DE202022101808U1 - Cartridge for receiving and processing building materials - Google Patents

Cartridge for receiving and processing building materials Download PDF

Info

Publication number
DE202022101808U1
DE202022101808U1 DE202022101808.1U DE202022101808U DE202022101808U1 DE 202022101808 U1 DE202022101808 U1 DE 202022101808U1 DE 202022101808 U DE202022101808 U DE 202022101808U DE 202022101808 U1 DE202022101808 U1 DE 202022101808U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cartridge
cylinder
head
tubular bag
building material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202022101808.1U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pronova Dichtstoffe & Co Kg GmbH
Original Assignee
Pronova Dichtstoffe & Co Kg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pronova Dichtstoffe & Co Kg GmbH filed Critical Pronova Dichtstoffe & Co Kg GmbH
Priority to DE202022101808.1U priority Critical patent/DE202022101808U1/en
Publication of DE202022101808U1 publication Critical patent/DE202022101808U1/en
Priority to EP23166808.8A priority patent/EP4268977A3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • B65D83/0072—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents the contents of a flexible bag being expelled by a piston or a movable bottom or partition provided in the container or the package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00586—Means, generally located near the nozzle, for piercing or perforating the front part of a cartridge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00583—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes the container for the material to be dispensed being deformable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Kartusche (1) zur Aufnahme und Verarbeitung von Baustoffen umfassend einen Kartuschenzylinder (2), einen Kartuschenkopf (3) sowie einen verschiebbaren kolbenartigen Kartuschenboden (4), dadurch gekennzeichnet, dass
- der Kartuschenzylinder (2) aus einem kompostierbaren Kunststoff oder als Papprolle ausgebildet ist,
- wobei in den Kartuschenzylinder (2) ein Schlauchbeutel (5) mit darin enthaltenem Baustoff (17) eingesetzt ist,
- wobei die Kartusche (1) stirnseitig durch einen lösbar auf den Kartuschenzylinder (2) aufgesetzten Kartuschenkopf (3) und endseitig durch den verschiebbaren Kartuschenboden (4) abgeschlossen ist.

Figure DE202022101808U1_0000
Cartridge (1) for receiving and processing building materials, comprising a cartridge cylinder (2), a cartridge head (3) and a displaceable, piston-like cartridge base (4), characterized in that
- the cartridge cylinder (2) is made of a compostable plastic or as a cardboard tube,
- a tubular bag (5) containing building material (17) being inserted into the cartridge cylinder (2),
- The cartridge (1) being closed at the end by a cartridge head (3) detachably placed on the cartridge cylinder (2) and by the displaceable cartridge base (4).
Figure DE202022101808U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartusche zur Aufnahme und Verarbeitung von Baustoffen wie Dichtungsstoffen, Silikonen oder auch Klebstoffmassen.The invention relates to a cartridge for receiving and processing building materials such as sealants, silicones or adhesives.

Es ist im Stand der Technik bekannt, derartige Baustoffe in zylindrischen Kartuschen aufzunehmen, um diese über einen entsprechenden Auslass in Form einer am Kartuschenkopf aufgesetzten Tülle entnehmen zu können. Hierfür ist üblicherweise diese Kartusche als Einwegprodukt bestehend aus einem Kunststoffrohr mit integralem, geschlossenen Kartuschenkopf gefertigt, in das die zu verarbeitende Masse eingefüllt und anschließend das Ende dieser Kartusche mit einem Kartuschenboden dicht verschlossen wird.It is known in the prior art to accommodate such building materials in cylindrical cartridges in order to be able to remove them via a corresponding outlet in the form of a spout placed on the cartridge head. For this purpose, this cartridge is usually made as a disposable product consisting of a plastic tube with an integral, closed cartridge head into which the mass to be processed is filled and the end of this cartridge is then tightly sealed with a cartridge base.

Um nun die Baustoff-Masse aus der Kartusche zu entnehmen, wird die Kartusche in ein Auspresswerkzeug in Form einer Kartuschenpistole oder ähnlichem eingesetzt und mit einem beispielsweise manuell mechanisch betriebenen Druckstempel beaufschlagt, der innerhalb der Kartusche am verschieblichen Kartuschenboden aufliegt und die zähe Masse des Baustoffs aus der Kartusche heraus zur Verarbeitung presst. Vorteilhaft bei dieser Lösung ist auch die gute Handhabbarkeit, da die Kartusche einfach seitlich in die Kartuschenpistole einsetzbar ist und durch ein Zurückführen des in der Regel an einer Zahnstange angeordneten Druckstempels aus dem Kartuscheninneren auch wieder frei gegeben wird.In order to remove the building material mass from the cartridge, the cartridge is inserted into a squeezing tool in the form of a caulking gun or similar and is subjected to a manual, mechanically operated pressure plunger, for example, which rests inside the cartridge on the movable cartridge base and squeezes out the viscous mass of the building material the cartridge presses out for processing. Another advantage of this solution is that it is easy to handle, since the cartridge can simply be inserted laterally into the cartridge gun and is also released again from the inside of the cartridge by returning the plunger, which is usually arranged on a toothed rack.

Bekannt und weit verbreitet sind hierbei manuell betriebene Halbschalenpressen, die eine Zahnstange für die Bewegung des Druckstempels und eine Halbschale zur Aufnahme der Kartuschen aufweisen und in die die Kartusche fest eingespannt ist. Bei aufwendigeren und professionelleren Ausführungen erfolgt das Auspressen nicht mehr manuell, sondern es handelt sich dabei zumeist um voll mechanisierte Vorrichtungen, die den Druckstempel beispielsweise durch Druckluft oder mit Hilfe eines Elektromotors bewegen.Known and widely used here are manually operated half-shell presses that have a rack for moving the plunger and a half-shell for receiving the cartridges and in which the cartridge is firmly clamped. In more complex and professional designs, the squeezing is no longer done manually, but is mostly a fully mechanized device that moves the plunger, for example, with compressed air or with the help of an electric motor.

Wichtig ist hierbei für die Funktion einer solchen Kartusche die Dichtigkeit mit Blick auf eine Lagerfähigkeit, da in der Regel eine Reaktion des Baustoffes mit Umgebungsluft erfolgt und zu einer Aushärtung des in der Kartusche befindlichen Baustoff-Produktes führt. Vorteile dieser Form der im Markt weit verbreiteten Einwegprodukt-Kartuschen sind zu sehen in der guten Lagerfähigkeit, Produktpräsentation sowie der auch für den Laien guten Verarbeitbarkeit über die an der Kartusche ansetzende Tülle, wobei der Vorschub des Druckstempels in die Kartusche gut dosierbar ist. Die mechanische manuelle Bewegung ist hierbei insbesondere in der laienhaften Anwendung üblich, wobei im professionellen handwerklichen Bereich elektrische und auch pneumatische Antriebe alternativ verbreitet sind.Important here for the function of such a cartridge is the imperviousness with a view to storability, since the building material usually reacts with ambient air and leads to the building material product located in the cartridge curing. The advantages of this form of disposable product cartridges, which are widespread on the market, can be seen in the good shelf life, product presentation and the good processability, even for the layman, via the nozzle attached to the cartridge, with the advance of the plunger into the cartridge being easy to dose. The mechanical manual movement is particularly common in amateur use, with electrical and pneumatic drives being alternatively widespread in the professional craft sector.

Allerding ist ein ganz offensichtlicher Nachteil dieser Praxis darin zu sehen, dass die Einweg-Kartuschen zylindrische Kunststoffkörper und somit sowohl in der Herstellung als auch in der Entsorgung problematisch sind. Gerade mit Blick auf grundsätzlich verstärkte Bemühungen, Kunststoffprodukte sowohl zur Ressourcenschonung bei der Herstellung des Kunststoffs als auch zur Vermeidung zurückbleibenden Abfallmengen zu reduzieren, sind hier Alternativen dringlich erforderlich.However, a very obvious disadvantage of this practice can be seen in the fact that the disposable cartridges are cylindrical plastic bodies and are therefore problematic both in production and in disposal. Alternatives are urgently needed here, especially in view of the fundamentally increased efforts to reduce plastic products both to conserve resources during the production of the plastic and to avoid the quantities of waste that remain.

