DE20213046U1

DE20213046U1 - Portable gantry crane

Info

Publication number: DE20213046U1
Application number: DE20213046U
Authority: DE
Original assignee: WEHA - LUDWIG WERWEIN GmbH; Weha Ludwig Werwein GmbH
Current assignee: WEHA - LUDWIG WERWEIN GmbH; Weha Ludwig Werwein GmbH
Priority date: 2002-08-20
Filing date: 2002-08-20
Publication date: 2004-02-19
Anticipated expiration: 2012-08-21
Also published as: ATE332868T1; EP1396463B1; ES2266696T3; DE50304195D1; EP1396463A2; EP1396463A3; DK1396463T3

Abstract

The transportable portal crane has a cross beam mounted on supports and a load suspension traveller movable on the cross beam. The cross beam is a double- T section beam detachably fastened to the supports via clamp holders (11), with the lower member (3) of the beam's profile having a smaller width and greater thickness than its upper member (4). Several spaced apart openings are provided in the web (5) between the upper and lower members. The clamp holder has clamping sleeve (17) rotatable by a clamping lever (18).

Description

Die Erfindung betrifft einen transportablen Portalkran nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a portable gantry crane according to the preamble of claim 1.

Derartige Portalkrane sind in einer Vielzahl von Ausführungen bekannt. Sie weisen üblicherweise einen auf Stützen angeordneten Querträger auf, an dem die zu hebende Last angehängt wird. Der Querträger wird zur Gewährleistung der Stabilität in der Regel fest mit den Stützen verschraubt. Vielfach sind derartige Portalkräne jedoch relativ schwer und erfordern einen größeren Montageaufwand.Such portal cranes are in one Variety of designs known. They usually point out one on supports arranged cross member to which the load to be lifted is attached. The cross member will to guarantee of stability usually firmly with the supports screwed. In many cases, however, such portal cranes are relatively heavy and require a larger assembly effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen einfach montier- bzw. demontierbaren Portalkran zu schaffen, der bei möglichst geringem Gewicht eine hohe Tragfähigkeit aufweist.The object of the invention is a Easy to assemble or disassemble gantry crane that if possible low weight, high load capacity having.

Diese Aufgabe wird durch einen Portalkran mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Weiterbildungen und vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This task is performed using a gantry crane solved the features of claim 1. Appropriate further training and advantageous embodiments the invention are specified in the subclaims.

Der erfindungsgemäße Portalkran ist besonders gut für das Umsetzen von Steinplatten (Grabsteinen) geeignet. Durch seinen konstruktiven Aufbau und die Leichtbauweise kann er einfach transportiert und vor Ort schnell montiert bzw. wieder demontiert werden. Durch die einfach betätigbaren Klemmhalterungen wird eine schnell herstellbare und sichere Verbindung zwischen den Stützen und dem Querträger erreicht. Der Portalkran weist bei einem vergleichsweise geringen Eigengewicht eine hohe Tragfähigkeit auf.The gantry crane according to the invention is special good for the implementation of stone slabs (gravestones) suitable. Through his constructive structure and the lightweight construction can be easily transported and can be quickly assembled or disassembled on site. By the easy-to-operate clamps will establish a fast and secure connection between the Support and the cross member reached. The gantry crane shows at a comparatively small Dead weight a high load capacity on.

Zur Gewichtsersparnis sind der Querträger und auch die Stützen zweckmäßigerweise in einer Aluminium-Leichtbau-Konstruktion ausgeführt. Eine weitere Gewichtseinsparung kann dadurch erreicht werden, daß in dem Zwischensteg des Querträgers mehrere voneinander beabstandete Durchbrüche vorgesehen sind.To save weight, the cross members and also the supports expediently in a lightweight aluminum construction. Another weight saving can be achieved in that several in the intermediate web of the cross member Breakthroughs spaced apart from one another are provided are.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung umfaßt die Klemmhalterung einen mittels eines Hebels betätigbaren exzentrischen Spannkörper, durch den der Querträger festgespannt wird. Auf diese Weise wird bei einer hohen Spannkraft ein besonders schnelles und sicheres Spannen und Lösen ermöglicht. Der Spannkörper ist in einer zweckmäßigen Ausführung eine durch einen Spannhebel betätigbare Spannbuchse und kann durch einen Handgriff in einer Klemmstellung fixiert werden.In a particularly advantageous Version includes the clamp bracket one actuated by means of a lever eccentric clamping body, through which the cross member is tightened. In this way, the tension is high enables particularly quick and safe tensioning and loosening. The clamping body is a through in a practical execution a clamping lever actuated Clamping bushing and can be moved in a clamped position by a handle be fixed.

Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:Other special features and advantages of the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment based on the drawing. Show it:

1 einen Teil eines Portalkranes in einer Vorderansicht; 1 a part of a gantry crane in a front view;

2 den in 1 dargestellten Portalkran in einer Seitenansicht und 2 the in 1 Portal crane shown in a side view and

3 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A von 1. 3 a sectional view taken along line AA of 1 ,

Der in 1 in einer Seitenansicht zum Teil dargestellte Portalkran enthält einen Querträger 1, dessen Enden auf jeweils einer Stütze 2 abgestützt sind. Wie besonders aus 2 hervorgeht, ist der Querträger 1 als Doppel-T-Profilträger ausgebildet und enthält zwei zueinander parallele Flansche 3 und 4, die durch einen Zwischensteg 5 miteinander verbunden sind. Zur Reduzierung des Gewichts ist der Querträger 1 zweckmäßigerweise aus Leichtmetall, wie z.B. Aluminium, hergestellt. Zur weiteren Gewichtsersparnis können in dem Zwischensteg 5 mehrere voneinander beabstandete Durchbrüche 6 vorgesehen sein.The in 1 Portal crane partially shown in a side view contains a cross member 1 , the ends of each on a support 2 are supported. How special 2 emerges is the cross member 1 designed as a double-T profile beam and contains two flanges that are parallel to each other 3 and 4 by a walkway 5 are interconnected. The cross member is used to reduce the weight 1 expediently made of light metal, such as aluminum. To further save weight, you can use the intermediate bridge 5 several spaced openings 6 be provided.

Auf dem unteren Flansch 3 des Querträgers 1 läuft eine in 1 schematisch dargestellte Laufkatze 7, die zum Einhängen eines Hebezeugs dient. Der untere Flansch 3 des Querträgers 1 weist eine größere Dicke als der obere Flansch 4 auf. Bei der gezeigten Ausführung beträgt die Dicke des unteren Flansches 3 z.B. 15 mm, während der obere Flansch eine Dicke von 10 mm aufweist. Die Breite des unteren Flansches 3 ist geringer als die Breite des oberen Flansches 4. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist der untere Flansch 3 eine Breite von 80 mm und der obere Flansch eine Breite von 120 mm auf. Die Dicke des Zwischenstegs 5 beträgt 6 mm. Durch die geringere Breite und größere Dicke des unteren Flansches 3 wird gewährleistet, daß dieser durch die über die Laufkatze einwirkenden Kräfte nicht zu stark auf Biegung beansprucht wird. Durch die größere Breite des oberen Flansches 4 wird das sogenannte Biegedrillknicken verhindert. In dieser speziellen Ausgestaltung weist der Querträger trotz seiner Leichtbauweise eine hohe Stabilität und große Tragkraft auf.On the lower flange 3 of the cross member 1 runs one in 1 schematically represented trolley 7 that is used to hang a hoist. The lower flange 3 of the cross member 1 has a greater thickness than the upper flange 4 on. In the embodiment shown, the thickness of the lower flange is 3 eg 15 mm, while the upper flange has a thickness of 10 mm. The width of the lower flange 3 is less than the width of the upper flange 4 , In the exemplary embodiment shown, the lower flange has 3 a width of 80 mm and the upper flange a width of 120 mm. The thickness of the intermediate bridge 5 is 6 mm. Due to the smaller width and greater thickness of the lower flange 3 it is ensured that this is not subjected to excessive bending stress due to the forces acting on the trolley. Due to the larger width of the upper flange 4 the so-called bending twisting is prevented. In this special embodiment, the cross member has high stability and high load capacity despite its lightweight construction.

