ oder amidgruppenhaltige Fasern ,insbesondere Polyamidfasern, aus schwach alkalischem, neutralem oder schwach saurem Bade, z.B. aus essigsaurem Bade. Als besonderer Vorteil der neuen Farbstoffe ist zu erwähnen, dass sie Nylonfasern in einem sehr breiten p^-Bereich, von sauren bis alkalischen p„~Werten befriedigend färben. Dies gilt auch für Wolle.The new dyes dye hydroxyl-, amino- ι-ί · Ί / or fibers containing amide groups, especially polyamide fibers, from weakly alkaline, neutral or weakly acidic baths, e.g. from acetic acid baths. As a special advantage of the new Dyes should be mentioned that they contain nylon fibers in a very broad range, from acidic to alkaline values, satisfactory to dye. This also applies to wool.

Die auf Polyamidfasern und Wolle mit diesen Farbstoffen erhaltenen Färbungen und Drucke weisen ausgezeichnete Nassechtheiten, insbesondere eine gute Licht-, Wasch-, SchweisB-j, Walk- und Wasserechtheit auf.The dyeings and prints obtained on polyamide fibers and wool with these dyes are excellent Wet fastness properties, especially good light, wash, sweat B-j, Walk and water fastness.

Zur Erreichung starker Färbungen auf Polyäthylenterephthalatfasern erweist es sich als zweckmässig, dem Färbe-To achieve strong dyeings on polyethylene terephthalate fibers if it proves to be expedient to

009883/185 8 bad original .009 883/185 8 bath original.

bad ein Quellmittel zuzugeben, oder aber den Färbeprozess unter Druck bei Temperaturen über 1000C, beispielsweise bei 120 C, durchzuführen. Als Quellmittel eignen sich aromatische Carbonsäuren, beispielsweise Salicylsäure, Phenole, wie beispielsweise o- oder p-Oxydiphenyl, aromatische Halogenverbindungen, wie o-Dichlorbenzol oder Diphenyl.bath to add a swelling agent, or else to carry out the dyeing process under pressure at temperatures above 100 ° C., for example at 120 ° C. Suitable swelling agents are aromatic carboxylic acids, for example salicylic acid, phenols, such as, for example, o- or p-oxydiphenyl, aromatic halogen compounds, such as o-dichlorobenzene or diphenyl.

Zur Thermofixierung des Farbstoffes wird das foulardierte Polyestergewebe, zweckmässig nach vorherigerThis is used to heat-set the dye padded polyester fabric, appropriate after previous

Trocknung, z.B. in einem warmen Luftstrom, auf Temperaturen von über 100 C, beispielsv/eise zwischen l80 bis 210°C, erhitzt.Drying, e.g. in a warm air stream, to temperatures of over 100 C, for example between 180 and 210 ° C.

Die gemäss vorliegendem Verfahren erhaltenen Färbungen können einer Nachbehandlung unterworfen werden, beispielsweise durch Erhitzen mit einer wässerigen . Lösung eines ionenfreien Waschmittels.The dyeings obtained according to the present process can be subjected to an after-treatment. for example by heating with an aqueous. Solution of an ion-free detergent.

Anstatt durch Imprägnieren können gemäss vorliegendem Verfahren die angegebenen Farbstoffe auch durch Bedrucken aufgebracht werden. Zu diesem Zweck verwendet man z.B. eine Druckfarbe, die neben den in der Druckerei üblichen Hilfsmitteln, wie Netz- und Verdickungs» mitteln, den feindispergierten Farbstoff enthält»Instead of by impregnation, the specified dyes can also be used according to the present process can be applied by printing. For this purpose, one uses, for example, a printing ink that, in addition to those in the Aids commonly used in printing, such as mesh and thickening » medium, which contains finely dispersed dye »

. Nach dem vorliegenden Verfahren erhälfe man kräftige Färbungen und Drucke von guten Echtheiten0 . The present process would give strong dyeings and prints with good fastness properties 0

009883/1958 _1NA,009883/1958 _ 1NA ,

BAD OBIGtNALBAD OBIGtNAL

Anstelle wässeriger Färbeflotten kann man auch organische Flotten verwenden. Zur Ausziehfärhung können Flotten aus chlorierten aliphatischen Kohlenswasserstoffen, wie z.B. Tri- oder Tetrachloräthylen verwendet werden, welche Lösungsvermittler, wie Dimethylformamid enthalten können. Zum Foulardiereii kann man gleichfalls Gemische aus chlorierten aliphatischen Kohlenwasserstoffen und Lösungs-Vermittlern verwenden. Es kommen auch Emulsionen in Frage, die z.B. 1 - IC." V/asser und 90 - 99$ Tetrachloräthylen enthalten. Organic liquors can also be used instead of aqueous dye liquors. For exhaust dyeing, liquors made from chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as tri- or tetrachlorethylene, which may contain solubilizers such as dimethylformamide, can be used. Mixtures of chlorinated aliphatic hydrocarbons and solubilizers can also be used for padding. There are also emulsions which, for example, contain 1 - IC. "V / water and 90-99 $ tetrachlorethylene.

Man kann die neuen wasserunlöslichen Farbstoffe auch zur Spinnfärbung von Polyamiden, Polyestern und Polyolefinen verwenden. Das zu färbende Polymere wird zweckmässig in Form von Pulver, Körnern oder Schnitzeln, als fertige Spinnlösung oder im geschmolzenen Zustand mit dem Farbstoff gemischt^ welcher im trockenen Zustand oder in Form einer Dispersion oder Lösung in einem gegebenenfalls flüchtigen Lösungsmittel eingebracht wird. Nach homogener Verteilung des Farbstoffes in der Lösung oder Schmelze des Polymeren wird das Gemisch in bekannter Weise durch Giessen, Verpressen oder Extrudieren zu Fasern,You can use the new water-insoluble dyes also use for spin dyeing of polyamides, polyesters and polyolefins. The polymer to be colored is expediently in the form of powder, grains or chips, as a finished spinning solution or mixed with the dye in the molten state, which in the dry state or is introduced in the form of a dispersion or solution in an optionally volatile solvent. To homogeneous distribution of the dye in the solution or melt of the polymer is the mixture in a known manner by casting, pressing or extruding into fibers,

009883/19 5 8 bad original009 883/19 5 8 bad original

Garnen, Monofäden, Filmen etc. vorarbeitet.Yarns, monofilaments, films etc. are prepared.

In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile, -sofern nichts anderes angegeben wird, Gewichtsteile, die Prozente Gewichtsprozente, und die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben.In the following examples, the parts mean, unless otherwise stated, parts by weight, the percentages by weight and the temperatures are given in degrees Celsius.

009883/1958009883/1958

Vorschrift I.Regulation I. N-Bis-ß-cyanäthyl-3- (cc'β '-dibrompropiony] )-amino-anilin,N-bis-ß-cyanoethyl-3- (cc'β '-dibromopropiony]) -amino-aniline,

5j3 Teile N-Bis-ß-eyanäthyl-3-amino-anilin werden in Aceton gelöst 3 mit einem geringen Ueberschuss Difluor-chlortriazin umgesetzt und einige Zeit gerührt. Man erhält ein Produkt der Formel ·5j3 parts of N-bis-ß-eyanethyl-3-amino-aniline are dissolved in acetone 3 reacted with a small excess of difluorochlorotriazine and stirred for some time. A product of the formula is obtained

Vorschrift II. . Regulation II .

N-Bis-ß-acetoxyäthyl-3-(α*,β'-dibrompropionyl)-amino~ahilin.N-bis-ß-acetoxyethyl-3- (α *, β'-dibromopropionyl) -amino-ahiline.

l4 Teile N-Bis-acetoxyäthyl-3-amino-anilin werden in Aceton gelöst. Man versetzt mit einem geringen Ueberschuss Trifluor-triazin und rührt die Lösung einige Zeit. Nach der Bestimmung des Kupplungtiters kann das Produkt der Formel14 parts of N-bis-acetoxyethyl-3-amino-aniline are dissolved in acetone. A small excess of trifluorotriazine is added and the solution is stirred for some time. After Determination of the coupling titer can be the product of the formula

C_H.-O-C-GH„ 2 4 5 C_H.-OC-GH " 2 4 5

Nj_h. -o-c-ch 4 11 - Nj_h. -oc-ch 4 11 -

•T ° N-C . . • T ° NC. .

NH-C ifNH-C if

ohne weitere Reinigung verwendet werden. Auf analoge Weise werden die folgendencan be used without further purification. In an analogous way, the following

00il83/1iS800il83 / 1iS8

Kupplungskomponenten hergestellt:Coupling components manufactured:

Vorschrift III,Regulation III,

9,7 Teile N-ß-Oxyäthyl-N-7-aminopropyl-anilin worden in Aceton gelöst. Man gibt einen geringen Uebörschuss Trifluortriazin zu und rührt die Lösung einige Zeit. Nach der Bestimmung des Kupplungstiters kann das Produkt der Formel9.7 parts of N-ß-oxyethyl-N-7-aminopropyl aniline been dissolved in acetone. You give a small allowance Add trifluorotriazine and stir the solution for some time. To the determination of the coupling titer can be determined by the product of the formula

V Λ V Λ

\LEL-—HH G N\ LEL -— HH G N

3 63 6

ohne weitere Reinigung verwendet werden. Auf analoge Weise werden die folgenden Kupplungskomponenten hergestellt:can be used without further purification. The following coupling components are produced in a similar manner:

GOHC w GHG O H C w GH

2 5 CH, f C>N/ 2 5 CH 2 5 CH, f C> N / 2 5 CH

5 — H -N/ 5 - H -N /

2H4 V2 H 4 V

009883/1951 '009883/1951 '

. -27-. -27-

Vorsehrift IV.Regulations IV.

