DE20215676U1

DE20215676U1 - Lock for door in building has rotating bolt mechanism and pushbutton on either side of door moving lever engaging with bolt with hook portion extending beyond edge of door

Info

Publication number: DE20215676U1
Application number: DE20215676U
Authority: DE
Original assignee: Cool It Isoliersysteme GmbH
Current assignee: Cool It Isoliersysteme GmbH
Priority date: 2002-10-11
Filing date: 2002-10-11
Publication date: 2004-02-19
Anticipated expiration: 2012-10-12

Abstract

The locking mechanism (1) for a door in a building has a rotating bolt mechanism with pivoting lever mechanisms (8,9). The first lever has a pin engaging in a keyhole-shaped slot in the second lever. There is a pushbutton on either side of the leaf of the door (2). The pushbuttons may be protected by flexible covers moving lever engaging with bolt with hook portion extending beyond edge of door the buttons move a lever (7) which is connected to the rotary bolt by a linkage.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Drehfallenschloß mit einer Drehfalle, welche von beiden Seiten des Drehfallenschlosses aus durch lotrecht zur Drehfallenschloß-Ebene betätigbare Drucktasten aus ihrer Schließstellung heraus bewegbar ist, wobei die Drehfalle in Schließstellung durch eine Sperrklinke gesichert ist, die durch eine der Drucktasten direkt und durch die andere Drucktaste über einen Umlenkhebel indirekt aus ihrer die Drehfalle sichernden Stellung herausschwenkbar ist.The present invention relates to a rotary latch lock with a rotary latch, which is on both sides of the rotary latch lock from pushbuttons that can be operated by perpendicular to the level of the rotary latch lock closed position is movable out, the catch in the closed position is secured by a pawl which is activated by one of the push buttons directly and indirectly via the other push button via a bell crank can be pivoted out of its position securing the catch.

Drehfallenschlösser der gattungsgemäßen Art sind an sich bekannt.Rotary latch locks of the generic type are known per se.

Es ist auch bekannt, derartige Drehfallenschlösser so zu gestalten, daß eine oder beide Drucktasten durch eine Schließeinrichtung mechanisch blockiert werden, so daß in diesem Falle ein Öffnen einer mit einem entsprechenden Drehfallenschloß ausgestatteten Tür ohne Betätigung der Schließeinrichtung nicht möglich ist.It is also known to do such rotary latch locks to shape that a or both pushbuttons mechanically blocked by a locking device be so that in in this case an opening a door equipped with a corresponding rotary latch lock without actuating the locking device not possible is.

Da bei den bekannten Konstruktionen die Blockierung der Drucktaste oder der Drucktasten mechanisch erfolgt, werden die auf die Drucktaste oder die Drucktas ten ausgeübten Druckkräfte von der mechanischen Blockiervorrichtung aufgenommen. Bei heftiger Betätigung der Drucktasten kann es hierbei zu Beschädigungen innerhalb des Drehfallenschlosses kommen.As with the known constructions the pushbutton or pushbuttons are blocked mechanically, the pressure forces exerted on the push button or the push buttons the mechanical blocking device added. If the Pushbuttons can damage the rotary latch lock come.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Drehfallenschloß der gattungsgemäßen Art zu schaffen, welches auf einfache Art und Weise und ohne die Gefahr mechanischer Beschädigungen gegen unbeabsichtigtes Freigeben der Drehfalle gesichert ist.The present invention lies the task based on a rotary latch lock of the generic type to create which in a simple manner and without the risk mechanical damage is secured against unintentional release of the catch.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zumindest eine der Drucktasten an ihrem der Sperrklinke bzw. dem Umlenkhebel zugewandten stirnseitigen Ende in Richtung ihrer Längsachse stufenartig abgesetzt und zumindest auch in diesem Bereich durch eine Schließeinrichtung um einen vorbestimmten Winkelbetrag um ihre Längsachse verschwenkbar ist, wobei der axial vorspringende Bereich in einer möglichen Schwenk-Endstellung in der Ebene der Sperrklinke bzw. des Umlenkhebels liegt, so daß bei einer Betätigung der Drucktaste auch eine Betätigung der Sperrklinke bzw. des Umlenkhebels erfolgt und daß die Längserstreckung des stufenartigen Absatzes mindestens dem maximalen axialen Verschiebeweg der Drucktaste entspricht und daß der stufenartige Absatz in einer zweiten Schwenk-Endstellung der Sperrklinke bzw. dem Umlenkhebel gegenüber liegt, so daß in dieser Schwenk-Endstellung eine Betätigung der Sperrklinke bzw. des Umlenkhebels nicht möglich ist.This object is achieved according to the invention solved, that at least one of the pushbuttons on the pawl or the lever facing end in the direction of its longitudinal axis gradually discontinued and at least in this area a locking device is pivotable about its longitudinal axis by a predetermined angular amount, the axially projecting area in a possible swivel end position is in the plane of the pawl or the lever, so that at one activity the pushbutton also an actuation the pawl or the lever is carried out and that the longitudinal extent of the step-like heel at least the maximum axial displacement corresponds to the push button and that the step-like paragraph in a second swivel end position of the pawl or the bell crank across from lies, so that in this swivel end position an actuation of the pawl or of the bell crank not possible is.

