V e r f a h r e n z u m H e r s t e l l e n von Brillen und Brill
ent eilen Die erfindung betrifft ein neues Verfahren zum Herstellen von Brillen
und Brillenteilen wie Brillenrahmen, Ohrbügeln und Zierteilen. Bei Brillen besteht
ein starkes Bedürfnis zur rnlodischen Gestaltung und Verzierung. Diesem Bedürfnis
wurde bisher durch Herstellung der Brillenteile aus Metall und aus verschiedenfarbigem
Kunststoff durch eigenartige Formgebung und durch Besetzung mit Zierstücken, Schmucksteinen
u. dgl. erfüllt. V e r a tio n to m e r s t e l e s of glasses and glasses
ent eilen The invention relates to a new method for manufacturing glasses
and eyeglass parts such as eyeglass frames, ear hooks and trim parts. In the case of glasses, there is
a strong need for fashionable design and decoration. That need
was previously made by manufacturing the glasses parts from metal and from different colored
Plastic due to its peculiar shape and decoration with decorative pieces, gemstones
and the like met.
Gemäß der Erfindung wird zur Herstellung von Brillenteilen wie Brillenrahmen,
Ohrbügeln und Zerteilen eine Mischung von Epoxyharz mit Härter und mit Füllstoffen
wie Polyamid, Pulver aus Metall, Tonerde, Holz, ineralien, Glas, Kristall, Farbe,
Fasern u. dgl. verwendet. Dabei kann die Mischung in plastischem Zustand durch Einkneten
oder in flüssigem Zustand durch Eingießen in eine Form aus Gips, Silicon-Kautschuk
od. dgl. massiv in eine beliebige äußerliche Form gestaltet werden. Oder es kann
bei in einer Form nerzustellendem Brillenteil aus anderem, gegebenenfalls durch
eine Metalleinlage verstärktem Material z. B. Kunststoff
vor dem
Einbringen in die Form die erwähnte biischung als Pulver in die Form gestreut oder
bei Brillenteilen z. B. aus Aluminium auf dieselben aufgesiebt oder bei flüssigem
Zustand der Mischung in dieselbe getaucht, in diesen Fällen also als Überzug aufgebracht
und durch Wärmebehandlung verfestigt werden Zum Schluß erhält der so hergestellte
Gegenstand einen Überzug aus glasklarem Kunststoff und damit Hochglanz. According to the invention, for the production of glasses parts such as glasses frames,
Ear hooks and dicing a mixture of epoxy resin with hardener and with fillers
like polyamide, powder made of metal, alumina, wood, ineralien, glass, crystal, paint,
Fibers and the like are used. The mixture can be kneaded in a plastic state
or in the liquid state by pouring into a mold made of plaster of paris, silicone rubber
Od. The like. Solidly designed in any external shape. Or it can
in the case of an eyeglass part to be produced in one form from another, possibly through
a metal insert reinforced material z. B. plastic
before the
Introducing the mentioned mixture into the mold as a powder or sprinkled into the mold
for glasses parts z. B. made of aluminum sieved on the same or in the case of liquid
State of the mixture immersed in the same, in these cases applied as a coating
and solidified by heat treatment. Finally, the obtained
Subject a coating made of crystal clear plastic and thus high gloss.
Die derart hergestellten Brillenteile erhalten eine dem jeweiligen
Füllstoff und verschiedenen H'arben desselben entsprechende Oberflächenerscheinung,
sehen also aus wie Kunststoff, Metall, Tonerde, Holz, Mineralien, Glas, Kristall
usw. Bei Verwendung verschiedenartiger Füllstoffe erscheint die Oberfläche der Brillenteile
entsprechend gemischt farbig, glitzernd oder in Schlieren, Fasern od. dgl. Bei Verwendung
von korrosionsfesten Füllstoffen wie Gold, Silber, Aluminium können Brillenteile
aus nicht korrosionssicherem Metall zugleich gegen Korrosion geschütz und so die
zeile billiger hergestellt werden. Vorteilhaft ist es auch, daß nach dem neuen Verfahren
die Brillenrahmen, z. The spectacle parts produced in this way receive one of the respective
Surface appearance corresponding to the filler and different shades of the same,
look like plastic, metal, clay, wood, minerals, glass, crystal
etc. When different types of fillers are used, the surface of the eyeglass parts appears
appropriately mixed colored, glittering or in streaks, fibers or the like. When used
Corrosion-resistant fillers such as gold, silver, aluminum can be parts of glasses
made of non-corrosion-proof metal at the same time protected against corrosion and so the
line cheaper to produce. It is also advantageous that according to the new process
the glasses frames, e.g.
B. an den Gelenkstellen mit den Ohrbügeln, mit diese Gelenkstellen
verbergenden, dieselben schalenförmig umfassenden bierstücken versehen werden können,
wie auch an anderen Stellen der Brille Zierstücke aus dem neuen Material angebracht
werden können.B. at the joint points with the ear hooks, with these joint points
concealing, the same bowl-shaped pieces of beer can be provided,
as well as decorative pieces made of the new material attached to other parts of the glasses
can be.
Die Anteile an Epoxyharz an der Iviischung können so gering gehalten
werden, daß eine Schädigung der Haut auch eines allergischen Brillenträgers nicht
eintreten kann. Außerdem wi d das augen noch durch den Überzug aus glasklarem Kunststoff
verhü-tet, der dem Brillenteil zugleich Hochglanz verleiht. The proportions of epoxy resin in the mixture can thus be kept low
that damage to the skin even of an allergic wearer of glasses will not
can occur. In addition, the eyes wi d through the clear plastic coating
that gives the eyeglass part a high gloss at the same time.
Vorteilhaft ist, daß auch Brillen gleicher äußerer Form durch die
bei der Art der Mischung und der Unregelmäßigkeit ihrer äußeren Erscheinung nach-als
originale IVIodelle empfunden werden können und dem Wunsch nach einer individuellen
Brille besser als bisher entgegengekommen werden kannO It is advantageous that glasses of the same external shape by the
in the nature of the mixture and the irregularity of its external appearance
original models can be felt and the desire for an individual
Glasses can be accommodated better than before