24,8 Teile ß-Nitro-isophthalsäurechlorid werden in Chlorbenzol gelöst. Dazu tropft man eine Lösung von 35,8 Teilen. N-Aethyl-N-oxyäthyl-m-toluidin in Chlorbenzol und rührt dann das Gemisch einige Zeit bei 100 . Die heisse Lösung wird dann auf verdünnte Natriumhydroxydlösung ausgetragen. Der Niederschlag wird kurze Zeit gerührt, dann wird das Chlorbenzol durch Wasserdampfdestillation entfernt. Die wässerige Phase wird abgetrennt, während das "klebrige Produkt in Chloroform aufgenommen wird. Das restliche Wasser wird abgetrennt und das Chloroform abdestilliert. Man erhält das Produkt der Formel ·24.8 parts of ß-nitro-isophthalic acid chloride will be dissolved in chlorobenzene. A solution of 35.8 parts is added dropwise. N-ethyl-N-oxyethyl-m-toluidine in chlorobenzene and then stir the mixture for some time at 100. The hot solution is then diluted with sodium hydroxide carried out. The precipitate is stirred for a short time, then the chlorobenzene is removed by steam distillation. The aqueous phase is separated while the "sticky Product is taken up in chloroform. The remaining water is separated off and the chloroform is distilled off. You get the product of the formula

CH, ' . . CH, ■.'·■■·.CH, '. . CH, ■. '· ■■ ·.

H5%. H 5%.

10,6 Teile des oben erhaltenen Produktes werderr in Aethylalkohol suspendiert und unter Zusatz von Palladiumkohle als Katalysator hydriert. Anschliessend wird der Alkohol abdestilliert und das OeI längere Zeit bei Zimmer-10.6 parts of the product obtained above werderr suspended in ethyl alcohol and hydrogenated with the addition of palladium carbon as a catalyst. The alcohol is then distilled off and the oil is left in the room for a longer period of time.

temperatur stehen gelassen, wobei es kristallisiert. Man . erhält ein Produkt der Formel left to stand at temperature, whereupon it crystallizes. Man . receives a product of the formula

., " . . 00988-3"/1958., ".. 00988-3" / 1958

'....'··' " . · .·-■-· ...· ßAD ORIGINAL'....' ·· '". ·. · - ■ - · ... · ß AD ORIGINAL

11,9 Teile des oben erhaltenen Amins werden bei Zimmertemperatur in Aceton gelöst» Dann-gibt man einen geringen Ueberschuss Trifluortriazin zu und rührt über Nacht bei Zimmertemperatur. Nach Bestimmung des Kupplungstiters kann das Produkt der Formel .11.9 parts of the amine obtained above are dissolved in acetone at room temperature. A small amount is then added Excess trifluorotriazine and stir overnight at room temperature. After determining the coupling titer, the product of the formula.

M C 1M C 1

K=GK = G

ohne weitere-Reinigung verwendet werden,can be used without further cleaning,

Vorschrift V . ' Regulation V. '

Ιβϊ Teile p-Nitro-benzoylchlorid (95,l#ig) werden in Chlorbenzol suspendiert und auf 80 erwärmt» Dazu tropft man eine Lösung von lhjßh- Teile N-Aethyl-N-ßhydroxyäthyl-m-toluidin in Chlorbenzol. Anschliessend wird noch einige Zeit gerührt, dann wird das Reaktionsgemisch auf verdünnte Natronlauge ausgetragen, einige Zelt verrührt, wobei die zuerst stark alkalische Lösung sauer wird» Mit · Natronlauge wird auf einen p„-Wertvon 7 eingestellt, das Chlorbenzol durch Wasserdampfdestillation entfernt und der wässerige Rückstand abkühlen gelassen, wobei das Produkt "auskristallisiert. Nach dem Abfiltrieren wird der Rückstand · gut mit Wasser gewaschen und getrocknet. Das erhaltene Produkt wird in Aethanol suspendiert und unter Zusatz von Palladium-Kohle als Katalysator hydriert. Anschliessend .' wird die Suspension zum Sieden erhitzt, heiss filtriert und · das Filtrat eingeengt. Das ausgefallene Produkt wird ■ :· . abfiltriert und mit Aethanol gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man ein Produkt 'der Formel. .' ■. ■·.'·.. . . . "Ιβϊ parts of p-nitro-benzoyl chloride (95 l # ig) is suspended in chlorobenzene and heated to 80 "by dripping a solution of lhj ß h- parts of N-ethyl-N-m-toluidine in ßhydroxyäthyl-chlorobenzene. The mixture is then stirred for some time, then the reaction mixture is poured onto dilute sodium hydroxide solution, a few tenths are stirred, the initially strongly alkaline solution becoming acidic The residue is allowed to cool, the product crystallizing out. After filtering off, the residue is washed well with water and dried. The product obtained is suspended in ethanol and hydrogenated with the addition of palladium-carbon as a catalyst . the suspension is heated to boiling, filtered hot and the filtrate is concentrated. The precipitated product is filtered off and washed with ethanol. After drying in vacuo, a product of the formula is obtained. ■. ■ ·. '· ..... "

^IMSPSCfEO^ IMSPSCfEO

-H-H

l4,9 Teile dieses Produktes werden in Aceton gelöst. Dazu gibt man einen geringen Ueberschuss Trif1"Ortriazin ^ und rührt die Lösung einige Zeit o Man erhält ein Produkt der, Formel14.9 parts of this product are dissolved in acetone. To this are added a slight excess Trif 1 "Ortriazin ^ and the solution is stirred o some time gives a product of, formula

N=G \ FN = G \ F

Nach Bestimmung des Kupplungstiters kann das Produkt, direktAfter determining the coupling titer, the product can be used directly

verwendet werden,,
" Auf ähnliche Weise wird die Kupplungskomponente
be used,,
"Similarly, the coupling component

der Formelthe formula

O0IL-CMO 0 IL-CM

coH-o-~eo~<I>-iH—-c ιc o Ho- ~ eo ~ <I> -iH - c ι

E=QE = Q

hergestelltmanufactured

009883/1351009883/1351

•Beispiel 1. *•Example 1. *

In 20 Vol.-Teile 2n Salzsäure werden J3I Teile 2-Cyan-4-chlor-anilin eingetragen» Bei einer Temperatur von 0 bis 5°C diazotiert man mit 4n Natriumnitritlösung und verrührt einige Zeit» Anschliessend wird das überschüssige Nitrit mit Harnstoff zerstört«. J 3 I parts of 2-cyano-4-chloro-aniline are introduced into 20 parts by volume of 2N hydrochloric acid. At a temperature of 0 to 5 ° C., the mixture is diazotized with 4N sodium nitrite solution and stirred for some time. The excess nitrite is then mixed with urea destroyed".

Diese Lösung tropft man bei einer Temperatur von max. 10° zu einer Lösung von 7*9 Teilen N-Bis-ß-acetoxyäthyl-3-(difluortriazinyl)-amino-anilin in 125 Teilen Aceton, rührt über Nacht bei 0 bis 10° und fällt den Farbstoff durch Zugabe von Eiswasser aus. Nach dem Filtrieren wird der Farbstoff neutral gewaschen und im Vakuum getrocknet. Man erhält einen Farbstoff der FormelThis solution is added dropwise at a temperature of at most 10 ° to a solution of 7.9 parts of N-bis-β-acetoxyethyl-3- (difluorotriazinyl) -amino-aniline in 125 parts of acetone, stirred overnight at 0 to 10 ° and the dye is precipitated by addition from ice water. After filtering, the dye is washed neutral and dried in vacuo. You get one Dye of the formula

PNPN

C9H-O-CO-GHx C 9 HO-CO-GH x

NH-— C NNH- - C N

\ / N=C\ / N = C

welcher Nylonfasern in gelbstichig rot Tönen von ausgezeichneter Waschechtheit färbt»which dyes nylon fibers in yellowish red shades of excellent wash fastness »

Beispiel 2.Example 2.

Verwendet man anstelle des oben genannten N-Bis-ßacetoxyäthyl-3-(difluortriazinyl)-amino-anilins 6,6 Teile N-Bls-ß-cyanäthyl-3-(difluortriazinyl)-amino-anilin, so erhält man einen Farbstoff der FormelIf, instead of the above-mentioned N-bis-ßacetoxyethyl-3- (difluorotriazinyl) -amino-aniline, 6.6 parts of N-Bs-ß-cyanoethyl-3- (difluorotriazinyl) -amino-aniline are used, a dye of the formula is obtained

009883/1968'009883/1968 '

Cl-Cl-

-N=N-N = N

N=CN = C

N-CN-C

der Wollfasern in orangeroten Tönen färbt»which dyes wool fibers in orange-red tones »

Kuppelt man die Diazoverbindungen der in Spalte I genannten Amine mit der in Spalte II angegebenen Kupplungskomponente unter den in Beispiel 1 angegebenen Bedingungen* so erhält man reaktive Dispersionsfarbstoffe* die Polyamidfasern in der in Spalte III angegebenai Nuance färben, soweit keine andere Faserart angegeben ist»If the diazo compounds of the amines mentioned in column I are coupled with the coupling component indicated in column II under the conditions indicated in example 1 * this is how reactive disperse dyes * the polyamide fibers are obtained color in the shade indicated in column III, if none other fiber type is specified »

009883/1958009883/1958

Nr0 No. 0 II. IIII yy 0
γλ TJ Juli c\ c* r*n
0
γλ TJ July c \ c * r * n
<< 0
ir
CoH.-0-0-CH„
p0A-O-C«H3
0
ir
C o H.-0-0-CH "
p 0 A -OC «H 3
0 ■
Il
0 ■
Il
C0H1-O-C-CH,C 0 H 1 -OC-CH, IIIIII **
11 2-Amino-6-
äthoxy-benz-
thiazol
2-amino-6-
ethoxy-benz-
thiazole
II. P 0
}
N-C
/A ^
iIPC N
\ /
H=C
P 0
}
NC
/ A ^
iIPC N
\ /
H = C
j KJ
N-C
j KJ
NC
COH.-C-C-CH_
s W 2 4 3
C O H.-CC-CH_
s W 2 4 3
Il
P 0
I
Il
P 0
I.
rotstichig
violett
reddish
violet
PP. NH-C N
N=C
Γ
P
NH-C N
N = C
Γ
P.
N-C
e-c ν
NC
ec ν
N=CN = C 2
2
2-Amino-5-nitro-
thiazol
2-amino-5-nitro-
thiazole
11 "blau"blue
II.
PP.
33 4-Nitro-anilin4-nitro-aniline rotRed

009863/1958009863/1958

- 54 -- 54 -

Nr.No.

