Claims (12)
1. Eine zur vorübergehenden Fixierung eines Handbearbeitungsgerätes bestimmte Vorrich
tung (1), mit einer Aufnahme (4) für einen Laserbearbeitungskopf (2), wobei die Aufnahme
(4) mit einem die Vorrichtung (1) an einem Werkstück (3) oder einer Werkstückaufnahme
fixierenden Haltemittel (14) entlang einer zu der Ebene des Werkstückes (3) parallelen Be
wegungsbahn verfahrbar verbunden ist.1. A temporary fixation of a hand-held device Vorrich device ( 1 ), with a receptacle ( 4 ) for a laser processing head ( 2 ), the receptacle ( 4 ) with a device ( 1 ) on a workpiece ( 3 ) or a workpiece holder fixing holding means ( 14 ) along a path parallel to the plane of the workpiece ( 3 ) Be movably connected.
2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) moto
risch verfahrbar ist.2. Device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 3 ) is moto rically movable.
3. Vorrichtung (1) nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrich
tung (1) eine Linearverfahreinheit (10) aufweist.3. Device ( 1 ) according to claims 1 or 2, characterized in that the device Vorrich ( 1 ) has a linear movement unit ( 10 ).
4. Vorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Linearverfahreinheit
(10) einen einstellbaren Abstand(a) von dem Werkstück (3) aufweist.4. The device ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the linear travel unit ( 10 ) has an adjustable distance (a) from the workpiece ( 3 ).
5. Vorrichtung (1) nach den Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Linear
verfahreinheit (10) mit zumindest zwei Freiheitsgraden gegenüber dem Haltemittel (14) der
art stufenlos einstellbar ist, dass die Bewegungsbahn in einer Ebene parallel zu der Ebene
des Werkstückes (3) ausrichtbar ist.5. Device ( 1 ) according to claims 3 or 4, characterized in that the linear movement unit ( 10 ) with at least two degrees of freedom with respect to the holding means ( 14 ) is infinitely adjustable such that the movement path in a plane parallel to the plane of Workpiece ( 3 ) can be aligned.
6. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
dass die Linearverfahreinheit mittels eines Kugelgelenks gegenüber dem Haltemittel einstell
bar ausgeführt ist.
6. The device ( 1 ) according to at least one of claims 3 to 5, characterized in that the linear displacement unit is designed to be adjustable by means of a ball joint relative to the holding means.
7. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorrichtung (1) zusätzlich zu der ersten eine weitere, im Wesentlichen orthogonal
zu der ersten Linearverfahreinheit (10) ausgerichtete Linearverfahreinheit (12) aufweist.7. The device ( 1 ) according to at least one of claims 3 to 6, characterized in that the device ( 1 ) has, in addition to the first, a further linear travel unit ( 12 ) oriented essentially orthogonally to the first linear travel unit ( 10 ).
8. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, dass die Vorrichtung (1) eine Steuerung zur Einstellung der Bewegungsbahn und/
oder Bewegungsgeschwindigkeit aufweist.8. The device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the device ( 1 ) has a controller for adjusting the movement path and / or movement speed.
9. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, dass das Haltemittel (14) zur magnetischen Fixierung ausgeführt ist.9. The device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the holding means ( 14 ) is designed for magnetic fixation.
10. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, dass die Vorrichtung (1) modular erweiterbar ist.10. The device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the device ( 1 ) is modularly expandable.
11. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, dass die Vorrichtung (1) in einer Portal- oder Brückenbauweise ausgeführt ist.11. The device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the device ( 1 ) is designed in a portal or bridge construction.
12. Vorrichtung (1) nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, dass der Laserbearbeitungskopf (2) zur Einhaltung eines konstanten Abstandes
gegenüber dem Werkstück (3) mittels der Aufnahme (4) beweglich gegen das Werkstück (3)
anlegbar ist.12. The device ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the laser processing head ( 2 ) for maintaining a constant distance from the workpiece ( 3 ) by means of the receptacle ( 4 ) is movable against the workpiece ( 3 ).