DE2032254A1 - Glass in lead window frames prodn - Google Patents

Glass in lead window frames prodn

Info

Publication number
DE2032254A1
DE2032254A1 DE19702032254 DE2032254A DE2032254A1 DE 2032254 A1 DE2032254 A1 DE 2032254A1 DE 19702032254 DE19702032254 DE 19702032254 DE 2032254 A DE2032254 A DE 2032254A DE 2032254 A1 DE2032254 A1 DE 2032254A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass
resin
casting
reinforcement
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702032254
Other languages
German (de)
Inventor
der Anmelder P ist
Original Assignee
Rietsch. Robert, Lyon. Rhone, Jaco lin, Jean, Calurre, Rhone; (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR6922419A external-priority patent/FR2030531A5/en
Priority claimed from FR7021993A external-priority patent/FR2094266A6/en
Application filed by Rietsch. Robert, Lyon. Rhone, Jaco lin, Jean, Calurre, Rhone; (Frankreich) filed Critical Rietsch. Robert, Lyon. Rhone, Jaco lin, Jean, Calurre, Rhone; (Frankreich)
Publication of DE2032254A1 publication Critical patent/DE2032254A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • B44F1/063Imitation of leaded light

Landscapes

  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

"Glass-in-lead" windows are prod. by placing the window panes, which have been suitably cut to size, in a mould and joining with a resin which is applied as a thin layer and is allowed to cure. The exact resin compsn. depends on the casting temp. but pref. contains Araldite DCY 230, curing agent HY 951 and Plenamix (RTM's). Use may be made of non-woven glass fibre or polyamide reinforcement.

Description

"Verfahren zur Herstellung vergossener Glaswerke" Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Glaswerken in einfacher, schneller und wirtschaftlicher Weise."Process for the production of cast glass works" The present The invention relates to a method for the production of glassworks in a simple, faster way and economical way.

Es ist bekannt, daß die traditionellen Glaswerke aus Glasstükken bestehen, die entsprechend einem festgelegten Entwurf verteilt und in einer Bleifassung befestigt sind. Das Verfahren der Herstellung von Glaswerken erfordert folgende Arbeitsgänge: Entwurf der Vorlage, Fertigstellung der Gabarits (Formbretter), Zuschneiden der Gläser, Einfassen in Blei, Verlöten der Bleinähte, Einsetzen des Glaswerkes.It is known that traditional glassworks consist of pieces of glass, which are distributed according to a specified design and fastened in a lead frame are. The process of manufacturing glassworks requires the following operations: Drafting the template, finishing the gabarits (shaped boards), cutting the Glasses, Edging in lead, soldering the lead seams, inserting the Glasswork.

Im Laufe des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die vorher nach der konventionellen Methode zugeschnittenen und prAparierten GlasstUcke oder willkürliche Formen in einer Gußform mit Hilfe eines Kunstharzes gegeneinander festgelegt.In the course of the method according to the invention, the prior to the conventional method cut and prepared pieces of glass or arbitrary Shapes set against each other in a mold with the help of a synthetic resin.

Für ein Kaltvergießen ist der Harz in folgender Weise zusammengestellt: 82 % der Gießmasse bestehen aus einem Epoxyd-Harz (AralditeY 230), 12 % Härter (HY 951), 6 z Plenamix, und für ein Warmvergießen: 82 % Araldit AY 103, 8 % Härter HY 951, 10 % Plenamix.For cold casting, the resin is composed as follows: 82% of the casting compound consists of an epoxy resin (AralditeY 230), 12% hardener (HY 951), 6 z Plenamix, and for hot casting: 82% Araldit AY 103, 8% hardener HY 951, 10% plenum mix.