4 '■ 2-Cyan-4-nitro- ! anilin4 '■ 2-cyano-4-nitro-! aniline

2-Trifluoräthyl-4-chlor-anilin 2-trifluoroethyl-4-chloro-aniline

-N-N

Ng/ IINg / II

NH-C N N / N=GNH-C N N / N = G

N-CN-C

IH-G I N /IH-G I N /

N-CN-C

IIIIII

I violettI purple

rotRed

C.H.-O-C-GH» 2 4C.H.-O-C-GH » 2 4

H-OH-O

IH-G IIH-G I

rotRed

Ö0S883/19S®Ö0S883 / 19S®

Nr „ιNo. "ι

7 ;7;

IIII

G-NH,G-NH,

ClCl

H.H.

IIIIII

violettviolet

C_H.-0-C-CH
4
C_H.-0-C-CH
4th

rotRed

009883/1958009883/1958

orangerotOrange red

T~T ~

Nr.'No.'

1010

''

::

ii

1414th

O N-O N-

CNCN

■MH,■ MH,

ClCl

-NH,-NH,

ClCl

-NH, II-NH, II

N-GN-G

HN-CHN-C

"N"N

N=CN = C

NH-C
\
NH-C
\

N=CN = C

I τI τ

IIIIII

violett (auf Polyester) violet (on polyester)

rotRed

rotRed

rotRed

rotstichig violettreddish purple

Nr. IINo. II

III -III -

15 1615 16

17 Cl-<_>-llH, CP,-G' H -CN •Ν/ 2 17 Cl- <_> -IIIH, CP, -G 'H -CN • Ν / 2

NH-C
\
NH-C
\

N-CN-C

N=CN = C

σ_Η,-(σ_Η, - (

_Ν/ 2 4 j_ Ν / 2 4 j

C2H-O-COCHC 2 HO-COCH

NH-C
\
NH-C
\

N-CN-C

N=C FN = C F

NH-C
\
NH-C
\

N-GN-G

C0H71-O-COCH 2 4 C 0 H 71 -O-COCH 2 4

N=G FN = G F

009883/1958009883/1958

orangegelborange yellow

orangeorange

ro torangeRed orange

Nr,No,

18 ι Cl-18 ι Cl-

; 19; 19th

! 20! 20th

-NH,-NH,

COOGHCOOGH

COOCHCOOCH

ClCl

CILO0S-3 CILO 0 S-3

•NH. II• NH. II

N=CN = C

IIIIII

orangeorange

G H-O-COCH, T/ d G HO-COCH, T / d

NH-C
\
NH-C
\

N-GN-G

C2H-O-COCHC 2 HO-COCH

N=GN = G

I P I P

orangero tOrange red

goldgelbgolden yellow

orangero tOrange red

P ' H · SP 'H · S

I-GI-G

003883/181003883/181

Nr.!No.!

22 I22 I.

ClCl

CNCN

23 O,23 O,

ClCl

: 24: 24

CH3O2SCH 3 O 2 S

-NH,-NH,

OCH.OCH.

2626th

OCH, II OCH, II

C_H.CNC_H.CN

44th

IIIIII

C H -O-CO-<I3>-N/C H -O-CO- <I3> -N /

CJS.-OHCJS.-OH

44th

O_HC-NH-C NO_H C -NH-C N

6 \ /6 \ /

0101

C0H1-OH
O-N/ 2 4 H
C 0 H 1 -OH
ON / 2 4 H

N=CN = C

N-CN-C

F
Cl
F.
Cl

N=CN = C

/ N/ N

*V /* V /

N-CN-C

l

4-CN 4 -CN

ClCl

NH-C
\
NH-C
\

N-QN-Q

N=CN = C

orange Forange F

N=CN = C

violettviolet

orangeorange

orangeorange

ScharlachScarlet fever

009883/19 R «009883/19 R «

;nc OCIL; nc OCIL

OCH.OCH.

-NH,-NH,

CoHr
/25
C o H r
/ 25

C0H -0-CO-CH
/ 2 4
C 0 H -0-CO-CH
/ 2 4

-Cl (-o)-Cl (-o)

-NH,-NH,

NH-C
\
NH-C
\

N-CN-C

N=CN = C

JCH3 -0-C( JCH 3 -0-C (

ClCl

30 ; 0oN-< >-NHo 30; 0 o N- <> -NH o

\NAAS/\ N AA S /

C-NH,C-NH,

CH-CO IIICH-CO III

ScharlachScarlet fever

H
-N7 N-C
H
-N 7 NC

\ N\ N

N=C/N = C /

blaustichigbluish tint

rotRed

(auf Polyester)(on polyester)

rot (auf PoIy-TT P ester)red (on PoIy-TT Pester)

/ I/ I

. C N. C N

P FP F

U—α blau-U-α blue-

-N ^ Nn stichig-N ^ Nn stinging

NJ H -O-C<KI>NH-C Nrot NJ H -OC <KI> NH-C N red

/24/ 24

NH-C N-CNH-C N-C

violett (auf Nylon)purple (on nylon)

00988b/195800988b / 1958

Nr. INo. I.

32 : 32 :

UO0 UO 0

NINI

34 H0NO0S--34 H 0 NO 0 S--

HiLHiL

■cii■ cii

ί 35 : C.L-d>NILί 35 : CL-d> NIL

- 41 -- 41 -

irir

IIIIII

O0H1-OHO 0 H 1 -OH

UH-O \UH-O \

N-GN-G

H=OH = O

-IY-IY

C0H-O-OO-OIU 2 4 J C 0 HO-OO-OIU 2 4 J

N-CN-C

NH-ßNH-ß

H-OH-O

-N.-N.

0H 0 H

ClCl

N=C / \ -00 N ^ // ' N-CN = C / \ -00 N ^ // ' NC

'gelborange'' yellow-orange

orangerotOrange red

gelborangeyellow-orange

'^3 ϊ gelbstichig rot'^ 3 ϊ yellowish tinge Red

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

.0 0l) 0 B 3 / I 9 ζ.0 0 l ) 0 B 3 / I 9 ζ

Nr, !No, !

36 : Cl-36: Cl-

3737

, i CHjC, i CHjC

(Ji(Ji

NILNILE

GLGL

4-NLtro-aniLin4-NLtro-aniLin

IIII

C0H-GNC 0 H-GN

22

N-GN-G

HH-G ; \HH-G ; \

N-GN-G

GlEq

G0H -0-CO-CH-/24 G 0 H -0-CO-CH- / 24

N=G // \ NH-G IIN = G // \ NH-G II

N-GN-G

IIIIII

orangerotOrange red

orangeorange

gelbstichig rotyellowish red

CH0-CH-G-O-CH 2 CH 0 -CH-GO-CH 2

N-C // ^, NH-C N \ /NC // ^, NH-C N \ /

N=CN = C

009883/1358009883/1358

rotRed

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Nr.No.

2-Chlor-4-nitroaniXin 2-chloro-4-nitroaniXine

4141

- 42 - 42

• 43• 43

2-Cyan-4-ehlor anilin2-cyano-4-chloro aniline

2-Chlor-4-nitroanilin 2-chloro-4-nitroaniline

2-Chlor-4-methylsulfonyl-anilin III2-chloro-4-methylsulfonyl-aniline III

:blaustichig rot: bluish red

• gelbstichig rot• yellowish red

D0 9883/19E8D0 9883 / 19E8

Nr.No.

44 ■ 2-Chlor-4-methylsulfonyl-anilin 44 ■ 2-chloro-4-methylsulfonyl aniline

j 45 , 2-Cyan-4-chlor- ! anilinj 45, 2-cyano-4-chloro! aniline

IIII

IIIIII

CH-CH-O-C-O-C0H 22CH-CH-OCOC 0 H 22

oranSe oran S e

CH /2CH / 2

-N-N

25 (auf Wolle)25 (on wool)

2 *2 P2 * 2 P

N-CN-C

NH-C NNH-C N

N=CN = C

-N \-N \

NH-CO-NH-C0Hn NH-CO-NH-C 0 H n

o«:O":

C0H,-/25O C 0 H, - / 25 O

NH-SO2CH5 NH-SO 2 CH 5

09883/195809883/1958

gelbstichig yellowish

-NH-C N-NH-C N

N=CN = C

N-C // NC //

N=CN = C

Nr,No,

48 ■ 4-Mitro-anilin48 ■ 4-mitro-aniline

49 2-Cyan-4-nitroanilin 49 2-cyano-4-nitroaniline

50 2-Cyan-4-chLor-, anILin50 2-cyano-4-chlorine, anILine

2-Oyan-4-ch ioranilin 2-Oyan-4-chloroaniline

IIII

III-III-

rotRed

GHGH

violettviolet

CH-CH-GH9-O-G-CIL.CH-CH-GH 9 -OG-CIL.

NH-C NNH-C N

IlIl

^CH2-CH2-O-C-CH2-CH2-CH3 ge Lb- -h' stichig^ CH 2 -CH 2 -OC-CH 2 -CH 2 -CH 3 ge Lb- -h 'pithy

rotRed

CH-GH-O-C-GH-CH-CH.CH-GH-O-C-GH-CH-CH.

