DE2022929A1 - Textile treatment process - Google Patents
Textile treatment processInfo
- Publication number
- DE2022929A1 DE2022929A1 DE19702022929 DE2022929A DE2022929A1 DE 2022929 A1 DE2022929 A1 DE 2022929A1 DE 19702022929 DE19702022929 DE 19702022929 DE 2022929 A DE2022929 A DE 2022929A DE 2022929 A1 DE2022929 A1 DE 2022929A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- emulsion
- solvent
- suspension
- textile material
- hydrocarbon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/20—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen
- D06L4/28—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen in an inert solvent
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/02—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
- D06L1/06—De-sizing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/10—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
- D06L4/17—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen in an inert solvent
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/20—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen
- D06L4/22—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen using inorganic agents
- D06L4/23—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen using inorganic agents using hypohalogenites
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
- D06L4/20—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen
- D06L4/22—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen using inorganic agents
- D06L4/24—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen using inorganic agents using chlorites or chlorine dioxide
- D06L4/26—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which contain halogen using inorganic agents using chlorites or chlorine dioxide combined with specific additives
Description
Mappe 22253 - Dp.K/E.
Gase Z/MD 21901Folder 22253 - Dp.K / E.
Gases Z / MD 21901
IMPERIAL OHEMIOAL INDUSTRIES JiSJ)*
London, GroßbritannienIMPERIAL OHEMIOAL INDUSTRIES JiSJ) *
London, UK
TextilbehandlungaverfahrenText treatment process
Priorität: 9. Mai 1969 ~ GroßbritannienPriority: May 9, 1969 ~ Great Britain
Die Erfindung bezieht sich auf ein Textilbehandlungsvorfahren
und insbesondere auf ein Verfahren zur Behandlung
von Textilmaterialien, um sie mindestens teilweise zu
bleichen.The invention relates to a textile treatment method and, more particularly, to a method of treating textile materials in order to at least partially treat them
bleaching.
Inder Textilindustrie ist es allgemein üblich, Textilmaterialien mit Chemikalien zu behandeln, um sie zu bleichen. Bekannte Chemikalien für diesen Zweck sind Wasserstoff peroxyd, Natriumchlorit und Peressigsäure. DieseIn the textile industry it is common practice to use textile materials treat with chemicals to bleach them. Known chemicals for this purpose are hydrogen peroxide, sodium chlorite and peracetic acid. These
009847/1822009847/1822
werden gewöhnlich in Form wäßriger Lösungen angewendet. Gewöhnlich wird das Textilmaterial, wie z.B. ein gerade aus dem Webstuhl herauskommender Textilstoff, vor dem Bleichen einer Seinigungsbehandlüng unterworfen, um Fette und Wachse und in vielen Fällen auch .Sehliehtemittel zu entfernen. Das Reinigen und das Entschlichten-werden oftmals als getrennte Arbeitsgänge,ausgeführt, so daß eine typische Behandlung für einen gerade aus dem Webstuhl herauskommenden Textilstoff dadurch ausgeführt wird, daß er in getrennten Arbeitsgängen gereinigt, dann entschlichtet und abschließend gebleicht wird.are usually used in the form of aqueous solutions. Usually, the textile material, for example, remove a straight out coming from the loom fabric subjected prior to bleaching a Seinigungsbehandlüng greases and waxes and in many cases also to .Sehliehtemittel. The cleaning and desizing are often carried out as separate operations, so that a typical treatment for a fabric just emerging from the loom is carried out by cleaning it in separate operations, then desizing and finally bleaching it.
Bisher wurdeabei der Hauptaahl der Reinigungsprozesse * Ent»
schlichtungsprozesse und Bleichproaesse wäßrige Lösungen
geeigneter Chemikalien verwendet, aber in den letzten Jahren sind auch Reinigungsprozesse5 bei denen organische Lösungsmittel,
insbesondere Trichloroäthylen, verwendet werden, mehr und mehr üblich geworden. Der Hauptnachteil dieser wäßrigen Behandlungsverfahren besteht darin, daß die
einzelnen Vorgänge lang sind, so daß ein Behandlungsverfahren,
welches eine Reinigung, eine Entschlichtung und schließlich eine Bleichling umfaßt, mehrere Stunden, beispielsweise 6 Stunden, dauert, um ein vollständig vveiases
!Finish zu erzielen» Sin weiterer. Nachteil besteht darin,
daß die Textilmaterialien zwischen einer ^Bäen Behandlungsorgfältig
gewaschen werden müssen» Auch wenn das Entschlichten
und Bleichen in einem einsigen Arbeitsgang zusammengefaßt wex-den, ist eine Zeit/von beispielsweise
4- Stunden oder mehr erforderlich. Durch die Verwendung
einer Lösungsmittelreinigung ansteile einer wäßidgsxi Alkali»
reinigung kann dieser Zeitraum beträchtlich verringert
werden, er liegt aber· nach wie vor noch ia der Größenord nung
von beispielsxveise 2( Stunden»
09847/1 o-21So far wurdeabei the Hauptaahl cleaning processes * Ent "arbitration processes and Bleichproaesse aqueous solutions suitable chemicals used, but in recent years are also cleaning processes 5 in which organic solvents, particularly trichlorethylene, are used become more and more common. The main disadvantage of these aqueous treatment processes is that the individual operations are long, so that a treatment process which comprises cleaning, desizing and finally bleaching takes several hours, for example 6 hours, to achieve a completely vveiase! Finish » Sin another. The disadvantage is that the textile materials have to be washed carefully between one treatment. Even if the desizing and bleaching are combined in a single operation, a time of, for example, 4 hours or more is required. By using solvent cleaning instead of aqueous alkali cleaning, this period of time can be reduced considerably, but it is still generally of the order of magnitude of, for example, 2 ( hours)
09847/1 o-21
' ' ■ ■ :'■ . — 3 —'' ■ ■: '■. - 3 -
Bei den herkömmlichen wäßrigen SleiciiprostesaeiB. ist eine lange Zeit erforderlich. Sie umfassen eine lmprtgnier\jiig des Textilmaterials mit einer wäßrigen lösung dee Bleich-. mittelE, ein Dämpfen des imprägnierten Materials während der gewünschten Zeit und ein Waschen des H&terial«, ©«maß einer neueren Entwicklung wird das imprägnierte Material kontinuierlich durch unter Druck stehenden Dampf geführt, wodurch die vor dem Waschen erforderliche Zeit "beträchtlich verringert wird. Aber auch bei dieser Hochdruckbieichung wird das Textilmaterial in vorhergehenden Arbeitsgängen gereinigt und gewöhnlich auch entschlichtet, so daß die Gesamtzeit vnm Webstuhl bis zu einem vollen .weiseen Finish immer noch einige Stunden beträgt.With the conventional aqueous sleiciiprostesaeiB. is required a long time. They comprise an impregnation of the textile material with an aqueous solution of bleach. agent e, damping of the impregnated material during the desired time and washing of the H & TERIAL "©« measure a recent development is carried out, the impregnated material continuously through the pressurized steam, whereby the time required before washing is "considerably reduced. However, in this Hochdruckbieichung the textile material is purified in the preceding operations and usually desized, so that the total time vnm loom to a full .weiseen finish still amounts to a few hours.
Es wurde nunmehr ein Verfahren gefunden, durch welches das Bleichen «ehr rasch, beispieleweise in ungefähr 60-120 Sekunden (einschließlich Wäeehen) ausgeführt werden kann, und welches darüber hinaus, weil gleichseitig ein Entwachsen Entschlichten und Bleichen bewirkt werden kann, für die Behandlung von gerade aus.dem Webstuhl herauskommenden, gesengten oder■.thermofiacierten Materialien verwendbar ist, um sie direkt für viele Finishingoperationen geeignet zu machen. Weiterhin ist der für die Durchführung des Verfahrens nötige Apparat kompakt, wenn man ihn mit demjenigen vergleicht, der für die dreistufigen wäßrigen Behandlungs-Prozesse, die bisher verwendet wurden, erforderlich ist.A process has now been found by which the Bleaching "can be done very quickly, for example in about 60-120 seconds (including contractions), and which, moreover, because dewaxing, desizing and bleaching can be effected at the same time, for the treatment can be used for materials that are just coming out of the loom, seared or ■ .hermofiaciert, to make them directly suitable for many finishing operations do. Furthermore, the apparatus required to carry out the process is compact when it is used with the one compares that for the three-stage aqueous treatment processes, previously used is required.
So wird also gemäß der Erfindung ein Verfahren sur Behandlung von Textilmaterlalien vorgeschlagen, welches dadurch ausgeführt -wird, daß man auf das Textilaaterial eine Emulsion oder Suspension eines Bleichmittels in einem Kohlenwasserstoff- oder halogenieren Kohlenwasserstoff lösungsmittel aufbringt, das Lösungsmittel vom Textilmaterial weit-.Thus, according to the invention, a method is proposed for the treatment of textile materials, which thereby - it is carried out that an emulsion is applied to the textile material or suspension of a bleach in a hydrocarbon or halogenated hydrocarbon solvent applies, the solvent from the textile material far-.
.00 98.4 7/1822.00 98.4 7/1822
20229232022923
~ 4 —~ 4 -
gehend entfernt und anschließend· das Textilmaterial wäscht» Es wird darauf hingewiesen, daß di® anschließende Waschstufe, obwohl sie wesentlich ist, sich nicht tirekt an die Stufe der Entfernung des Lösungsmittels anschließen muß, und daß auch die Entfernung des Lösungsmittels nicht direkt auf die Stufe der Aufbringung der Emulsion folgen muß. So kann z.B. eine weiter® Bleichstufe zwischen den Stufen der Lösungsmittelentfernung und des Waechens angewendet werden, und eine weitere Aufbringstufe, wie z.B. das Aufbringen einer alkalischen Losung, um den pH der Emulsion einzustellen, kann zwischen den Stufen des Aufbringens der Emulsion und der Entfernung des Lösungsmittels eingeschaltet werden.removed and then · the textile material washes » It should be noted that the subsequent washing stage, although it is essential, not directly addressing them Must follow the solvent removal stage, and that the removal of the solvent does not have to follow the step of applying the emulsion either. For example, a further® bleaching stage can be used between the stages applied to solvent removal and waxing and a further application stage, such as application an alkaline solution to adjust the pH of the emulsion can be used between the steps of applying the Emulsion and the removal of the solvent switched on will.
