DE2023096A1

DE2023096A1 - hinge

Info

Publication number: DE2023096A1
Application number: DE19702023096
Authority: DE
Inventors: Van Parys Remi Emiel
Original assignee: Sobinco NV
Current assignee: Sobinco NV
Priority date: 1969-05-12
Filing date: 1970-05-12
Publication date: 1970-11-19
Also published as: BE732919A

Description

S c h a r n i e r Die Erfindung betrifft ein Scharnier mit zwei rechtwinklig zur Scharnierachse angeordneten Platten, mit einem Vorsprung an der ersten Platte und einem bogenförmigen Kragen an der zweiten Platte, dessen Achse mit der Scharnierachse zusammenfällt und der den Vorspanung umschließt ohne an diesem befestigt zu sein, mit einem an der Drehbewegung der ersten Platte teilnahmenden Bremeklotz und mit Mitteln, die geeignet sind, den Bremsklotz gegen einen in Bezug auf die zweite Platte feststehenden Teil zu drtloken. S c h a r n i e r The invention relates to a hinge with two right angles to the hinge axis arranged plates, with a projection on the first plate and an arcuate collar on the second plate, the axis of which is with the hinge axis coincides and which encloses the prestressing without being attached to it, with a brake block participating in the rotary movement of the first plate and with Means adapted to hold the brake pad against one with respect to the second plate to drtloken fixed part.

Scharniere dieser Art werden insbesondere bei Kipprahen, z.B. für Fenster, verwendet. Mit Hilfe des Bremsklotzes kann man den Kippflügel des Rahmens in jeder Lage feststellen, in der er verbleibt, solange nicht eine entsprechend große Kraft auf diesen Flügel ausgeübt wird. Die Bremskraft des Bremsklotzes kann deshalb präzise derart eingestellt werden, daß einerseits der Kippflügel nicht in seine Schließstellung zurückfällt und daß andererseits keine zu große Kraft zum Verschwenken dieses Plilels erforderlich ist.Hinges of this type are particularly used in tilting frames, e.g. for Window, used. With the help of the brake pad you can tilt the frame in every position in which he remains, as long as not one correspondingly large force is exerted on this wing. The braking force of the brake pad can therefore be set precisely in such a way that, on the one hand, the tilt vane does not falls back into its closed position and that on the other hand no too great a force to Pivoting this Plilels is required.

Bei bekannten Scharnieren dieser Art ist der einstellbar an einer Platte befestigte Bremsklotz mit einer Schraube verbunden, die den bremsklotz gegen ein Teil drückt, das in Bezug auf die andere Platte feststeht.In known hinges of this type is adjustable on a Plate fastened brake pad connected with a screw that holds the brake pad against a part presses which is fixed with respect to the other plate.

Die Einstellung der Bremskraft ist bei diesen bekannten Scharnieren tatsächlich nicht leicht, während die Konstruktion dieser Scharniere gleichzeitig verhältnismäßig komplex ist.The adjustment of the braking force is in these known hinges actually not easy while constructing these hinges at the same time is relatively complex.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu überwinden und ein Scharnier zu schaffen, dessen Konstruktion sehr wirtschaftlich ist und bei dem präzise, schnell und auf einfache Weise die Bremskraft flinstellbar iat.The invention is based on the object of overcoming these disadvantages and to create a hinge which is very economical in construction and at the precise, quick and easy way to adjust the braking force.

Zu diesem Zweck umfassen diese Mittel, die den Bremsklotz an einen Abschnitt der zweiten Platte Oder ein daran befestigtes Teil drücken, ein zwischen diesem Abschnitt oder Toil an der zweiten Platte und dem Vorsprung angeordnetes Klötzchen, und wenigstens eine Schraube, durch die das Klötzchen in einer gegen die Platten verlaufenden Richtung verstellbar ist, wobei wenigstens eine der benachbarten und sich gegen die Platten erstreckenden Flächen des Klötzchens, des Vorsprungs und den Bremsklotzes in einer gegenüber diesen Platten geneigten Richtung verlaufen, derart, daß eine Verchiebung des Klötzchens gegenüber den Platten die Anpressung des Bremsklotzes verändern kann.To this end, these include means that the brake pad to a Section of the second plate Or press a part attached to it, an between this section or toilet arranged on the second plate and the projection Block, and at least one screw, through which the block in one against the direction of the plates is adjustable, at least one of the adjacent and surfaces of the stud, protrusion, extending against the plates and the brake pad in an inclined with respect to these plates Direction run in such a way that a displacement of the block relative to the plates can change the pressure on the brake pad.

Bei einer besonderen Ausführungsform der Erfindung liegt der Bremsklotz zur Ausübung einer Anpreßkraft an der Innenfläche des Kragens der zweiten Platte an.In a particular embodiment of the invention, the brake pad is located for exerting a pressing force on the inner surface of the collar of the second plate at.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung verlaufen die beiden dem Vorsprung bzw. dem Bremsklotz benachbarten Seiten des Klötzchens in einer gegenüber den Platte geneigten Richtung. ei einor vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung befindet sich ein Teil des Bremsklotzes in einer Ausnehmung derjenigem Platte an der sioh der Vorsprung befindet.In another embodiment of the invention, the two extend the projection or the brake pad adjacent sides of the block in one opposite the plate inclined direction. ei an advantageous embodiment of the invention part of the brake pad is located in a recess on the plate the sioh the ledge is located.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform divergieren die Seiten des Abschnittes, gegen den der Bremsklotz durch das Klötzchen gedrückt wird und die Seite des Klötzohens, die diesem Abschnitt benachbart ist in Richtung der Scharnierachse und in Richtung auf die Platte, an der sich der Kragen befindet.In a preferred embodiment, the sides of the section diverge against which the brake block is pressed by the block and the side of the block, which is adjacent to this section in the direction of the hinge axis and in the direction on the plate on which the collar is located.

Bei dieser Ausführungsform zieht der Bremsklotz, wenn er den den erwähnten bboohnitt gedrückt wird, die beiden Platten des Scharniers gegeneinander. Die Platten des Scharniers müssen nicht mehr durch eine Schraube utteinander verbunden werden, die im allgemeinen von aus.In this embodiment, the brake pad pulls when it pulls the mentioned bboohnitt is pressed, the two plates of the hinge against each other. The plates of the hinge no longer have to be connected by a screw, which in general from out.

sen sichtbar wäre.sen would be visible.