N-O
// ^ NII-C ' N \ /
NO
// ^ NII-C 'N \ /

009881/195009881/195

gelbstichig rotyellowish red

Nr,No,

5252

2-Chlor-4-nifcroariilin 2-chloro-4-nifcroariiline

2-Trifluormebhy L-4-chlo r-ani-LLn 2-Trifluoromebhy L-4-chloro-ani-LLn

54 , 2,5-Dimethoxy-4-cyaii-anilLn 54,2,5-dimethoxy-4-cyaii-anilLn

j 55 ■' 2-Chlor-4-methyL-, ijuLfonyl-anilinj 55 ■ '2-chloro-4-methyl-, ijuLfonyl-aniline

IIII

09ΗΓ /250 9 Η Γ / 25

NH-G NNH-G N

N=GN = G

I ρ I ρ

GIGI

P ά P ά

N-GN-G

NH-G NNH-G N

N=GN = G

/Α"01 / Α " 01

ir—σir - σ

NH-G NNH-G N

N=GN = G

IIIIII

P *P *

N-C // ^ NIFC N \ /-■ NC // ^ NIFC N \ / - ■

N=GN = G

blaustichig \ rotbluish \ red

orangero borangero b

009883009883

rot orangeRed orange

19531953

Nr β No. β

IIII

56 ; 4-Aminosulfonyl-1 anilin56; 4-aminosulfonyl-1 aniline

57 ; 2-Cyan-4-chloranilin 57; 2-cyano-4-chloroaniline

2-Ohior-4-methylsulfonyl-anilin 2-Ohior-4-methylsulfonyl-aniline

-N
\
-N
\

N-C // ^NC // ^

NH-C NNH-C N

N=CN = C

IIIIII

gelborangeyellow-orange

orangeorange

orangeorange

009883/1958009883/1958

Nr.No. II. ItIt IIII F
C
N
/
C
\
F
F.
C.
N
/
C.
\
F.
IIIIII
59 ' 59 ' 3-Amino-5-nitro-
benzisothiazol
3-amino-5-nitro-
benzisothiazole
ItIt 3
N -
C
\
N =
3
N -
C.
\
N =
blau
(auf Poly
ester)
blue
(on poly
ester)
6060 3-Amino-5-nitro-
7-brom-benziso-
thiazol
3-amino-5-nitro-
7-bromo-benziso
thiazole
IlIl IlIl
6161 3-Amino-benziso-
thiazol
3-amino-benziso
thiazole
ItIt blau
violett
blue
violet
6262 3-Amino-5-chlor-
benzisothiazol
3-amino-5-chloro
benzisothiazole
«1"1 titi
6363 3-Amino-7-chlor-
benzisothiazol
3-amino-7-chloro
benzisothiazole
HH ItIt
6464 3-Amino-4-chlor-
benzisothiazol
3-amino-4-chloro
benzisothiazole
ItIt -- IlIl
\ 65 \ 65 3-Amino-5,7-di-
.brombenziso-
thia.zol
3-amino-5,7-di-
.brombenziso-
thia.zol
IlIl
; 66; 66 3-Amino-5-chlor-
7-brom-benziso-
thiazol
3-amino-5-chloro
7-bromo-benziso
thiazole
ItIt

009883/19S8009883 / 19S8

Beispiel 3» ' Example 3 » '

4 Teile 1-Hydroxy-4-(p-aminophenyl)-amino-anthrachinon v/erden in 50 Vol.-Teilen Eisessig suspendiert. Dazu gibt man einen geringen Ueberschuss Trifluortriazin zu und rührt die Suspension einige Zeit. Anschliessend trägt man das Gemisch auf Eiswasser aus, filtriert ab und wäscht den Rückstand gut mit Wasser. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man einen Farbstoff der Formel4 parts of 1-hydroxy-4- (p-aminophenyl) -amino-anthraquinone v / earth suspended in 50 parts by volume of glacial acetic acid. In addition a small excess of trifluorotriazine is added and the suspension is stirred for some time. Then you wear the mixture on ice water, filtered off and washed the Residue well with water. After drying in vacuo, a dye of the formula is obtained

0 OH0 OH

N=C
0 NH-<r~>-liH-C N
N = C
0 NH- <r ~> -liH-C N

N-C ·N-C

\
F
\
F.

der Nylonfasern in blauen Tönen färbt.which dyes nylon fibers in blue tones.

Auf analoge Weise werden ausgehend von den entsprechenden Aminoanthrachinonen die folgenden erhalten:In an analogous way, starting from the corresponding Aminoanthraquinones obtained the following:

009883/1958009883/1958

0 OGIL0 OGIL

Nuance auf Polyamid gelbYellow shade on polyamide

οrangerotorange red

goldgelbgolden yellow

ScharlachScarlet fever

blaublue

0098)93/19580098) 93/1958

00 NH0 NH 0 PP. -C2H4-OH-C 2 H 4 -OH F
F.
FF. j Nu«nce auf Polyamidj Nu «nce on polyamide II. (( blaublue
OO ]|] | J
-C2H4-OH ^n-C^
J
-C 2 H 4 -OH ^ nC ^
II. **
IlIl (Y)(Y) N-CN-C >r- s N-C> r- s NC j blauj blue CCCC k/V1
Il
k / V 1
Il
üü II. NCJH-C NNCJH-C N blaublue
IlIl OO YY -< >-NH-C N- <> -NH-C N . F. F. \ /\ / IlIl \ /\ / F
F.
N=CN = C
OO NH-NH- N-CN-C II. II. I // ^,I // ^, FF. FF. NH-C NNH-C N Cl
I
Cl
I.
\ / \ / I
N-C
I.
NC
OO N=CN = C <>-NH-C N<> - NH-C N O
ti
O
ti
IlIl NH-NH- A f A f \ / \ /
coco ΛΛ I
N-C
I.
NC
N=CN = C blaublue
Y?Y? 00 νν II. HN
I
HN
I.
00 NH-NH- NH-< >-NH-C NNH- <> -NH-C N FF. 09883/ 1 S 5 809883/1 S 5 8
CuCu OHOH PP. WW.
IlIl
00 νν HH-HH- 00 Cf]Cf] k/U
η
k / U
η
Il
0
Il
0
KH2 KH 2 blaublue -- II. NH2 NH 2 blaublue γγ NH-NH- OH
ι
OH
ι
NH-NH-

~52 "~ 52 "

Beispielexample

Zu einer Suspension von 3,9 Teilen 4'-Thiopherioxy-l,2-naphthoylon-'l-amlno-bonz;lmlda/iol in 80 Teilen Eisessig wird bei Raumtemperatur ein geringer Ueberschuss Trifluortriazin zugetropft; die Mischung wird über Nacht gerührt und der Farbstoff durch Zugabe von Eiswasser gefällt. Nach dem Filtrieren wird der Farbstoff neutral gewaschen und im Vakuum getrocknet. Man erhält einen Farbstoff der FormelTo a suspension of 3.9 parts of 4'-thiopherioxy-1,2-naphthoylon-'l-amlno-bonz; imlda / iol in 80 parts of glacial acetic acid there is a slight excess at room temperature Trifluorotriazine added dropwise; the mixture is stirred overnight and the dye is precipitated by adding ice water. After filtering, the dye is washed neutral and dried in vacuo. A dye is obtained the formula

welcher Polyamid und Polyesterfasern in goldgelben Tönen mit guten Allgemeinechtheiten färbt.which dyes polyamide and polyester fibers in golden yellow tones with good all-round fastness properties.

009883/195 8009883/195 8

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Beispiel 5« ' Example 5 « '

11,4 Teile 4-Amino-naphthoylen-benzimidazol werden in l60 Teilen Eisessig suspendiert. Man tropft bei 25 einen: geringen Ueberschuss Trifluortriazin zu und erwärmt auf 4O-45°C und rührt über Nacht, fällt den Farbstoff durch Zugabe von Eiswasser, filtriert, wäscht neutral und trocknet im Vakuum. Man erhält einen Farbstoff der Formel N11.4 parts of 4-amino-naphthoylene-benzimidazole are suspended in 160 parts of glacial acetic acid. A small excess of trifluorotriazine is added dropwise at 25 ° C. and the mixture is heated to 40-45.degree and stir overnight, the dye is precipitated by adding ice water, filtered, washed neutral and dried in vacuo. Man receives a dye of the formula N.

M : C G-FM: C G-F

Ii : NIi : N

der Polyamid- und Polyesterfasern in grünstichig gelben Nuancen färbt.of the polyamide and polyester fibers in greenish yellow shades colors.

009883/1958009883/1958

Beispiel 6.Example 6.

2,3 Teile 3-Chlor-4-amino-phenylmethylsulfon (90,5$) werden bei 20 bis 25° mit 100 Vol.-Teilen 0,5n-Nitrosylschwefelsäure diazotiert, eine-Stunde verrührt ■ und mit 20 Vol.-Teilen einer Mischung von Eisessig/Propionsäure (6:1) verdünnt. Diese Diazolösung wird bei 0 bis 5 zu einer Lösung von 3*1 Teilen des Amins (Vorschrift IV) in 100 Vol.-Teilen Aceton getropft. Nach 3 Stunden ist die Kupplung beendet. Der Farbstoff der For-2.3 parts of 3-chloro-4-aminophenylmethylsulfone ($ 90.5) are at 20 to 25 ° with 100 parts by volume of 0.5N-nitrosylsulfuric acid diazotized, stirred for one hour and diluted with 20 parts by volume of a mixture of glacial acetic acid / propionic acid (6: 1). This diazo solution is at 0 up to 5 to a solution of 3 * 1 parts of the amine (regulation IV) added dropwise to 100 parts by volume of acetone. The coupling has ended after 3 hours. The dye of the

wird durch Zugabe von Natriumacetatlösung ausgefällt, abgesaugt, neutral gewaschen und getrocknet". Man erhält ein orangerotes Produkt, welches.Nylonfasern in roten Tönen färbt.is precipitated by adding sodium acetate solution, filtered off with suction, Washed neutral and dried ". An orange-red product is obtained, which consists of nylon fibers in red tones colors.

009883/1958009883/1958

Beispiel 7.Example 7.

Teile des Produktes der FormelParts of the product of the formula

CJELCJEL

werden in Acetonitril mit einem Katalysator von 10$ Palladium auf Kohle hydriert, bis die zur Reduktion der Nitrogruppe benötigte Menge Wasserstoff aufgenommen worden ist. Im Dünnsehiehtchromatogramm ist kein Ausgangsmaterial mehr sichtbar. Das Acetonitril wird abdestilliert und der Rückstand in Eisessig mit einem geringen Ueberschuss Trifluortriazin umgesetzt. Man erhält den Farbstoff der Formelare in acetonitrile with a catalyst of 10 $ palladium hydrogenated on charcoal until the amount of hydrogen required to reduce the nitro group has been absorbed. In the thin-sight chromatogram the starting material is no longer visible. The acetonitrile is distilled off and the residue in glacial acetic acid implemented with a small excess of trifluorotriazine. The dye of the formula is obtained

C=CH-<~>—N
1—
C = CH- <~> -N
1-

N 1
NC ·„ CoH.-0-C0-<r>-NH-C C-F
N 1
NC · "C o H-O-CO- <r> -NH-C CF

■3 4 ■ 3  4

welcher Nylonfasern in grünstichig gelben Tönen färbt.which dyes nylon fibers in greenish yellow tones.