Die Emulsion oder Suspension wird normalerweise ein Emulgiermittel enthalten, und vorteilhafterweise ist dieses auch gleichzeitig ein oberflächenaktives Mittel, um das Waschen des Textilmaterial im Anschluß an die Entfernung des Lösungsmittels zu erleichtern. In dem Fall, in welchem das Emulgiermittel nicht selbst ein oberflächenaktives Mittel (oder Netzmittel) ist, wird gewöhnlich einoberflächenaktiv* s Mittel zusätzlich zum Emulgiermittel einverleibt. The emulsion or suspension usually becomes an emulsifying agent contain, and advantageously this is also at the same time a surface-active agent to the Washing the fabric following removal of the solvent to facilitate. In the case where the emulsifier is not itself a surfactant When the agent (or wetting agent) is, a surfactant is usually incorporated in addition to the emulsifying agent.
Textilmaterialien, die aus natürlichen oder synthetischen Fasern bestehen, werden im allgemeinen durch Kohlenwasserstoff- und halogeniert© Kohlenwasseratofflöaungsinittel leicht benetzt, und infolgedessen ist das Aufbringen des Behandlungsmittels eine raechs und leichte Angelegenheit. Beispielsweise kann die Emulsion oder Suspension des Bleichmittels durch Eintauchen des Texallstoffe oder durch Spritzen, Klotzen oder Aufwalzen durchgeführt werden* Die Temperatur der Emulsionoder Suspension während desTextile materials made from natural or synthetic Fibers are generally made up of hydrocarbon and halogenated hydrocarbon solvents slightly wetted, and as a result, the application of the Treatment agent a smack and easy affair. For example, the emulsion or suspension of the bleaching agent by dipping the textile fabric or can be carried out by spraying, padding or rolling * The temperature of the emulsion or suspension during the
009847/009847 /
_ 5 — ; '· ■■ ■ ■_ 5 - ; '· ■■ ■ ■
Aufbringens auf das (Textilmaterial ist in zweckmäßiger Weise Raumtemperatur, so daß die Lösungsmittelverluate während des Aufbringens gering sind. Application to the (textile material is more appropriate Room temperature so that the solvent losses are low during application.
Die Imprägnierung des Textilmaterials mit der Emulsion oder Suspension des Bleichmittels wird gewöhnlich unter solchen Bedingungen durchgeführt, daß ein gegebenenfalls vorliegender Wachsgehalt (fette, öle, Wachse und anderer Schmutz) der JPasern auf dem imprägnierten Material bleibt und somit das Imprägnierungsbad nicht ernstlich verunreinigt. Wenn die Emulsion oder Suspension durch Eintauchen des Textil-■ materials aufgebracht wird, dann ist die Eintauchzeit vorteilhaft erweise sehr kurz* The impregnation of the textile material with the emulsion or Suspension of the bleach is usually carried out under such conditions that an optionally present The wax content (fats, oils, waxes and other dirt) of the JP fibers on the impregnated material remains and thus does not seriously contaminate the impregnation bath. If the emulsion or suspension is created by immersing the textile ■ material is applied, then the immersion time is advantageously very short *
Ist es erwünscht, das Verfahren mit einem herkömmlichen LÖsungsmittelreinigungsproiseß zusammenzulegen, dann kann die Emulsion oder Suspension des Bleichmittels auf das nasse Textilmaterial aufgebracht werden, wenn dieses den Lösungsmittelreinigungsbehälter verläßt.It is desirable to perform the procedure with a conventional Then collapse the solvent cleaning process the emulsion or suspension of the bleaching agent can be applied to the wet textile material, if this leaves the solvent cleaning tank.
Nach der Imprägnierung des Textilmaterials mit der Emulsion oder Suspension des Bleichmittels wird das Kohlenwasserstoff- oder halogenierte Kohlenwasserstofflösungsmittel beseitigt. Es kann jedes Verfahren zur Beseitigung des Lösungsmittels verwendet werden, wie z.B. Lufttrocknung, wobei insbesondere heiße Luft verwendet wird, aber es wird bevorzugt, daß die Entfernung rasch geschieht,, beispiels^ weise durch eine rasche Verdampfung (oder durch Abreiben") des Lösungsmittels. Die erhaltenen Lösungsmitteldämpfe können kondensiert werden, um das Lösungsmittel für eine Wiederverwendung zurückzugewinnen. Es wird besonders bevor- . zugt, das imprägnierte Material in bekannter Weise direkt in Dampf einzubringen, um das Lösungsmittel abzutreiben.After the textile material has been impregnated with the emulsion or suspension of the bleach becomes the hydrocarbon or halogenated hydrocarbon solvent eliminated. Any method of removing the solvent can be used such as air drying, in particular, hot air is used but it will preferred that the removal be done quickly, for example ^ wisely by rapid evaporation (or by rubbing ") of the solvent. The solvent vapors obtained can condensed to recover the solvent for reuse. It will be especially preferred. admitted, the impregnated material in a known manner directly to be introduced in steam to drive off the solvent.
009847/1822009847/1822
Vorteilhaft©rw©is@ wird dar Dampf im wesentlichen in Gegenrichtung stK» Bewegung des T@%tilmaterials strömen ge<laasen. Advantageously, the steam is essentially in the opposite direction stK »movement of the valve material flow.
Die Zeit, wätoaaä. d©r da© Textilmaterial mit dem. Dampf . oder mit heißer Imit in JCoatakt gehalten wird» sollüe ausreichen, im. wesentlichen da© gesamt© Lösungsmittel vom. Material zu ®ntf©ra®n und ·. sush di@ chemischen Beaktionen, die beim Bleichen d©3 !Materials stattfinden, au fördern. Im allgemeinen sind Zeiten von 20'Sekunden "bis 120 Sekunden für diesen Zweck ausreichest!, obwohl gegebenenfalls auch kürzere oder längere Zeiten, wi® z.B« 10'S'ekundeii feis mehrere Minuten, in einigen.. Fällen verwendet--w©rd©a können^ Nach der Entfernung des -Lösungsmittels «©d nsck tem Bleichen kann das Textilmaterial unmittelbar- gawfe.:r'*i®a werden,-beispielsweise mit einer alkalischen wäßrigen-Lösung« Es ist Jedoch nicht wesentlich, daß. fe-s Textilmaterial nmmittelbar nach dem Dämpfen g©w®scii©a wird, und gegebenenfalls kann eine weitere Behandlung, wi®. soB.:- ©in© weiter® Bleichung unter Verwendung einer wäSrigsa Hatrluaicaloritlösurj., zwischen dem Dämpfen und dem Waschen vörgenoipiaea werdest»The time, wätoaaä. The textile material with the. Steam. or with hot Imi t in JCoatakt is held »should be sufficient, im. essential as © total © solvents from. Material for ®ntf © ra®n and ·. sush di @ chemical reactions that take place during bleaching of the 3! materials also promote. In general, times of 20 'to 120 seconds are sufficient for this purpose, although shorter or longer times may also be used, such as, for example, 10' seconds for several minutes, in some cases - w © rd © a can ^ After the removal of the -solvent «d nsck tem bleaching, the textile material can be immediately fabric is nmmittelbar after steaming g © © w®scii a, and optionally, a further treatment, wi® s o example: -.. © © in weiter® bleaching using a wäSrigsa Hatrluaicaloritlösurj, between the steaming and washing vörgenoipiaea will »
Es kann jedes Bleichmittel- verwendet- werden, da© mindestens solang© stabil ist, als es.eich ia d@r Emulsion ©dei» Suspension befindet, und da© gegenüber dem Kohlenwasserstoff- oder halogeniert®!!·- Sohleawa@@erstof f lösungsmittel ~~und dem gegebenenfalls anwesenden Emulgiermitt©! und/od©3? ob®rflächenaktl^©a Mittel chemisch weitgeh@ad inert ist«- Beispiel© für .geeignete Bleiehmittsl siad di© Peros^da.s-Any bleaching agent can be used, since it is stable at least as long as it is generally in the emulsion in the suspension, and in comparison with the hydrocarbon or halogenated !! f solvent ~~ and the emulsifying agent that may be present! and / od © 3? whether a surface active agent is chemically largely ad inert "- Example of a suitable lead medium siad di © Peros ^ da. s -
9 Hatriumhypo^hlorit ^mä 5er:@ssigsäm?©o* Die"-*·- vQ£&ug3ttf@i@© im form wlE^igpr LÖsimgön, di© in dem Sisimgsiaitfeel .emulgiert- siad, v©2?w©aä@.t.e ..Es- wirü beiror- 9 Hatriumhypo ^ hlorit ^ mä 5er: @ ssigsäm? © o * The "- * · - vQ £ & ug3ttf @ i @ © in the form wlE ^ igpr LÖsimgön, di © in the Sisimgsiaitfeel .emulsified- siad, v © 2? W © aä @ .te ..Es- wirü beiror-
8 2®.8 2®.
Ö ORIGINALÖ ORIGINAL
zugt, wäßrige Lösungen von Wasserstoffperoxyd zu verwenden, wobei eine typische Lösung eine35$>ige Lösung ist, bei der es sich um die gewöhnliche handelsübliche Lösung handelt.agrees to use aqueous solutions of hydrogen peroxide, where a typical solution is a $ 35 solution where it is the usual commercial solution.