Bei einer anderen besonderen Ausführungsform umfaßt das Scharnier wenigstens einen Bolzen, der eine Platte durchquert und Mittel, die diesen Bolzen gegen die andere Platte drücken, während in dieser letzteren Platte wenigstens eine Ausnehmung vorhanden ist, in die der Bolzen eindringen kann.In another particular embodiment, the hinge comprises at least one bolt that traverses a plate and means that this bolt press against the other plate, while in this latter plate at least one There is a recess into which the bolt can penetrate.

Bei dieser Ausführungsform des Scharniers können die beiden Platten durch den Bolzen gegeneinander gesperrt werden.In this embodiment of the hinge, the two plates are locked against each other by the bolt.

Die Erfindung betrifft zugleich durch ein erfindungsgemäße Scharnier miteinander verbundene Elemente.The invention also relates to a hinge according to the invention interconnected elements.

Außerdem betrifft die Erfindung Elemente, die durch ein Scharnier miteinander verbunden sind, das zwei Platten aufweist, die rechtwinklig zur Scharnierachse angeordnet sind.The invention also relates to elements that are held by a hinge are interconnected, which has two plates that are perpendicular to the hinge axis are arranged.

Im Fall bekannter Elemente, die miteinander durch ein Scharnier verbunden sind, sind die Platten dieses Scharniers direkt an diesen Elementen angebracht, mit denen sie durch Schrauben verbunden sind. In gewissen Fällen greifen wenigstens eines dieser Elemente und die zugeordnete Platte nicht gegegenseitig durch Ausschnitte oder Ausnehmungen ineinander. Das Scharnier kann dann noch dem Lösen der Platte von diesen Element seitlich zusammen mit den anderen Element von erwähnten ersten Element abgenommen werden. Bei diesem Scharnieren muß jedoch während des Verschwenkens ein Teil des Drehmoments von der Schraube aufgenommen werden, die die vorstehend erwähnte Platte mit dem ersten Element verbindet, während praktisch kein Anteil des Drehmoments auf das erwähnte erste Element übertragen wird. Dadurch werden bei einer solchen Scharnierverbindung die Schrauben sehr stark belastet. Um diesen Nachteil zu überwinden, besitzen in der Mehrzahl der Fälle die Elemente Vertiefungen, in die Teile der Platten eingreifen, derart, daß mit Hilfe dieser Teile dor Platten das Drehmoment über die Scharniere auf die Elemente übertragen wird. Die Platten des Scharniers können dann nach dem Lösen der Schrauben nicht seitlich von den Elementen abgenommen werden, so daß das Scharnier meistens demontiert werden muß, um die beiden Elemente voneinander trennen zu können.In the case of known elements connected to each other by a hinge the panels of this hinge are attached directly to these elements, with which they are connected by screws. At least in certain cases one of these elements and the associated plate not mutually through cutouts or recesses in one another. The hinge can then still be released from the plate of this element laterally along with the other element of the first mentioned Element can be removed. With this hinge, however, must during pivoting some of the torque will be absorbed by the screw that the aforementioned plate connects to the first element, while practically none Share of the torque is transmitted to the mentioned first element. This will be with such a hinge connection the screws are very heavily loaded. To this one To overcome the disadvantage, in the majority of cases the elements have depressions, engage in the parts of the plates, such that with the help of these parts dor plates the torque is transmitted to the elements via the hinges. The plates of the hinge can then not laterally from the elements after loosening the screws removed, so that the hinge usually has to be dismantled to accommodate the two To be able to separate elements from one another.

Der Erfindung liegt deshalb weiter die Aufgabe zugrunde, durch ein Scharnier verbundene Elemente an schaffen, bei denen eine Hatte des Scharniers seitlich von einem Element gelöst werden kann, obwohl gleichzeitig während des Verschwenkens ein Teil des Drehmoments auf dieses Element übertragen werden kann.The invention is therefore further based on the object by a Create hinge-connected elements in which one had the hinge on the side can be released from an element, although at the same time during pivoting some of the torque can be transmitted to this element.

Zu diesem Zweck ist wenigstens zwischen einer der Platten des Scharniers und dem Element, an dem sie befestigt ist, ein Zwischenstück angeordnet, das an dem Element befestigt ist, wobei einer der jeweils durch das Zwischenstück und die zugeordnete Platte gebildeten Kontruktionsteile eine Nut besitzt, die sich nach einem Rand diese Konstruktionsteils Öffnet und die sich in einer Richtung quer zur Längsrichtung der Scharnierachse und zum Rand des Elements erstreckt, an dem das Zwischenstück anliegt, während ein entsprechender Vorsprung des Anderen Konstruktionsteils in diese Nut eingreift, so daß eine Relativverschiebung der Platte gegenüber um Zwischenstückt durch das Zwischenstück und das Flanscht wenigstens in einem Bewegungssinn in Längsrichtung der Nut nicht behindert ist.For this purpose there is at least one of the plates of the hinge and the element to which it is attached, an intermediate piece arranged on the the element is attached, one of each by the intermediate piece and the associated plate formed construction parts has a groove that is after an edge of this construction part and which extends in a direction transverse to the In the longitudinal direction of the hinge axis and to the edge of the element on which the Intermediate piece rests, while a corresponding projection of the Others Structural part engages in this groove, so that a relative displacement of the plate opposite to intermediate piece through the intermediate piece and the flange at least is not hindered in a sense of movement in the longitudinal direction of the groove.

vorzugsweise ist die Platte mit einer Nut versehen, @@d das Zwischenstück einen Vorsprung aufweist.preferably the plate is provided with a groove, @@ d the intermediate piece has a protrusion.

@er nun folgenden Beschreibung eines in der @@ung Dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung @@@ näher erläutert. The following description of an embodiment shown in the @@ ung the invention @@@ explained in more detail.