009883/1358009883/1358

-56,- . . ■' 203-326-56, - . . ■ '203-326

Der gleiche Farbstoff wird auch erhalten durch Acylierung des Produktes der FormelThe same dye is also obtained by acylating the product of the formula

■· CN /G2H5■ · CN / G 2 H 5

CN ' ~2"4CN '~ 2 "4

mit dem Säurechlorid der Formel |with the acid chloride of the formula |

■ N-G // \■ NG // \

Cl-CO-< >-NH : C NCl-CO- < > -NH: C N

\ / N=C\ / N = C

Dieses Säurechlorid wurde durch Acylierung von p-Aminobenzoesäure mit Trifluortriazin und anschliessender Umsetzung mit Thionylchlorid erhalten.This acid chloride was obtained by acylation of p-aminobenzoic acid with trifluorotriazine and subsequent reaction with thionyl chloride obtain.

Auf analoge Weise erhält man die folgenden Farbstoffe, die sämtliche Polyamid in grünstichig gelben Tönen färben.The following dyes are obtained in an analogous manner and dye all polyamides in greenish yellow tones.

009883/1958009883/1958

C=CH-C = CH-

ΛΗ5Λ Η 5

-N-N

CH,CH,

N-CN-C

N=CN = C

C=CH-C = CH-

CHCH

N-CN-C

-NH-C-NH-C

N=CN = C

\P \ P

C=CHC = CH

C=GHC = GH

CONHCONH

N=CN = C

CONH-CONH-

/°2H5/ ° 2 H 5

N-C // ^ -C NNC // ^ -CN

N=C 009883/1958 N = C 009883/1958

20332B320332B3

O=CH-O = CH-

COHII-COHII-

C0II1-OCIL /24C 0 II 1 -OCIL / 24

-N-N

-ITH-ITH

H4-OCH H-CH 4 -OCH HC

C HC H

N=C
Np
N = C
Np

C=CiC = Ci

C,C,

O2H4-O-O-O 2 H 4 -OO-

N-C -NH-C NN-C-NH-C N

N=CN = C

CH.CH.

CONH-CONH-

NH-N-G NH-N-G

N=G NP N = GN P

009883/1358009883/1358

C=CH-CONH- C = CH-CONH-

-N-N

-NH--NH-

N-CN-C

N=CN = C

009883/195 8009883/195 8

-6ο --6ο -

Beispiel 8.Example 8.

Durch Kondensation von p-Nitroanilin mit Cyanessigsäure in Toluol unter azeotroper Entfernung des entstehenden Wassers erhält man das Derivat der FormelBy condensation of p-nitroaniline with cyanoacetic acid in toluene with azeotropic removal of the water formed, the derivative of the formula is obtained

CN CH COlffl-CN CH COlffl-

4,3 Teile dieses Produktes werden in 50 Vol.-Teilen Methanol und 5 Tropfen Piperidin mit 5,9 Teilen N,N-Di-ß-acetoxiäthylp-aminobenzaldehyd kondensiert. Man erhält mit guter Ausbeute das Produkt der Formel4.3 parts of this product are in 50 parts by volume of methanol and 5 drops of piperidine with 5.9 parts of N, N-di-ß-acetoxyethylp-aminobenzaldehyde condensed. The product of the formula is obtained in good yield

-N (C2H4OCOCH5 )2 -N (C 2 H 4 OCOCH 5 ) 2

Durch katalytische Reduktion mit Raney-Nickel in Dimethylformamid bis zur Aufnahme der zur Reduktion der Nitrogruppe benötigten Menge Wasserstoff erhält man daraus das Produkt der FormelBy catalytic reduction with Raney nickel in dimethylformamide until the amount of hydrogen required to reduce the nitro group is absorbed, the product of the formula is obtained therefrom

N(C2H4OCOCH3)2 N (C 2 H 4 OCOCH 3 ) 2

2,25 Teile dieses Produktes werden in 20 Vol.-Teilen Eisessig bei 15-20 mit einem geringen Ueberschuss Trifluortriazin versetzt und 20 Stunden bei 15-20° gerührt. Der Farbstoff der Formel 2.25 parts of this product are mixed with a small excess of trifluorotriazine in 20 parts by volume of glacial acetic acid at 15-20 ° and the mixture is stirred at 15-20 ° for 20 hours. The dye of the formula

009883/ 1958009883/1958

wird abgesaugt, mit Methanol gewaschen, getrocknet. Er färbt Polyamidfasern in lebhaften grünstichiggelben Tonern. Auf analoge Weise erhält man, durch Umsetzung mit Difluorchlor-triazin den Farbstoff der Formelis filtered off with suction, washed with methanol, dried. He colors Polyamide fibers in vivid greenish yellow toners. In an analogous manner, reaction with difluorochlorotriazine is obtained the dye of the formula

.CN.CN

N)=CH-C0NH-<~~>-NH- N) = CH-CONH- <~~> -NH-

N-C -C NN-C -C N

welcher Polyamidfasern in grünstichig gelben Tönen färbt,which dyes polyamide fibers in greenish yellow tones,

008883/1953008883/1953

Beispiel 9·Example 9

19*55 Teile ^-Amino-^-chlorbenzotrifluorid werden in üblicher Weise diazotiert und mit I9 Teilen l-(3'-Am±nophenyl)-3-methyl-5-pyrazolon gekuppelt. Der neue Monoazafärbstoff wird isoliert und getrocknet.19 * 55 parts of ^ -amino - ^ - chlorobenzotrifluoride will be diazotized in the usual way and with 19 parts of 1- (3'-Am ± nophenyl) -3-methyl-5-pyrazolone coupled. The new monoaza dye is isolated and dried.

19,77 Teile des Farbstoffes werden in 200 Teilen Toluol angerührt und bei 60 mit einem geringen Ueberschuss Trifluortriazin in 20 Teilen Toluol innerhalb 20 Minuten tropfenweise versetzt. Ansehliessend wird auf 60 erwärmt und während 6 Stunden gerührt. Nach dem Abkühlen wird der1 neue Farbstoff der Formel19.77 parts of the dye are stirred in 200 parts of toluene and, at 60, a slight excess of trifluorotriazine in 20 parts of toluene is added dropwise over the course of 20 minutes. The mixture is then heated to 60 and stirred for 6 hours. After cooling, the 1 becomes new dye of the formula

Cl OH As.Cl OH As.

UH C C-PUH C C-P

I=N-C=Cx I = NC = C x

I II I

CH3 FCH 3 F

isoliert, mit Petroläther gewaschen und getrocknet. Er stellt ein gelbes Pulver dar, das Polyamidfasern'in schönen gelben Tönen mit sehr guten Echtheiten anfärbt.isolated, washed with petroleum ether and dried. It is a yellow powder, the polyamide fibers in beautiful yellow Dyes shades with very good fastness properties.

Zu einem Farbstoff mit denselben guten Eigenschaften gelangt man, wenn das l-(4l-Aminophenyl)~3-methyl-5-pyrazOloii als Kupplungskomponente verwendet wird»A dye with the same good properties is obtained if the l- (4 l -aminophenyl) ~ 3-methyl-5-pyrazOloii is used as the coupling component »

008883/1318008883/1318

Auf analogeWeise wurden die folgenden Farbstoffe hergestellt, welche Polyamidfasern in gelben Tönen anfärben und der Formel -pThe following dyes, which dye polyamide fibers in yellow tones, were prepared in an analogous manner and the formula -p

C-NC-N

G—NHG-NH

N=N-GN = N-G

G=NG = N

entsprechen, worin G ein Rest der Formelnwhere G is a residue of the formulas

OHOH

GH. OHGH. OH

GlEq

OHOH

009883/1958009883/1958

OHOH

OHOH

A C- 0 -CHA C- 0 -CH

sowie die Farbstoffe der Formelnand the dyes of the formulas

ist,is,

OHOH

CHO-CHO-

-N=N--N = N-

N -N -

HN-C NHN-C N

OHOH

C2H5-O-C 2 H 5 -O-

-N=Jf--N = Jf-

N -N -

HN-C NHN-C N

N =N =

0098 83/195 80098 83/195 8

NO,NO,

8 GH,8 GH,

N -N -

6'6 '

HG = N ύ-ö' NHG = N ύ-ö 'N

N =N =

I PI P

009883/1958009883/1958

Beispiel 10.Example 10.

~5~5,6 Teile V-Amino-^-nitro-diphenylaminT-l-sulfonsäure-N-äthylamid werden in Eisessig gelöst und mit einem geringen Ueberschuss Trifluortriazin gerührt bis die Umsetzung beendet ist. Dann fällt man den Farbstoff durch Zugabe von Wasser aus, isoliert und trocknet ihn im Vakuum. ~ 5 ~ 5.6 parts of V-amino - ^ - nitro-diphenylamineT-l-sulfonic acid-N-ethylamide are dissolved in glacial acetic acid and stirred with a small excess of trifluorotriazine until the reaction has ended. The dye is then precipitated by adding water, isolated and dried in vacuo.

Der in Wasser schwerlösliche, in organischen Lo-I The sparingly soluble in water, in organic Lo- I

sungsmitteln aber lösliche Farbstoff der Formel ·solvents but soluble dye of the formula

FF. ~>-NH-~> -NH- 1—1- \\ C-NC-N // ^ ,_ // ^, _ N C—NH-<IN C-NH- <I \ / ^-\ / ^ - G=N
/
G = N
/
PP.

stellt ein gelbes Pulver dar, das Polyamidfasern in gelben Tönen mit sehr guten Nassechtheiten anfärbt.is a yellow powder that dyes polyamide fibers in yellow tones with very good wet fastness properties.

009883/19S8009883 / 19S8

Beispiel 11.Example 11.

20,55 Teile ^-Amino-jS-chlorphenyl-methylsulfon werden diazotiert und bei 0-5 mit 37*3 Teilen 1-(DifluortriazinylT)amino-7-oxynaphthalin in schwach alkalischem Medium zum Monoazofarbstoff gekuppelt.20.55 parts of ^ -amino-jS-chlorophenyl-methylsulfone are diazotized and coupled at 0-5 with 37 * 3 parts of 1- (difluorotriazinyl T ) amino-7-oxynaphthalene in a weakly alkaline medium to form the monoazo dye.

Der in Wasser unlösliche, in organischen Lösungsmitteln aber lösliche Farbstoff der FormelThe one insoluble in water, in organic solvents but soluble dye of the formula

wird isoliert und im Vakuum getrocknet. Er stellt ein dunkles Pulver dar, das Polyamid- und Wollfasern in leuchtend scharlachroten Tönen mit besonders guten Nassechtheiten anfärbt. is isolated and dried in vacuo. He represents a dark Powder that dyes polyamide and wool fibers in bright scarlet shades with particularly good wet fastness properties.