Diese Entsorgungsthematik wird noch dadurch verschärft, dass Baustoff-Materialreste, die häufig im Kartuschenkopf dieser Einweg-Kartuschen aushärten und somit in diesen Kartuschen verbleiben eine sinnvolle Mülltrennung verhindern und so lediglich eine Entsorgung als Rest- bzw. Sondermüll möglich ist. Dies ergibt sich insbesondere daraus, dass der Kartuschenkopf, an dem die düsenartige Tülle zum Aufbringen des aus der Kartusche gepressten Materials ansitzt, durch die Nutzung mit ausgehärteter Baustoff-Masse gefüllt ist, wodurch ein Recycling und insbesondere eine getrennte Entsorgung der Kartusche nicht möglich ist. Da bei Einweg-Kartuschen der Kartuschenkopf der Kartusche fest mit dem weiteren Kartuschenkörper als integraler Bestandteil verbunden ist, können diese Bauteile nur durch ein Aufschneiden und somit eine Zerstörung der Kartusche voneinander getrennt werden. Eine Wiederverwendung als Ausgangsmaterial beziehungsweise als Rohstoff für neuerliche Kunststoffprodukte ist somit ausgeschlossen.This disposal issue is exacerbated by the fact that building material residues, which often harden in the cartridge head of these disposable cartridges and thus remain in these cartridges, prevent meaningful waste separation and only disposal as residual or hazardous waste is possible. This results in particular from the fact that the cartridge head, on which the nozzle-like spout for applying the material pressed from the cartridge is seated, is filled with hardened building material mass as a result of use, which means that recycling and, in particular, separate disposal of the cartridge is not possible. Since the cartridge head of the cartridge is firmly connected to the other cartridge body as an integral part of disposable cartridges, these components can only be separated from one another by cutting them open and thus destroying the cartridge. A reuse as a starting material or as a raw material for new plastic products is therefore excluded.

Im Stand der Technik der Veröffentlichung DE 41 39 744 A1 ist bereits eine Kartusche zur Aufnahme von beispielsweise Dichtungsmassen oder Klebstoffen offenbart, die eine Wiederverwendbarkeit anstrebt. Hierfür ist vorgesehen, dass der vordere Auslassstutzen dieser Konstruktion als separates Bauteil in den Kartuschenzylinder eingesetzt ist und sich an der offenen Stirnwand des Kartuschenkörpers innenseitig abstützt, somit aber nicht integral mit diesem beispielsweise als ein Kunststoffbauteil ausgebildet ist.In the prior art of the publication DE 41 39 744 A1 already discloses a cartridge for accommodating, for example, sealants or adhesives, which strives for reusability. For this purpose, it is provided that the front outlet of this construction is inserted as a separate component in the cartridge cylinder and is supported on the inside of the open end wall of the cartridge body, but is therefore not formed integrally with it, for example as a plastic component.

Nach dem Auspressen des in der Kartusche enthaltenen Baustoffs kann nach dieser Erfindung der Rest der Masse, der noch in der Kartusche sich befindet mit dem Auslassstutzen an das rückwärtige Ende der Kartusche zurückgeschoben und aus der Kartusche rückwärtig entnommen werden. Der als Einsatzteil in den Kartuschenzylinder eingesetzte Auslassstutzen wie auch der Kolben zum Auspressen des Baustoffs aus der Kartusche können somit von dem Kartuschenzylinder abgelöst werden, der dann einer neuerlichen Verwendung zugeführt werden kann. Lediglich der Auslassstutzen wie auch der Kolben sind nicht wiederverwertbar, da diese mit der ausgepressten Baustoff-Masse verunreinigt sind.After squeezing out the building material contained in the cartridge, the remainder of the mass that is still in the cartridge can be pushed back with the outlet connection to the rear end of the cartridge and removed from the cartridge from the rear according to this invention. The outlet socket used as an insert in the cartridge cylinder and the piston for pressing the building material out of the cartridge can thus be detached from the cartridge cylinder, which can then be used again. Only the outlet nozzle as well as the Pistons cannot be reused as they are contaminated with the pressed building material mass.

Dies ist zwar eine theoretische Verbesserung gegenüber Einwegkartuschen, da so zumindest eine Trennung des Kunststoffzylinders der Kartusche von der darin enthaltenen Baustoff-Masse möglich ist. Allerdings ist es in der praktischen Anwendung schwierig, den Auslassstutzen tatsächlich durch den länglichen Kunststoffzylinder wieder zurück an das offene Ende der Kartusche zu pressen, je nachdem, welche Inhaltsstoffe in welcher Restmenge ausgehärtet enthalten sind. Beispielsweise bei Klebstoffmassen oder Silikonen ist ein Zurückführen des im Kunststoffzylinder an dessen Stirnwand anliegenden Auslassstutzens schwer möglich, da ja auch die restliche Baustoff-Masse und der als Kolben eingeschobene Kartuschenboden mit ausgeschoben werden sollen.Although this is a theoretical improvement compared to disposable cartridges, since it is at least possible to separate the plastic cylinder of the cartridge from the building material mass contained therein. However, in practical application it is difficult to actually press the outlet nozzle back to the open end of the cartridge through the elongated plastic cylinder, depending on which ingredients are contained in which residual quantity in hardened form. For example, in the case of adhesive masses or silicones, it is difficult to return the outlet socket in the plastic cylinder to its end wall, since the remaining building material mass and the cartridge base inserted as a piston are also to be pushed out.

Zudem ist auch nachteilig, dass davon auszugehen ist, dass eine Wiederverwertbarkeit des Kunststoffzylinders nicht ohne einen Aufwand an Wideraufbereitung und Reinigung möglich sein dürfte, da dieser direkt mit dem Baustoff in Berührung kommt. Schließlich ist nachteilig, dass häufig diese Form der Kartuschen analog zu Einweg-Kartuschen mit einem erheblichen Restbestand an nicht mehr zu verarbeitender Masse aushärten und insofern der Inhalt der Kartusche nur teilweise entnommen werden kann, da die evtl. noch verarbeitbaren Restbestände an Baustoff nicht mehr zugänglich gemacht werden können.In addition, it is also disadvantageous that it can be assumed that the plastic cylinder cannot be reused without expenditure on reprocessing and cleaning, since it comes into direct contact with the building material. Finally, it is disadvantageous that this form of cartridges often hardens analogous to disposable cartridges with a considerable residue of mass that can no longer be processed and insofar as the contents of the cartridge can only be partially removed, since the residues of building material that may still be processable are no longer accessible can be made.

Eine weitere Alternative zu den beschriebenen Kartuschen als Einwegprodukte stellen schlauchartige Behälter dar, die insbesondere in der professionellen Anwendung in konstruktiv aufwendigeren Schlauchbeutelpistolen Verbreitung finden. Hierfür sind Schlauchbeutelpistolen als spezielle Aufnahme- und Austragsvorrichtungen geschaffen worden, die eine Entnahme der Masse aus diesen Transportschläuchen ermöglicht. Hierin ist insofern eine Verbesserung gegenüber Einwegkartuschen zu sehen, dass das Abfallvolumen der nach der Auspressung der enthaltenen Baustoff-Masse zurückbleibenden Schläuche deutlich geringer ist, als dies bei Einwegkartuschen der Fall ist.A further alternative to the cartridges described as disposable products are hose-like containers, which are particularly widespread in professional use in tubular bag guns with a more complex design. For this purpose, tubular bag guns have been created as special recording and discharge devices that enable the mass to be removed from these transport tubes. This is an improvement over disposable cartridges in that the waste volume of the hoses remaining after the building material mass contained is pressed out is significantly lower than is the case with disposable cartridges.