Durch diese Konstruktion wird mit einfachsten Mitteln erreicht, daß nach Betätigung einer Schließeinrichtung eine Freigabe der Drehfalle verhindert wird, wobei hierzu keine Blockiereinrichtung mit zusätzlichen Bauteilen benötigt wird. Mindestens eine Drucktaste, gegebenenfalls aber auch beide Drucktasten, sind so gestaltet, daß bei nicht betätigter Schließeinrichtung der axial vorspringende Bereich des abgestuften stirnseitigen Endes bei Betätigung der betreffenden Drucktaste auf die Sperrklinke bzw. auf den Umlenkhebel einwirkt, so daß wunschgemäß eine Freigabe der Drehfalle erfolgt. Wird die jeweilige Drucktaste hingegen durch die Schließeinrichtung verschwenkt, so befindet sich der stufenartige Absatz im Bereich der Sperrklinke oder des Umlenkhebels, so daß eine in dieser Lage erfolgte Betätigung der Drucktaste nicht auf die Sperrklinke bzw. auf den Umlenkhebel einwirken kann. Die jeweilige Drucktaste kann somit im gewissermaßen gesicherten oder abgeschlossenen Zustand leer betätigt werden, ohne daß dies eine Freigabe der Drehfalle zur Folge hätte.Through this construction is with simplest means achieved that after actuation of a locking device a release of the catch is prevented, but none Blocking device with additional Components needed becomes. At least one pushbutton, but possibly also both pushbuttons, are designed so that at not operated closing device the axially projecting area of the stepped end when actuated the relevant push button on the pawl or on the bell crank acts so that a release as desired the catch occurs. On the other hand, the respective push button is marked by the locking device pivoted, so the step-like paragraph is in the area the pawl or the bell crank so that one took place in this position activity the pushbutton do not act on the pawl or on the bell crank can. The respective push button can thus be secured to a certain extent or closed state can be operated without this being a Release of the catch would result.

Damit wird der Vorteil erzielt, daß keine unerwünschten Belastungen innerhalb des Drehfallenschlosses auftreten können, wie dies z. B. bei einer mechanischen Blockiereinrichtung für eine oder für beide Drucktasten der Fall ist.This has the advantage that none undesirable Loads can occur within the rotary latch lock, such as this z. B. in a mechanical blocking device for one or for both Push buttons is the case.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Other features of the invention are Subject of subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is attached in the Drawings shown and will be described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 bis 3 schematische Darstellungen eines erfindungsgemäßen, in ein Türblatt eingebauten Drehfallenschlosses. 1 to 3 schematic representations of a rotary latch lock according to the invention installed in a door leaf.

4 eine Schnittdarstellung durch das erfindungsgemäße Drehfallenschloß gemäß der Linie IV-IV in 1, 4 a sectional view of the rotary latch lock according to the invention along the line IV-IV in 1 .

5 einen Schnitt nach der Linie V-V in 4, 5 a section along the line VV in 4 .

6 eine perspektivische Darstellung des Drehfallenschlosses nach den 1 bis 5. 6 a perspective view of the rotary latch lock according to the 1 to 5 ,

In den Zeichnungen ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt ein Drehfallenschloß bezeichnet, welches in ein Türblatt 2 beispielsweise einer Kühlraumtür, eingebaut ist.In the drawings is the reference number 1 altogether called a rotary latch lock, which in a door leaf 2 for example, a cold room door is installed.

