DE2022438A1

DE2022438A1 - Portal telescopic supports for swap bodies and containers

Info

Publication number: DE2022438A1
Application number: DE19702022438
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Kloss
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1970-05-08
Filing date: 1970-05-08
Publication date: 1971-12-30
Also published as: AT311812B; FR2088435B3; CH529057A; NL7105983A; FR2088435A7; BE766893A

Description

2Q224382Q22438

Aktiengesellschaft
Zweigniederlassung MünchenCorporation
Branch office in Munich

München, den 5. Mai 197OMunich, May 5, 197O

Portal-Teleskopstützen für Wechselbrücken und ContainerPortal telescopic supports for swap bodies and containers

Die Erfindung bezieht sich auf Portal-Teleskopstützen für Wechselbrücken und Container.The invention relates to portal telescopic supports for Swap bodies and containers.

Es sind Stützen bekannt, die aus einem Stück bestehen, und die ganz oder teilweise unter den Boden einer Wechselbrücke geklappt werden können.There are known supports that consist of one piece, and the can be fully or partially folded under the floor of a swap body.

Es sind auch lose Stützen bekannt, die in feste Rohre der Wech- seibrücke eingeschoben werden können.Loose supports are also known which are inserted into fixed pipes in the exchange bridge can be inserted.

Schließlich sind noch mehrteilige; Stützen bekannt geworden, die in offene Vertikalpfosten beispielsweise von Containern eingeklapptFinally, there are still multi-part; Supports that became known Folded into open vertical posts, for example from containers

werden können. ' . . :can be. '. . :

Allen bekannten .Stützen ist der Nachteil gemeinsam, daß sie zur Unterbringung einen zusätzlichen Raum benötigen.All known .Stützen have the disadvantage that they are used to Need an additional room to accommodate.

10985370716 ² ~10985370716 ² ~

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, versenkbare Portal-Teleskopstützen für Wechseinrücken und Container zu schaffen, die eine Bodenplatte, beispielsweise die eines selbsttragenden Brückenbodens portalartig an den Kopfenden abstützen und das Unterfahren eines mit einer Verriegelungsvorrichtung versehenen Lastkraftwagens oder Anhängers ermöglichen.The invention is based on the object of retractable portal telescopic supports for interchangeable indentations and to create containers that support a base plate, for example that of a self-supporting bridge floor, at the head ends like a portal and that Driving under one provided with a locking device Enable truck or trailer.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Portal-Teleskopstützen für Wechselbrücken und Container aus zwei Hauptstützentragrohren und einem Querträger mit zwei Ausleger armen bestehen, wobei der Querträger zugleich ein raumsparendes Tragelement einer Bodenplatte ist mit einer weiteren nachträglichen Einbaumöglichkeit in den Boden eines Containers oder dgl. Zweckmäßig ist es, wenn die Auslegerarme zugleich als Pührungsschienen der Hauptstützentragrolire in eingefahrenem Zustand verwendbar sind. Die Erfindung schlägt weiter die Ausbildung eines Kniegelenkes vor, durch das die Auslegerarme mit den Hauptstützentragrohren derart verbindbar sind, daß die aus den Auslegerarmen gezogenen Hauptstützentragrohre, um 90° nach unten geschwenkt, verklemmbar und mittels Handrad mit Klemmschraube verschraubbarsind., wobei eine steife, aber leicht lösbare Eckverbindung entsteht. Fach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Bodenplatte eines Verlängerungsfußteiles gleichzeitig ein Verschließdeckel der eingeschobenen Hauptstützentragrohre. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ein Stecker des Verlängerungsfußteiles zugleich zur Absicherung der eingefahrenen Hauptstützentragrohre verwendbar. Nach einem weiteren VorschlagThis is achieved according to the invention in that the portal telescopic supports for swap bodies and containers from two main support tubes and a cross member with two cantilever arms, the cross member at the same time being a space-saving support element a base plate is expedient with a further option for subsequent installation in the floor of a container or the like it is when the cantilever arms also act as guide rails the main support roll bar can be used in the retracted state. The invention also proposes the formation of a knee joint, by which the extension arms can be connected to the main support tubes in such a way that the main support tubes drawn from the extension arms, pivoted downwards by 90 °, can be clamped and screwed by means of a handwheel with a clamping screw Easily detachable corner connection is created. Another feature of the invention is the bottom plate of an extension foot part at the same time a closing cover for the inserted main support tubes. In a further embodiment of the invention, a plug of the extension foot part is also used to secure the retracted Main support tubes can be used. After another suggestion