@@: Vorderansicht eines erfindungsgemäßen @arniers, Ohne Rückansicht des in Fig.1 gezeigten Scharniers, einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig.1, eine Ansicht vom Inneren des Scharniers auf ein Hauptelement des Scharniers nach den Fig. @@: Front view of a hinge according to the invention, without a rear view of the hinge shown in Figure 1, a section along the line III-III in Figure 1, a view from the inside of the hinge of a main element of the hinge according to the fig.

1 bis 3, eine Ansicht vom Inneren des Scharniers auf ein anderes Hauptelement des Scharniers nach den Fig. 1 bis 3, eine Vorderansicht eines Bremsklotzes des in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Scharniers, eine Seitenansicht des in fig. 6 gezeigten @remsklotzes, eine Vorderansicht eines Klötzchens, wie es bei einen Scharnier nach den Fig. 1 - 3 benutzt wird, Fig. 9 eine Vorderansicht eines Bauelementes des in den Fig. 1 - 3 gezeigten Scharniers, Fig. 10 eine Seitenansicht eines anderen Konstruktionsteils des in den vorhergehenden Figuren g;-zeigten Scharniers, Pig. 11 einen Querschnitt durch die mittels eines erfindungsgemäßen Scharniers verbundenen Elemente und Fig. 12 eine Seitenansicht eines der in Fig. 11 gezeig ten Elemente, auf dem ein Zwischenstück zur Verbindung des Scharniers mit diesem Element, befestigt ist. 1 to 3, one view from inside the hinge to another Main element of the hinge according to FIGS. 1 to 3, a front view of a brake pad of the hinge shown in Figs. 1 to 3, a side view of the in fig. 6 shown @remsklotzes, a front view of a block, like a hinge according to Figs. 1 - 3 is used, 9 is a front view of a component of the hinge shown in Figures 1-3, Figure 10 is a side view of another Construction part of the hinge shown in the preceding figures, Pig. 11 shows a cross section through the connected by means of a hinge according to the invention Elements and FIG. 12 is a side view of one of the elements shown in FIG. 11, on which an intermediate piece for connecting the hinge to this element is attached is.

In den verschiedenen Figuren werden einander entsprechende Teile durch gleiche Bezugszeichen gekennzeichnet.Corresponding parts are indicated in the various figures the same reference numerals.

Das Scharnier nach den Figuren 1 bis 3 wird in erster Linie durch zwei Hauptelemente gebildet, die drehbar miteinander verbunden sind, wobei in den Fig. 2 und 5 eine Ansicht vom Inneren des Scharniers aus auf diese Hauptelemente gezeigt ist. Das in Fig. 4 gezeigte Hauptelemente besteht aus einer Platte 1 und einem damit ein Stück bildenden Vorsprung 2. Die Platte 1 und der Vorsprung 2 sind in einem Stück gegossen. Das andere in Fig. 5 gezeigte Hauptelement bestoht aus einer Platte 3 und einem damit ein Stück bildenden Kragen 4.The hinge according to Figures 1 to 3 is primarily through formed two main elements, which are rotatably connected to each other, wherein in the Figures 2 and 5 show a view from inside the hinge of these main elements is shown. The main element shown in Fig. 4 consists of a plate 1 and a projection 2 integral therewith. The plate 1 and the projection 2 are poured in one piece. The other main element shown in Fig. 5 consists of a plate 3 and a collar 4 forming one piece therewith.

Die Platte 3 und der Kragen 4 sind ebenfalls in einem Stück gegossen. Der Kragen 4 bildet einen Ring, dessen geometrische Achse mit der Scharnierachse zusammenfällt.The plate 3 and the collar 4 are also cast in one piece. The collar 4 forms a ring, the geometric axis of which with the hinge axis coincides.

Die Innenfläche des Kragens 4 divergiert gegen die Platte 3. Die geometrische Achse des Vorsprungs 2 fällt mit der Scharnierachse zusammen. In einem zu dieser Scharnierachse rechtwinklig verlaufenden Querschnitt besitzt der Vosprung 2 im wesentlichen die Form eines Kreissegmentes dessen Zentrum auf der Scharnierachse liegt und dessen Enden abgeschnitten sind. Die im Bezug auf die Platte 1 in Längsrichtung verlaufenden Seiten des Vorsprunges 2 erstrecken sich schräg gegenüber dieser Platte und nähern sich der Scharnierachse in Richtung auf die Platte 1.The inner surface of the collar 4 diverges towards the plate 3. The geometric The axis of the projection 2 coincides with the hinge axis. In one too this The protrusion 2 essentially has a cross section running at right angles to the hinge axis the shape of a segment of a circle whose center lies on the hinge axis and whose Ends are cut off. With respect to the plate 1 extending in the longitudinal direction Sides of the projection 2 extend obliquely opposite this plate and approach the hinge axis in the direction of the plate 1.