Es ist allerdings nachteilig, dass spezielle Schlauchbeutelpistolen als Aufnahme- und Austragsvorrichtungen aufwendig und kostenintensiv herzustellen sind, weshalb diese primär im professionellen Bereich Anwendung finden. Eine weitere Problematik besteht in Transport und Lagerung dieser Baustoff-Schläuche, da diese beispielsweise nicht stehen lagerbar sind und die Schläuche an sich auch nicht die Robustheit einer Kunststoffkartusche aufweisen. Dies ist insbesondere problematisch, da bei einer Zerstörung eines einzelnen Schlauchs, beispielsweise beim Transport, eine Vielzahl weiterer Baustoff-Schläuche durch eine Verunreinigung in Mitleidenschaft gezogen werden können. Daher ist zu berücksichtigen, dass die verwendeten Transport- und Entnahmeschläuche nicht zu dünnwandig ausgebildet werden dürfen, um eine Beschädigung bei Lagerung und Transport auszuschließen. Dies erhöht wiederum die Anforderungen an die Vorrichtung zur Aufnahme und zur Austragung der enthaltenen Masse sowie die bei der Schlauchproduktion verwendete Kunststoffmenge.However, it is disadvantageous that special tubular bag guns are complex and expensive to produce as receiving and dispensing devices, which is why they are primarily used in the professional field. Another problem is the transport and storage of these building material hoses, since they cannot be stored upright, for example, and the hoses themselves do not have the robustness of a plastic cartridge. This is particularly problematic since if a single hose is destroyed, for example during transport, a large number of other hoses made of building material can be affected by contamination. It must therefore be taken into account that the transport and removal hoses used must not be designed with too thin walls in order to prevent damage during storage and transport. This in turn increases the demands on the device for receiving and discharging the mass contained, as well as the amount of plastic used in hose production.

Vor diesem Hintergrund liegt die Aufgabe der erfindungsgemäßen Kartusche darin, eine sowohl für professionelle wie auch für laienhafte Anwendung geeignete Kartusche für Baustoffmassen zu schaffen, die die Vorteile von Einweg-Kartuschen mit den Vorteilen der Schlauchaufbewahrung der zu verarbeitenden Baustoffmassen vorteilhaft verbindet. Hierbei soll insbesondere die Umweltverträglichkeit dieser Produkte deutlich verbessert werden, indem eine Erhöhung des Anteils an verwertbarer und zu verarbeitender Baustoffmasse einerseits und ein geringeres Abfallvolumen bei der Verwendung der vorliegenden Kartusche andererseits zumindest durch bessere Trennung der konstruktiven Bestandteile der Kartusche erreicht wird.Against this background, the object of the cartridge according to the invention is to create a cartridge for building materials which is suitable for both professional and amateur use and which advantageously combines the advantages of disposable cartridges with the advantages of storing the tubes for the building materials to be processed. In particular, the environmental compatibility of these products should be significantly improved by increasing the proportion of recyclable and processable building material on the one hand and reducing waste volume when using the present cartridge on the other hand, at least through better separation of the structural components of the cartridge.

Erreicht wird dies nach der Erfindung durch eine Kartusche mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. This is achieved according to the invention by a cartridge having the characterizing features of claim 1.

Die weiterführenden Ansprüche haben vorteilhafte Ausbildungen dieser Erfindung zum Gegenstand.The further claims relate to advantageous developments of this invention.

Die erfindungsgemäße Kartusche weist zum einen einen Kartuschenzylinder auf, der aus umweltfreundlichem Material gefertigt ist. Hierbei wird insbesondere die Verwendung einer Pappröhre angestrebt, wobei auch andere Materialien, beispielsweise kompostierbare Recyclingkunststoffe als geeignet angesehen werden. Dieses zentrale bauliche Element des Kartuschenzylinders wird endseitig mit einem Kartuschenboden als abdichtendes, verschiebliches Kolbenelement und front- bzw. stirnseitig mit einem lösbar aufsetzbaren Kartuschenkopf mit Auslassstutzen verbunden.On the one hand, the cartridge according to the invention has a cartridge cylinder that is made of environmentally friendly material. The aim here is in particular to use a cardboard tube, although other materials, for example compostable recycled plastics, are also considered suitable. This central structural element of the cartridge cylinder is connected at the end to a cartridge base as a sealing, displaceable piston element and to a detachably attachable cartridge head with outlet connection at the front or end.

Hierbei wird erreicht, dass die in der Kartusche enthaltene Baustoff-Masse nicht mit dem eigentlichen Kartuschenzylinder in Berührung gebracht wird, um hier eine Verunreinigung zu vermeiden. Zudem wird erreicht, dass auch eine Reinigung des Kartuschenkopfes mit Auslassstutzen leichter möglich ist, um den vollständigen Verbrauch der in der Kartusche befindlichen Baustoff-Masse zu ermöglichen.This ensures that the building material mass contained in the cartridge does not come into contact with the actual cartridge cylinder in order to avoid contamination here. In addition, it is also achieved that the cartridge head with the outlet nozzle can also be cleaned more easily, in order to enable the building material mass in the cartridge to be completely consumed.

Hierfür ist erfindungsgemäß vorgesehen, die Baustoff-Masse in einem verschieblichen Schlauchbeutel in der Kartusche anzuordnen. Es ergeben sich somit vier Grundbestandteile der erfindungsgemäßen Kartusche, nämlich der Schlauchbeutel, in dem die zu verarbeitende Baustoff-Masse, beispielsweise eine Silikon- oder Dichtungsmasse, enthalten ist, ein diesen Schlauchbeutel möglichst eng umschließenden Kartuschenzylinder, den im Kartuschenzylinder verschiebbaren Kartuschenboden als abdichtendes, verschiebliches Kolbenelement sowie den stirnseitig aufgesetzten Kartuschenkopf mit Auslassstutzen und Austrittsöffnung, der in der Regel ein angesetztes Gewinde zum Aufsetzen einer Tülle aufweist. Diese vier Elemente sind voneinander trennbar ausgebildet, da der Schlauchbeutel lose in den Kartuschenzylinder eingesetzt wird, um dann Vorder- und Rückseite dieses Kartuschenzylinders mit dem Kartuschenboden einerseits und dem Kartuschenkopf andererseits zu verschlie-ßen.For this purpose, according to the invention, the building material mass is arranged in a displaceable tubular bag in the cartridge. There are therefore four basic components of the cartridge according to the invention, namely the tubular bag, in which the building material to be processed, for example a silicone or sealing compound, is contained, a cartridge cylinder enclosing this tubular bag as closely as possible, the cartridge base, which can be displaced in the cartridge cylinder, as a sealing, displaceable Piston element and the cartridge head mounted on the front side with outlet nozzle and outlet opening, which usually has an attached thread for attaching a spout. These four elements are designed to be separable from one another, since the tubular bag is loosely inserted into the cartridge cylinder in order to then close the front and back of this cartridge cylinder with the cartridge base on the one hand and the cartridge head on the other.

Auf diese Weise wird eine Kartusche gebildet, die in ihrem äußeren herkömmlichen Einwegkartuschen gleicht, da sie einen geschlossenen, stabilen Grundkörper in zylindrischer Bauform aufweist, der es ermöglich, diese Kartusche beispielsweise in eine übliche Kartuschenpistole einzusetzen.In this way, a cartridge is formed which is similar to conventional disposable cartridges in terms of its exterior, since it has a closed, stable base body with a cylindrical design, which makes it possible to use this cartridge, for example, in a conventional caulking gun.

Ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung ist es, dass auf der einen Seite ein umweltfreundliches, da getrennt der Wiederverwertung zuführbares Produkt vorliegt, gleichzeitig aber die vorteilhaften Aspekte der aktuell verwendeten Einwegkartuschen in Bezug auf Handel und Handhabung erhalten bleiben. Es handelt sich demnach um ein Produkt, das wie eine Einweg-Kartusche gelagert, transportiert und verwendet werden kann, die Präsentation im Point of Sale, beispielsweise einem Baumarkt, wie auch die Produktgestaltung, das Aufbringen der Produktinformation und Werbemittel auf der Verpackung, sind ohne weiteres wie für eine Einweg-Kartusche möglich.An essential aspect of the present invention is that on the one hand there is an environmentally friendly product, since the product can be recycled separately, but at the same time the advantageous aspects of the disposable cartridges currently used in terms of trade and handling are retained. It is therefore a product that can be stored, transported and used like a disposable cartridge, the presentation at the point of sale, for example a hardware store, as well as the product design, the application of the product information and advertising material on the packaging are without more possible as for a disposable cartridge.