Wie bereite festgestellt, wird die Emulsion oder Suspension gewöhnlich ein Emulgiermittel enthalten, welches in vorteilhafterWeise gleichseitig auch ein oberflächenaktives Mittel (oder οin Netzmittel) ist. Alternativ kann auch ein Emulgiermittel und ein oberflächenaktives Kittel verwendet werden* Es können anionische, kationische oder nichtionischt oberflächenaktive Hitt.el und Gemische derselben verwendet werden* Beispiele für geeignete Verbindungen sind die KoaAtasat· von Alkylphenole!!, wie z#B. Honylpbenol mit Ithylenoxyd\ Salze von Alkyl-aryl-sulfonsäuren> wie z.B. die Aminsalze von Dodec^lbenzolsulfonsäure, Eokosnußöldiäthaaolamid» Salze der ffonosulfonsäurederivate eines Dies ters von Bemsteineäure, wie .z.B. Katrium-di(methyl©^!.)=- aulfosuccinati und langkettige Alkylsulfate. Auch sind ■'■t·--! geeignet, welche die Viskosität des Lösungsmittels erhöliea, vie z.B. Polyvinylalkohol.As has already been stated, the emulsion or suspension will usually contain an emulsifying agent which advantageously is also a surface-active agent (or a wetting agent) at the same time. Alternatively, an emulsifying agent and a surface-active agent can be used * Anionic, cationic or nonionic surface-active agents and mixtures thereof can be used * Examples of suitable compounds are the KoaAtasat · of alkylphenols !!, such as, for example. Honylpbenol \ with Ithylenoxyd salts of alkyl aryl sulfonic acids> such as lbenzolsulfonsäure the amine salts of dodecene ^, Eokosnußöldiäthaaolamid "salts of a ffonosulfonsäurederivate This ters of Bemsteineäure as .zB Katrium-di (methyl © ^ !.) = - aulfosuccinati and long chain Alkyl sulfates. Also ■ '■ t · -! suitable, which increases the viscosity of the solvent, such as polyvinyl alcohol.
Ss kann jeder Kohlenwasserstoff oder halogenierte Kohlenwasserstoff (insbesondere h&logenierte aliphatisch© Kohlenwasserstoff ) verwendet -werden, wie z.B. weißer Sprit, fri<chloroätljylen, Perchloroäthylen» 1,1,2-3Sriehloro-1,2,2-trifluoroäthan νααά. Λ ,1,1-Trichloroäthan» Gemische von Lösungsmitteln können gegebenenfalls auch verwendet werden.Any hydrocarbon or halogenated hydrocarbon (especially halogenated aliphatic hydrocarbon) can be used, such as white fuel, fri <chloroethylene, perchloroethylene »1,1,2-3Sriehloro-1,2,2-trifluoroethane νααά. Λ , 1,1-trichloroethane »Mixtures of solvents can also be used if necessary.
Die bei» erfinduagsgemäßen. Verfahren verwendeten Emulsionen und Suspensionen sind neue Zusammensetzungen, und demgemäß werden Mitsprechend der vorliegenden Erfindung ?;? -riiia Emulsionen oder Suspensionen vorgeschlagen, die ei» Soklois.-» Wasserstoff lösungsmittel oder halogeiiiertes Kchlenwasserstof f -Those with »according to the invention. Process used emulsions and suspensions are new compositions, and accordingly According to the present invention?;? -riiia Emulsions or suspensions proposed, which ei »Soklois.-» Hydrogen solvent or halogenated hydrochloride f -
009847/1822009847/1822
lösungsmittel, ein Emulgiermittel \h& ein Bleichmittel enthalten. Normalerweise ist das Bleichmittel in Form seiner wäßrigen Lösung anwesend.contain solvents, an emulsifier & a bleach. Usually the bleach is present in the form of its aqueous solution.
Die Konzentration des Bleichmittels in der Emulsion odier Suspension kann innerhalb weiter Grenzen liegen, sie beträgt jedoch gewöhnlich mindestens 0,5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion oder Suspension, und sie kann zweckmäßigerweise die gleiche sein, wie sie bei den üblichen wäßrigen Prozessen verwendet wird. Bei den meisten praktischen Bleichoperatlönen wird kein Vorteil erhalten, \mtm Emulsions- oder Suspensiönskonzentrationen γόη mehr als 10 Gew.-^ verwendet werden, obwohl ^atirlieh gegebenenfalls auch solche höheren Konzentrationen zur Verwendung gelangen können* Im allgemeinen gilt, Je größer die Konzentration des Bleichmittels ist, das gewöhnlich die Form einer wäßrigen Lösung aufweist, desto größe* ist auch die Menge des für die Herstellung der Emulsion erforderlichen Emulgiermittels. Es wurde gefunden, daß eine- Erhöhung der Konzentration des Emulgiermittels eine Eindickung der Emulsion ergibt. Jedoch wird die Verwendung einer diänen Emulsion bevorzugt.The concentration of the bleaching agent in the emulsion or suspension can be within wide limits, but it is usually at least 0.5% by weight, based on the total weight of the emulsion or suspension, and it can suitably be the same as in the usual ones aqueous processes is used. In most practical Bleichoperatlönen no advantage is obtained \ mtm emulsion or Suspensiönskonzentrationen γόη more than 10 wt .- ^ be used, although ^ atirlieh optionally also such higher concentrations can reach for use * In general, the greater the concentration of the bleaching agent which is usually in the form of an aqueous solution, the greater * the amount of emulsifying agent required to prepare the emulsion. It has been found that increasing the concentration of the emulsifying agent results in thickening of the emulsion. However, the use of a thin emulsion is preferred.
Das Bleichmittel besitzt gewöhnlich die:form eines? wäßrigen Losung, wie z.B. 35%iges wäßriges Wassaratoffperoxyd, und die Menge der verwendeten Lösung wird eo Ausgewählt, daß die gewünschte Konzentration an Bleichmittel in der Emulsion erhalten wird. So beträgt beispielsweise die Konzentration des 35%igen wäßrigen Wasserstoff peroxyds vorzugsweise 1,5-"1O Gew.-96, bezogen auf die Emulsion, so daß die Konzentration des Wasserstoffreroxyds ungefähr 0,5-3,3%ausmacht.The bleach is usually in the form of one? aqueous solution, such as 35% aqueous hydrogen peroxide, and the amount of solution used is selected so that the desired concentration of bleach in the emulsion is obtained. Thus, the concentration of the 35% aqueous hydrogen peroxide is, for example, preferably 1.5 "1 O-96 parts by weight, based on the emulsion, so that the concentration of Wasserstoffreroxyds comprises about 0.5-3, 3%.
0098477181200984771812
Die Konzentration^ des Emulgiermittels, welches, wie bereits erwähnt, vorteilhafterweise auch,gleichzeitig ejLn.;.Ke.täsm;itr,-tel für das" Textilmaterial ist, braucht nicht" wesentlich .... größer sein als es erforderlich ist,/das„Bleichmittel oder,, die Lösung des Bleichmittels gerade zu emulgieren. Die Konzentration des Emulgiermittels beträgt gewöhnlich. 0,25 iT bis 5 Gew.-96, bezogen auf die Emulsion, und vorzugsweise .... ungefähr Ϊ-2 Gew.-%, bezogen auf die Emulsion. In dem Fall,, in dem sowohl ein Emulgiermittel als auch ein gesondertes ,. oberflächenaktives Mittel anwesend ist, kann die Menge eines jeden. Mittels, 0,25-5 Gew.-#, bezogen, auf die Emul- . sion oder Suspension, betragen. ...The concentration of the emulsifier, which, as already mentioned, advantageously also, at the same time. ; .Ke.täsm ; Itr, -tel for the "textile material does not need" to be substantially ... greater than it is necessary to just emulsify the "bleaching agent or" the solution of the bleaching agent. The concentration of the emulsifier is usually. 0.25 to 5 parts by iT-96, based on the emulsion, and preferably about .... Ϊ-2 wt .-%, based on the emulsion. In the event that both an emulsifier and a separate,. Surfactant is present, the amount of each can. Mean, 0.25-5 wt .- #, based on the emul-. sion or suspension. ...
Die Temperatur, bei der die Emulsion auf das Textilmaterial aufgebracht wird, ist in zweckmäßiger Weise Raumtem-.. . peratur, obwohl gegebenenfalls auch höhere Temperaturen verwendet werden können. Die Verwendung von Temperaturen über Baumtemperatur kann beispielsweise dann bevorzugt . sein, wenn das zu behandelnde Textilmaterial die Aufbringzone in einem heißen Zustand betritt, wie es beispielsweise der Fall ist, wenn sich die Aufbringsone unmittelbar an eine LösungsmittelreinigungsopGration anschließt, bei der ein siedendes Lösungsmittel, wie z.B. Trichloroätliylen, verwendet wird. Wenn Wasserstoffperoxyd als Bleichmittel verwendet wird, dann wird Raumtemperatur in dieser Aufbringzone bevorzugt, da dae Wasserstoffperoxyd bei höheren Temperaturen zunehmend unstabil wird.The temperature at which the emulsion is applied to the textile material is expediently room temperature. temperature, although higher temperatures can optionally be used. The use of temperatures above tree temperature can then be preferred, for example. be when the textile material to be treated is the application zone enters in a hot state, as is the case, for example, when the Aufbringsone directly on a solvent cleaning option follows, in which a boiling solvent such as trichlorethylene, is used. If hydrogen peroxide as a bleach is used, then room temperature is preferred in this application zone, since the hydrogen peroxide at higher Temperatures becomes increasingly unstable.
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich besonders für die Durchführung als kontinuierliches Verfahren, bei welchem das Textilmaterial kontinuierlich durch eine Aufbringzone, in der die Emulsion aufgebracht wird, direkt in . ·.. eine Lösungemittelentfernungszone, in welcher praktischThe inventive method is particularly suitable for implementation as a continuous process in which the textile material continuously through an application zone, in which the emulsion is applied, directly in. ·.. one Solvent removal zone in which practical
009847/1822009847/1822
das gesamte lösungsmittel vom Material durch Erhitzen 6e-seitigt wird» beispielsweise mittels heißer Luft oder'Vor-" zugsweise Dampf, und dann entweder direkt in eine waacfizpne oder alternativ in eine andere Zone, in welcfief eine *"' weitere Behandlung vorgenommen werden kann, wie z.B. eine weitere Bleichbehandlung,^ V0^ dann"schlieflilicli*in"eine ' Waschzohe geführt wird. Die erste Waschung nach der EntS fernung des Lösungsmittels geschieht gewöhnlich aber nicht""" unbedingt in einer verdünnten alkalischen Lösung, wie z.B."'^ in einer verdünnten wäßrigen Natriumcarbonatlösung« Die ";i nachfolgenden Waschungen, von denen es mehrere geben kann, könne» heiß oder kalt vorgenommen werden und können in einer verdünnten Alkalilösung, einer Seifenlösung oder in klarem Wasser erfolgen.the entire solvent is removed from the material by heating, for example by means of hot air or preferably steam, and then either directly to a waacfizpne or, alternatively, to another zone, in which further treatment can be carried out, such as, for example, a further bleaching treatment, ^ V 0 ^ then "schlieflilicli * in" a 'washing line is carried out. The first wash after removal of the solvent is usually but not """necessarily in a dilute alkaline solution, such as"'^ in a dilute aqueous sodium carbonate solution "The"; hot or cold and can be done in a dilute alkali solution, a soap solution, or in plain water.