009883/1958009883/1958

Beispiel 12.Example 12.

5,9 Teile 5-Amino-1,9-pyrazolanthron werden in Chlorbenzol suspendiert. Bei Zimmertemperatur tropft man einen geringen Ueberschuss Trifluortriazin zu, erwärmt anschliessend auf 8O° und rührt einige Zeit. Dann lässt man abkühlen, filtriert das Produkt ab und wäscht mit kaltem Chlorbenzol. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man einen Farbstoff, welcher Polyamid in gelben Tönen färbt.5.9 parts of 5-amino-1,9-pyrazolanthrone are in Suspended chlorobenzene. A small excess of trifluorotriazine is added dropwise at room temperature and then heated to 80 ° and stir for a while. Then it is allowed to cool, filtered the product off and washed with cold chlorobenzene. After drying in vacuo, a dye is obtained which Polyamide dyes in yellow tones.

Beispiel 13.Example 13.

Man geht mit 10 Teilen Nylon-6,6-Tricot-Gewebe ("Helanca") bei 30° in ein Färbebad ein, das in 400 VoI.-Teilen Wasser 8 Teile Natriumbicarbonat und 2 Teile einer 5$igen wässerigen Dispersion des gemäss Beispiel 1 erhaltenen Farbstoffes enthält und einen p„-Wert von 7,9 aufweist. Im Verlaufe von ^5 Minuten wird auf Siedetemperatur erhitzt und dann 75 Minuten lang kochend gefärbt. Hierauf wird das Textilmaterial gut mit Wasser gespült und getrocknet. Man erhält eine brillante gelbstichig rote Färbung mit einem hohen Anteil an nicht extrahierbarem Farbstoff. ·Go with 10 parts nylon 6,6 tricot fabric ("Helanca") at 30 ° in a dyebath that is divided into 400 parts by volume Water, 8 parts of sodium bicarbonate and 2 parts of a 5% aqueous dispersion of that obtained in Example 1 Contains dye and has a p "value of 7.9. It is heated to boiling temperature in the course of 5 minutes and then dyed at the boil for 75 minutes. On that the textile material is rinsed well with water and dried. A brilliant yellowish red coloration is obtained with a high proportion of non-extractable dye. ·

009883/1958009883/1958

Beispiel l4.Example l4.

Man verfährt wie in Beispiel 13, verwendet aber anstelle des Natriumbicarbonat'es 0,8 Teile eines Adduktes von 9 Mol Aethylenoxyd und 1 Mol Nonylphenol, wobei derThe procedure is as in Example 13 , but instead of the sodium bicarbonate, 0.8 part of an adduct of 9 moles of ethylene oxide and 1 mole of nonylphenol is used, the

ρ -Wert des Färbebades 7*0 beträgt. Man erhält eine ähnlich ηρ value of the dyebath is 7 * 0. You get a similar one η

brillante Färbung wie in Beispiel 13· - , ;brilliant coloration as in Example 13 · - ,;

Beispiel 15»Example 15 »

Man verfährt wie in Beispiel 13, verwendet aber anstelle des Natriumbiearbonates 0,4 Teile Ammoniumacetat und fügt nach 75 Minuten 0,1 Teile 80$ige Essigsäure zu. Der p„-Wert des Pärbebades beträgt nach der Essigsäurezugabe 5j6. Als Textilmaterial verwendet man 10 Teile Nylon-6-Tricot-Gewebe ("Perlon"). Man erhält eine ähnlich brillante Färbung wie in Beispiel 13· .The procedure is as in Example 13, but used instead of the sodium carbonate, 0.4 part of ammonium acetate and after 75 minutes, 0.1 part of 80% acetic acid is added. The p n value of the dye bath after the addition of acetic acid is 5j6. The textile material used is 10 parts nylon 6 tricot fabric ("Perlon"). A similarly brilliant coloration as in Example 13 is obtained.

009883/1958009883/1958

Beispiel l6.Example l6.

'■'■■'.·>·· Man verfährt *jie J.n Beispiel 12, verwendet aber als Textilmaterial 10 Teile gebleichtes Woll-Tricot-Gewebe» Man erhält eine ähnlich brillante Färbung wie in Beispiel 13. '■' ■■ '. ·> · · The procedure * jie Jn Example 12, but used as a textile material 10 parts of bleached wool tricot fabrics »This gives a brilliant dyeing similarly as in Example 13.

Kocht man das Gewebe anschliessend mit einer alkalischen Seifenlösung oder einer Sodalösung, erhält man besonders echte Färbungen.If you then boil the tissue with an alkaline soap solution or a soda solution, you get special real colorations.

Beispiel 17.Example 17.

In einem Färbebad, das in 400 Teilen Wasser 0®,8 Teile eines Adduktes von 9 Mol Aethylenoxyd und 1 Mol Nonylphenol und 2 Teile einer 5#igen Dispersion des in Beispiel 1 beschriebenen Farbstoffes enthält, beginnt man bei J>0 in einem Hochtemperaturfärbeapparat eine Färbung auf 10 Teile Polyester-Tricot-Gewebe (texturiertes Polyestergewebe "Crimplene"). Der p„-Wert der Flotte beträgt 7,0. Man treibt die Temperatur in 15 Minuten auf 120°, wobei ein Druck von etwa 2 atil entsteht. Es wird 45 Minuten Oo In a dyebath which contains 0® in 400 parts of water, 8 parts of an adduct of 9 moles of ethylene oxide and 1 mole of nonylphenol and 2 parts of a 5 # strength dispersion of the dye described in Example 1, one begins at J> 0 in a high-temperature dyeing machine Dyeing on 10 parts of polyester tricot fabric (textured polyester fabric "Crimplene"). The p "value of the fleet is 7.0. The temperature is increased to 120 ° in 15 minutes, a pressure of about 2 atil being created. It will be 45 minutes Oo

bei 12ß gefärbt und anschliessend innerhalb von 10 Minuten auf 65° abgekühlt. Das Textilmaterial wird dann kalt gespült undcolored at 12 [beta] and then within 10 minutes cooled to 65 °. The textile material is then rinsed and cold

getrocknet. Man erhält eine brillante koch- und waschechte, aber extrahierbare orange Färbung,dried. You get a brilliant boil-proof and washable, but extractable orange coloring,

009883/1958009883/1958

Beispiel l8. Example l8 .

Man färbt wie in Beispiel 19., verwendet aber ein Polyacrylnitril-Hochbausch-Tricot-Gewebe (high bulk "Orlon"-Tricot). Man erhält eine brillante koch- und waschechte, aber extrahierbare orange Färbung.It is colored as in Example 19., but used High bulk polyacrylonitrile tricot fabric (high bulk "Orlon" tricot). A brilliant, boil-proof and washable, but extractable orange coloration is obtained.

Die oben verwendeten Farbstoffdispersionen werden erhalten, indem 20 Teile Farbstoff mit l40 Teilen Wasser und 40 Teilen dinaphthylmethandisulfonsaurem Natrium vermählen werden.The dye dispersions used above are obtained by grinding 20 parts of dye with 140 parts of water and 40 parts of sodium dinaphthylmethanedisulfonate will.

Beispiel 19«Example 19 «

Man geht mit 10 Teilen Nylon-6,6-Tricot-Gewebe ("Helanca") bei 30° in ein Färbebad ein, das in 400 VoI.-Teilen Wasser 0,2 Teile 80$ige Essigsäure und 2 Teile einer 5$igen wässerigen Dispiersion des gemäss Beispiel 1 erhaltenen Farbstoffes enthält und einen p„-Wert von 4-5Go with 10 parts nylon 6,6 tricot fabric ("Helanca") at 30 ° in a dyebath that is divided into 400 parts by volume Water 0.2 part of 80% acetic acid and 2 parts of a 5% aqueous dispensing of the according to Example 1 Contains dye obtained and a p "value of 4-5

aufweist. Im Verlaufe von 45 Minuten wird auf Siedetemperatur erhitzt und dann 30 Minuten lang kochend gefärbt. Anschliessend wird durch Zugabe von Soda auf einen p„-Wert von 12 gestellthaving. In the course of 45 minutes it is boiling heated and then colored at the boil for 30 minutes. Afterward is adjusted to a p "value of 12 by adding soda

titi

und weitere 30 Minuten gekocht. Hierauf wird das Textilmaterial gut mit Wasser gespült und getrocknet. Man erhält eine brillante gelbstichig rote Färbung mit einem hohen Anteil an nicht extrahierbarem Farbstoff.and cooked for another 30 minutes. Then the textile material rinsed well with water and dried. A brilliant yellowish red coloring with a high proportion is obtained of non-extractable dye.

009883/1958009883/1958

Beispiel 20.Example 20.

Man geht mit 10 Teilen Ny1on-6>6-Tricot-Gewebe ("Helanca") bei 30° in ein Färbebad ein, das in 400 VoI.-Teilen Wasser 0,2 Teile Qofaige Essigsäure und 2 Teile einer*5$igen wässerigen Dispersion des gemäss Beispiel 1 erhaltenen Farbstoffes enthält und einen p„-Wert vonIt is mixed with 10 parts Ny1on-6> 6-tricot fabric ( "Helanca") at 30 ° in a dyebath which VoI. parts in 400 parts water 0.2 Qofaige acetic acid and 2 parts of a * 5 $ aqueous Contains dispersion of the dye obtained according to Example 1 and a p "value of

4-5 aufweist. Im Verlaufe von Minuten wird auf 70°C erwärmt, 15 Minuten bei dieser Temperatur gehalten, innert 30 Minuten zum Sieden gebracht und 60 Minuten kochend gefärbt. Hierauf wird das Textilmaterial gut mit Wasser gespült und getrocknet. Man erhält eine brillante gelbstichig rote Färbung mit einem hohen Anteil an nicht extrahierbarem Farbstoff.4-5. In the course of 60 minutes, the mixture is heated to 70 ° C., kept at this temperature for 15 minutes, brought to the boil within 30 minutes and colored at the boil for 60 minutes. The textile material is then rinsed well with water and dried. A brilliant yellowish red coloration with a high proportion of non-extractable dye is obtained.