5;5^1970 109853/0716 - 3 - 5; 5 ^ 1970 109853/0716 - 3 -

2022A382022A38

der Erfindung sind der Querträger und die Auslegerarme durch eine Klemmvorrichtung spielfrei gegen Verdrehung, aber verschiebbar in Längsrichtung der Auslegerarme miteinander verbunden, wodurch eine Stützenentlastung bei ungenauem Aufsattelvorgang in seitlicher Eichtung erreicht wird. Schließlich ist.es noch vorteilhaft, wenn durch Mehrzweckverwendung der wesentlichen Einzelteile der Teleskopstützen eine erhebliche Gewichts- und Raumeinsparung erzielbar ist.of the invention, the cross member and the cantilever arms are backlash-free against rotation by a clamping device, but displaceable in Longitudinal direction of the cantilever arms connected to each other, whereby a support relief in the case of inaccurate saddle-up process in the lateral Alignment is achieved. Finally, it is also advantageous if the essential individual parts of the telescopic supports are used for multiple purposes considerable weight and space savings can be achieved.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es zeigt:The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. It shows:

Fig. 1 eine halbseitig aufgestellte Portal-Teleskopstütze für Wechselbrücken und Container in Seitenansicht,1 shows a side view of a telescopic portal support set up on one side for swap bodies and containers,

Fig. 2 eine Ansicht des Kopfteiles in 3?f ei !richtung gesehen,FIG. 2 shows a view of the head part in the 3-way direction seen,

Fig. 3 eine eingeschobene Teleskopstütze,3 shows an inserted telescopic support,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie A-A der- Fig. 1.FIG. 4 shows a section along the line A-A of FIG. 1.

In der Zeichnung ist gemäß Fig. i das Querträgerrohr von etwa quadratischem Querschnitt mit 1 bezeichnet, das sich über die ganze Breite der Wechselbrücke bzw. des Containers erstreckt. In das Querträgerrohr Λ sind zwei Auslegerarme 2 eingebaut, die zugleichIn the drawing, according to FIG. In the cross member tube Λ two extension arms 2 are installed, which at the same time

109853/0716109853/0716

2022A382022A38

als Führungsschienen der Hauptstützentragrohre 3 i& eingefahrenem
Zustand verwendbar sind. Das Querträgerrohr 1 dient zugleich als
raumsparendes Tragelement einer Bodenplatte mit einer weiteren
nachträglichen Einbaumöglichkeit in den Boden eines Containers oder dgl. Mit 4- ist der Fußteil des teleskopartig höhenverstellbaren
Hauptstützentragrohres 3 bezeichnet, der mit einer Grund- bzw. Bodenplatte 5-fest verbunden ist, wobei die Bodenplatte 5 eines Verlängerungsfußteiles 4 gleichzeitig ein Verschließdeckel der eingeschobenen Teleskopstütze ist.as guide rails of the main support tubes 3 i & retracted
Condition are usable. The cross member tube 1 also serves as
space-saving support element of a base plate with another
Subsequent installation in the bottom of a container or the like. With 4- is the foot part of the telescopic height-adjustable
Main support tube 3 denotes, which is firmly connected to a base or base plate 5, the base plate 5 of an extension foot part 4 is at the same time a closing cover of the inserted telescopic support.

Die Kopfplatte 6 für die Auslegerarme 2, die am Kopfende der Auslegerarme 2 angebracht ist, dient zur Verstärkung und zum Abschluß derselben. Das Hauptstützentragrohr 3 ist am oberen Ende ebenfalls mit einer Kopfplatte 7 teilweise abgedeckt. Das Handrad 8 mit Klemmschraube ist mit einer Gewindeplatte am verbindenden Kopfteil zwischen den Auslegerarmen 2 und dem Hauptstützentragrohr 3 versehen. Durch die Ausbildung eines Kniegelenkes, sind die Auslegerarme 2 mit dem Hauptstützentragrohr 3 derart verbindbar, daß das aus den Auslegerarmen 2 gezogene Hauptstützentragrohr 3 um 90° nach unten geschwenkt, verklemmbar und mittels Handrad 8 mit Klemmschraube verschraubbar ist, wobei eine steife, aber leicht lösbare Eckverbindung entsteht. An den Auslegerarmen 2 ist im Eckverbindungsteil ein Klemmstück 9 zur Verstärkung und Versteifung dieses kniegelenkartigen
Eckverbindungsteiles mittels Schrauben oder dgl. Befestigungsmittel angebaut. An dem oberen Ende des Hauptstützentragrolires 3 im Kniegelenkteil ist ebenfalls ein Klemmstück 10 als Widerlager des Knie-The head plate 6 for the cantilever arms 2, which is attached to the head end of the cantilever arms 2, serves to reinforce and terminate the same. The main support tube 3 is also partially covered with a head plate 7 at the upper end. The handwheel 8 with the clamping screw is provided with a threaded plate on the connecting head part between the cantilever arms 2 and the main support tube 3. By forming a knee joint, the extension arms 2 can be connected to the main support tube 3 in such a way that the main support tube 3 pulled from the extension arms 2 is pivoted downwards by 90 °, can be clamped and screwed by means of a handwheel 8 with a clamping screw, a stiff but easily detachable one Corner connection is created. On the cantilever arms 2, a clamping piece 9 for reinforcing and stiffening this knee-joint-like is in the corner connection part
Corner connection part grown by means of screws or the like. Fastening means. At the upper end of the main support trolley 3 in the knee joint part is also a clamping piece 10 as an abutment of the knee.