Die beiden vorstehend erwähnten Hauptelemente sind derart gegeneinander gelegt, daß der Vorsprung 2 vom Kragen 4 umschlossen wird. In einer Ausnehmung des Kragens 4 befindet sich ein Nylonring 5, der eine direkte Berührung zwischen dem Kragen 4 und der Platte 1 verhindert. Auf diese Weise wird während einer Relativdrehung der beiden Hauptelemente verhindert, daß durch die Berührung zwischen Metall und Metall ein Geräusch entsteht. Zwischen der von der Platte hervorstehenden Seite des Vorsprungs 2 und der sie umschließenden Innenfläche des Kragens 4 ist ein Ringstück 6 eingeklemmt. Dieses Ringstück 6 besteht aus Glasfaser-verstärktem Nylon. Es verhindert ebenfalls das Entstehen eines Geräusches während der Schwenkbewegung durch Reibung zwischen dem Vorsprung 2 und dem Kragen 4 und es erzeugt eine stärke Bremswirkung, wenn es am Kragen 4 anliegt. Damit während dieser Schwenkbewegung das Ringstück 6 in Bezug auf dem Vorsprung 2 festliegt, ist es mit einem Ansatz 7 versehen, der im eine zugeordnete Auskerbung 8 des Ansatzes 2 eingreift. In Fig. 9 ist eine Vorderansicht dieses Ringstücks 6 dargestellt. Wie aus dieser Figur zu entnehmen ist, besitzt das Ringstück 6 rechtwinklig zu seiner Längsrichtung einen Querschnitt in Form eines Parallelogramms, dessen schräge Seiten die gleiche Neigung besitzen wie die Innenfläche des Kragens 4 und wie die gekrümmte Seitenfläche des Vorsprunges 2. aus diese Weise kann sich das Ringstück 6 mit seinen Seitenflächen eng an den Vorsprung 2 und den Kragen 4 gegen, so daß eine bedeutende Bremswirkung ausgeübt wird, wenn es gegen den Kragen 4 gedrückt wird.The two main elements mentioned above are so opposed to each other placed that the projection 2 is enclosed by the collar 4. In a recess of the Collar 4 is a nylon ring 5, which is a direct contact between the Collar 4 and the plate 1 prevented. In this way, during a relative rotation of the two main elements prevented by contact between metal and Metal creates a noise. Between the side protruding from the plate of the projection 2 and the inner surface of the collar 4 surrounding it is an annular piece 6 pinched. This ring piece 6 is made of fiberglass-reinforced nylon. It prevents also the creation of a noise during the pivoting movement due to friction between the projection 2 and the collar 4 and it creates a stronger braking effect, when it rests against the collar 4. So that the ring piece during this pivoting movement 6 is fixed with respect to the projection 2, it is provided with a projection 7, the in an associated notch 8 of the approach 2 engages. In Fig. 9 is a front view this ring piece 6 is shown. As can be seen from this figure, possesses the ring piece 6 at right angles to its longitudinal direction a cross section in the form of a parallelogram, the sloping sides of which have the same inclination like the inner surface of the collar 4 and like the curved side surface of the projection 2. In this way, the ring piece 6 with its side surfaces can be close to the Protrusion 2 and the collar 4 against, so that a significant braking effect is exerted when it is pressed against the collar 4.

In dem zwischen den beiden vorstehend erwähnten Hauptelementen des Scharniers ausgebildeten geschlossenen Zwischenraum ist beweglich noch ein Bremsklotz 9 angeordnet. Dieser ist gesondert in den Figuren 6 uÄ 7 dargestellt. Der Bremsklotz 9 besteht aus durch Glasfasern verstärktem Nylon. Von oben gesehen besitzt der Umfang des Bremsklotzes 9 die Form eines Kreissegmentes.In the one between the two main elements of the above mentioned The closed space formed by the hinge can still be moved as a brake pad 9 arranged. This is shown separately in FIGS. 6 and 7. The brake block 9 is made of nylon reinforced with glass fibers. Seen from above, the circumference has of the brake pad 9 has the shape of a segment of a circle.

Die nach oben stehenden Randflächen dieses Bremsklotzes 9 verlaufen in Bezug auf die Platte 1 in schräger Richtung und zwar nähern sie sich in dieser Richtung der geometrischen Achse des Scharniers. Auf der der Platte 1 zugewandten Seite besitzt der Bremsklotz 9 einen Fortsatz, der in eine Ausnehmung 10 dieser Platte 1 eingreift.The upstanding edge surfaces of this brake pad 9 run with respect to the plate 1 in an oblique direction and that they approach in this Direction of the geometric axis of the hinge. On the plate 1 facing Side has the brake pad 9 an extension that is in a recess 10 of this Plate 1 engages.

Von der geometrischen Achse des Scharniers aus gemessen ist die Länge der Ausnehmung 10 etwas größer als die in gleicher Richtung gemessene Länge des Fortsatzes des Bremsklotzes 9. Letzterer kann sich deshalb in radialer Richtung in einer hin- und hergehenden Bewegung verschieben. In einer dazu rechtwinkligen Richtung ist die Breite der Ausnehmung 10 gleich der Breite des Fortsatzes, so daß bei einer Schwenkbewegung des Scharniers der Bremsklotz 9 sich nicht in Drehrichtung gegenüber der Platte 1 verlagern kann. Die nach oben verlaufende gekrümmte Seite des Bremsklotzes 9 besitzt die gleiche Krümmung wie der Kragen 4 und liegt daher mit ihrer ganzen Länge auf der den Vorsprung 2 diametral @@@igerliegende Seite an der Innenfläche des Kragens Die Dicks des Bremsklotzes 9, in Höhe seines @@tzes gemessen, ist annähernd gleich der Höhe des ranges 2, die etwas geeringer ist als der Abstand den beiden Platten 1 und 3.The length is measured from the geometric axis of the hinge the recess 10 is slightly larger than the length of the measured in the same direction Extension of the brake pad 9. The latter can therefore move in the radial direction move in a reciprocating motion. In a right-angled Direction, the width of the recess 10 is equal to the width of the extension, so that when the hinge is pivoted, the brake pad 9 does not move in the direction of rotation opposite to the plate 1 can move. The upward curved side of the brake pad 9 has the same curvature as the collar 4 and is therefore with its whole Length on the side lying diametrically opposite the projection 2 on the inner surface of the collar The thickness of the brake block 9, measured at the height of its @@ tzes, is approximate equal to the height of range 2, which is slightly smaller than the distance between the two Plates 1 and 3.

Bremsklotz 9 und das Ringstück 6 werden durch ein 1 gegen die Innenfläche des Kragens 4 gedas zwischen den Bremsklotz 9 und den Vorsprung net ist. Das Klötzchen 11, das in einer oben in Fig. 8 dargestellt ist,ist eine Längsrichtung ist parallel zu den einander @@ Seiten des Vorsprunges 2 und des Bremsklotz. Rechtwinklig zu dieser Längsrichtung besitzt @tzchen 11 einen trapezförmigen Querschnitt, kleinere Grundlinie der Platte 1 zugewandt ist @@en Höhe geringer ist als die das Vorsprungs 2. Brake pad 9 and the ring piece 6 are by a 1 against the inner surface of the collar 4 gedas between the brake pad 9 and the projection is net. The block 11, which is shown in a direction above in FIG. 8, is a longitudinal direction is parallel to the sides of the projection 2 and the brake pad. At right angles to this longitudinal direction has @tzchen 11 a trapezoidal cross-section, smaller The base line facing the plate 1 is less than that of the projection 2.