Die Vorrichtung, in der das erfindungsgemäße Verfahren ausgeführt wird, besitzt vorzugsweise eine Einrichtung für die Rückgewinnung des Lösungsmittelss und zwar insbesondere aus der Lösungsmittelabtrennkammer. Die gesamte Vorrichtung sollte vorzugsweise geschlossen sein, um ein Entweichen von Lösungsmitteldampf zur Atmosphäre zu verhindern. Die Rückgewinnung der Lösungsmitteldämpfe aus der Lösungsmittelabtrennzone (und gegebenenfalls auch aus anderen Zonen) kann durch herkömmliche ,Maßnahmen erfolgen, beispielsweise durch Kondensation und gegebenenfalls Adsorption. Normalerweise wird ein Wasserabscheider vorgesehen, um das kondensierte Lösungsmittel vom flüssigen Wasser abzutrennen. Das zurückgewonnene. Lösungsmittel kann dann zum Vorratstank zurückgeführt werden, nachdem es gegebenenfalls abgekühlt, worden ist, wp es wieder für die Verwendung hergerichtet^' werden kaaa· . '"".... .·-....'■ .',...L^.The device in which the inventive method is carried out, preferably has a means for the recovery of the solvent s and in particular from the Lösungsmittelabtrennkammer. The entire device should preferably be closed to prevent solvent vapor from escaping to the atmosphere. The recovery of the solvent vapors from the solvent separation zone (and optionally also from other zones) can take place by conventional measures, for example by condensation and optionally adsorption. A water separator is normally provided to separate the condensed solvent from the liquid water. The recovered. Solvent can then be returned to the storage tank after it has optionally been cooled, wp it can be prepared for use again ^ '. '"" ..... · -....' ■. ', ... L ^.
/ tit i/ tit i
kontinuierliche
Das oben beschriebene/Verfahren verläufi; sehr rasch. Es wurde gefunden, daß die Zeit, während der das Textilmaterial
gedämpft oder mit heißer Luft über 1OO°C behandele
wird, vorzugsweise mindestens 20 Sekunden und insbesondere ungefähr 30 Sekunden betragen sollte. Deshalb können selbst
unter Berücksichtigung des Auswaschens Textilmaterialien,
die gerade aus dem Webstuhl herauskommen, innerhalb eines
Zeitraums von nur 60-120 Sekunden biß zu einem Grad behandelt werden, daß sie sich für viele Finisliingbehandj.ungen
eignen.continuous
The procedure described above runs; very quickly. It has been found that the time during which the textile material is steamed or treated with hot air above 100 ° C. should preferably be at least 20 seconds and in particular approximately 30 seconds. Therefore, even taking the washout into account, fabrics just coming out of the loom can be bit treated within a period of only 60-120 seconds to the extent that they are suitable for many finishing treatments.
Das erfindungsgemäße Verfahren bewirkt zumindest eine teilweise Bleichung des Textilmaterial und kann zur Behandlung von Materialien in den verschiedensten Formen verwendet werden, wie z.B. gewebte oder gestrickte Textilstoff«, Filze und andere !Blattmaterialien oder lose .Fasern, die von einem geeigneten Transportsystem, wie z.B. einem endIor sen Förderband, getragen werden. Es können Textilmaterial^ en aus natürlichen oder Kunstfasern behandelt werden, was auch für Gemische aus natürlichen Fasern und Kunstfasern gilt. Bas Verfahren eignet sich besondere für die Behandlung von Textilstoffen, dl« aus Mischungen von Polyesterfasern alt BaumwoXlfesern oder regenerierten Zellulosefasern hergestellt sind« aber es können auch Textilstoff« behandelt werden, die beispielsweise ausschließlich aus Baumwolle oder Volle bestehen. Gewebte oder gestrickte Textilstoff^ werden vorzugsweise in offener Breite behandelt. Textilstoffe in den Zustand, wie sie gerade aus dem Webstuhl herauskommen, oder entschlichtete Textilstoffe können genauso wie viele andere Terfcilstoffe behandelt werden, die vor der Behandlung gesengt und/ödar thermofixiert worden sind.The method according to the invention causes at least a partial bleaching of the textile material and can be used for the treatment of materials in a wide variety of forms, such as woven or knitted textile fabrics, felts and other sheet materials or loose fibers that are transported by a suitable transport system, such as a endIo r sen conveyor belt, to be worn. Textile materials made of natural or synthetic fibers can be treated, which also applies to mixtures of natural fibers and synthetic fibers. The process is particularly suitable for the treatment of textiles that are made from mixtures of polyester fibers old cotton fibers or regenerated cellulose fibers, but textiles can also be treated that consist exclusively of cotton or whole, for example. Woven or knitted fabrics are preferably treated in open width. Fabrics as they come out of the loom or desized fabrics can be treated in the same way as many other terfile fabrics that have been singed and / or heat set prior to treatment.
0098*7,1822 „,0098 * 7.1822 ",
Das erfindungsgemäße Verfahren ei:. iet siel besonders zux Behandlung vom gewebten, Textil st offen> in dem Zustand, wiesie atis dem Webstuhl herauskommen, oder von g-r&men gestrickten Textilstoffen, da in diesem Fall zusätzlich zn der zumindest teilweisen Bleichling mindestens auch eine -teilweise Entwachsung und teilweise Entschlichtung "erfolgt. So können also die Entwachsung., die -Entschlichtung und die Bleichling gleichzeitig ausgeführt werden, wobei in einer sehr kurzen Behandlungszeit C50-120 "Sekunden-einschließlieh Waschen) ein Material erhalten wird> das starke und extrem gleichförmige Absorptions.eigenschaften auf—". weist und sich somit direkt zum Färan in mittlere oder -''unklere Farbtöne und für andere Finishingvorgäage, wie z=B. Earzfinishing, eignet. In den Fällen,, in denen ein vollständiges weißes Finish wesentlich ist, kann das ertindungsgemäße Verfahren durch ein oder mehrere 'weitere Bleichprozesse ergänzt werden. Beispielsweise wurde:-durch· das erfindungsgemäße Verfahren ein frisch gewebter Baum» wolltextilstoff gebleicht» wobei ein Bleichungsgrad erzielt wuiMLe» daß seine blaue Reflexion, gemessen mit einem E.E.l.-Reflektometer, von 64-96-auf ungefähr 73% verbessea?t wurde. Weiterhin wurde ein 67:^5 Pölyester/Baiimwo3.1-»Textilstoff soweit gebleicht, daß seine blaue Reflexion von 7Wo auf ungefähr 80% verbessert wurde. Es'wurde festgestellt, daß die Bleichung sehr-.·dauerhaft-.war.. The inventive method ei :. It was particularly suitable for the treatment of woven, textiles that are open> in the state in which they came out of the loom, or of large knitted fabrics, since in this case at least partial dewaxing and partial desizing "takes place in addition to the at least partial bleaching. thus the dewaxing., the -Entschlichtung and the bleaching Ling can be performed simultaneously, wherein in a very short treatment time C 50-120 "second einschließlieh washing) a material obtained is> strong and extremely uniform Absorptions.eigenschaften up". has and thus directly to the medium or in Färan -.. '' unklere shades and for other Finishingvorgäage such Earzfinishing = B, is suitable in the cases in which ,, a complete white finish is essential that can he t indungsgemäße procedure one or more 'further bleaching processes can be added. For example: the method according to the invention resulted in a freshly woven tree "Bleached woolen fabric" with a degree of bleaching achieved by "that its blue reflection, measured with an EEl reflectometer, was improved from 64-96% to about 73%. Furthermore, a 67: ^ 5 polyester / Baiimwo3.1- »textile fabric was bleached to such an extent that its blue reflection was improved from 7Wo to about 80%. It was found that the bleaching was very-. · Permanent-. ..
Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele näher erläutert, in welchen die folgenden Verfahren für die Analyse verwendet wurden:The invention is further illustrated by the following examples explains in what the following procedures for analysis were used:
Der Wachsgehalt (Wachs + Fette) des Textilstoffs wurde durch So3dalet-Extraktion bestimmt. In Beispiel 4 (Textilstoff aus 100% Baumwolle) wurde als E^traktionslosungs-The wax content (wax + fats) of the fabric was determined by So3dalet extraction. In example 4 (textile fabric made of 100% cotton) was used as a traction solution
009847/1822009847/1822
taittel Chloroform !verwendet;. In allen anderen Beispielen bestand das -Lösungsmittel aus einer Petrolätherfraktiön mit Qiuaeia Siedebereich von. 60-80°'O. . using chloroform !. In all other examples the solvent consisted of a petroleum ether fraction with a Qiuaeia boiling range of. 60-80 ° E. .