Das Drehfallenschloß 1 ist mit einer Drehfalle 3 ausgestattet, welche von beiden Seiten des Drehfallenschlosses 1 aus durch lotrecht zur Drehfallenschloß-Ebene betätigbare Drucktasten 4, 5 aus ihrer Schließstellung herausbewegbar ist.The rotary latch lock 1 is with a catch 3 equipped, which from both sides of the rotary latch lock 1 from push buttons that can be operated perpendicular to the level of the rotary latch lock 4 . 5 can be moved out of its closed position.

Die Drehfalle 3 ist in den 2, 4 und 6 deutlich erkennbar und dort jeweils in ihrer Schließstellung gezeigt.The catch 3 is in the 2 . 4 and 6 clearly recognizable and shown there in their closed position.

In dieser Schließstellung greift die Drehfalle bei geschlossener Tür 2 in eine (nicht dargestellte) Ausnehmung einer ebenfalls nicht gezeigten Türzarge und hält somit die Tür 2 in ihrer Schließstellung.In this closed position, the rotary latch engages when the door is closed 2 in a (not shown) recess of a door frame, also not shown, and thus holds the door 2 in their closed position.

Die Drehfalle 3 ist in ihrer Schließstellung durch eine Sperrklinke 6 gesichert. Diese Sperrklinke 6 kann im dargestellten Ausführungsbeispiel durch die mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnete Drucktaste direkt und durch die andere Drucktaste 5 über einen Umlenkhebel 7 indirekt betätigt werden, wobei diese Betätigung der Sperrklinke 6 die Freigabe der Drehfalle 3 zur Folge hat, so daß die Tür nun geöffnet werden kann.The catch 3 is in its closed position by a pawl 6 secured. This pawl 6 can in the illustrated embodiment by the reference numeral 4 designated pushbutton directly and by the other pushbutton 5 via a bell crank 7 are operated indirectly, whereby this actuation of the pawl 6 the release of the catch 3 has the consequence that the door can now be opened.

Dieser grundsätzliche Aufbau eines Drehfallenschlosses ist an sich bekannt und bedarf insoweit keiner detaillierteren Beschreibung.This basic structure of a rotary latch lock is known per se and so far does not require a more detailed description.

Das Drehfallenschloß 1 ist mit einer Schließeinrichtung 7 ausgestattet, mittels derer es möglich ist, die Freigabe der Drehfalle 3 bei Betätigung zumindest einer der Drucktasten 4 oder 5 zu verhindern.The rotary latch lock 1 is with a locking device 7 equipped by means of which it is possible to release the catch 3 when actuating at least one of the push buttons 4 or 5 to prevent.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Version der Erfindung gezeigt, bei der die Schließeinrichtung lediglich auf eine der Drucktasten, im gezeigten Ausführungsbeispiel auf die mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnete Drucktaste, einwirkt.In the illustrated embodiment, a version of the invention is shown in which the locking device only on one of the push buttons, in the embodiment shown on the one with the reference symbol 4 designated push button, acts.

Die Drucktaste 4 ist, was die 4 bis 6 besonders anschaulich zeigen, an ihrem der Sperrklinke 6 zugewandten stirnseitigen Ende in Richtung ihrer Längsachse stufenartig abgesetzt und weist insoweit einen axial vorspringenden Bereich 4a und einen stufenartigen Absatz 4b auf, der gegenüber dem stirnseitigen Ende der Drucktaste 4 axial zurückspringt.The push button 4 is what the 4 to 6 particularly vividly show on their the pawl 6 facing front end stepped in the direction of its longitudinal axis and has an axially projecting area 4a and a step-like paragraph 4b on that opposite the front end of the push button 4 springs back axially.

Die Drucktaste 4 kann über die Schließeinrichtung 7 über zwei miteinander zusammenwirkende Schwenkhebel 8 und 9 innerhalb gewisser Grenzen verschwenkt werden.The push button 4 can via the locking device 7 via two interacting swivel levers 8th and 9 be pivoted within certain limits.

In einer möglichen Schwenk-Endstellung liegt der axial vorspringende Bereich 4a der Drucktaste 4 in der Ebene der Sperrklinke 6. Diese Position ist in den Zeichnungen dargestellt.The axially projecting area lies in a possible swivel end position 4a the pushbutton 4 in the pawl plane 6 , This position is shown in the drawings.