Längssiten des Klötzchens 11 verlaufen in Bezug @e Platte 1 in schräger Richtung und besitzen siehe Neigung wie die Seite des Vorsprungs 2 die Seite des Bremsklotzes 9, an die sie sich sollen. Das Klötzchen 11 bildet demnach einen @@@hr sich das Klötzchen 11 der Platte 1 @este weiter entfernt scih der bewegliche Brems-@ radialer Richtung von dem fest an der Platte @@ineten Vorsprung 2 und deste stärker werden der lotz und das an den Vorsprung 2 anliegende Ringgegen die Innenfläche des Kragens 4 gedrückt. Longitudinal sides of the block 11 run obliquely in relation to plate 1 Direction and possess see slope like the side of the projection 2 the side of the Brake pad 9 to which they should be attached. The block 11 therefore forms an @@@ hr the block 11 of the plate 1 is further away, so the movable brake radial direction of the projection 2 fixed to the plate @@ ineten stronger the lotz and the ring resting on the projection 2 against the inner surface of the collar 4 pressed.

Die Tatsache, daß sich das Klötzchen 11 und der Bremsklotz 9 an einer ovalen Seite berühren, verhindert außerdem, daß der Bremsklotz sich in Drehrichtung gegenüber der Platte 1 verlagert. Dem Klötzchen 11 zugewandt ist in der Platte 1 eine Ausnehmung 17 für das Klötzchen vorgesehen, die eine größere Verlagerung des Klötzchens zuläßt. Die Tiefe der Ausnehmung 17 ist jedoch geringer als die der Ausnehmung 10.The fact that the pad 11 and the brake pad 9 on one touching the oval side also prevents the brake pad from rotating in the direction of rotation relocated to the plate 1. Facing the block 11 is in the plate 1 a recess 17 is provided for the block, which allows a greater displacement of the Block allows. However, the depth of the recess 17 is less than that of the recess 10.

Das Klötzchen 11 kann mit Hilfe einer Schraube 12 gegen die Platte 1 bewegtwerden, die in eine Bohrung 13 dieser Platte 1 eingeschraubt ist. Diese Schraube 12 ragt frei durch eine Öffnung 14 im Klötzchen 11 und übt durch ihren Kopf über zwei Zwischenringe 15 einen Druck auf die von der Platte 1 abgewandte Seite des Klötzchens 11 aus. Der Kopf der Schraube 12 ist mit einer sechseckigen Ausnehmung versehen und befindet sich in einer Ausnehmung 16 innerhalb der Platte @. Die Ausnehmung 16 steht mit der Außenfläche des Scharniers in Verbindung, derart, daß vom Äußeren des Scharniers aus mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges durch diese Ausnehmung hindurch die Schraube 12 gedreht werden Die Achse der Schraube 12 fällt anntihernd mit der geometrischen Achse des Scharniers zusammen.The block 11 can with the help of a screw 12 against the plate 1, which is screwed into a bore 13 of this plate 1. These Screw 12 protrudes freely through an opening 14 in the block 11 and exercises through her Head over two intermediate rings 15 a pressure on the one facing away from the plate 1 Side of the block 11. The head of the screw 12 is hexagonal Provided recess and is located in a recess 16 within the plate @. The recess 16 communicates with the outer surface of the hinge in such a way that that from the outside of the hinge with the help of a special tool through this The screw 12 is rotated through the recess. The axis of the screw 12 falls closely related to the geometric axis of the hinge.

durch Verdrehen der Schraube 12 kann das Klötzchen 11 gegen die Platte 1 verstellt werden, derart, daß das Klötzchen den Bremsklotz 9 und das Ringstück 6 sehr stark gegen den Kragen 4 drückt. Auf diese Weise die Kraft eingestellt werden, die zur Ausübung einer Schwenkbewegung erforderlich ist. Solange diese Kraft nicht überschritten wird, behalten die beiden Platten 1 und 3 ihre gegenseitige Lage bei. Da der Bremsklotz 9 znd das Ringstück 6 praktisch gemeinsam am überwiegenden Teil der Innenfläche des Kragens 4 anliegen, erhält man aif diese Weise eine sehr beachtliche Bremswirkung und die Möglichkeit leichten und schnellen Einstellung der Bremskraft.by turning the screw 12, the block 11 can be pressed against the plate 1 are adjusted in such a way that the block, the brake pad 9 and the ring piece 6 presses very strongly against the collar 4. In this way the force can be adjusted which is required to perform a pivoting movement. As long as this force not is exceeded, the two plates 1 and 3 retain their mutual position. Since the brake pad 9 and the ring piece 6 practically together for the most part abut the inner surface of the collar 4, a very considerable one is obtained in this way Braking effect and the possibility of quick and easy adjustment of the braking force.

In der Platte 3 sind auch am inneren Rand im Anschluß an den Kragen 4 zwei Ausnehmugen 18 und 19 vorgesehen, wie aus Fig. 5 zu entnehmen ist. Diese Ausnehmungen wirken mit einem Sperrstift 20 zusammen, der im einzelnen aus der Fig. 10 ersichtlich ist. An einem Ende besitzt der Sperretift einen zylinderischen Kopf, der an seinem freien Ende durch eine Fläche 21 begrenzt wird, die gegenüber der Achse des Sperrstiftes in einem spitzen Winkel geneigt ist, durch eine Fläche 22, die rechtwinklig zu dieser Achse verläuft, durch eine Fläche 23, die parallel zur Achse verläuft und durch eine Fläche 24, die sich parallel zur Fläche 22 erstreckt.In the plate 3 are also on the inner edge following the collar 4 two recesses 18 and 19 are provided, as can be seen from FIG. These Recesses cooperate with a locking pin 20, which is shown in detail in FIG. 10 can be seen. The locking pin has a cylindrical head at one end, which is limited at its free end by a surface 21 opposite the Axis of the locking pin is inclined at an acute angle, by a surface 22, which runs at right angles to this axis, through a surface 23 which is parallel to the Axis extends and through a surface 24 which extends parallel to surface 22.