Der Stärkeäquivalentwert der Textiletoffe wurde in der üblichen Weise durch das Verfahren bestimmt, das durch die Cotton,.Silk and Man-Made Fibres Research/Association' of the? Shirley Institute in ihrem Testblatt ITo. Ghem. 5 empfohlen wird;The starch equivalent value of the textile fabrics was in the usual manner determined by the procedure carried out by the Cotton, 'Silk and Man-Made Fibers Research / Association' of the? Shirley Institute in their ITo test sheet. Ghem. 5 is recommended;
"Das Baterial wird mit verdünnter,Schwefelsäure unter selchen Bedingungen digestiert, daß sich die Stärke vollständig auflöst, wobei ein minimaler Abbau der Paser erfolgt.» Die Lösung wird dann filtriert, ein geeigneter Teil des Filtrata wird mit Standardkaliumdlchromat τχαά Schwefelsäure digestiert, und die Menge des verbrauchten Dichroiaats wird durch Titration mit einer Standardlösung von Eisen(II)" ammoniumsulfat unter Verwendung von. Phenylanthran.il säur s.. als Indikator bestimmt"«"The material is digested with dilute sulfuric acid under such conditions that the starch dissolves completely, with minimal degradation of the fibers." The solution is then filtered, a suitable portion of the filtrate is treated with standard potassium chromate τχαά sulfuric acid digested, and the amount of dichroate consumed is by titration with a standard solution of iron (II) " ammonium sulfate using. Phenylanthran.il acid s .. determined as an indicator "«
■Die wasserlöslichen Stoffe wurden In Beispiel 7 durch S O3chlet«E3itrakt Ion bestimmt, wobei eine 1%ige Lösung eine a Nonylphenyol/lthyleno3^d~l"ond€!nsat3 (LIssapol IX^ bei einer l'extilstoffprobe verwendet wurde, die vorher mit einer. Petrolatherfraktion mit einem Siedebereich von 60-80°C in einem Soxhlet extrahiert worden war4■ The water-soluble substances were In Example 7 by S O3chlet «E3 tract ion determined, whereby a 1% solution has an a Nonylphenyol / lthyleno3 ^ d ~ l "ond €! Nsat3 (LIssapol IX ^ at a fabric sample that was previously used with one. Petroleum ether fraction with a boiling range of 60-80 ° C was extracted in a Soxhlet 4
Die blaue Reflexion des Textilstoffs wurde mittels eines Zeiss Eirepho Reflectometers bestimmt. Es wurden 4 Bestimmungen gemacht, und iswar zwei auf jeder Seite des Textilstoff ε, eine entlang der Kett© mid eine entlang des Schusses. Die angegebene Zahl ist der Mittelwert aus den vier - , Bestimmungen. . : .·..;'■ - ■ -.The blue reflection of the fabric was measured using a Zeiss Eirepho Reflectometers determined. 4 determinations were made and there were two on each side of the fabric, one along the warp and one along the weft. The number given is the mean of the four -, Provisions. . :. · ..; '■ - ■ -.
Bau 00984771822 Construction 00984771822
Wenn nichts anderes ausgeführt ist, besband das HpOp ajm einer 35%igen wäßrigen HoOp-Lösung.Unless otherwise stated, the HpOp was coated in a 35% aqueous HoOp solution.
Bei Raumtemperatur wurde eine Emulsion mit dein folgenden AnsatzAt room temperature, an emulsion was made with the following approach
Gew. -Telia,Gew. -Telia,
Trichloroäthylen 95Trichlorethylene 95
Wasserstoffperoxyd (35%igeHydrogen peroxide (35%
wäßrige Lösung) 2,5aqueous solution) 2.5
Kokosnußol-diäthanolamid 2,15 (Empilan-ÖDE)Coconut oil diethanolamide 2.15 (Empilan-ÖDE)
Isopropylamindodacylbenzol··Isopropylamine dodacylbenzene
Bulfonat 0,55 (Hansa IS 9*0Bulfonate 0.55 (Hansa IS 9 * 0
dadurch hergestellt, daß das Gemisch dar Emulgiermittel in gerührtes Trichloroäthylen eingebracht wurde und hierauf die wäBrige Lösung des Wasserstoffpsroixyds singsriilai^ wurde*prepared by adding the mixture to the emulsifying agent was introduced into stirred trichlorethylene and then the aqueous solution of the hydrogen oxide singsriilai ^ became*
Die Emulsion, wurde durch. Eintauehen aus dem Aufbringt ad einer kleinen Pilot-Baschine auf einen 57:53-jPolye3fcer/ Baumvjoll-5?exfcilstoff in offener Breite aufgebraclrb, wobei eine Aufnahme von 160-200% eraleIt vrarda. Der imprägnierte Textilstoff ifjurde mittels einer nicht-quetacliendön Holle durch einen 3ehälter mit einem uingekshrten .U-Abschnitt, welcher Dampf enthielt, hindurohgeführt, um das Trichloroäthylen zu entfernen, Die Yervmilzeit'im Dampfbehälter betrug ungefähr 30 Sekunden. Der Textilstoff ii/urde dann direkt in eine Waftchbox eingeführt» die eine wäBrige Ätz-, natronlösung mit siner Konzentration von 275 g/l enthielt.The emulsion was through. Thawing from the application of a small pilot machine on a 57: 53-jPolye3fcer / Baumvjoll-5? Exfcilstoff applied in open width, with an uptake of 160-200% eraleIt vrarda. The impregnated fabric was then passed through a non-quetaclien holle through a container with a sealed U-section which contained steam in order to remove the trichlorethylene. The duration in the steam container was approximately 30 seconds. The fabric ii / urde then introduced directly into a Waftchbox "a wäBrige etching, caustic soda solution / l of 7 with 5 g siner concentration of the second
Es ist selbstverständlich, daß viele Varianten,., wie sie für einen Fachmann selbstverständlich sind, bsi dem obigen Verfahren vorgenommen werden können } ohne daß vomIt is obvious that many variants. As they are obvious to a person skilled bsi, the above methods can be made without the}
009847/1822009847/1822
.-Ί5-.-Ί5-
Bereicli der Erfindung abgewichen wird. So kann der Textilstoff beispielsweise mit der Emulsion durch Spritzen anstelle von Eintauchen imprägniert werden, und der Dampfbehalter kann mit einer J-Box ergänzt werden» die Frischdampf enthält. Im letzteren Fall kann die Verweilzeit des Textilstoff s im, Dampfbehälter verringert v/erden, so daß die Laufzeit des Textilstoffs und die Anzahl der Rollen in diesem Behälter herabgesetzt werden kann. Darüber hinaus kenn der Bleicheffekt durch eine zusätzliche Bleichung in der J-3ox verstärkt werden» indem eine wäßrige Lösung eines Bleichmittels, wie z.B. Wasserstoffperoxid, an der Unterseite der J-Box vorgesehen wird.Bereicli of the invention is deviated from. For example, the fabric can be impregnated with the emulsion by spraying instead of dipping, and the steamer can be supplemented with a J-box »containing live steam. In the latter case, the dwell time of the fabric in the steam container can be reduced, so that the running time of the fabric and the number of rolls in this container can be reduced. In addition, the bleaching effect can be enhanced by additional bleaching in the J-3ox by adding an aqueous solution of a bleaching agent, such as hydrogen peroxide, to the underside of the J-Box.
Beispiele 2-7Examples 2-7
Eine Emulsion wurde mit dem folgenden Ansatz hergestellt:An emulsion was made using the following approach:
Gew«-Teile Trichloroäthylen 96Ge w "-part trichlorethylene 96
Wasserstoffperoxyd gHydrogen peroxide g
wäßrige Lösung) 5aqueous solution) 5
Mischung von oberflächenaktivenMixture of surfactants
Kitteln 1Smocks 1
Die Mischung aus oberflächenaktiven Mitteln bestand aus einem Konylphenol/Äthylenoxyd-Kondensat, das turter dem Warenzeichen Liseapol KX erhältlich ist, aus Isopropylamin-dodecylbenzolsulfonat und aus Kokosnußöl-diätbanolaniiä wobei die 50 Gew.-% Honylphenoi/lthylenoxyd-Kondensat enthielt. Die Emulsion wurde in offener Breite durch Imprägnieren auf ©inen 67:33-Polyester/Baumwoll-»Te:srt;ils-i;Gff im Vebstufclzustand mit einer Breite von 96,5 cia Trockengewicht von 129 s/m bis zu einer Aufnahm ι von. 160-200$ (nicht genau bestimmt) imprägniert, und der imprägThe mixture of surface-active agents consisted of a Konylphenol / Äthylenoxyd condensate, which turter the trademark Liseapol KX is available, of isopropylamine-dodecylbenzenesulfonat and of coconut oil-dietbanolaniiä, the 50 wt .-% Honylphenoi / ethylene oxide condensate contained. The emulsion was made in the open width by impregnation on © inen 67:33 polyester / cotton »Te: srt; ils-i; Gff in the Vebstufclstatus with a width of 96.5 cia dry weight of 129 s / m up to an absorption ι from. 160-200 $ (not exactly determined) impregnated, and the impregnated
009847/1822 eeD009847/1822 e e D
nierte Textilstoff wurde direkt in eine Dampfkammer, mit einem umgekehrten U~Abschnitt eingeführt, wo er 30 Sekunden lang mit Dampf von 95-1IOO0C in Berührung gebracht wurde. Der Textilstoff, der nunmehr weitgehend von ii^lchloroäthjlen befreit worden war, wurde dann direkt in eine W&schbox eingeführt, die eine wäßrige Ätznatronlösung (5 g/l) mit'900C enthielt, wo er annähernd 50 Sekunden verblieb. Beim Austritt aus der Waschbox wurde der textilstoff mit kaltem. Wasser bespritzt. Die obige Behandlung wurde kontinuierlich in einer Pilot-Anlage ausgeführt.ned fabric was directly introduced into a steam chamber, ~ with an inverted U section, where it brought 30 seconds with steam at 95 0 C 1 IOO in contact. The fabric, which was now largely freed from ii ^ lchloroäthjlen, was then introduced directly into a schbox W & containing an aqueous caustic soda solution (5 g / l) mit'90 0 C, where it remained approximately 50 seconds. When it exited the wash box, the fabric was covered with cold. Splashed with water. The above treatment was carried out continuously in a pilot plant.
Eine kleine Probe des resultierenden naßen !Textilstcffs wurde dann im Labor gewaschen, und zwar zunächst in einem Becher, der wäßriges Ätznatron ( 5 g/1) mit 9G0C enthielt-, während ungefähr 60 Sekunden, dann in einen Becher mit heißem Wasser von 900C während ungefähr 60 Sekunden und schließlich in einen Becher mit kaltem Wasser während-einiger Minuten. Der Textilstoff wurde dann an der Luft trocknen gelassen«A small sample of the resultant wet! Textilstcffs was then washed in the laboratory, initially in a beaker of aqueous caustic soda (5 g / 1) enthielt- with 9G 0 C, during about 60 seconds, then in a beaker containing hot water of 90 0 C for about 60 seconds and finally in a beaker with cold water for a few minutes. The fabric was then left to air dry «
Der Wachsgehalt, der Stärkeäquivalentwert oder die restliche wasserlösliche Schlichte und der blaue Reflexionswsrt des Textilstoffs .wurden bestimmt, und. die-i Resultate sind in der folgenden Tabelle 2 "geneigt.,." in-welcher die entsprechenden Werte für unbehandeite Textilstoff β ebenfalls- zur Vergleich aufgenommen sind.The wax content, the starch equivalent or the residual water soluble size and the blue reflection value of the textile fabric .were determined, and. the-i results are in the following table 2 "inclined.,." in-which the corresponding Values for untreated fabric β also for Comparison are included.