Dennoch ermöglicht die vorliegende modulartige Bauweise des Produktes, dass hier eine Trennung dieser einzelnen Module möglich ist und somit auch wesentliche Vorteile gegenüber den bekannten Einweg-Kartuschen aber auch gegenüber einer Verwendung von Materialschläuchen in entsprechend aufwendig produzierten Auftragspistolen erreicht werden können.Nevertheless, the existing modular design of the product makes it possible to separate these individual modules and thus also to achieve significant advantages compared to the known disposable cartridges but also compared to the use of material hoses in application guns, which are correspondingly expensive to produce.

Hierzu soll beispielhaft die Verwendung der erfindungsgemäßen Kartusche erläutert werden. Die erfindungsgemäße Kartusche kann in üblicher Weise beispielsweise im Baumarkt erworben werden. Hierbei befindet sich im Kartuschenzylinder der Schlauchbeutel enthaltend eine Baustoff-Masse, beispielsweise eine Dichtungsmasse. Verschlossen wird das Behältnis hierbei durch den endseitig eingesetzten Kartuschenboden und den frontseitig aufgesetzten Kartuschenkopf.For this purpose, the use of the cartridge according to the invention will be explained by way of example. The cartridge according to the invention can be purchased in the usual way, for example in hardware stores. In this case, the tubular bag containing a building material mass, for example a sealing compound, is located in the cartridge cylinder. The container is closed by the cartridge base inserted at the end and the cartridge head attached at the front.

Hierbei ist aber wesentlich, dass diese Elemente nicht fest mit dem Kartuschenzylinder als Grundkörper verbunden sind oder im Falle des Kartuschenkopfs integraler Bestandteil sind. Dies ergibt sich für den Kartuschenboden in seiner Funktion als Schub-Kolben naturgemäß, da dieser ja in Längsachse in die Kartusche hinein verschoben werden muss, um die Masse aus dem Schlauchbeutel herauszupressen. Der Kartuschenkopf allerdings ist ebenfalls nur lösbar aufgesteckt und kann jederzeit vom Kartuschenzylinder als Grundkörper der Kartusche wieder abgenommen werden, sodass hier als wesentliches Erfindungsmerkmal der Zugang zum Schlauchbeutel erhalten bleibt.However, it is essential here that these elements are not firmly connected to the cartridge cylinder as the base body or, in the case of the cartridge head, are an integral part. This naturally occurs for the cartridge base in its function as a thrust piston, since it has to be pushed into the cartridge in the longitudinal axis in order to press the mass out of the tubular bag. However, the cartridge head is also only releasably attached and can be removed again at any time from the cartridge cylinder as the main body of the cartridge, so that access to the tubular bag is retained here as an essential feature of the invention.

Beim Einsetzen der erfindungsgemäßen Kartusche in eine Kartuschenpresse beziehungsweise Kartuschenpistole wird eine Vorschubstangemit Druckstempel gegen den als Kolben dienenden Kartuschenboden gepresst und somit wird der kolbenartige Kartuschenboden in das Innere der Kartusche verschoben und im erfindungsgemäßen Fall auf den Schlauchbeutel gepresst. Dieser wird so an den Kartuschenkopf geschoben und angepresst, wobei der Kartuschenkopf von einer Aufnahme abgestützt wird, die integraler Bestandteil der Kartuschenpistole ist.When inserting the cartridge according to the invention into a cartridge press or cartridge pistol, a feed rod with a plunger is pressed against the cartridge base serving as a piston and the piston-like cartridge base is thus pushed into the interior of the cartridge and, in the case according to the invention, pressed onto the tubular bag. This is thus pushed and pressed against the cartridge head, with the cartridge head being supported by a receptacle which is an integral part of the cartridge gun.

So wird die erfindungsgemäße Kartusche zwischen dieser Aufnahme für den Kopf der Kartusche und dem Druckstempel zum Eingriff in das Innere des Kartuschenzylinders verspannt. Auf diese Weise wird der Schlauchbeutel in den Kartuschenkopf und gleichzeitig der abnehmbare Kartuschenkopf an den Kartuschenzylinder angedrückt beim Auspressen der Baustoff-Masse aus einer Auslassöffnung im Kartuschenkopf. Auf diese Weise wird vorteilhaft erreicht, dass bei voller Funktionalität der Kartuschenkopf als lösbares Bauteil nicht mit dem Kartuschenzylinder fest verbunden ist und von dem Kartuschenzylinder abgenommen werden kann.Thus, the cartridge according to the invention is braced between this receptacle for the head of the cartridge and the plunger for engagement in the interior of the cartridge cylinder. In this way, the tubular bag is pressed into the cartridge head and at the same time the removable cartridge head is pressed against the cartridge cylinder when the building material mass is pressed out of an outlet opening in the cartridge head. In this way it is advantageously achieved that with full functionality the cartridge head as a detachable component is not firmly connected to the cartridge cylinder and can be removed from the cartridge cylinder.

Bei herkömmlichen Eingweg-Kartuschen ist es insbesondere nachteilig, dass bei der Anwendung im Bereich des Kartuschenkopfes mit entsprechender Entnahmetülle die Baustoff-Masse aushärtet und eine weitere Entnahme der Baustoff-Masse nicht mehr möglich ist. Die erfindungsgemäße Kartusche hat hierbei den Vorteil, dass durch Abziehen des Kartuschenkopfes auch die ausgehärtete Baustoff-Masse, die in der Regel im oberen Abschnitt des Schlauchbeutels bis in die Tülle des Kartuschenkopfes hinein aushärtet, entnommen werden kann. Das heißt, wenn der Kartuschenkopf mit Tülle abgenommen wird, befindet sich in diesem oberen frontalen Abschnitt der erfindungsgemäßen Kartusche die ausgehärtete Baustoff-Masse, beispielsweise eine Dichtungsmasse wie Silikon. Durch die Möglichkeit des Zugriffs auf die Innenseite des abgenommenen Kartuschenkopfes ist es nun möglich, diese verhärtete Baustoff-Masse komplett zu entnehmen und somit den Kartuschenkopf mit integrierter oder aufgesetzter Tülle von der ausgehärteten Baustoff-Masse zu befreien und wieder nutzbar zu machen.With conventional single-use cartridges, it is particularly disadvantageous that when used in the area of the cartridge head with a corresponding removal spout, the building material hardens and further removal of the building material is no longer possible. The cartridge according to the invention has the advantage that the hardened building material mass, which usually hardens in the upper section of the tubular bag up to the spout of the cartridge head, can also be removed by pulling off the cartridge head. This means that when the cartridge head with the spout is removed, the hardened building material mass, for example a sealant like silicone. By being able to access the inside of the removed cartridge head, it is now possible to completely remove this hardened building material mass and thus free the cartridge head with integrated or attached nozzle from the hardened building material mass and make it usable again.

Gleichzeitig zur Entfernung der Baustoff-Masse aus dem Kartuschenkopf wird so der Zugang zum Rest der im Schlauchbeutel enthaltenen beispielsweise Dichtungsmasse wieder freigegeben. Nach Aufsetzen auf den Kartuschenzylinder und neuerliches Einsetzen in die Kartuschenpistole kann durch entsprechendes Nachschieben der Druckstempelstange in den Kartuschenzylinder der als Kolben dienende Kartuschenboden wieder soweit in die Kartusche zum Kartuschenkopf hin verschoben werden, dass die Baustoff-Masse neuerlich aus dem Kartuschenkopf gepresst werden kann.At the same time as the building material mass is removed from the cartridge head, access to the remainder of the sealing compound contained in the tubular bag, for example, is released again. After placing it on the cartridge cylinder and reinserting it into the cartridge gun, the cartridge base, which serves as a piston, can be pushed back into the cartridge towards the cartridge head by pushing the plunger rod into the cartridge cylinder so that the building material mass can be pressed out of the cartridge head again.