109853/0716109853/0716

2Q224382Q22438

gelenkteiles eingesetzt. Im oberen Teil des Haupt stützentragrohr esι innerhalb des Kniegelenkteiles ist ein Schlitzloch 11 zum Verstellen des Handrades 8 mit Klemmschraube angebracht. Wie der Fig. 4 zu entnehmen ist, ist für die Auslegerarme 2 in Querrichtung eine Klemmvorrichtung 12 vorgesehen. - joint part used. In the upper part of the main support tube esι within the knee joint part is a slotted hole 11 for adjustment of the handwheel 8 attached with a clamping screw. As can be seen from FIG. 4 is, a clamping device 12 is provided for the cantilever arms 2 in the transverse direction. -

Der Querträger 1 und die Auslegerarme 2 sind durch diese Klemm- ' vorrichtung 12 spielfrei gegen Verdrehung, aber verschiebbar in Längsrichtung der Auslegerarme 2 miteinander verbunden. Durch letzteres wird eine Stützenentlastung bei ungenauem Aufsattelvorgang in seitlicher Richtung erreicht. Zwischen den Auslegerarmen 2 und dem Querträgerrohr 1 sind zur besseren Führung verschiedene Führungsleisten 13 angeordnet. Für die höhenverstellbare Anordnung des Verlängerungsfußteiles 4 ist ein Stecker 14 vorgesehen,· der zugleich zur Absicherung der eingefahrenen Stütze verwendbar ist. 15 ist eine Federsicherung für den Stecker 14 bei eingeschobener Stütze (Fig. 3). Mit 16 ist schließlich ein Halteblech bezeichnet, das für die Teleskopstütze im eingeschobenen Zustand vorgesfekan ist. ■■■..- : - - ' ,-..■-■■■■:■■." The cross member 1 and the cantilever arms 2 are connected to one another by this clamping device 12 without play against rotation, but displaceably in the longitudinal direction of the cantilever arms 2. The latter relieves the load on the props in the event of an imprecise saddle-up process in the lateral direction. Various guide strips 13 are arranged between the cantilever arms 2 and the cross member tube 1 for better guidance. A plug 14 is provided for the height-adjustable arrangement of the extension foot part 4, which can also be used to secure the retracted support. 15 is a spring lock for the plug 14 when the support is pushed in (FIG. 3). Finally, 16 denotes a holding plate which is vorgesfekan for the telescopic support in the inserted state . ■■■ ..- : - - ' , - .. ■ - ■■■■: ■■. "

1.1234
5.-5,19701.1234
5-5.1970

109853/0716109853/0716

Claims

ga / fr

MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG . 2 O 2 2 4 3 H

Corporation *
Branch office Munich L

Munich, May 5, 1970

Claims

Portal telescopic supports for alternating bridges and containers, thereby characterized in that it consists of two main support tubes (3) and a cross member (1) with two cantilever arms (2), the cross member (1) also being a support element of a base plate is with another subsequent installation option in the bottom of a container or the like.

2. Portal telescopic supports according to claim 1, characterized in that ™ that the extension arms (2) also act as guide rails for the main support tubes (3) can be used when retracted.

3. Portal telescopic supports according to claims 1 and 2, characterized through the formation of a knee joint through which the cantilever arms (2) can be connected to the main support tubes (3) in this way are that the main support tubes pulled from the cantilever arms (2) (3) swiveled down by 90 °, clampable and medium-sized Handwheel (8) can be screwed with a clamping screw, creating a stiff, but easily detachable corner connection.

109853/0716109853/0716

1.1234 - ² -

4. Portal telescopic supports according to * · Claims 1 and 2, thereby ..-. ^ - 'marked ,, that the base plate (5) of an extension foot part (4) at the same time a closing cover of the inserted Main support tubes (3) is.

5. Portal telescopic supports according to one of claims 1 to 4, characterized in that a plug (14) of the extension _{foot part (4) can also be used to secure the retracted main Λ} support tubes (3). ^:

6 ^ portal telescopic supports according to one of claims Ϊ to 5, characterized in that the cross member (T) and the cantilever arms (2) by means of a clamping device (Ί2) free of play against rotation, but can be moved in the longitudinal direction of the cantilever arms (2) are connected to one another, -wherein a support relief is achieved in the case of inaccurate saddle-up process in the lateral direction.

7. portal telescopic tubes according to one of claims i to 6, characterized by DA%, that a considerable saving in weight and tree can be achieved by use of the multipurpose key parts of a telescopic support.

1-09-863-/0 7-1-09-863- / 0 7-

LeerseiteBlank page