Beispiel 3-7.Example 3-7.
Das obige Verfahren wurde fünfmal'wiederholt * wobei die- χή Tabelle 1 gezeigten Textilstoffe, Emulsionen und Ä*tznatrc3i~ waschboxlößungen vThe above process was repeated five times, using the fabrics, emulsions and caustic soda solutions shown in Table 1
■ - ■ rl 7' -Tabelle ί. ■ - ■ rl 7 '- table ί.
"* TestiIstoff"* Test material
such I look for I.
67'33-Polyester/ Baumwolle 123 g/m67'33 polyester / Cotton 123 g / m
% Baumwolle 133 g/m2 % Cotton 133 g / m 2
hoo% Wolle
|i /2hoo% wool
| i / 2
|67 ϊ 33-Folyeste-r/ Baumwolle-.(thermo-' | 67 ϊ 33-Folyeste-r / cotton -. (Thermo- '
fixiert) ■ 228fixed) ■ 228
,Polyester/Viskose, Polyester / viscose
KlVRlDo
108 'KlVRlDo
108 '
Emulsionemulsion
!«WMnU! «WMnU
Wascübox »Wascübox »
Tri-Tri-
97 {97 {
97 96 9797 96 97
9?9?
:o0o j oberfIä4 wäßriges : o 0 o j surface water
iffitteliffittel
nilKciVramnilKciVram
1 11 1
3 g/l bei]3 g / l at]
3 g/l bei 70°03 g / l at 70 ° 0
HoO beiHoO at
d i d i
bei SO0Cat SO 0 C
3,5 SA bei 350C3.5 SA at 35 ° C
* ,jeder der 'l!e-jctilstofi.'e . war wie fc-Ig-fc geschliclitst:*, everyone of the 'l ! e-jctilstofi.'e. was sliced like fc-Ig-fc:
Schlichteplain
'ill |l * Il Willi 1-IMIIIiII 1 I ■■'ill | l * Il Willi 1-IMIIIiII 1 I ■■
textilstoff im WebstiüilsiiEtand Sehlielite imbskanntTextile fabric in the weaving industry Sehlielite knowledgeable
β in Polyacrylät/S tärke-Gemis ch β in Polyacrylät / S TRENGTH-ch Gemis
Das oberflächenaktiTe ftlttsl war in Jedem Bßispial 2 beschriebene Gemisch.The surface activity was in everyone Bßispial 2 described mixture.
das inthis in
In,-Beispiel 7'warden die Waschungen im iaboi? durch eine Waschung, wie sie nach dsm j33.eich.en üblich ist, und eine Trocksnabfolge in einer O^vxtilQ Sill ersetst»In, -Example 7 ', are the washes in the iaboi? by a Wash, as is customary according to dsm j33.eich.en, and one Drying sequence in an O ^ vxtilQ Sill ersetst »
98 47/182 298 47/182 2
stoff zustandTextile
fabric condition
«»» WlI It «MlMl MWm^lIMI Table 2
«» »WlI It « MlMl MWm ^ lIMI
äqiiiva-*
lentStrength-
eqiiiva- *
lent
Refle
xionblueness
Refle
xion
lösliche % water
soluble
suchYer-
search
gehalt
(0A) Wax*·
salary
( 0 A)
Eine Emulsion mit dem folgenden Ansatsa vnirde hergestellt:An emulsion is made with the following Ansatsa:
Ge-wicht 8~TeileWeight 8 ~ parts
TrichloroäthylenTrichlorethylene
Wasserstoffpero3cya (35%ige wäßrige Lösung)Hydrogen pero3cya (35% aqueous solution)
oberflächenaktives Mittel (wie in Beispiel 2)surfactant (as in Example 2)
009847/1822009847/1822
ORfQiNALORfQiNAL
Eine kleine Probe eines 67:33 Polyester/Baumwoll-Textilstoffs im Webstuhlzustand mit einem Gewicht von 190 g/m wurde in die Emulsion eingetaucht, um den Textilstoff zu imprägnieren. Die Aufnahme betrug 170%,, bezogen auf das Trockengewicht dea Textilstoffs.A small sample of 67:33 polyester / cotton fabric in the loom condition with a weight of 190 g / m was dipped in the emulsion to impregnate the fabric. The uptake was 170%, based on that Dry weight of the textile.
Die imprägnierte Textilstoffprobe wurde 30 Sekunden lang in Dampf von 1000G gehalten, worauf sie in einen Becher, der entweder v/äßrige Itsnatronlösung oder wäßrige Νβ^ΟΟ,-Lösung (2 g/l) mit 900C enthielt, annähernd 60 Sekunder und dann in heißem Wasser von 900C ebenfalls annähernd 60 Sekunden und schließlich einige Minuten in kalten Wasser gewaschen und dann in Luft getrocknet. Die Resultate sind in der Folge angegeben:The impregnated textile fabric sample was held in steam of 100 0 G for 30 seconds, after which it was placed in a beaker containing either aqueous itsnatron solution or aqueous Νβ ^ ΟΟ, solution (2 g / l) at 90 0 C for approximately 60 seconds and then washed in hot water at 90 ° C. for approximately 60 seconds and finally a few minutes in cold water and then dried in air. The results are given below:
(%)Wax content
(%)
äquiva-
lentScarce
equiva-
lent
Reflexionblueness
reflection
tionAbsorp
tion
nachherbefore
later
0,390.83
0.39
0,563Λ3
0.56
75,768.5
75.7
gutbad
Well
Beispiele °/ - 11 Examples ° / - 11
Diese Beispiele demonstrieren die Wirkung der_Veränderung der Konzentration dee Wasserstoffperoxycls in der Emulsion und der Veränderung des oberflächenaktiven Mittels. In jedem Beispiel wurde eine 35%ige wäßrige Lösung von Wasserstoff peroxyd emulgisrt.These examples demonstrate the effect of the_change the concentration of the hydrogen peroxide in the emulsion and changing the surfactant. In each example, a 35% aqueous solution of hydrogen was used peroxide emulsified.
009847/1822009847/1822
20229232022923
Beispiel
Hr eexample
Mr. e
Textilstof fTextile fabric
67:33 Polyester/
Baumwolle
entsehlichtet
mit Enzymen
g/m*
(grau)67:33 polyester /
cotton
defected
with enzymes
g / m *
(Gray)
67:33 Polyester/·
Baumwolle
entsehlichtet
mit Enzymen
g/m267:33 polyester / ·
cotton
defected
with enzymes
g / m2
Emulsionemulsion
Tricbloro« äthylenTricbloro "ethylene
latriumdisulfosuccinät latrium disulfosuccinate
Gev.oy
TeileGev.oy
Parts
94-9194-91
' 1-4 siehe unten'1-4 see below
--
Trichloro-Trichloro
äthylenethylene
Nonylphenöl/ Äthyleno2cyd-Kondensat (Lissapol NX)Nonylphenoil / Ethyleno2cyd condensate (Lissapol NX)
67:33 Polyester/ Trichloro- 95»5-97
Baumwolle 'äthylen
(Webstuhlaustand) HgOp 2-3,567:33 polyester / trichloro-95 »5-97 cotton 'ethylene
(Loom condition) HgOp 2-3.5
g/ffi· Nonylphenol/g / ffi nonylphenol /
Äthylenoxyd« Kondensat I3opropylamind ode cylbenz o.lsuli'onat ϊ 98-95Ethylene oxide condensate I3 opr opylamind ode cylbenz o.lsuli'onat ϊ 98-95
KokosnußÖldiäthanclamic Coconut oil diethanclamic
Behand"j lung ITreatment I
erhältlich unter dem Warenzeichen Hansa 1146available under the trademark Hansa 1146
tob orte et- wie in Beispiel 8 beschrieoen - Aufnahme 170% .rfeLgphinenteat wie in Beispiel 2 beschrieben - Aufnahme 170%tob orte as described in example 8 - uptake 170% .rfeLgphinenteat as described in example 2 - uptake 170%
Alkalilronzentratiün in der Ivaschbox --· 3 g/l?Alkaline concentration in the Ivaschbox - 3 g / l?
- 7O0C- 7O 0 C
Textilstoff durch Bügeln getrocknet (unf einFabric dried by ironing (and a
heisses Trommeltrocknen au ■"00-9847/ 18 22 simulieren)simulate hot drum drying on ■ "00-9847 / 18 22)
8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL
Die blaue Reflexion der behandelten Textilstoffe wurde boatimmt» The blue reflection of the treated textile fabrics was dimmed »
,0, 0
, 0
Nr. ,game
No. ,
7979
79
79βο
79
,0, 0
, 0
79,
3,5%79
79
3.5%
ei c O
ei c
79
>79
79
>
,0 , 7
, 0
109
10
•0, 0
• 0
Beispiele 12 - 14Examples 12-14
Diese Beispiele zeigen die Wirkung der Veränderung des ober flächenaktiiren füttels auf die Entfernung von Wachs und Schlichtemittel, von dan Textilstoff en.These examples show the effect of changing the top surface action füttels on the removal of wax and Sizing agent, from dan Textilstoff en.
Proben eines 675 3.3-Polyester/Bauffiwoll-Textilstoffs im Webstuhlzustand mit einem Gewicht von 190 g/m wurden durch das Labortestverfahren von Beispiel 8 mit einer Emulsion be handelt, die 96 Gew.-Teile Trichloroäthylen, 3 Gew.-Teile Wasßeretoffpsroscyd und 1 Gew.-Teil Miachung oberflächenakti ver Mittel enthielt. Die Aufnahme war in jedem Beispiel '\ Der Wachsgehalt und das Stärkeäquivalent des Textilstoffβ wurden vor und nach der Behandlung bestimmt.Samples of a 675 3.3 polyester / Baufiwoll textile fabric in the loom state with a weight of 190 g / m were treated by the laboratory test method of Example 8 with an emulsion containing 96 parts by weight of trichlorethylene, 3 parts by weight of Wasßeretoffpsroscyd and 1 wt Part of Miachung contained surfactants. The uptake was in each example '\ The wax content and starch equivalent of the fabric β were determined before and after the treatment.