In einer anderen möglichen Schwenk-Endstellung liegt dagegen der stufenartige Absatz 4b der Sperrklinke 6 gegenüber.In contrast, the step-like heel is in another possible swivel end position 4b the pawl 6 across from.

Die Längserstreckung des besagten stufenartigen Absatzes 4b entspricht mindestens dem maximal möglichen axialen Verschiebeweg der Drucktaste 4.The longitudinal extension of said step-like heel 4b corresponds at least to the maximum possible axial displacement of the push button 4 ,

Aus dieser beschriebenen Konstruktion ergibt sich, daß bei einer Betätigung der Drucktaste 4 in einer Position, wie sie in den Zeichnungen dargestellt ist, die Sperrklinke 6 betätigt wird und somit die Drehfalle 3 freigegeben ist.From this construction described it follows that when the push button is pressed 4 in a position as shown in the drawings, the pawl 6 is actuated and thus the catch 3 is released.

Wird gegenüber der in den Zeichnungen dargestellten Schwenkposition die Drucktaste 4 durch die Schließeinrichtung 7 so verschwenkt, daß der stufenartige Absatz 4b der Sperrklinke 6 gegenüber liegt, hat eine Betätigung der Drucktaste 4 keinen Einfluß auf die Sperrklinke 6, da diese von der Drucktaste 4 nicht berührt wird. Dies bedeutet, daß in diesem Falle eine Betätigung der Drucktaste 4 auch keine Freigabe der Drehfalle 3 zur Folge hat.Is the push button opposite the pivot position shown in the drawings 4 through the locking device 7 pivoted so that the step-like paragraph 4b the pawl 6 opposite, has an actuation of the push button 4 no influence on the pawl 6 as this from the push button 4 is not touched. This means that in this case the push button is pressed 4 also no release of the catch 3 has the consequence.

Die Tür ist somit durch Betätigung der Drucktaste 4 nicht zu öffnen.The door is thus by pressing the push button 4 not open.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist auch die Drucktaste 5 in ihrem dem Umlenkhebel 7 gegenüber liegenden stirnseitigen Endbereich stufenartig abgesetzt und demzufolge mit einem axial vorspringenden Bereich 5a und einem stufenartigen Absatz 5b ausgestattet, wobei die Längserstreckung dieses stufenartigen Absatzes 5b wiederum mindestens dem maximalen, axialen Verschiebeweg der Drucktaste 5 entspricht.In the embodiment shown, the push button is also 5 in her the lever 7 offset from the opposite end region in steps and consequently with an axially projecting region 5a and a step-like paragraph 5b equipped, the longitudinal extension of this step-like paragraph 5b again at least the maximum axial displacement of the push button 5 equivalent.

Im Unterschied zur Drucktaste 4 kann im dargestellten Ausführungsbeispiel die Drucktaste 5 allerdings durch die Schließeinrichtung 7 nicht verdreht werden und ist so montiert, daß der axial vorspringende Bereich 5a ständig in der Ebene des Umlenkhebels 7 liegt.In contrast to the push button 4 can in the illustrated embodiment, the push button 5 however, by the locking device 7 not be twisted and is mounted so that the axially projecting area 5a constantly in the plane of the bell crank 7 lies.

Dies bedeutet, daß eine Betätigung der Drucktaste 5 in jedem Falle eine Freigabe der Drehfalle 3 zur Folge hat.This means that the push button is pressed 5 in any case, release of the catch 3 has the consequence.

Eine derartige Konstruktion ist dann sinnvoll und gegebenenfalls sogar erforderlich, wenn das Öffnen einer entsprechenden Tür von einer Seite aus sicherheitstechnischen Gründen stets gewährleistet sein muß, beispielsweise bei einer Kühlraumtür.Such a construction is then sensible and even necessary if opening a corresponding door always be guaranteed from one side for safety reasons must, for example with a cold room door.

Besteht diese Forderung hingegen nicht, kann auch die Drucktaste 5 mit der Schließeinrichtung 7 derart gekoppelt sein, daß eine Betätigung der Schließeinrichtung 7 eine Verschwenkung der Drucktaste 5 zur Folge hat, bis der stufenartige Absatz 5b dem Umlenkhebel 7 gegenüber liegt. In einer derartigen Position kann dann auch eine Betätigung der Drucktaste 5 nicht mehr zu einer Betätigung des Umlenkhebels 7 und somit zu einer Freigabe der Drehfalle 3 führen.If this requirement does not exist, the pushbutton can also be used 5 with the locking device 7 be coupled such that an actuation of the locking device 7 a pivoting of the push button 5 results in the step-like paragraph 5b the bell crank 7 is opposite. In such a position, the pushbutton can also be actuated 5 no longer to actuate the bellcrank 7 and thus to release the catch 3 to lead.