009883/1958009883/1958

Claims (1)

-■73 -- ■ 73 - Patentansprüche. Patent claims. 1. Von wasserlöslichmachenden Gruppen freie Farbstoff e, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen an eine Aniinogruppe gebundenen faserreaktiven Rest Z eines mit mindestens einem Fluoratom substituierten stickstoffhaltigen He.terocyclus enthalten.1. Dyes free from water-solubilizing groups, characterized in that they contain at least one bonded to an amino group, a fiber-reactive radical Z of a nitrogen-containing radical substituted by at least one fluorine atom He.terocyclus included. 2, Farbstoffe gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe Z für den Rest eines mit mindestens einem Fluoratom substituierten s-Triazins steht.2, dyestuff according to claim 1, characterized in that that the group Z stands for the radical of an s-triazine which is substituted by at least one fluorine atom. J. Farbstoffe gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe Z ein Rest der FormelJ. Dyes according to claim 2, characterized in that that the group Z is a radical of the formula -G-G
ιι
II.
NN
NN NN
// S // S
Y Y NN V /V /
CC.
VxVx NN
ist, wovon ein K ein Fluoratom und das andere X ein organischer Rest, insbesondere ein Kohlenwasserstoffreste oder ein Halogenatom ist.of which one K is a fluorine atom and the other X is an organic one Radical, in particular a hydrocarbon radical or a halogen atom is. 009883/1958009883/1958 4. Farbstoffe gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein X ein Fluoratom und das andere X ein Fluoratom, ein Chloratom, eine substituierte Aminogruppen ein Alkoxyrest, ein Kohlenwasserstoffrest oder ein Alkylmercaptorest ist.4. Dyestuff according to claim 3, characterized in that that one X is a fluorine atom and the other X is a fluorine atom, a chlorine atom, a substituted amino group an alkoxy group, a hydrocarbon group or an alkyl mercapto group is. 5. Farbstoffe gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass beide X Fluoratome sind.5. Dyestuff according to claim 4, characterized in that that both X are fluorine atoms. 6. Verbindungen gemäss den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie Azofarbstoffe sind.6. Compounds according to claims 1 to 5, characterized in that they are azo dyes. 7. Verbindungen gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie Monoazofarbstoffe sind.7. Compounds according to claim 6, characterized in that that they are monoazo dyes. 8. Verbindungen gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie Disazofarbstoffe sind.8. Compounds according to claim 6, characterized in that they are disazo dyes. 9. Verbindungen gemäss den Ansprüchen 1 bis 5* dadurch gekennzeichnet, dass sie anthraehinoide Farbstoffe sind.··9. Compounds according to claims 1 to 5 * thereby indicated that they are anthraehinoid dyes. 10. Verbindungen gemäss den Ansprüchen i bis 5*10. Compounds according to claims i to 5 * 009883/1958009883/1958 dadurch gekennzeichnet, dass sie Styrylfarbstoffe sind.characterized in that they are styryl dyes. 11. Verbindungen gemäss den Ansprüchen''1 bis 5j dadurch gekennzeichnet, dass sie Perinone, Chinophthalone, Pyridonfarbstoffe oder Nitrofarbstoffe sind.11. Compounds according to claims 1 to 5j characterized in that they contain perinones, quinophthalones, Are pyridone dyes or nitro dyes. 12. '' Monoazoverbindungen gemäss Anspruch 7j. gekennzeichnet durch die Formel12. '' Monoazo compounds according to claim 7j. characterized by the formula worin D der Rest einer Diazokompoente, A. einen Arylenrest, insbesondere ein in m.-Steilung zur Azogruppe vorzugsweise unsubstituierter 1,^-Phenylenrest, R, und Rp je eine Alkyl- " ··· . ' ' gruppe sind, wo-where D is the residue of a diazo component, A. is an arylene residue, in particular one in the m-position to the azo group is preferred unsubstituted 1, ^ - phenylene radical, R, and Rp each an alkyl " ···. '' are a group where- bei mindestens einer der Reste D, A, R. und Rp einen an eine Aminogruppe gebundenen faserreaktiven Rest Z enthält.in at least one of the radicals D, A, R. and Rp one to one Amino group-bonded fiber-reactive radical Z contains. 15. Verbindungen gemäss Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe A in ortho-Stellung zur Azogruppe eine Gruppe der Formel -NR^-Z trägt, worin· R^ ein Wasserstoff atom oder eine Alkyl- oder Aralkylgruppe, wie z.B. eine Methyl-,. Aethyl- oder Benzylgruppe ist. ·. . . '.15. Compounds according to claim 12, characterized in that that the group A is in the ortho position to the azo group carries a group of the formula -NR ^ -Z in which · R ^ is hydrogen atom or an alkyl or aralkyl group such as methyl ,. Is ethyl or benzyl group. ·. . . '. 14. Verbindungen gemäss Anspruch 12,' gekennzeichnet14. Compounds according to claim 12, 'characterized 009883/1958009883/1958 durch die Formelby the formula -NR^-Z-NR ^ -Z worin D, A, R1, R^ und Z die'gleiche Bedeutung haben wie in den Ansprüchen 11 und 12.wherein D, A, R 1 , R ^ and Z have the same meaning as in claims 11 and 12. 15. Verbindungen gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in ihnen zwei gleiche oder voneinander verschiedene Moleküle von Monoazofarbstoffen des allgemeinen · Typs der Formel . ·15. Compounds according to claim 6, characterized in that that in them two identical or different molecules of monoazo dyes of the general Type of formula. · D-N=N-A1.DN = NA 1 . .worin D die gleiche Bedeutung wie oben hat und A1 der Rest eine Kupplungskomponente ist, insbesondere ein Rest der Formel -A-NR1-R2 ist, über ihre Kupplungskomponenten durch eine zweiwertige Brücke Z1 ohne FarbstoffCharakter miteinander
verbunden sind, wobei entweder die Farbstoffreste oder die Brücke Z einen Rest der Formel -NRh-Z tragen, wobei R2, die gleiche Bedeutung wie in Anspruch 12 hat.
where D has the same meaning as above and A 1 is the radical a coupling component, in particular a radical of the formula -A-NR 1 -R 2 , via its coupling components through a divalent bridge Z 1 with no dye character
are connected, where either the dye radicals or the bridge Z carry a radical of the formula -NRh-Z, where R 2 has the same meaning as in claim 12.
-l6. · Verbindungen.gemäss Anspruch 10, gekennzeichnet-l6. · Connections.according to claim 10, characterized durch die Formelby the formula ■ NC■ NC C=CH-A-M1R2 · f C = CH-AM 1 R 2f γ ' ' ■'■.■ ■·■ ■ . ■γ '' ■ '■. ■ ■ · ■ ■. ■ 009883/1958009883/1958 worin A, R, und R2 die gleiche Bedeutung wie in Anspruch haben und Y eine Cyan-, Carbonamid-, Carbalkoxy- oder Arylsulfonylgruppe ist, und mindestens einer der Re.ste R,/IU oder Y den Rest der Formel -NR2,-Z enthält.wherein A, R, and R 2 have the same meaning as in claim and Y is a cyano, carbonamide, carbalkoxy or arylsulfonyl group, and at least one of the radicals R, / IU or Y is the radical of the formula -NR 2 , -Z contains. 17. Verbindungen gemäss Anspruch 9, gekennzeichnet durch die Formel ' · '·17. Compounds according to claim 9, characterized by the formula '·' · worin η 2 oder vorzugsweise 1 bedeutet, Rh die gleiche Be- ' deutung wie oben hat und A einen Anthrachinonrest mit 5 · bis 5 kondensierten Ringen bedeutet, welche einen oder mehrere andere Substituenten enthalten und R^ die gleiche · Bedeutung hat wie in Anspruch 15. 'where η is 2 or preferably 1, Rh has the same function interpretation as above and A has an anthraquinone residue with 5 to 5 fused rings which contain one or more other substituents and R ^ the same Has the same meaning as in claim 15. ' 18. 'Verfahren zur Herstellung von Farbstoffen, die von wasserlöslichmachenden . - Gruppen frei sind, da durch gekennzeichnet, dass man mindestens einen über eine Aminogruppe gebundenen faserreaktiven Rest Z eines mit min-· destens einem Fluoratom substituierten stickstoffhaltigen Heteroeyclus durch Kupplung oder Kondensation einführt»18. Process for the preparation of dyes that of water-solubilizing agents. - Groups are free, as indicated by the fact that you have at least one Amino group bonded fiber-reactive radical Z one with min- · at least one fluorine atom substituted nitrogen-containing Introduces heteroeyclus through coupling or condensation » 009883/1958009883/1958 19· Verfahren gemäss Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man den Rest eines mit mindestens zwei Fluoratarmsubstituierten s-Triazins einführt.19. The method according to claim 18, characterized in that that one introduces the remainder of an s-triazine substituted with at least two fluorate arms. 20. Verfahren gemäss Anspruch 19* dadurch gekennzeichnet, dass der faserreaktive Rest Z ein Rest der Formel20. The method according to claim 19 *, characterized in that that the fiber-reactive radical Z is a radical of the formula -G C-X-G C-X ' I Ii'I ii ist, worin ein X ein Fluoratom und das andere X ein organischer Rest oder ein Halogenatom ist.where one X is a fluorine atom and the other X is an organic radical or a halogen atom. 21. Verfahren gemäss Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass in dem faserreaktiven Rest Z ein X ein Fluoratom und das andere X ein Fluoratom, ein Chloratom, eine substituierte Aminogruppe, ein Alkoxyrest, ein Kohlenwasserstoff rest oder ein Alkylmercaptorest ist.21. The method according to claim 20, characterized in that that in the fiber-reactive radical Z one X is a fluorine atom and the other X is a fluorine atom, a chlorine atom, a substituted amino group, an alkoxy group, a hydrocarbon radical or an alkyl mercapto radical. 22. Verfahren gemäss Ansprüchen 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass man eine im Ausgangsfarbstoff ent-22. The method according to claims 19 to 21, characterized in that one in the starting dye ent- 009883/1958009883/1958 haltene acylierbare Aminogruppe mit einem Di-.oder Trifluor-s-triazin azinyliert.holding acylatable amino group with a di- or trifluoro-s-triazine azinylated. 23. Verfahren gemäss Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass man als Acylierungmittel Trifluor-striazin verwendet.23. The method according to claim 22, characterized in that that the acylating agent used is trifluorotriazine. 24. Verfahren gemäss Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass man als Acylierungsmittel Monochlordifluor s-triazin verwendet.24. The method according to claim 22, characterized in that the acylating agent used is monochlorodifluoro s-triazine is used. 25. Verfahren gemäss Anspruch 19* dadurch gekennzeichnet, dass man den Farbstoff durch Kupplung herstellt und eine Kupplungskomponente verwendet, die den faserreaktiven Fluor- triazinylrest Z enthält.25. The method according to claim 19 *, characterized in that that one prepares the dye by coupling and using a coupling component that the fiber-reactive Fluorotriazinyl radical Z contains. 26. Verfahren gemäss Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Kupplungskomponente der Formel 26. The method according to claim 25, characterized in that a coupling component of the formula worin R, eine Alkylgruppe, 'R-, eine Alkylengruppe oder eine Gruppe der Formel -Alkylen-O-CO-CgHj,-, R1, ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe ist, in para-Stellung nach Vilsmeyer formyliert und den entstandenen Benzaldehyd mitwherein R, an alkyl group, 'R-, an alkylene group or a group of the formula -alkylene-O-CO-CgHj, -, R 1 , a hydrogen atom or an alkyl group, is formylated in the para position according to Vilsmeyer and the benzaldehyde formed with 009883/1958009883/1958 einer methylenaktiven Verbindung der Formel Y-CHp-CW, worin Y eine Cyan-, Carbonamid-, Carbalkoxy- oder Arylsulfonylgruppe ist, zum Styrylfarbstoff kondensiert oder aber die. Kupplungskomponente mit einer Diazoniumverbindung zum Azofarbstoff kuppelt.a methylene-active compound of the formula Y-CHp-CW, wherein Y is a cyano, carbonamide, carbalkoxy or arylsulfonyl group is, condensed to the styryl dye or the. Coupling component with a diazonium compound couples to the azo dye. 27. Verfahren zum Färben und Bedrucken von Textilien insbesondere auf Basis von hydroxyl-, amino-, amid- und/oder estergruppenhaltigen Fasern, gekennzeichnet durch die Verwendung der Farbstoffe gemäss Ansprüchen 1 bis 17»27. Process for dyeing and printing textiles in particular based on fibers containing hydroxyl, amino, amide and / or ester groups, characterized by the use of the dyes according to claims 1 to 17 » 28. Färbeverfahren gemäss Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass man Textilien aus synthetischen Fasern auf Polyester- oder Polyamidbasis färbt.28. Dyeing process according to claim 25, characterized in that textiles made of synthetic fibers are applied Polyester or polyamide based colors. 29. Färbeverfahren gemäss Anspruch 25* dadurch gekennzeichnet, dass man Textilien aus natürlichen Fasern auf Baumwolleoder Wollebasis färbt.29. Dyeing method according to claim 25 *, characterized in that that textiles made from natural fibers based on cotton or wool are dyed. 50. Das gemäss Ansprüchen 25 bis 27 erhaltene gefärbte Material.50. The colored obtained according to claims 25 to 27 Material. 0098S3/19580098S3 / 1958 51. Amine der Formel51. Amines of the formula worin R1 und R2 jeweils Wasserstoffatome oder gegebenenfalls substituierte slkylreste, ■ . .wherein R 1 and R 2 are each hydrogen atoms or optionally substituted alkyl radicals, ■. . d" ein Wasserstoffatom, eine niedere Alkyl- oder Alkoxy-d "is a hydrogen atom, a lower alkyl or alkoxy gruppe, eine Phenoyloxy- oder eine Phenylmercaptogruppen c" ein.Wasserstoffatom, eine niedere Alkyl- oder Alkoxygruppe, ein Phenylthio- oder Phenoxyrest,.ein Chlor- oder Bromatom, eine Trifluormethylgruppe, eine Alkylsulfonyl-, vorzugsweise eine Methylsulfonylgruppe oder eine gegebenenfalls am Stickstoffatom alkylierte, vorzugsweise methylierte Acylaminogruppe bedeuten, in welcher der Acylrest der Rest einer organischen Monocarbonsäure, wie Ameisen-, Essig- oder Buttersäure, einer organischen Monosulfonsäure, wie Methan-, Aethan-, Benzol-, Pyridincarbon- oder Thiophencarbonsaure oder p-Toluolmonosulfon-group, a phenoyloxy or a phenyl mercapto group c " a hydrogen atom, a lower alkyl or alkoxy group, a phenylthio or phenoxy radical, a chlorine or bromine atom, a trifluoromethyl group, an alkylsulfonyl group, preferably a methylsulfonyl group or an optionally alkylated, preferably methylated, acylamino group on the nitrogen atom mean in which the acyl radical is the radical of an organic monocarboxylic acid, such as formic, acetic or butyric acid, a organic monosulfonic acid, such as methane, ethane, benzene, Pyridinecarboxylic or thiophenecarboxylic acid or p-toluene monosulphone . säure oder der Rest einer Carbaminsäure- oder eines Kohlensäuremonoesters oder Monoamids, wie Phenoxycarbonyl,- Methoxycarbonyl, und Amlnocarbonyl, Butylaminocarbonyl oder ein an eine Aminogruppe gebundener faserreaktiver s-Triazinylrest mit mindestens einem Fluoratom ist, mit der Massgabe, dass mindestens einer.. acid or the residue of a carbamic acid or a carbonic acid monoester or monoamids, such as phenoxycarbonyl, methoxycarbonyl, and aminocarbonyl, butylaminocarbonyl or an amino group bonded fiber-reactive s-triazinyl radical with at least one fluorine atom, with the proviso that at least one. • der Rest c", R'n und Ho einen Rest eines an eine Aminogruppen . · gebundenen srTriazins mit 1 bis. 2 Pluoratomen aufweist.• the remainder c ", R'n and Ho a remainder of an amino group. bound srtriazines with 1 to. Has 2 fluorine atoms. 009083/1968009083/1968 • - ORiGIsMAL INSPECTED• - ORiGISMAL INSPECTED
DE19702033253 1969-07-11 1970-07-04 Dyes. Process for their production and their application Pending DE2033253A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1066269A CH554402A (en) 1969-07-11 1969-07-11 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF FIBER REACTIVE COLORS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2033253A1 true DE2033253A1 (en) 1971-01-14