Für das Vergießen eines Glaswerkes beispielsweise werden die Glasstücke auf eine Planfläche oder auf eine Form gelegt, wobei zwischen den Stücken ein Zwischenraum gelassen wird, der zwischen 1,5 mm (Minimum) und 150 mm (Maximum) schwanken kann. Es muß vorher dafür gesorgt werden, daß die Sichtseite abgedichtet ist, um diese rein zu halten, was mit Mastix oder mit einer dehnbaren Plastikmasse geschehen kann. For the casting of a glasswork, for example, the pieces of glass are used placed on a plane surface or on a form, being between the Pieces a gap is left between 1.5 mm (minimum) and 150 mm (Maximum) can fluctuate. It must be ensured beforehand that the visible side is sealed to keep this pure, what with mastic or with a stretchable Plastic mass can happen.

Nachdem die Gießform fertiggestellt ist, wird der Harz aus den oben erwähnten Komponenten, je nachdem, ob kalt oder warm vergossen werden soll, zusammengestellt.After the mold is completed, the resin is made from the above components mentioned, depending on whether the casting is to be carried out cold or warm.

Die Komponenten werden innig zu einem Gemenge vermischt und dieses zwischen die Glasstücke gegossen, dann auf diese selbst, bis die Schichtdicke des Gußmaterials über diesen etwa 1 mm beträgt.The components are intimately mixed into a mixture and this poured between the pieces of glass, then on top of them until the layer thickness of the Casting material over this is about 1 mm.

In gleicher Weise wird für das Warmvergießen verfahren, aber anschließend an das Mischen erfolgt ein ein- oder mehrmaliges Erwtrsen ait Infrarotstrahlen oder in einer anderen Weise.The same procedure is used for hot casting, but afterwards the mixing is carried out one or more times with infrared rays or in a different way.

Es versteht sich, daß in der Gießform die rein zu haltende Oberfläche zu schützen ist; im Falle des War)nvergießens geschieht dies durch eine Brennerde.It goes without saying that the surface to be kept clean in the casting mold is to be protected; in the case of war) n shedding, this is done through a burner earth.

Das Herstellungsverfabren gemäß der Erfindung erlaubt nicht nur das Vergießen von Glaswerken in einer Planforn, sondern auch in einer zylindrischen, parallelepipedischen und sogar sphärischen Form.The manufacturing process according to the invention allows not only that Potting of glass works in a plan form, rather also in one cylindrical, parallelepiped and even spherical shape.

Besonders interessante Anwendungsgebiete sind außer der Dekoration die Lampen- und Möbelherstellung.In addition to decoration, particularly interesting areas of application are the manufacture of lamps and furniture.

Als Variation zum vorliegenden Verfahren kann vor oder während des Gießens des Harzes eine Faser- oder Drahtverstärkung in die Schicht des Glaswerkes eingebracht werden.As a variation on the present method, before or during the Pouring the resin a fiber or wire reinforcement into the layer of the glasswork be introduced.

Diese Verstärkung kann entweder aus einem gewebten oder nicht gewebten Textil stück aus Glas- oder Nylonfasern oder aus einem anderen Stoff bestehen, oder aus einem Metallnetz oder aus Drähten und Fasern des einen oder anderen Stoffes.This reinforcement can either be woven or non-woven Textile pieces made of glass or nylon fibers or another material, or from a metal net or from wires and fibers of one or the other material.

Es ist leicht einzusehen, daß eine derartige Verstärkung die iechanische Widerstandsfähigkeit des Glaswerkes, das auf diese Weise hergestellt ist, beträchtlich erhöht, dessen Widerstandsfähigkeit gegen Stoß- und Druckwirkung verbessert und eine größere Flächenausdehnung ermöglicht.It is easy to see that such reinforcement is the mechanical Resistance of the glasswork made in this way is considerable increases, its resistance to impact and pressure improves and allows a larger area expansion.

Die Verstärkung kann selbstverständlich direkt in Kontakt iit den vorher ii Boden der Gießform ausgelegten Glas stücken placiert werden, d. h. vor dem Gießen des Harzes. Entsprechend dem erwünschten Effekt ist es außerdem »dglich, die Verstärkung in die Schicht zur Unterstützung der Glasstücke oder in die Nähe der Außenseite des Harzes ein zu legen.The reinforcement can of course be in direct contact with the person Glass pieces laid out in the bottom of the casting mold are placed beforehand, d. H. before pouring the resin. According to the desired effect, it is also possible the Reinforcement in the layer to support the pieces of glass or near the To insert the outside of the resin.