Die Problematik, dass halb geleerte Einweg-Kartuschen mitsamt der noch enthaltenen Baustoff-Masse entsorgt werden müssen, entfällt auf diese Weise. Es ist daher auf erfinderische Weise durch die vorliegende Kartusche gelöst, dass das Material im Schlauchbeutel, beispielsweise ein Dichtungssilikon, auch wirklich vollständig aufgebraucht und ausgehärtete Baustoff-Masse getrennt entsorgt werden kann.This eliminates the problem of half-empty disposable cartridges having to be disposed of together with the building material they still contain. It is therefore solved in an inventive way by the present cartridge that the material in the tubular bag, for example a sealing silicone, can actually be completely used up and the hardened building material mass can be disposed of separately.

Ist die Baustoff-Masse aufgebraucht und die Druckstempelstange vollständig in den Kartuschenzylinder eingeschoben worden, wird dieser Drucktempel zurückgezogen und die entleerte Kartusche kann aus der Kartuschenpistole entnommen und in einzelne Module zerlegt werden. So wird der Kartuschenkopf abgenommen, die ausgehärtete verbliebene Baustoff-Masse aus diesem Kartuschenkopf entnommen mit dem daran anhaftenden komprimierten Schlauchbeutel. Dieser Schlauchbeutel mit den Resten der noch im Kartuschenkopfs verbliebenen ausgehärteten Baustoff-Masse kann so separat entsorgt werden.If the building material mass has been used up and the plunger rod has been fully inserted into the cartridge cylinder, this plunger is pulled back and the emptied cartridge can be removed from the caulking gun and broken down into individual modules. The cartridge head is removed and the hardened remaining building material mass is removed from this cartridge head with the compressed tubular bag adhering to it. This tubular bag with the remains of the hardened building material remaining in the cartridge head can thus be disposed of separately.

Es verbleiben als einer Wiederverwertung zuführbare bzw. getrennt entsorgbare, nicht mit dem ausgepressten Baustoff verunreinigte Bestandteile der Kartuschenboden als Kolbenelement sowie der Kartuschenkopf. Beide Elemente können beispielsweise aus einem recyclebaren Kunststoff gefertigt sein. Schließlich verbleibt noch der Kartuschenzylinder, der beispielsweise als Papprohr gefertigt sein kann. Dies ist dann insbesondere ein gut wiederverwertbares Konstruktionselement der vorliegenden Kartusche, da ein solches Papprohr ohne weiteres der Wiederverwertung bzw. dem Recycling zugeführt werden kann.What remains are the cartridge base as a piston element and the cartridge head, which can be recycled or disposed of separately and are not contaminated with the building material that has been pressed out. Both elements can be made of a recyclable plastic, for example. Finally, the cartridge cylinder remains, which can be made, for example, as a cardboard tube. This is then in particular a readily reusable structural element of the present cartridge, since such a cardboard tube can readily be reused or recycled.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to drawings. Show it

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

  • 1 die konstruktiven Elemente der vorliegenden erfinderischen Kartusche 1 in demontiertem Zustand nebeneinander dargestellt;
  • 2 eine Explosionszeichnung der erfindungsgemäßen Kartusche 1 mit angesetztem Druckstempel 8;
  • 3 die zusammengesetzte erfindungsgemäße Kartusche 1 mit eingeführtem Druckstempel 8 sowie
  • 4 die erfindungsgemäße Kartusche 1 mit weiter eingeführtem Druckstempel 8 und austretendem Baustoff 17.
The invention is explained in more detail below with reference to drawings. Show it
  • 1 the constructive elements of the present inventive cartridge 1 shown side by side in the dismantled state;
  • 2 an exploded view of the cartridge 1 according to the invention with attached plunger 8;
  • 3 the composite cartridge 1 according to the invention with inserted plunger 8 and
  • 4 the cartridge 1 according to the invention with the plunger 8 inserted further and the building material 17 emerging.

In 1 sind die konstruktiven Grundbauelemente der Erfindung nebeneinander dargestellt. Es ist das Grundelement des Kartuschenzylinders 2 abgebildet, wobei dieser Kartuschenzylinder 2 als offene Bauform mit einer oberen und unteren Kartuschenzylinderöffnung 15 und 16 in dieser Bauform dargestellt ist.In 1 the basic structural components of the invention are shown side by side. The basic element of the cartridge cylinder 2 is shown, this cartridge cylinder 2 being shown as an open design with an upper and lower cartridge cylinder opening 15 and 16 in this design.

Neben dem Kartuschenzylinder 2 ist der aufzunehmende Schlauchbeutel 5 dargestellt, der ebenfalls über ein oberes und unteres Schlauchbeutelende verfügt und in seiner Dimensionierung an die Form des Kartuschenzylinders 2 angepasst ist, beziehungsweise der Kartuschenzylinder 2 an die Form des Schlauchbeutels 5 angepasst ist.In addition to the cartridge cylinder 2, the tubular bag 5 to be accommodated is shown, which also has an upper and lower tubular bag end and is adapted in its dimensions to the shape of the cartridge cylinder 2, or the cartridge cylinder 2 is adapted to the shape of the tubular bag 5.

Dies ist ein weiterer zusätzlicher positiver Aspekt der vorliegenden Erfindung, dass eine hohe Flexibilität bei der Herstellung dieser erfindungsgemäßen Kartuschen 1 erfolgen kann. Bei einer Bauweise beispielsweise mit einem Kartuschenzylinder 2, der als Pappröhre ausgeführt ist, ist es ohne weiteres möglich, die erfindungsgemäße Kartusche für ganz unterschiedliche Schlauchbeutelformate und Inhalte ohne spezielle Werkzeuge zu fertigen. Das heißt, bei einem gleichbleibenden Durchmesser des Kartuschenzylinders 2 sowie der verwendete Schlauchbeutel 5 kann hier ohne weiteres ein beliebiger Menge von Baustoff an eine bestimmte Bauform der Kartusche eingebracht werden. Hierbei besteht die Möglichkeit, durch Ablängung des Kartuschenzylinders 2, beispielsweise auf nur die Hälfte der Länge auch kleinere Mengen an Baustoff anzubieten und so sehr flexibel auf die Bedürfnisse der Handwerker einzugehen.This is another additional positive aspect of the present invention, that there can be a high degree of flexibility in the production of these cartridges 1 according to the invention. In a construction, for example, with a cartridge cylinder 2, which is designed as a cardboard tube, it is easily possible to manufacture the cartridge according to the invention for very different tubular bag formats and contents without special tools. This means that with a constant diameter of the cartridge cylinder 2 and the tubular bag 5 used, any desired amount of building material can be introduced to a specific design of the cartridge without further ado. There is the possibility here of also offering smaller quantities of building material by lengthening the cartridge cylinder 2, for example to only half the length, and thus responding very flexibly to the needs of the craftsmen.

Der Kartuschenboden 4 ist zum Verschluss des Kartuschenzylinders 2 an dessen unterer Kartuschenzylinderöffnung 16 in diese einzuführen, nachdem der Schlauchbeutel 5 hier eingesetzt wurde, was in den weiteren Figuren näher erläutert wird.The cartridge base 4 is to be inserted into the cartridge cylinder 2 at its lower cartridge cylinder opening 16 in order to close it, according to FIG which the tubular bag 5 was used here, which is explained in more detail in the other figures.

Schließlich ist der erfindungsgemäße Kartuschenkopf 3 dargestellt, der unterseitig über Perforationsdorne 6 verfügt, die bei entsprechender Komprimierung des Schlauchbeutels 5 im Kartuschenzylinder 2 die Schlauchhaut perforiert und somit ein Austreten des Baustoffs 17 in den Kartuschenkopf 3 ermöglicht.Finally, the cartridge head 3 according to the invention is shown, which has perforation mandrels 6 on the underside, which perforate the tubular skin when the tubular bag 5 is compressed in the cartridge cylinder 2 , thus allowing the building material 17 to escape into the cartridge head 3 .