Die Stützen 2 sind in der Höhe verstellbar in an sich bekannten und daher nicht im einzelnen i dargestellten Seitenteilen montiert. Die Seitenteile enthalten jeweils eine durch schräge Stützträger und Querstreben abgestützte Aufnahme, in der die Stütze 2 höhenverstellbar angeordnet ist. An den unteren Enden der schrägen Stützträger sind in der Höhe verstellbare Füße vorgesehen. Dadurch kann der Portalkran auch auf unebenen Untergrund derart aufgebaut werden, daß der Querträger 1 waagrecht steht.The pillars 2 are adjustable in height in known and therefore not shown in the individual parts i mounted. The side parts each contain a receptacle supported by inclined support beams and cross struts, in which the support 2 is arranged adjustable in height. Height-adjustable feet are provided at the lower ends of the inclined support beams. As a result, the gantry crane can also be built on uneven ground in such a way that the cross member 1 stands horizontally.

Auf dem oberen Ende der Stütze 2 ist eine Abschlußplatte 9 angeschweißt und wird an ihrer Unterseite durch seitliche Abstützungen 10 zusätzlich verstärkt. Auf der Abschlußplatte 9 ist eine Klemmhalterung 11 befestigt, die zur lösbaren Fixierung des Querträgers 1 auf der Stütz 2 dient. Wie aus 2 hervorgeht, enthält die Klemmhalterung 11 zwei von einer Grundplatte 12 nach oben ragende Schenkel 13 und 14, deren Abstand an die Außenkontur des Querträgers 1 angepaßt ist. Das bedeutet, daß die beiden Schenkel 13 und 14 an der Grundplatte 12 einen geringeren Abstand als an ihren oberen Enden aufweisen. Die Abstände zwischen den Schenkeln 13 und 14 sind so gewählt, daß der Querträger 1 eingesetzt werden kann. An den oberen Enden sind die beiden Schenkel 13 und 14 durch eine mittels einer Schraube 15 verspannte Abstandshülse 16 miteinander verbunden. Unterhalb der Abstandshülse 16 ist zwischen den beiden Schenkeln 13 und 14 eine in 3 im Querschnitt gezeigte exzentrische Spannbuchse 17 auf einer mittels eines Spannhebels 18 verdrehbaren Welle 19 fixiert. Diese weist zwei von den beiden Schenkeln 13 und 14 vorstehende Wellenenden 20 und 21 auf. Auf dem einen Wellenende 20 ist der Spannhebel 18 fixiert und auf dem anderen Wellenende 21 ist ein Handgriff 22 über ein Gewinde 26 montiert. On the top of the prop 2 is an end plate 9 welded and is supported on the underside by side supports 10 additionally reinforced. On the end plate 9 is a clamp bracket 11 attached to the releasable fixation of the cross member 1 on the support 2 serves. How out 2 shows the clamp bracket 11 two from a base plate 12 thighs protruding 13 and 14 whose distance to the outer contour of the cross member 1 is adjusted. That means the two legs 13 and 14 on the base plate 12 have a smaller distance than at their upper ends. The distances between the legs 13 and 14 are chosen so that the cross member 1 can be used. At the top ends are the two legs 13 and 14 by means of a screw 15 tensioned spacer sleeve 16 connected with each other. Below the spacer sleeve 16 is between the two legs 13 and 14 one in 3 eccentric clamping bush shown in cross section 17 on one using a tension lever 18 rotatable shaft 19 fixed. This has two of the two legs 13 and 14 protruding shaft ends 20 and 21 on. On one end of the shaft 20 is the cocking lever 18 fixed and on the other shaft end 21 is a handle 22 over a thread 26 assembled.

Die exzentrische Spannbuchse 17 ist derart angeordnet, daß sie mit ihrem Außenumfang auf der oberen Fläche des oberen Flansches 4 am Querträger 1 zur Anlage gelangt. Durch Drehung der Spannbuchse 17 mit Hilfe des Spannhebels 18 wird der Querträger 1 an die Grundplatte 12 angedrückt und so innerhalb der Klemmhalterung 11 gespannt. Durch anschließendes Festziehen des Handgriffs 22 wird dann die Spannbuchse 17 in der Klemmstellung fixiert. Dadurch kann ein unerwünschtes Lösen der Klemmung verhindert werden. Auf diese Weise wird eine schnelle und sichere Verbindung zwischen den Stützen und dem Querträger erreicht. The eccentric clamping bush 17 is arranged such that its outer circumference is on the upper surface of the upper flange 4 on the cross member 1 comes to the plant. By rotating the clamping bush 17 with the help of the tension lever 18 becomes the cross member 1 to the base plate 12 pressed and so inside the clamp bracket 11 curious; excited. By then tightening the handle 22 then becomes the collet 17 fixed in the clamped position. This can prevent undesired loosening of the clamp. In this way, a quick and secure connection between the supports and the cross member is achieved.