Dieser Sperrstift 20 durchquert eine Öffnung 25, die sich quer durch die Platte 1 und den Vorsprung erstreckt, während der Kopf des Sperrstiftes an der Platte 3 in der Nähe des Kragens 3 anliegt. Der Sperrstift 20 ragt mit seinem vom Kopf abgewandten Ende über die Außenfläche der Platte 1 hervor. Auf diesem aus dem Scharnier hervorragenden Ende des Sperrstiftes ist mit Hilfe eines Stiftes 26 ein kleiner Knopf 27 befestigt. Durch diesen Knopf kann der Sperrstift 20 gedreht werden. Der Knopf kann mit Vorsprüngen versehen sein, die zum Eingriff in Ausnehmingen der Platte 1 geeignet sind, um zu verhindern, daß der Knopf mitsamt dem Sperrstift unbeabsichtigt gedreht wird. Zwischen dem Kopf des Sperrstiftes 20 und einer Verengung der Ausnehmung 25 im Bereich der Platte 1 wird der Sperrstift 20 von einer Feder 28 umgeben. Diese Feder drückt den Kopf des Sperrstiftes gegen die Platte 3. In vorgegebenen Positionen der matte 3 gegenüber der Platte 1 ragt der Kopf des Sperrstiftes 20 in die Ausnehmung 18 oder in die Ausnehmung 19. Wenn der Sperrstift mit seinem Kopf in eine solche Ausnehmung ragt, bilden die radial verlaufenden Ränder dieser Ausnehmungen eine Begrenzung für die Drehbewegung der beiden Platten, weil der Sperrstift mit seinem von der Fläche 23 begrenzten Teil an einem solchen Rand anschlägt. Wenn der Sperrstift dagegen mit seinem durch die Fläche 21 begrenzten Teil an den Rand der Ausnehmung anschlägt und man die Drehbewegung in gleichen Sinne fortsetzt, kann man gegen die Wirkung der Feder 28 den Sperrstift aus der Ausnehmung drücken.This locking pin 20 crosses an opening 25 which extends across the plate 1 and the projection extends, while the head of the locking pin on the Plate 3 in the vicinity of the collar 3 rests. The locking pin 20 protrudes with his from Head facing away from the end over the outer surface of the plate 1 out. On this from the Hinge protruding end of the locking pin is with the help of a pin 26 a small button 27 attached. With this button, the locking pin 20 can be rotated. The button may be provided with projections which are adapted to engage in recesses of the Plate 1 are suitable to prevent the button together with the locking pin unintentionally is rotated. Between the head of the locking pin 20 and a narrowing of the recess 25 in the area of the plate 1, the locking pin 20 is surrounded by a spring 28. These The spring presses the head of the locking pin against the plate 3. In the specified positions the mat 3 opposite the plate 1, the head of the locking pin 20 protrudes into the recess 18 or in the recess 19. If the locking pin with its head in such a Protrudes recess, the radially extending edges of these recesses form a Limitation of the rotation of the two plates because the locking pin with his from the surface 23 limited part strikes such an edge. When the locking pin on the other hand, with its part limited by the surface 21 to the edge of the recess strikes and you continue the rotary movement in the same sense, you can go against the Action of the spring 28 press the locking pin out of the recess.

Die Ausnehmung 18 erstreckt sich über einen Winkel von annähernd 80° und befindet sich in der Ruhestellung des Scharniers gegenüber den Vosprung 2. Die Ausnehmung 19 ist im Gegensatz dazu gerade groß genug, um den Sperrstift 20 mit seinem Kopf aufnehmen zu können, und sie befindet sich der Ausne 18 diametral gegenüber. In der Ruhestellung des Scharniers befindet sich der Kopf des Sperrstiftes 20 in der Ausnehmung 18.The recess 18 extends over an angle of approximately 80 ° and is in the rest position of the hinge opposite the projection 2. The In contrast, recess 19 is just large enough to accommodate locking pin 20 To be able to record his head, and it is located diametrically opposite the Ausne 18. In the rest position of the hinge, the head of the locking pin 20 is in the recess 18.

In dieser Stellung ist der kleine Knopf 27 so angeordnet, daß bei einer Drehung der Platte 1 in dem einzigen Sinn, der durch die Konstruktion des mit d Scharnier verschenen Schwenkrahmens möglich ist, der Kopf nach einer Drehung Pbsf annähernd 300 am Rand der Aus@ mit dem Teil anschlägt, der durch die Fläche 23 begrenzt wird. Dies bedeutet, daß der mit der Platte 1 fest verbundene, bewegliche Flügel des Schwenkrahmens nicht weiter als mit einem Winkel von 30° geöffnet werden kann. Falls es erwünscht ist, den Schwenkrahmen noch weiter zu öffnen, muß der kleine Knopf 27 aus der vorstehend geschilderten Stellung um 180° verdreht werden. Nach dieser Drehung liegt der Kopf mit seiner durch die Fläche 21 begrenzten Seite am Rand der Ausnehmung 18 an, derart, daß durch eine Fortsetzung der Drehung der Sperrstift die Ausnehmung verläßt.In this position, the small button 27 is arranged so that at a rotation of the plate 1 in the only sense established by the construction of the with the hinged swivel frame is possible, the head after a rotation Pbsf approximately 300 hits the edge of the Aus @ with the part that passes through the surface 23 is limited. This means that the one with plate 1 fixed connected, movable wings of the swing frame no further than with an angle can be opened by 30 °. If required, the swivel frame can be extended even further to open, the small button 27 must move from the position described above Can be rotated 180 °. After this rotation the head lies with its through the surface 21 limited side at the edge of the recess 18, in such a way that by a continuation the rotation of the locking pin leaves the recess.