Family

ID=4365515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702033253 Pending DE2033253A1 (en) 1969-07-11 1970-07-04 Dyes. Process for their production and their application

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE753292A (en)
CH (1) CH554402A (en)
DE (1) DE2033253A1 (en)
FR (1) FR2054420A5 (en)
GB (2) GB1323158A (en)
NL (1) NL7010260A (en)
ZA (1) ZA704607B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3966705A (en) * 1974-01-04 1976-06-29 Ciba-Geigy Corporation Disulfo naphthalene containing fiber-reactive tetrazo dyes
DE2657341A1 (en) * 1975-12-19 1977-06-30 Ciba Geigy Ag FIBER-REACTIVE AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE3320430A1 (en) * 1983-06-06 1984-12-06 Mitsubishi Chemical Industries Ltd., Tokio/Tokyo Quinophthalone dyes for cellulose-containing fibres

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH634093A5 (en) * 1976-08-02 1983-01-14 Ciba Geigy Ag Process for preparing fibre-reactive azo dyes
JPS5599967A (en) * 1979-01-26 1980-07-30 Mitsubishi Chem Ind Ltd Disazo dye for cellulose-containing fibers
GB2105738B (en) * 1981-07-20 1985-05-22 Mitsubishi Chem Ind Reactive disazo dyes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3966705A (en) * 1974-01-04 1976-06-29 Ciba-Geigy Corporation Disulfo naphthalene containing fiber-reactive tetrazo dyes
DE2657341A1 (en) * 1975-12-19 1977-06-30 Ciba Geigy Ag FIBER-REACTIVE AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2657341C2 (en) 1975-12-19 1982-07-22 CIBA-GEIGY AG, 4002 Basel Fiber-reactive azo dyes, their production and use
DE3320430A1 (en) * 1983-06-06 1984-12-06 Mitsubishi Chemical Industries Ltd., Tokio/Tokyo Quinophthalone dyes for cellulose-containing fibres

Also Published As

Publication number Publication date
CH554402A (en) 1974-09-30
ZA704607B (en) 1971-03-31
GB1323158A (en) 1973-07-11
BE753292A (en) 1971-01-11
GB1323157A (en) 1973-07-11
FR2054420A5 (en) 1971-04-16
NL7010260A (en) 1971-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1955957A1 (en) Process for the production of azo dyes that are sparingly soluble in water
CH538528A (en) Dyestuffs for natural and synthetic fibres
EP0038439A1 (en) Dyestuff mixtures, method for their preparation, the component dyestuffs and their use in dyeing and printing synthetic, hydrophobic fibre material
DE2006131C3 (en) Mono- and disazo dyes, processes for their production and their use for dyeing and printing acrylic, nylon or polypropylene fibers, as well as fibers containing ester groups
DE2033253A1 (en) Dyes. Process for their production and their application
DE2460238A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AZO DYES AND THEIR APPLICATION
DE1644112A1 (en) New basic monoazo dyes and processes for their preparation
DE1961784A1 (en) Water-insoluble disazo dyes
DE2263007A1 (en) NEW AZO DYES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE1912123A1 (en) Dyes, processes for their production and their use
DE1544450C3 (en) Process for the preparation of water-insoluble monoazo dyes
DE1644245A1 (en) Process for the preparation of sparingly soluble azo dyes which are dispersible in water
DE2025158B2 (en) METHOD FOR DYING AND PRINTING TEXTILE MATERIALS FROM SYNTHETIC ORGANIC FIBERS
CH521430A (en) Fibre-reactive dyes - free from acid water - solubilising gps and contg halogenated propionylamino gp
DE1668878A1 (en) Water-insoluble azo dyes, process for their preparation and application
DE2520896A1 (en) AZOPIGMENTS OF THE BETA-HYDROXYNAPHTHOEURES SERIES
CH505880A (en) Slightly water sol azo dyes
DE2011051C (en) Monoazo dyes that are sparingly soluble in water
CH554403A (en) Dyestuff
DE1919951A1 (en) Dyes, processes for their production and their use
DE2343115A1 (en) NEW ANTHRAQUINONE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2613595A1 (en) Monoazo dispersion dyes - from N-substd aniline coupling components
DE1928678A1 (en) Azo dyes, processes for their production and their use
DE2339241A1 (en) AZO DYES
DE2154916A1 (en) Azo compounds, process for their preparation and their use