Die in 1 schematisch dargestellte Laufkatze 7 enthält einen Wagen 23, der über Laufrollen 24 verschiebbar auf dem unteren Flansch 3 des Querträgers 1 geführt ist. An der Unterseite des Wagens 23 ist eine Öse 25 zum Einhängen eines Flaschenzuges oder einer anderen geeigneten Hebeeinrichtung befestigt. In einer besonders zweckmäßigen Ausführung kann die Laufkatze als sogenannte Haspel-Laufkatze ausgeführt sein. Bei diesen wird die Bewegung entlang des Querträgers durch mechanischen Vorschub mit Hilfe einer Haspelkette über eine Zahnradgetriebe erzeugt.In the 1 schematically represented trolley 7 contains a cart 23 that over castors 24 slidable on the lower flange 3 of the cross member 1 is led. At the bottom of the car 23 is an eyelet 25 attached for hanging a pulley or other suitable lifting device. In a particularly expedient embodiment, the trolley can be designed as a so-called reel trolley. In these, the movement along the cross member is generated by mechanical feed with the aid of a reel chain via a gear transmission.

Claims

Portable gantry crane with one on supports ( 2 ) mountable cross member ( 1 ) and one on the cross member ( 1 ) sliding trolley ( 7 ) for hanging a load, characterized in that the cross member ( 1 ) via clamping brackets ( 11 ) on the supports ( 2 ) is releasably attachable double-T profile beam, the lower leg ( 3 ) a smaller width and greater thickness than its upper leg ( 4 ) having.

Transportable gantry crane according to claim 1, characterized in that the cross member ( 1 ) is made of aluminum.

Transportable gantry crane according to claim 1 or 2, characterized in that in the intermediate web ( 5 ) of the cross member ( 1 ) several spaced openings ( 6 ) are provided.

Transportable gantry crane according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping bracket ( 11 ) an eccentric clamping body ( 17 ) includes.

Transportable gantry crane according to claim 4, characterized in that the clamping body ( 17 ) one by a tension lever ( 18 ) is rotatable clamping bush.

Transportable gantry crane according to claim 4 or 5, characterized in that the clamping bracket ( 11 ) two of a base plate ( 12 ) protruding thighs ( 13 . 14 ) between which the eccentric clamping body ( 17 ) is arranged.

Transportable gantry crane according to one of claims 4 to 6, characterized in that the eccentric clamping body ( 17 ) with a handle ( 22 ) can be fixed in a clamping position.

Transportable gantry crane according to one of claims 6 or 7, characterized in that the two legs ( 13 . 14 ) at their upstanding ends by means of a screw ( 15 ) attached spacer sleeve ( 16 ) are connected.

Transportable gantry crane according to one of claims 4 to 8, characterized in that the eccentric clamping body ( 17 ) on one between the thighs ( 13 . 14 ) rotatably arranged shaft ( 19 ) is fixed.

Transportable gantry crane according to claim 9, characterized in that the shaft ( 19 ) two of the two legs ( 13 . 14 ) protruding shaft ends ( 20 . 21 ), with on one shaft end ( 20 ) the clamping lever ( 18 ) and on the other end of the shaft ( 21 ) the handle ( 22 ) is arranged.

Transportable gantry crane according to one of claims 1 to 10, characterized in that the trolley ( 7 ) a wagon ( 23 ) contains, which over rollers ( 24 ) slidable on the lower flange ( 3 ) of the cross member ( 1 ) is performed.

Transportable gantry crane according to one of claims 1 to 11, characterized in that the trolley ( 7 ) is designed as a reel trolley.