Die Platte 1 kann dann wieder weiter gegenüber der Platte 3 gedreht werden, bis der Sperrstift in die Ausnehmung 19 eindringt. Das ist der Fall, wenn die Platte 1 aus ihrer Ruhelage gegenüber der Platte 3 180° bewegt worden ist. Sobald der Kopf des Sperrstiftes 20 sich in der Ausnehmung 19 befindet, kann Platte 1 nicht weiter in einer aus der Ruhelage @l@ Richtung bewegt werden. Eine Drehung der Platte zug auf die Platte 3 über einen Winkel von mehr 180° ist unmöglich, und zwar nicht aufgrund einer sonderen Konstruktion des Scharniers, sondern weil nach @mer Drehung um 180° bei Schwenkrahmen der bewegliche Flügel an einen festen Stockrahmen anschlägt. Nach einer Schwenkbewegung um 180° ist der bewegliche Flügel deshalb gegenüber den festen Rahmen vollständig blackiert.The plate 1 can then be rotated further relative to the plate 3 again until the locking pin penetrates the recess 19. That is the case, though the plate 1 has been moved 180 ° from its rest position relative to the plate 3. As soon the head of the locking pin 20 is located in the recess 19, plate 1 cannot be moved further in one of the rest position @ l @ direction. One rotation of the plate train on the plate 3 over an angle of more than 180 ° is impossible, and indeed not due to a special construction of the hinge, but because after @m rotation the movable sash hits a fixed stick frame by 180 ° with the swivel frame. After a pivoting movement of 180 °, the movable wing is therefore opposite the fixed frame completely blacked.

@@ dieser Stellung zeigt die Seite des beweglichen Flügels, die normalerweise nach außen weist, nach innen, @@ ihre Reinigung erlaubt. Um den Flügel in seine Kuhelage zurückführen zu können, ist es notwendig, den Sperrstift 20 um 180° zu drehen. Nachdem der Schwenkrahmen wieder verschlossen worden ist, befindet sich der Sperrstift 20 wieder in der Stellung in der et die Schwenkbewegung nach einem Winkel von 30° aus er Ruhelage begrenzt.@@ this position shows the side of the movable wing that normally points outwards, inwards, @@ allowing them to be cleaned. To the wing in his To be able to return the cow position, it is necessary to close the locking pin 20 by 180 ° turn. After the swing frame has been closed again, is located the locking pin 20 again in the position in the et the pivoting movement after an angle of 30 ° from the rest position it is limited.

Um das Scharnier an einem Rahmen zu befestigen, sind die Platten 1 und 3 mit Öffnungen 29 für Befestigungsschrauben 30 versehen. In ig. 11 wurde ein solches Scharnier in seiner Verbindung mit einem Rahmen gezeigt.To attach the hinge to a frame, the panels 1 and 3 provided with openings 29 for fastening screws 30. In ig. 11 became a such a hinge shown in its connection with a frame.

Die Platte 3 ist dijiekt durch die Befestigungsrauben 30 mit einem Profil 31 aes beweglichen flügels des Rahmens verbunden. Zwischen der Platte 1 und dem feststehenden Teil 32 des Rahmens befindet sich ein Zwischenstück 33, das an dem feststehenden Teil 32 mittels einer Schraube 34 befestigt ist. Dieses Zwischenstück 33 ist mit 2vei Öffnungen 35 versehen, die von den Schrauben 30 durchquert werden, die die Platte 1 mit dem festen Teil bzw. Stockrahmen verbinden.The plate 3 is dijiekt by the fastening screws 30 with a Profile 31 aes movable wing connected to the frame. Between the plate 1 and the fixed part 32 of the frame is an intermediate piece 33, which is on is fixed to the fixed part 32 by means of a screw 34. This intermediate piece 33 is provided with two openings 35 through which the screws 30 pass, which connect the plate 1 to the fixed part or stick frame.

Das Zwischenstück 33 ist in seiner Mitte mit einem länglochen Vorsprung versehen, der SE rechten Winkel zu seiner Längsrichtung einen trapezförmigen Querschnitt besitzt.The intermediate piece 33 is in its center with an elongated projection provided, the SE at right angles to its longitudinal direction has a trapezoidal cross-section owns.

Die Längsrichtung dieses Vorsprungs erstreckt sich rechtwinklig zur Längsrichtung des festen Teils 32.The longitudinal direction of this projection extends at right angles to Longitudinal direction of the fixed part 32.

Dieser Vorsprung paßt genau in eine Nut 36, die in einem Teil der Platte 1 ausgebildet ist und die sich nach ein Rand dieser Platte öffnet. Das Zwischenstück wird so an der Umgrenzung des festen Stockrahmens 32 angebracht, daß sein Längsvorpsrung gegen die Platte 1 des Scharniers weist. Auf der gegen das Innere des Rahmens weisenden Seite befindet sich gegenüber dem äußeren Ende des Vosprung des Zwischenstücks 33 kein Teil des Stockes 32, so daß die Platte 1 mit ihrer Ausnehmung 36 seitlich auf den Vorsprung des Zwischenstückes 33 aufgeschraubt werden kann. Um auf diese Weise den verschwenkbaren Flügel des Rahmens abziehen zu können, genügt es, nach dem Verschwenken des Flügels um 1200 die Befestigungsschrauben 30 zu lösen, die zur Befestigung der Platte 1 beider Scharniere dienen, welche Scharniere den Rahmen mit dem festen Stockrahmen 32 verbinden, und dan seitlich die Einheit von dem Stockrahmen wegzuschieben, die aus dem beweglichen Flügel und seinen beiden Scharnieren gebildet wird. Um das Gleiten der Platte 1 auf dem Vorsprung des Zwischenstücks 33 zu erleichtern, esweitert sich die, Ausnehmung 36 dieser Platte gegen deren Rand. Während der Schwenkbewegung der Scharniere besitzt die Platte 1 die Neigung, an der Bewegung der Platte 3 teilzunehmen. Diese Platte 1 ist jedoch gegenüber dem festen Fensterstock 32 unbeweglich, nicht nur aufgrund der Befestigungsschrauben 30, sondern auch durch den Vorsprung des Zwischenstücks 339 so daß ein Teil des Drehmoments auf den festen Stockrahmen 32 übertragen wird, mit der Folge, daß die Befestigungsschrauben 30 nicht so stark belastet werden.This projection fits exactly into a groove 36 in part of the Plate 1 is formed and which opens after an edge of this plate. The intermediate piece is so attached to the boundary of the fixed stick frame 32 that its longitudinal projection against the plate 1 of the hinge. On the one pointing towards the inside of the frame The side is opposite the outer end of the projection of the intermediate piece 33 no part of the stick 32, so that the plate 1 with its recess 36 on the side the lead of the Intermediate piece 33 can be screwed. In order to be able to pull off the pivotable wing of the frame in this way, it is sufficient it, after swiveling the sash by 1200, to loosen the fastening screws 30, which serve to attach the plate 1 of both hinges, which hinges the Connect the frame to the fixed stick frame 32, and then laterally the unit of to push away from the stick frame, those from the movable wing and its two Hinges is formed. To the sliding of the plate 1 on the projection of the intermediate piece To facilitate 33, the recess 36 of this plate widens towards its edge. During the pivoting movement of the hinges, the plate 1 has the inclination to participate in the movement of the plate 3. However, this plate 1 is opposite to the fixed window frame 32 immobile, not only because of the fastening screws 30, but also through the projection of the intermediate piece 339 so that part of the Torque is transmitted to the fixed stick frame 32, with the result that the Fastening screws 30 are not so heavily loaded.