Des Weiteren zeichnet sich der Kartuschenkopf 3 durch bauliche Elemente aus, die ein Aufsetzen auf die obere Kartuschenzylinderöffnung 15 ermöglichen. Hierbei ist zum einen der Kartuschenkopfmantel 12 zu sehen, der innenseitig in die obere Kartuschenzylinderöffnung 15 eingreift und hier zu einem Anliegen des Kartuschenkopfmantels an der inneren Fläche des Kartuschenzylinders führt. Gehalten wird hierbei der Kartuschenkopf 3 im Kartuschenzylinder 2 durch eine umlaufende Kartuschenkopfflansch 14 die auf der oberen Kante der oberen Kartuschenzylinderöffnung 15 aufliegt.Furthermore, the cartridge head 3 is characterized by structural elements that allow it to be placed on the upper cartridge cylinder opening 15 . On the one hand, the cartridge head shell 12 can be seen here, which engages in the upper cartridge cylinder opening 15 on the inside and here leads to the cartridge head shell resting against the inner surface of the cartridge cylinder. The cartridge head 3 is held in the cartridge cylinder 2 by a circumferential cartridge head flange 14 which rests on the upper edge of the upper cartridge cylinder opening 15 .

Der in den Kartuschenkopf 3 eintretende Baustoff 17 wird hierbei in einen Auslassstutzen 7 überführt, an dessen oberen Ende ein Tüllengewinde 13 ansetzt, auf das dann eine nicht dargestellte Tülle aufgeschraubt werden kann. Dieses Tüllengewinde wird hierfür zum Austreten des Baustoffs 17 aufzuschneiden sein und durch die aufgesetzte Tülle dann den Auslass des Baustoffs aus dem Kartuschenkopf 3 ermöglichen.The building material 17 entering the cartridge head 3 is in this case transferred into an outlet nozzle 7, at the upper end of which a nozzle thread 13 is attached, onto which a nozzle (not shown) can then be screwed. For this purpose, this spout thread will have to be cut open in order for the building material 17 to emerge and then enable the building material to be discharged from the cartridge head 3 through the spout placed on it.

2 zeigt eine Explosionszeichnung der baulichen Elemente, wie diese soeben beschrieben worden sind. Es ist hierbei erkennbar, dass der Schlauchbeutel 5 bereits in dem Kartuschenzylinder 2 größtenteils eingeführt ist und lediglich mit seinem unteren Schlauchbeutelende 11 aus dem Kartuschenzylinder 2 herausragt. Hierdurch wird deutlich, dass durch ein Aufsetzen des Kartuschenbodens 4 dieses untere Schlauchbeutelende 11 vollständig in den Kartuschenzylinder 2 eingeführt wird. Durch eine weitere Beaufschlagung dieses Kartuschenbodens 4 mit einem Druckstempel 8 in Schubrichtung 9 kommt es zu einer weiteren Verschiebung des Schlauchbeutels im Kartuschenzylinder , wobei der Schlauchbeutel grundsätzlich frei beweglich im Kartuschenzylinder 2 verschiebbar ist. 2 shows an exploded view of the structural elements as they have just been described. It can be seen here that the tubular bag 5 has already been largely introduced into the cartridge cylinder 2 and only protrudes from the cartridge cylinder 2 with its lower tubular bag end 11 . This makes it clear that by placing the cartridge base 4 in place, this lower tubular bag end 11 is completely inserted into the cartridge cylinder 2 . A further loading of this cartridge base 4 with a plunger 8 in the direction of thrust 9 results in a further displacement of the tubular bag in the cartridge cylinder, the tubular bag being in principle freely movable in the cartridge cylinder 2 .

Durch diese Verschiebung des Schlauchbeutels 5 in den Kartuschenzylinder 2, kommt es bei Heranführen an den Kartuschenkopf 3 zu einer Perforation der Schlauchhaut des Schlauchbeutels 5 im Bereich des oberen Schlauchbeutelendes 10 beim Einführen in den Kartuschenkopfmantel 12. Auf diese Wiese kann der Baustoff 17 in den Kartuschenkopf 3 hineingepresst werden und über den Auslassstutzen 7 in eine nicht näher dargestellte Tülle überführt werden.This displacement of the tubular bag 5 in the cartridge cylinder 2 causes a perforation of the tubular skin of the tubular bag 5 in the area of the upper tubular bag end 10 when it is inserted into the cartridge head casing 12 when it is brought up to the cartridge head 3. In this way, the building material 17 can get into the cartridge head 3 are pressed in and are transferred via the outlet nozzle 7 into a spout, not shown in detail.

Hierbei wird deutlich, dass der Kartuschenkopfmantel 12 eine wesentliche Funktion bei der Führung des Schlauchbeutels 5 in den Kartuschenkopf 3 aufweist und auch eine dichtende Funktion gegenüber der Innenwand des Kartuschenzylinders 2 aufweist, sodass Baustoff lediglich aus dem Schlauchbeutel 5 in den Kartuschenkopf 3 und hier in den Auslassstutzen 7 und die nicht dargestellte Tülle gepresst wird.It is clear here that the cartridge head jacket 12 has an essential function in guiding the tubular bag 5 into the cartridge head 3 and also has a sealing function with respect to the inner wall of the cartridge cylinder 2, so that building material can only flow out of the tubular bag 5 into the cartridge head 3 and here into the Outlet nozzle 7 and the spout, not shown, is pressed.

3 wiederum zeigt nun einen weiteren Schritt bei der Anwendung der erfindungsgemäßen Kartusche. Der Druckstempel 8, der baulich Teil einer Kartuschenpistole ist, die hier nicht näher dargestellt ist, ist weiter in den Kartuschenzylinder 2 eingeführt worden und hat hierbei den Kartuschenboden 4 von der unteren Kartuschenzylinderöffnung 16 in Richtung der oberen Kartuschenzylinderöffnung 15 bewegt. Durch diese Bewegung kommt es zu einer Komprimierung des Schlauchbeutels 5 im Kartuschenzylinder 2, wodurch der Schlauchbeutel 5 nach oben zum Kartuschenkopf 3 und in den Kartuschenkopfmantel 12 gepresst wird. Hierdurch kommt es zu einer Perforierung des oberen Schlauchbeutelendes 10 innerhalb des Kartuschenkopfs 3, wodurch Baustoff 17 in den Auslassstutzen eintreten kann. 3 in turn now shows a further step in the application of the cartridge according to the invention. The plunger 8, which is structurally part of a cartridge gun, which is not shown here in detail, has been inserted further into the cartridge cylinder 2 and has thereby moved the cartridge base 4 from the lower cartridge cylinder opening 16 in the direction of the upper cartridge cylinder opening 15. This movement causes the tubular bag 5 to be compressed in the cartridge cylinder 2 , as a result of which the tubular bag 5 is pressed upwards towards the cartridge head 3 and into the cartridge head casing 12 . This results in a perforation of the upper tubular bag end 10 within the cartridge head 3, as a result of which building material 17 can enter the outlet nozzle.

In 4 wird nun deutlich, dass durch eine weitere Bewegung des Druckstempels 8 in Schubrichtung 9 der Kartuschenboden 4 weiter in den Kartuschenzylinder 2 eingeschoben worden ist. Es kommt somit zu einer neuerlichen Komprimierung des Schlauchbeutels 5, die schließlich zu einem Austritt des Baustoffs 17 aus dem geöffneten Tüllengewinde 13 in der Fortsetzung des Auslassstutzens geführt hat.In 4 It is now clear that the cartridge base 4 has been pushed further into the cartridge cylinder 2 by a further movement of the plunger 8 in the thrust direction 9 . This results in renewed compression of the tubular bag 5, which finally led to the building material 17 escaping from the opened nozzle thread 13 in the continuation of the outlet connection.