Entsprechend einer anderen Verfahrensvariante, einer Variante, die sowohl gut auf Glaswerke mit einer Verstärkung als auch auf solche ohne eine Verstärkung angewendet werden kann, umgießt man mit dem Harz Fragmente (Stücke und/ oder Bruckstücke) aus farblosem oder vielfarbigem Glas bzw. aus Glas mit einer Dominanzfarbe, das in die Gießform vor oder während des Gießens eingelegt wird.According to another variant of the method, a variant that works well on glassworks with reinforcement as well as those without reinforcement can be used, the resin is poured around fragments (pieces and / or fragments) made of colorless or multi-colored glass or glass with a dominant color, the is placed in the mold before or during casting.

Das Vorhandensein dieser Glasfragmente im Harz, und zwar sowohl in der Fugenzone als auch in der Zone hinter den Glasstücken des Glaswerkes, verstarkt die Leuchtkraft des letzteren, was auf dem Schillern beruht, das aus diesen hervorgeht.The presence of these glass fragments in the resin, both in the joint zone as well as in the zone behind the glass pieces of the glass work, reinforced the luminosity of the latter, which is based on the iridescence that emanates from them.

Diese Maßnahme ergibt außerdem den Vorteil, daß der Ausdehnungskoeffizient des Glaswerkes (Harz und Glasteilchen) an den des Glases angenähert wird, wobei sich infolgedessen die Spannung, die sich durch die Temperaturveränderungen im Oberflächenglas ergibt, verringert.This measure also has the advantage that the expansion coefficient of the glass work (resin and glass particles) is approximated to that of the glass, whereby As a result, the tension created by the temperature changes in the surface glass results, reduced.

Hierdurch verringert sich auch beträchtlich die Bruchgefahr fürtdas Glas.This also considerably reduces the risk of breakage for that Glass.

Entsprechend einem abgewandeltem Verfahren dieser Variante werden die Glasfragmente ausschließlich zwischen die Glasstücke des Glaswerkes vor dem Gießen des Harzes in die Gießform eingebracht.According to a modified method of this variant the glass fragments exclusively between the pieces of glass of the glasswork in front of the Pouring the resin introduced into the mold.

In diesem Falle ist das Schillern auf die Fugenzone beschränkt, wodurch die Konturen der Glasstücke des Glaswerkes hervorgehoben werden.In this case, the iridescence is limited to the joint zone, which means the contours of the glass pieces of the glasswork are emphasized.

Falls die Fugen zwischen den Glasstücken des Glaswerkes undurchsichtig sind, benutzt man im allgemeinen stark pulverisierte Pigmente, die ziemlich instabil sind, wie Kohlen- oder Kienruß oder andere Farbstoffe. Diese Instabilität ist ein Nachteil beim Gießen des Harzes.If the joints between the pieces of glass of the glasswork are opaque In general, heavily powdered pigments are used, which are rather unstable such as carbon black or pine or other dyes. This instability is a Disadvantage when pouring the resin.

Um diese Unzulänglichkeit zu umgehen, werden diese Pigmente vor dem Einbringen in die Gießform mit einem Glaspulver gemischt, was sie fixiert.To circumvent this inadequacy, these pigments are made before Placing in the mold mixed with a glass powder, which fixes it.

SelbstserstAndlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf die Varianten und Beispiele dieses Verfahrens allein, die als nicht beschränkte Beispiele zu betrachten sind; die Erfindung umfaßt im Gegenteil alle Realisationsmöglichkeiten.Of course, the invention is not limited to the variants and examples of this procedure alone should be considered as non-limiting examples are; on the contrary, the invention encompasses all implementation possibilities.