Sobald sich der stufenartige Absatz 4b oder 5b einer Drucktaste 4 oder 5 in „Schließposition" befindet, d. h., der Sperrklinke 6 oder dem Umlenkhebel 7 gegenüber liegt, können die beiden Drucktasten 4 oder 5 zwar nach wie vor axial verschoben werden, laufen aber hinsichtlich ihrer Funktion sozusagen leer.Once the step-like paragraph 4b or 5b a push button 4 or 5 is in the "closed position", ie the pawl 6 or the bellcrank 7 opposite, the two pushbuttons 4 or 5 Although they are still axially displaced, their function is, so to speak, empty.

Dies hat den Vorteil, daß die auf die Drucktasten 4 oder 5 ausgeübten äußeren Kräfte nicht innerhalb des Schlosses, beispielsweise durch eine Blockiervorrichtung, aufgefangen werden müssen.This has the advantage that the push buttons 4 or 5 Exerted external forces do not have to be absorbed within the lock, for example by a blocking device.

Eine einfache Konstruktion des Drehfallenschlosses 1 ist dadurch ebenso gewährleistet wie dessen hohe Betriebssicherheit und Langlebigkeit.A simple construction of the rotary latch lock 1 is guaranteed as well as its high operational reliability and durability.

Abschließend sei noch erwähnt, daß unabhängig von den Öffnungsmöglichkeiten über die Drucktasten 4 oder 5 das Drehfallenschloß 1 auch noch mit einer Elektro- oder Magnet-Auslösung versehen sein kann, die direkt auf die Sperrklinke 6 einwirken kann.Finally, it should be mentioned that regardless of the opening options via the push buttons 4 or 5 the rotary latch lock 1 can also be provided with an electrical or magnetic release that directly on the pawl 6 can act.

Da auch diese Ausführungsform grundsätzlich bekannt ist, ist hier auf eine detaillierte Darstellung und Beschreibung dieser Möglichkeit verzichtet worden.Because this embodiment too in principle is known here for a detailed illustration and description this possibility been waived.

Claims

Rotary latch lock ( 2 ) with a rotary latch ( 3 ), which from both sides of the rotary latch lock ( 1 ) from push buttons that can be operated perpendicular to the level of the rotary latch lock ( 4 . 5 ) can be moved out of its closed position, the rotary latch ( 3 ) in Locking position by the pawl ( 6 ) is secured by one of the pushbuttons ( 4 ) directly and through the other pushbutton ( 5 ) via a bellcrank ( 7 ) indirectly from their the catch ( 3 ) securing position can be swiveled out, characterized in that at least one of the push buttons ( 4 . 5 ) at their the pawl ( 6 ) or the bellcrank ( 7 ) facing front end stepped in the direction of their longitudinal axis and at least in this area by a locking device ( 7 ) can be pivoted about its longitudinal axis by a predetermined angular amount, the axially projecting region ( 4a . 5a ) in a possible swivel end position in the level of the pawl ( 6 ) or the bellcrank ( 7 ) so that when the pushbutton ( 4 . 5 ) actuation of the pawl ( 6 ) or the bellcrank ( 7 ) and that the longitudinal extension of the step-like heel ( 4b . 5b ) at least the maximum axial displacement of the push button ( 4 . 5 ) corresponds and that the step-like paragraph ( 4b . 5b ) in a second swivel end position of the pawl ( 6 ) or the bellcrank ( 7 ) is opposite, so that in this swivel end position an actuation of the pawl ( 6 ) or the bellcrank ( 7 ) not possible.

Rotary latch lock according to claim 1, characterized in that the push button or the push buttons ( 4 . 5 ) and the locking device ( 7 ) via swivel lever ( 8th . 9 ) are coupled together.

Rotary latch lock according to claim 1 or 2, characterized in that the pawl ( 6 ) regardless of the pushbuttons ( 4 . 5 ) can be actuated by an electrical or magnetic release device.