Durch die erfindungsgemäße Bauform kommt es somit zu einem Austrag des Baustoffs 17 aus dem Kartuschenkopf 3, was auch dazu führt, das bei einem Aushärten von Restbaustoff 17 in diesem Kartuschenkopf 3 die Nutzung der Kartusche 1 noch nicht beendet ist. Wird wie in 2 dargestellt der Kartuschenkopf 3 wieder aus dem Kartuschenzylinder 2 herausgehoben, so wird im Kartuschenkopf 3 ausgehärteter Baustoff 17 aus dem Schlauchbeutel 5 mit herausgehoben und beispielsweise verbleibender Baustoff 17 im Schlauchbeutel 5 hierdurch wieder freigelegt. Da der frei entnehmbare Kartuschenkopf 3 einen Zugriff auf den im Kartuschenkopf 3 ausgehärteten Baustoff 17 ermöglicht, ist es somit auf einfach Weise möglich, den Kartuschenkopf 3 vom ausgehärteten Baustoff 17 zu befreien, da dieser in der Regel als ein ausgehärtetes Baustoffstück vorliegt und ohne weiteres entfernt werden kann.The design according to the invention thus results in the building material 17 being discharged from the cartridge head 3, which also means that the use of the cartridge 1 has not yet ended when the residual building material 17 in this cartridge head 3 has hardened. Will as in 2 shown the cartridge head 3 lifted out of the cartridge cylinder 2 again, so in the cartridge head 3 hardened building material 17 is also lifted out of the tubular bag 5 and, for example, the remaining building material 17 in the tubular bag 5 is thereby exposed again. Since the freely removable cartridge head 3 allows access to the hardened building material 17 in the cartridge head 3, it is thus easily possible to free the cartridge head 3 from the hardened building material 17, since this is usually present as a hardened piece of building material and can be removed without further ado can be.

Da somit sowohl der Kartuschenkopf 3 als auch der Schlauchbeutel 5 von dem als Stopfen wirkenden Rest des ausgehärteten Baustoffs 17 wieder befreit ist, ist es ohne weiteres möglich, den Kartuschenkopf 3 wieder auf den Kartuschenzylinder 2 auszusetzen und durch eine weitere Einführung des Druckstempels 8 über die Zahnstange der Kartuschenpistole den Schlauchbeutel 5 wiederum soweit zu komprimieren, dass der Baustoff 17 wie zuvor oberseitig aus dem Auslassstutzen 7 austreten kann.Since both the cartridge head 3 and the tubular bag 5 are again freed from the residue of the hardened building material 17, which acts as a plug, it is easily possible to place the cartridge head 3 back onto the cartridge cylinder 2 and, by further inserting the plunger 8 via the Rack of the caulking gun to compress the tubular bag 5 in turn to such an extent that the building material 17 can emerge from the outlet nozzle 7 on the top side as before.

Dieses Vorgehen ist grundsätzlich bis zum vollständigen Verbrauch des Baustoffes 17 durchführbar, wobei ein wesentlicher positiver Aspekt ist, dass der ausgehärtete Baustoff 17 auf diese Art und Weise leicht dem Kartuschenkopf 3 und auch dem Schlauchbeutel 5 entnommen werden kann und separat entsorgt werden kann. Nichtsdestotrotz kann somit die Kartusche 1 vollständig entleert werden, wobei nach Entnahme der letzten Reste von Baustoff 17 lediglich der Kartuschenkopf 3 mit dem vollständig komprimierten Schlauchbeutel 5 abgenommen und die Teile unterschiedlich entsorgt werden können.This procedure can basically be carried out until the building material 17 has been completely used up, with a significant positive aspect being that the hardened building material 17 can be easily removed in this way from the cartridge head 3 and also from the tubular bag 5 and can be disposed of separately. Nevertheless, the cartridge 1 can thus be completely emptied, after removal of the last remnants of building material 17 only the cartridge head 3 can be removed with the completely compressed tubular bag 5 and the parts can be disposed of in different ways.

Der Kartuschenkopf 3 kann beispielsweise aus einem Kunststoff der Verwertung wieder zugeführt werden, wohingegen der komprimierte Schlauchbeutel 5 und der Rest des Baustoffs 17 separat entsorgt werden. Der Kartuschenboden 4 kann ebenfalls aus dem Kartuschenzylinder 2 vollständig ausgeschoben und falls es ein Kunststoffkörper ist ebenfalls einer Wiederverwertung zugeführt werden. Schließlich verbleibt lediglich ein völlig freier und unverschmutzter Kartuschenzylinder 2 der wiederum beispielsweise im Altpapier einer Wiederverwertung zugeführt werden kann oder andere Verwertungen erfahren kann.The cartridge head 3 can be recycled, for example made of a plastic, whereas the compressed tubular bag 5 and the rest of the building material 17 are disposed of separately. The cartridge base 4 can also be completely ejected from the cartridge cylinder 2 and, if it is a plastic body, can also be recycled. Finally, all that remains is a completely free and unpolluted cartridge cylinder 2, which in turn can be recycled, for example, in waste paper, or can be used in other ways.

Die entscheidende Verbesserung ist hierbei, dass die Kartusche 1 nach ihrer Anwendung analog zur 1 wieder in alle Einzelteile zerlegt und separat entsorgt werden kann, ohne dass hier Nachteile bei der Anwendung entstehen. Sowohl die Präsentation und Lagerung als auch die Anwendung erfolgt im Grunde genommen analog zu einer Einwegkartusche. Die positiven Aspekte aber der Entsorgung sind bei einer Einwegkartusche so in keiner Form enthalten. Auch das vollständige Aufbrauchen des Inhaltes des Schlauchbeutels 5 ist ein wesentlicher vorteilhafter Aspekt, da gerade dies oft ein Ärgernis darstellt, dass eine Kartusche trotz noch verbliebener halber Füllung durch die Aushärtung des Kartuschenmaterials im oberen Drittel der Kartusche 1 nicht mehr möglich ist.The key improvement here is that the cartridge 1 after its application analogous to 1 can be broken down into all its individual parts and disposed of separately without any disadvantages in use. Both the presentation and storage as well as the application are basically analogous to a disposable cartridge. However, the positive aspects of disposal are not included in any form with a disposable cartridge. The complete use up of the contents of the tubular bag 5 is also a significant advantage, since this is often an annoyance that a cartridge is no longer possible despite remaining half full due to the hardening of the cartridge material in the upper third of the cartridge 1.

BezugszeichenlisteReference List

[01][01]
Kartuschecartridge
[02][02]
Kartuschenzylindercartridge cylinder
[03][03]
Kartuschenkopfcartridge head
[04][04]
Kartuschenbodencartridge bottom
[05][05]
Schlauchbeuteltubular bag
[06][06]
Perforationsdorneperforation mandrels
[07][07]
Auslassstutzenoutlet nozzle
[08][08]
Druckstempelpressure stamp
[09][09]
Schubrichtungthrust direction
[10][10]
oberes Schlauchbeutelendeupper tubular bag end
[11][11]
unteres Schlauchbeutelendelower tubular bag end
[12][12]
Kartuschenkopfmantelcartridge head jacket
[13][13]
Tüllengewindegrommet thread
[14][14]
Kartuschenkopfflanschcartridge head flange
[15][15]
obere Kartuschenzylinder-Öffnungupper cartridge cylinder opening
[16][16]
untere Kartuschenzylinder-Öffnunglower cartridge cylinder opening
[17][17]
Baustoffbuilding material

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 4139744 A1 [0008]DE 4139744 A1 [0008]

Claims (6)