Das heißt also, daß es beispielsweise nicht darauf ankommt, welches dekorative, figurative oder andere Motiv in der Gießform vor oder während des Harzgießens eingelegt wird, und ob dieses Hotiv im Glas oder anderen Materialien, die sich als geeignet herausstellen, in der Masse des Glaswerkes eingebettet zu werden, ausgelegt wird.That means, for example, that it doesn't matter which one decorative, figurative or other motifs in the mold before or during the resin casting is inserted, and whether this hotiv in glass or other materials that turn out to be turn out suitable to be embedded in the mass of the glasswork, designed will.

In gleicher Weise können, ohne das Feld der Erfindung zu verlassen, ersatzweise für die Glasstücke im Glaswerk oder in Kombination mit diesen Elemente aus anderen durchscheinenden, durchsichtigen oder undurchsichtigen Materialien verwendet werden.In the same way, without departing from the field of the invention, alternatively for the pieces of glass in the glassworks or in combination with these elements used from other translucent, translucent or opaque materials will.

Patentans prüche Patent claims

Claims (13)

Patentansprüche: 1. Verfahren zur Herstellung vergossener Glaswerke, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasstücke entsprechend der traditionellen Methode vorher präpariert und geschnitten oder in willkürlicher Form in einer Gießform ausgelegt sind und durch einen Kunstharz, der in einer passenden Schichtdicke aufgebracht ist, gehalten sind, wobei sich die Verfestigung im kalten oder im warmen Verfahren vollzieht.Claims: 1. Process for the production of cast glass works, characterized in that the glass pieces according to the traditional method previously prepared and cut or laid out in a mold in any shape are and by a synthetic resin, which is applied in a suitable layer thickness is, are held, with the solidification in the cold or in the warm process accomplishes. 2. Verfahren zur Herstellung von vergossenen Glaswerken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß der Kunstharz für ein Kaltvergießen nach folgender Rezeptur hergestellt ist: 82 8 Araldit DCY 230, 12 % Härter HY 951, 6 z Plenamix.2. A method for producing cast glass works according to claim 1, characterized in that the synthetic resin for cold casting according to the following The recipe is: 82 8 Araldit DCY 230, 12% hardener HY 951, 6 z Plenamix. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunstharz für ein Warmvergießen nach folgender Rezeptur hergestellt ist: 82 % Araldit AY 103, 8 8 Härter HY 151, 10 z Plenamix.3. The method according to claim 1, characterized in that the synthetic resin is made for hot casting according to the following recipe: 82% Araldit AY 103, 8 8 Hardener HY 151, 10 z Plenamix. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in die Schichtdicke des Glaswerkes vor oder während des Harzgießens eine Verstärkung aus Fasern, Fäden oder Drähten eingebettet wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that in the layer thickness of the glasswork before or during the resin casting a reinforcement is embedded from fibers, threads or wires. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnetl daß die Verstärkung aus einem gewebten oder nicht gewebten Textilstück aus Glas- oder Nylonfasern oder aus anderem Textilmaterial besteht.5. The method according to claim 4, characterized in that the reinforcement from a woven or non-woven piece of textile made of glass or nylon fibers or consists of other textile material. 6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung aus einem Metallnetz besteht.6. The method according to claim 4, characterized in that the reinforcement consists of a metal net. 7. Verfahren nach einem der vorhcrgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung in Kontakt mit den Glas stücken vor dem Eingießen des Harzes eingebettet ist.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that the reinforcement pieces in contact with the glass before pouring the resin is embedded. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Harz-Gieß-vorgängen eingelegt wird, wobei der erste wenigstens dazu ausreicht, die Fugen zwischen den Glasstücken zu füllen.8. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that that the reinforcement is inserted between two successive resin casting processes is, the first being sufficient at least to the joints between the pieces of glass to fill. 9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vom Harz angefärbte oder vielfarbige Glas fragmente oder solche von einer Dominanzfarbe umgossen werden, die in die Gießform vor oder während des Gießens eingelegt werden. 9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the resin-stained or multi-colored glass fragments or those of a dominant color be cast around, which are placed in the mold before or during casting. 10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasfragmente zwischen die Glas stücke des Glaswerkes vor dem Eingießen des Harzes eingelegt werden.10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the glass fragments between the glass pieces of the glasswork before pouring of the resin are inserted. 11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadui'ch gekennzeichnet, d die Pigmente, die dazu bestimmt sind, die Fugen zu bedecken, mit Glaspulver vermischt werden, bevor sie am Boden der Gießform in die Zwischer@äume zwischen die GlasstAcke eingebracht werden.11. The method according to any one of the preceding claims, dadui'ch characterized d the pigments intended to cover the joints mixed with glass powder before they are placed on the bottom of the casting mold in the spaces between the glass bags be introduced. 12. Verfahren nach einem der vorhergehenden sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die Gießform vor oder während des Harzgießens ein dekoratives, figuratives oder anderes Motiv in Glas oder in einem anderen Werkstoff eingelegt wird.12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that in the mold before or during the resin casting a decorative, figurative or another motif is inserted into glass or another material. 13. Verfahren nach einer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens gewisse Elemente des Glaswerkes, die in die Gießform vor dem Harzgießen eingelegt sind, aus einem durchscheinenden, durchsichtigen oder undurchsichtigen Werkstoff, der nicht Glas ist, bestehen.13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that at least certain elements of the glassworks going into the mold inlaid before resin molding, made of a translucent, translucent or opaque material that is not glass exist.
DE19702032254 1969-07-01 1970-06-30 Glass in lead window frames prodn Pending DE2032254A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR6922419A FR2030531A5 (en) 1969-07-01 1969-07-01 Glass in lead window frames prodn
FR7021993A FR2094266A6 (en) 1970-06-16 1970-06-16 Glass in lead window frames prodn