009847/1822009847/1822
ORIGINALORIGINAL
spiel'At- j
game'
gehaltWax--
salary
äquiva
lentStrength-
equiva
lent
nach
herbefore
after
here
kondensat (Lissapol NX)
Isopropylamin-dode cylben-
zolsulfonat ,
(Nansa YS 94)Nonylphenol / ethylene oxide
condensate (Lissapol NX)
Isopropylamine-dodecylben-
zolsulfonate,
(Nansa YS 94)
0,411.62
0.41
0,584.46
0.58
nach
herbefore
after
here
ein sulfonierter Ester
(Lankropol KO)Lissapol NX
a sulfonated ester
(Lankropol KO)
0,43
■1.52
0.43
■
0,58
4,46
C55 4.46
0.58
4.46
C55
nach
herahead
after
here
Isopropylamin-dodecyl-
benzolsulfonat
Kokosnußöl-diäthanolamid *Lissapol NX
Isopropylamine dodecyl
benzenesulfonate
Coconut oil diethanolamide *
0,421.62
0.42
* Maas* H'146* Maas * H'146
Beispiele 15- '20 Examples 15- '20
Dieaa Beisjpiele demonstirieren die "Verwendung, verschiedener Kohlenwaeasrstoffloaungsiüittel aoad ihalogenierte-p Eohlenwasaerstofflösungsmii/tel,. Theeaa examples demonstrate the "use of different Hydrocarbon solvents also contain halogenated hydrocarbon solvents.
Es wurde eine Emulsion auf den Textilstoff aufgebracht,, dar dann durch das Labortestvexfahren iron Heiepisl 8 gedämpft und abschlieflend gewaschen wurde. BIe Emulsionen sind in Tabelle 6 angegeben, und die Waschbox enthielt 3 gA ätznatron anstelle von 2 g/l, wie 33 in Beispiel 8 exigegeben ist. Der Textilstoff war in jedem Fall geschlichtet. In den Beispielen 19 und 20 wurde der Textilstoff trockengabügelt und nicht an der Luft getrocknet»An emulsion was applied to the fabric then steamed by the laboratory test drive iron Heiepisl 8 and then washed. BIe emulsions are in Table 6, and the wash box contained 3 gA of caustic soda instead of 2 g / l, as given in Example 8 is. The fabric was sized in each case. In Examples 19 and 20 the fabric was dry ironed and not air dried »
009847/182 2009847/182 2
8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL
herafter
here
herafter*
here
herafter
here
009847/1822009847/1822
badbath
Oberflächenmitte I1A lEopropylamindOdecyl-bensolsulf onat - Surface middle I 1 A leopropylamine-dodecylbenzenesulfonate -
"" Kokosnußöl-diäthanolamid."" Coconut Oil Diethanolamide.
Oberflächenmittel B Isopropylamlndodecyl-benz.olsulfonat F inishes medium B Isopropylamlndodecyl-benz.olsulfonat
Diese Beispiele demonstrieren den Effekt» der erhalten v/ird, wenn man das Lösungsmittel mit haißer Luft anateile von Dampf entfernt.These examples demonstrate the effect that is obtained if the solvent is mixed with fresh air Steam removed.
(a) Der Textilstoff wurde in einer Klota/Dämpf-Einheit mit Labormaßstab, welche für Textilstoffstreifen mit einer Breite von ungefähr-15,2 cm konstruiert ist, behandelt* Die-Emulsion-wurde durch Klotzen auf den Textilstoff (150% Aufnahme) aufgebracht, worauf des? Textilstoff dann direkt in Dampf mit 90-1000C eingeführt wurde und dort "Ungefähr 30 Sekunden verblieb. Eine kleine Probe des resultierenden Textilstoffs wurde wie in Beispiel -8 gewaschen und dann. trockengebügelt.(a) The fabric was treated in a laboratory-scale cloth / steaming unit designed for fabric strips approximately six inches wide. * The emulsion was pad applied to the fabric (150% pick-up) on what? Fabric was then inserted directly into steam at 90-100 0 C and "Approximately there remained 30 seconds. A small sample of the resultant fabric was washed as in Example -8 and then ironed dry..
(b) Das obige Verfahren (a) v/urde" wiederholt,-mit dem-unterschied, daß anstelle von Dampf Luft mit 90-1000G verwendet wurde· '(b) The above procedure (a) v / urde "repeated -with the difference-that steam was used instead of air with 90-100 0 · G '
Beispiel Nr.Example no.
2121
TextilstoffTextile fabric
67:33 Polyester/ Baumwolle67:33 polyester / cotton
153 g/m2 (Webstuhlzustand) 153 g / m 2 (loom condition)
Tr iehl oro ätliy *· Tr iehl oro ätliy *
H2O2 H 2 O 2
* Oberflächenmittel (Aufnahme * Surface agent (inclusion
Gew.-Teile Parts by weight
97
2 97
2
blaue Reflexion blue reflection
64,5
70,064.5
70.0
69,669.6
»Fortsetzung-·"Continuation-·
vorher nach-J herbefore after-J after
nachher later
0098 47/1820098 47/182
JAO-ÖRIGIJAO-ÖRIGI
Tabelle 7 (Fortsetzung)Table 7 (continued)
* Das in Beispiel 2 beschriebene Gemisch.* The mixture described in Example 2.
Diese Beispiele zeigen die Wirkung, die erhalten wird, wenn die Zeitdauer verändert wird, während der der imprägnierte Textilstoff mit Dampf in Berührung ist.These examples show the effect that is obtained when changing the length of time the impregnated fabric is in contact with steam.
Es wurde das in Beispiel 8 angegebene Laborversuchsverfahren verwendet, um die in der Tabelle 8 gezeigten Textilstoffe zu behandeln. Die verwendete Emulsion war die folgende:The laboratory test procedure outlined in Example 8 was followed used to make the fabrics shown in Table 8 to treat. The emulsion used was the following:
TrichloroäthylenTrichlorethylene
Gew. «»TeileWeight "" Parts 9797
H2O2 H 2 O 2
Oberflächenmittelmischung vonSurfactant mix of
Die erste Waschung erfolgte in wäßriger Itssnatronlösung von 3 g/l bei 9O0O. Die behandelten Textilstoffe wurden trockengebügelt»The first wash was carried out in aqueous Itssnatronlösung of 3 g / l at 9O 0 O. The treated fabrics were ironed dry "
009347/1822009347/1822
- 26 -Tabelle 8- 26 -Table 8
spiel
Hr.at
game
Mr.
Sek.20th
Sec.
Sek.30th
Sec.
Sek.4C
Sec.
3ek.120
3ek.
2423
24
Baumwolle 133 g/m^
Webatuhlzustand
(Aufnahme 120%)
10096 Baumwolle
133 g/a*
Webstuhlzustand
(Aufnahme 200%)67 «33 polyester / ~
Cotton 133 g / m ^
Loom condition
(Uptake 120%)
10096 cotton
133 g / a *
Loom condition
(Absorption 200%)
5^,863.9
5 ^, 8
Sek.10
Sec.
65,673.6
65.6
64,973.0
64.9
65,773.6
65.7
56,573.4
56.5
65,57212
65.5
Diese Beispiele demonstrieren die Verwendung von anderen Bleichmitteln als WasserBto£fperoxyd. pas Verfahren war v/ie in Beispiel 8, wobei jedoch Ätznatron in einer Konzentration von 3 g/l bei 90°C für die erste Waschung verwendet wurde. Außerdem wurde das Material trockengebügelt und nicht an der Luft getrocknet.These examples demonstrate the use of others Bleaching agents as water peroxide. pas procedure was v / ie in Example 8, but with caustic soda in a concentration of 3 g / l at 90 ° C used for the first wash became. In addition, the material was ironed dry and not air dried.
Die verwendeten Emulsionen waren wie folgt:The emulsions used were as follows:
Gew.-TeileParts by weight
Trichloro äthylen BleichmittelTrichlorethylene bleach
Oberflächenmittelgemisch von Beispiel 2Surfactant mixture from example 2
2 (H2O2)
1 97
2 (H 2 O 2 )
1
4 (CH3Cp5H)
195
4 (CH 3 Cp 5 H)
1
1 (E2O2)
2 (CH3CO3H)
196
1 (E 2 O 2 )
2 (CH 3 CO 3 H)
1
0098Λ7/Τ8220098Λ7 / Τ822
BADBATH
- 27 Tabelle 9- 27 Table 9
spiel
Nr.at
game
No.
2625th
26th
-wolle 133 g/m2
Webetuhlzustkad
(Aufnahme 12056)
100% Baumwolle
133 g/m^
Webstuhlzuetand
CAufnahme 2Q0#)67:33 polyesters / tree
-wool 133 g / m 2
Loom supply
(Recording 12056)
100% cotton
133 g / m ^
Loom condition
C recording 2Q0 #)
44,076.5
44.0
46,774.5
46.7
44,876 | 9
44.8
36,468.8
36.4
Beispiele 27-29Examples 27-29
Das Laboryersuchsverfahren von Beispiel 8 (wobei jedoch trockengebügelt und nicht an der Luft getrocknet wurda):"..^". wurde dazu verwendet, <?ie in !Tabelle 10 gezeigten Textilstoffe im Webstuhlzustand mit einer Bnuleion des folgenden Ansatzes zu behandeln:The laboratory test procedure of Example 8 (but with ironed dry and not air dried da): ".. ^". was used to <? the fabrics shown in! Table 10 in the loom state with a bnuleion of the following Approach:
Trichlοroäthylen H2O2 Trichlorethylene H 2 O 2
Oberflächenmittelmischung von
Beispiel 2Surfactant mix of
Example 2
Ge w>-TeileGe w> parts
■97■ 97
Die erste WascKung erfolgte 5λ einer Ätznetronlösung mit einer Konzentration von 3 g/1 anstelle einer Ätznatronlösung von 2 g/l.The first wash was carried out with 5λ of a caustic netron solution a concentration of 3 g / 1 instead of a caustic soda solution of 2 g / l.
es folgt S. 29it follows on p. 29
009847/1822009847/1822
-it-it
7210
80»278.9
72 1 0
80 »2
spielat
game
230 g/m2
NyIon/Baumwolle
230 g/m2
Polyesterfäden
(gewebt)
75 g/m2 100% nylon (knitted
230 g / m2
NyIon / cotton
230 g / m 2
Polyester threads
(woven)
75 g / m 2
66,2
74,8 '75.6
66.2
74.8 '
28
2927
28
29
230%
150%
. 100%b)
230%
150%
. 100%
Dieses Beispiel zeigt die Dauerhaftigkeit der durch das erfindungsgemäße Verfahren erhaltenen Bleichung.This example shows the durability of the bleaching obtained by the process of the invention.