Es muß noch erwUhnt werden, daß die vorliegende indung in keiner Weise auf die vorstehend geschilderte Ausführungsform beschränkt ist und daß ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen, weitere Ausführungsformen möglich sind.It must also be mentioned that the present indung in no way is limited to the embodiment described above and that without the To leave the scope of the invention, further embodiments are possible.

Claims

Patent claims:

1. Hinge with two arranged at right angles to the hinge axis Plates, with a protrusion on the first plate and an arcuate collar on the second plate, the axis of which coincides with the hinge axis and the enclosing the projection without being attached to it; to be with one at the turning motion the first plate participating brake pad and ait means that are suitable for the Brake pad to a portion of the second plate or an attached part to press, characterized in that these means for pressing the brake pad (9) a between this section or part (4) on the second plate (3) and the Projection (2) arranged block (11) comprise and at least one screw (1?). through which the block in a direction against the plates (1, 3) is adjustable that at least one of the adjacent and against the plates extending surfaces of the pad, the projection and the brake pad in one towards this plate inclined direction extends such that a displacement of the block against the plates can change the pressure of the brake block.

2. Scharbier according to claim 1, characterized in that the brake pad ) 9) rests against the inner groove of the collar (4) of the second plate (3).

3. Hinge according to claim 2, characterized in that the projection (2) the block (11) and the Brake pad (9) together a hub form, which is enclosed by the collar (4).

4. He hinge according to claim 3, characterized in that on the the collar (4) facing side of the projection (2) is a ring piece (6) made of elastic There is material trapped between the hub and the cranks.

5. Hinge according to claim 4, characterized in that the ring piece (6) is provided with a shoulder (7) which is in a notch (8) of the projection (2) intervenes.

6. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that the two sides of the block facing the projection or the brake block (11) run obliquely with respect to the plates (1,3).

7. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that the block (11) facing side surfaces of the projection (2) and the Brake pads (9) run obliquely with respect to the plates (1,3).

8. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that the with respect to the plates (1,3) sloping surfaces in the direction onto the plate (1) of the geometric axis of the hinge carrying the projection (2) approach.

9. Hinge according to claim 8, characterized in that the for Displacement of the block (11) serving screw (12) in a direction transverse to the plates (1,3) running direction the block freely crosses and into the plate (1) is screwed, which carries the projection (2), while the head of the screw the Can press blocks against this plate,

10. Hinge according to claim 9, characterized characterized in that the head of the screw (12) is free in a Ausnahmuag (16) of the the collar (4) supporting plate is arranged, this recess following the outside of the hinge opens.

11. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that part of the brake block (9) is located in a recess (10) in the plate (1); which has the projection (2).

12. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that the sides of that part (4) against which the brake pad (9) is pressed and the sides of the block (11) facing this part extend in the direction of the plate (3) supporting this collar (4) from the geometrical axis of the hinge remove.

13. Hinge according to claims 4 and 11, characterized in that that the side facing the collar of the ring piece, (6) is in the same way in Direction of the dci gene (4) supporting plate (3) from the geometric axis of the Hinge removed.

14. Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that that it comprises at least one locking pin (20) crossing a plate and means (28) to bring this locking pin to the other plate while this the latter plate (3) has at least one recess (18, 19) into which this locking pin can penetrate.

15. Hinge according to claim 14, characterized in that the locking pin (20) at least partially on its plate having this recess (18, 19) (3 ') facing at the end is bounded by a surface (21) which forms an acute angle with the axis of the locking pin.

16. Hinge according to claim 15, characterized in that the depth of the recess (18, 19) is at least equal to the distance measured in the axial direction is that between the two most distant points of the mentioned There is a surface that runs at an acute angle to the axis of the locking pin.

17. Hinge according to one of claims 14 to 16, characterized in that that the outside of the hinge end of the locking pin with a small button (27) or other small handle is provided

18. hinge according to one of claims 14 to 17, characterized in that the recess (18, 19) for the locking pin (20) is located in the plate (3) carrying the collar (4).

19. Elements which can be pivoted against one another, characterized in that that they are connected by a hinge according to one of the preceding claims.

20. Elements which can be pivoted against one another and which are secured by a hinge are connected, which includes two plates that are perpendicular to the geometric Extending the axis of the hinge, characterized in that between at least one (1) of the panels of the hinge and the strap (32) to which it is attached is, there is an intermediate piece (33) attached to this element, wherein one of the structural parts formed by the intermediate piece or the plate of the hinge has a groove (36) which opens to one side of this structural part and in a direction transverse to the longitudinal direction of the hinge axis and to the edge of the element on which the intermediate piece rests, while a corresponding Projection of the other structural part engages in this groove, 80 that, a relative displacement the plate with respect to the intermediate piece through the intermediate piece and the element at least is not hindered in a sense of movement in the longitudinal direction of the groove.

21. 1: 1Semente according to claim 20, characterized in that the Provide the plate (1) with the groove (36) and the intermediate piece (33) with the projection is.

22. Elements according to one of claims 20 or 21, characterized in that that the intermediate piece (33) with its against the plate (1) extending and the Longitudinal direction of the edge of the element (32) resting against the intermediate piece Pages rests against a section of this element.

23. Element according to one of claims 20 to 22, characterized in that that the plate (1) resting on the intermediate piece (33) on an element (R2) by means of this intermediate piece of transverse screws (30) is attached. L. e e r e i t e