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2032254A1 true DE2032254A1 (en) 1971-01-14

Family

ID=26215140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702032254 Pending DE2032254A1 (en) 1969-07-01 1970-06-30 Glass in lead window frames prodn

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE752741A (en)
DE (1) DE2032254A1 (en)
NL (1) NL7009553A (en)
OA (1) OA03304A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205884A (en) * 1990-11-19 1993-04-27 Anton Rauscher Method of making insulated stained glass unit

Also Published As

Publication number Publication date
BE752741A (en) 1970-12-01
NL7009553A (en) 1971-01-05
OA03304A (en) 1970-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3853957T2 (en) Fire retardant molded elements and their manufacture.
DE2032254A1 (en) Glass in lead window frames prodn
DE3938891A1 (en) Mouldings with multiple hardness zones - produced by injecting into mould differently catalysed filled polyurethane(s) at short intervals from different mixing heads
DE4032281A1 (en) Construction plate for e.g. paving slabs - composed of concrete as a carrier material with an additive of recycled material
DE10220353A1 (en) Method and device for producing ornamental glass strips and the like
DE1072183B (en)
DE1086407B (en) Method of making patterned hollow glass
DE919872C (en) Elevator key for spring drives of toys, watches or the like.
AT322830B (en) METHOD FOR MANUFACTURING EYEGLASSES FRAMES OR PARTS THEREOF
AT204804B (en) Method for decorating spectacle frames or the like.
AT246356B (en) Process for the production of imitated waste glass
CH369928A (en) Gemstone
DE8800599U1 (en) Concrete stone
DE2033187C3 (en) Process for the production of spectacle frames or parts thereof
DE505041C (en) Process for the production of colored glasses
DE20113400U1 (en) Tomb or stele in combination of homogeneous glass and stone
DE553779C (en) Process for the production of artificial marble
DE19532657A1 (en) Mineral wool prodn. for insulation applications in industry and construction
DE2033187A1 (en) Spectacle frame prodn - from epoxy resin and fillers
DE815616C (en) Process for refining the surface of objects made of thermoplastics
DE869112C (en) Process for the production of lamellar glass panes
DE1646933A1 (en) Process for applying decorative glass parts to ceramics, in particular porcelain
AT224848B (en) Construction panel for the furniture industry and process for their manufacture
AT74137B (en) Process for the production of a decorative-looking building material, particularly sculpted molded pieces made of lumps of stone and cement or the like.
DE1905571A1 (en) Preformed building components of light - concrete