Ein 67*53- Polyester/Baumwoll-Textilstoff mit einem Gewicht von 190 g/m wurde durch das in Beispiel 2 beschriebens Verfahren (einschließlich Dämpfen und Auswaschen) behandelt, aber in diesem Fall wurde eine itsmatronlösung mit einer Konzentration von 3 g/l bei 5O°C in der Waschbox mit der folgenden Snulsion (Aufnahme 160-200%) verwendet»A 67 * 53 polyester / cotton fabric with a weight of 190 g / m 2 was described by that in Example 2 Processes (including steaming and washing) treated, but in this case an itsmatron solution with a Concentration of 3 g / l at 50 ° C in the wash box with the the following snulsion (intake 160-200%) used »
(Prichloroäthylen H2°2(Prichlorethylene H 2 ° 2
Oberflächenmittsl von Bsp* 2Surface mean of Ex * 2
97 2 97 2
Sine Probe des Textilatoffs wurde daim in die luft ei&es auf 1000G erhitzten Ofens eingehängt, und dör Heflexioas- »rurde per5.odisch bestimmt. 'Sine sample of daim Textilatoffs was suspended in the air ei it to 100 0 G heated furnace and dör Heflexioas- "rurde per5.odisch determined. '
00 98 47 /182200 98 47/1822
8AO8AO
nj-nj-
blaue Reflexion (%)blue reflection (%)
anfangs 78,3initially 78.3
Stunde
77,6hour
77.6
Stunden ι 3 Stunden 77,7 1 77,0Hours ι 3 hours 77.7 1 77.0
5 Stunden 76,15 hours 76.1
Beispiele-31 und 32 ■Examples-31 and 32 ■
Diese Beispiele zeigen die "Verwendung einer zweiten Bleichung unmittelbar nach der Dämpfung und der ersten Waschung in Ätznatron. Das Verfahren war das, welches in Beispiel 8 angegeben ist. Die Emulsion war die in Beispiel 2 verwendete Emulsion*These examples show the "use of a second bleach immediately after the steaming and first wash in caustic soda. The procedure was as described in Example 8 is specified. The emulsion was that used in Example 2 Emulsion*
Der Textilstoff wurde, nachdem er 30 Sekunden gedämpft worden war, in einen Becher eingetaucht, der 3 Gew.-% Hatrlumchlorit (80% Chlorit) und 3 ml/1 40%igen Formaldehyd in Wasser bei Raumtemperatur enthielt. Die Aufnahme betrug 100%, bezogen auf das Gewicht des Textilstoffs. Der imprägnierte Textilstoff wurde dann über Nacht liegengelassen, bevor er ausgewaschen und trockengebuge.lt wurde.The fabric, after being steamed for 30 seconds, was immersed in a beaker containing 3% by weight hattrum chlorite (80% chlorite) and 3 ml / 1 40% formaldehyde in Contained water at room temperature. The admission was fraudulent 100% based on the weight of the fabric. The impregnated Fabric was then left overnight before being washed and bent dry.
eispiel example
TextilstoffTextile fabric
r~&ufnahme r ~ & ufaufnahme
Emul sionEmulsion
Auf- I
nähme ΙOn- I
would take Ι
Star-» blaue ke- lEefleäquivalent Star- »blue keeleefle equivalent
xionxion
67:33 Polyester/ Baumwolle67:33 polyester / cotton
190 g/m2 190 g / m 2
Wsb stuhlzus bandWsb stuhlzus band
100% Baumwolle 133 g/m<2
Webstuhlzustand100% cotton 133 g / m <2
Loom condition
170170
120120
jvor-0,83jvor-0.83
[her[her
nachher 0,20afterwards 0.20
vor-2,23' 100before-2.23 '100
nachher 0,85afterwards 0.85
3,4:53.4: 5
0,56 9,150.56 9.15
2,652.65
76,1 36,976.1 36.9
62,262.2
009847/1822009847/1822
Diese Resultate zeigen, daß eine dazwischenliegende Bleichung mit Chlorit das Verfahren nicht abträglich beeinflußt. These results show that intermediate bleaching with chlorite does not adversely affect the process.
009847/18^2009847/18 ^ 2
Claims (33)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB2378269 | 1969-05-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2022929A1 true DE2022929A1 (en) | 1970-11-19 |
Family
ID=10201243
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702022929 Pending DE2022929A1 (en) | 1969-05-09 | 1970-05-11 | Textile treatment process |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3708260A (en) |
AU (1) | AU1454970A (en) |
BE (1) | BE750196A (en) |
CA (1) | CA932106A (en) |
CH (1) | CH692570D (en) |
DE (1) | DE2022929A1 (en) |
FR (1) | FR2042526A1 (en) |
GB (1) | GB1311096A (en) |
NL (1) | NL7006688A (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3635667A (en) * | 1970-07-23 | 1972-01-18 | Fmc Corp | Drycleaning with hydrogen peroxide |
US4111645A (en) * | 1972-01-21 | 1978-09-05 | Ciba-Geigy Ag | Fine particle application of dyes or optical brightener to leathers or fabrics in a tumbling drum at low volumes in a hydrophobic solvent |
GB1435893A (en) * | 1972-07-05 | 1976-05-19 | Ici Ltd | Treatment of textile materials |
US3973908A (en) * | 1972-08-14 | 1976-08-10 | The Dow Chemical Company | Method for dyeing from solvents |
JPS5133229B2 (en) * | 1973-09-13 | 1976-09-18 | ||
US4011172A (en) * | 1975-03-27 | 1977-03-08 | The Procter & Gamble Company | Bleaching articles |
US4017412A (en) * | 1975-03-27 | 1977-04-12 | The Procter & Gamble Company | Bleaching composition |
US4017411A (en) * | 1975-03-27 | 1977-04-12 | The Procter & Gamble Company | Bleaching articles |
US3989638A (en) * | 1975-03-27 | 1976-11-02 | The Procter & Gamble Company | Bleaching article |
US3996152A (en) * | 1975-03-27 | 1976-12-07 | The Procter & Gamble Company | Bleaching composition |
JPS6018352B2 (en) * | 1978-12-22 | 1985-05-09 | 旭化成株式会社 | Method for recovering solvents from textile products |
US4395261A (en) * | 1982-01-13 | 1983-07-26 | Fmc Corporation | Vapor hydrogen peroxide bleach delivery |
CN103255609B (en) * | 2013-06-08 | 2015-06-17 | 武汉纺织大学 | Pretreatment method of cotton fabric |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE664994C (en) * | 1930-01-17 | 1938-09-10 | Degussa | Process for bleaching animal and vegetable fibers and hair |
NL97827C (en) * | 1953-01-20 | |||
US2886532A (en) * | 1954-04-15 | 1959-05-12 | Shell Dev | Hydrogen peroxide emulsions |
US3542506A (en) * | 1967-09-13 | 1970-11-24 | Ici Ltd | Textile processing |
-
0
- CH CH692570D patent/CH692570D/xx unknown
-
1969
- 1969-05-09 GB GB2378269A patent/GB1311096A/en not_active Expired
-
1970
- 1970-04-30 US US00033485A patent/US3708260A/en not_active Expired - Lifetime
- 1970-05-01 AU AU14549/70A patent/AU1454970A/en not_active Expired
- 1970-05-01 CA CA081699A patent/CA932106A/en not_active Expired
- 1970-05-08 BE BE750196D patent/BE750196A/en unknown
- 1970-05-08 FR FR7016867A patent/FR2042526A1/fr not_active Withdrawn
- 1970-05-08 NL NL7006688A patent/NL7006688A/xx unknown
- 1970-05-11 DE DE19702022929 patent/DE2022929A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7006688A (en) | 1970-11-11 |
US3708260A (en) | 1973-01-02 |
GB1311096A (en) | 1973-03-21 |
CA932106A (en) | 1973-08-21 |
BE750196A (en) | 1970-11-09 |
FR2042526A1 (en) | 1971-02-12 |
CH692570D (en) | 1900-01-01 |
AU1454970A (en) | 1971-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1942742C3 (en) | Process for improving the dyeability of hydroxyl-containing polymers of textile character | |
DE3904514C2 (en) | Process for cleaning or washing parts of clothing or the like | |
DE4004111C2 (en) | Process for the pretreatment of textile fabrics or yarns | |
DE2022929A1 (en) | Textile treatment process | |
DE2418351A1 (en) | PROCESS AND COMPOSITION FOR TEXTILE BLEACHING | |
EP0237893B1 (en) | Method for wet-treating a textile material | |
DE936326C (en) | Process for reducing the felting of wool or similar animal material | |
US3838967A (en) | Treatment of textile materials | |
DE2627149A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE PROPERTIES OF CELLULOSE FIBERS AND COLORING THE SAME | |
EP0094656B1 (en) | Process for simultaneously desizing and bleaching textile materials made of cellulosic fibres | |
DE843393C (en) | Process for bleaching textiles made from cellulose fibers | |
DE2334311A1 (en) | METHOD FOR TREATMENT OF TEXTILE MATERIALS | |
DE1444127A1 (en) | Process for the finishing of regenerated cellulose textiles in particular | |
DE2324687C3 (en) | Process for dyeing cellulose products | |
DE2045008A1 (en) | Two phases of detergent mix and procedure for cleaning treatment of fabrics | |
DE2326364A1 (en) | SOLVENT BLEACHING PROCESS | |
DE1932235C3 (en) | Enzymatic desizing agent and process for desizing textile materials | |
DE1444012A1 (en) | Process for bleaching cellulose fibers | |
DE1026275B (en) | Multi-stage process for preparing goods containing cotton for dyeing, printing and other finishing processes | |
DE1033173B (en) | Process for desizing textiles made of cellulose | |
DE2320825C2 (en) | Process for carbonizing cellulosic materials | |
DE1444012C (en) | Process for the continuous bleaching of cellulose fibers | |
DE3741275A1 (en) | Process for producing dry- and wet-cleanable silk fabrics | |
DE1419357C3 (en) | Process for the continuous dewaxing and bleaching of cotton fabrics and cotton blend fabrics | |
DE727400C (en) | Process for finishing, in particular hydrophobing, textile material |