Kartusche (1) zur Aufnahme und Verarbeitung von Baustoffen umfassend einen Kartuschenzylinder (2), einen Kartuschenkopf (3) sowie einen verschiebbaren kolbenartigen Kartuschenboden (4), dadurch gekennzeichnet, dass - der Kartuschenzylinder (2) aus einem kompostierbaren Kunststoff oder als Papprolle ausgebildet ist, - wobei in den Kartuschenzylinder (2) ein Schlauchbeutel (5) mit darin enthaltenem Baustoff (17) eingesetzt ist, - wobei die Kartusche (1) stirnseitig durch einen lösbar auf den Kartuschenzylinder (2) aufgesetzten Kartuschenkopf (3) und endseitig durch den verschiebbaren Kartuschenboden (4) abgeschlossen ist.Cartridge (1) for receiving and processing building materials, comprising a cartridge cylinder (2), a cartridge head (3) and a displaceable, piston-like cartridge base (4), characterized in that - the cartridge cylinder (2) is made of a compostable plastic or is designed as a cardboard roll , - a tubular bag (5) containing building material (17) being inserted into the cartridge cylinder (2), - the cartridge (1) being held at the end by a cartridge head (3) detachably placed on the cartridge cylinder (2) and at the end by the sliding cartridge base (4) is complete. Kartusche (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kartuschenkopf (3) in den Kartuschenzylinder (2) weisende Perforationsdorne (6) ausgerichtet zum aufgenommenen Schlauchbeutel (5)aufweist.cartridge (1) after claim 1 , characterized in that the cartridge head (3) has perforation mandrels (6) pointing into the cartridge cylinder (2) and aligned with the received tubular bag (5). Kartusche (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass - der Kartuschenkopf (3) einen Kartuschenkopfmantel (12) aufweist, der einen gegenüber dem Durchmesser des Kartuschenzylinders (2) verringerten Durchmesser aufweist und eine innenseitige Steckverbindung zum Kartuschenzylinder (2) bildet, - und am Kartuschenkopf (3) ein umlaufender Kartuschenkopfflansch (14) angeordnet ist, mit dem sich der Kartuschenkopf (3) am vorderen umlaufenden stirnseitigen Rand des Kartuschenzylinders (2) abstützt, - wobei der Kartuschenkopf (3) des Weiteren einen Auslassstutzen (7) und ein Tüllengewinde (13) aufweistcartridge (1) after claim 1 or 2 , characterized in that - the cartridge head (3) has a cartridge head casing (12) which has a reduced diameter compared to the diameter of the cartridge cylinder (2) and forms an inside plug-in connection to the cartridge cylinder (2), - and on the cartridge head (3). peripheral cartridge head flange (14) is arranged, with which the cartridge head (3) is supported on the front peripheral front edge of the cartridge cylinder (2), - the cartridge head (3) also having an outlet connection (7) and a socket thread (13). Kartusche (1) nach einem der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Kartuschenkopf (3) und/oder der Kartuschenboden (4) aus einem durch Recycling gewonnen und/oder komposttierbaren Kunststoff gebildet ist.Cartridge (1) according to one of the preceding claims , characterized in that the cartridge head (3) and/or the cartridge base (4) is formed from a plastic which can be recycled and/or composted. Kartusche (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass - der Schlauchbeutel (5) ein oberes Schlauchbeutelende (10) und ein unteres Schlauchbeutelende (11) aufweist, - wobei der Kartuschenboden (4) am unteren Schlauchbeutelende (11) den Schlauchbeutel (5) in Längsachsenrichtung des Kartuschenzylinders (2) zum Kartuschenkopf (3) hin verschiebend anliegt, - und das obere Schlauchbeutelende (10) durch die Perforationsdorne (6) geöffnet in den Kartuschenkopf (3) eingreift, - wobei der Kartuschenkopfmantel (12) eine Abdichtung des Schlauchbeutels (5) gegenüber dem Zwischenraum zwischen Schlauchbeutel (5) und Kartuschenzylinder (2) bewirkt.Cartridge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that - the tubular bag (5) has an upper tubular bag end (10) and a lower tubular bag end (11), - the cartridge base (4) at the lower tubular bag end (11) containing the tubular bag (5) in the direction of the longitudinal axis of the cartridge cylinder (2) towards the cartridge head (3), - and the upper end (10) of the tubular bag, opened by the perforation mandrels (6), engages in the cartridge head (3), - the cartridge head jacket (12) having a Sealing of the tubular bag (5) relative to the space between the tubular bag (5) and cartridge cylinder (2) causes. Kartusche (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kartuschenzylinder (2), der Kartuschenkopf (3), der verschiebbare Kartuschenboden (4) sowie der Schlauchbeutel (5) lösbar miteinander verbunden und trennbar ausgebildet sind.Cartridge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cartridge cylinder (2), the cartridge head (3), the displaceable cartridge base (4) and the tubular bag (5) are detachably connected to one another and designed to be separable.
DE202022101808.1U 2022-04-05 2022-04-05 Cartridge for receiving and processing building materials Active DE202022101808U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022101808.1U DE202022101808U1 (en) 2022-04-05 2022-04-05 Cartridge for receiving and processing building materials
EP23166808.8A EP4268977A3 (en) 2022-04-05 2023-04-05 Cartridge for receiving and processing building materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022101808.1U DE202022101808U1 (en) 2022-04-05 2022-04-05 Cartridge for receiving and processing building materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202022101808U1 true DE202022101808U1 (en) 2022-04-13

Family

ID=81345270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202022101808.1U Active DE202022101808U1 (en) 2022-04-05 2022-04-05 Cartridge for receiving and processing building materials

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4268977A3 (en)
DE (1) DE202022101808U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4311794A1 (en) 2022-07-29 2024-01-31 Nussbaum Matzingen AG Cartridge

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4139744A1 (en) 1991-12-03 1993-06-09 Alfred Fischbach Kunststoffspritzgusswerk, 5250 Engelskirchen, De Cartridge for containing and applying plastic substance - has removable end walls which enable cartridge to be re-used

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE537218A (en) * 1955-04-08 1955-10-08 Secomastic Ltd IMPROVEMENTS RELATING TO CONTAINERS FOR VISQUEX FLUIDS
CH669165A5 (en) * 1986-03-21 1989-02-28 Sika Ag Dispenser of paste-like product - has rigid cylindrical housing to receive product which is enclosed in flexible bag
DE9116065U1 (en) 1991-12-24 1992-02-20 Schieferdecker Gmbh & Co Kg, 4006 Erkrath, De
TWI576167B (en) * 2015-04-02 2017-04-01 翔宣富企業有限公司 Push member and caulking gun having the same
PL3936454T3 (en) 2020-07-08 2023-03-13 Soudal Cartridge cap and cartridge assembly

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4139744A1 (en) 1991-12-03 1993-06-09 Alfred Fischbach Kunststoffspritzgusswerk, 5250 Engelskirchen, De Cartridge for containing and applying plastic substance - has removable end walls which enable cartridge to be re-used

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4311794A1 (en) 2022-07-29 2024-01-31 Nussbaum Matzingen AG Cartridge
DE102022119140A1 (en) 2022-07-29 2024-02-01 Nussbaum Matzingen Ag cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
EP4268977A3 (en) 2023-11-22
EP4268977A2 (en) 2023-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2883603B1 (en) Device for storing and mixing bone cement
EP0561244A1 (en) Dispenser for pasty material
DE19500782A1 (en) Device for mixing and applying a molding compound
EP1038796B1 (en) Container for pasty or fluid material and metered delivery thereof
DE102013011295A1 (en) Device for storing and mixing bone cement
DE2406568A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DISPENSING THE FILLING MATERIAL FROM A TUBE
EP3405293B1 (en) Film package and assembly comprising a press- out device and a film package
DE102016103816A1 (en) Storage and mixing system for pasty cement components and method therefor
DE202022101808U1 (en) Cartridge for receiving and processing building materials
DE60220017T2 (en) CONTAINER, CAP AND METHOD FOR CLOSING AN NOZZLE TIP OF A DISPENSABLE TANK FOR HARDENABLE LIQUID
EP1806184A2 (en) Cartridge for a discharge device
EP3216408B1 (en) Storage and mixing system for pasty cement components and method therefor
DE102016107911A1 (en) Storage and mixing system for paste-like starting components with expressible inner cartridge
DE10207763A1 (en) Multi-component cartridge has cross sectional surface of each container constant over its length with regard to shape and size, and cross sectional surfaces of containers make up cross sectional surface of cartridge
EP0144584B1 (en) Holder for injecting a bonding agent into a bore-hole for the anchoring of a fixing device
DE102016104950A1 (en) Storage and mixing system for pasty cement components and method therefor
DE2800587A1 (en) Compartmented spraying cartridge - contg. reactive material in each section pref. made of polyethylene, with aluminium foil as easily rupturable partitions
DE202023107547U1 (en) Cartridge for holding and processing building materials
DE102010036700A1 (en) Ink container for pad printing machine, cleaning device for ink container and pad printing machine
DE1646101B1 (en) Squeezing device for pasty substances
DE2400970C2 (en) Mixing container for holding substances that react with one another for the production of ready-to-use dental preparations
DE102005037890A1 (en) Device for storing and applying a liquid dental material
DE2808230C2 (en) Spray cartridge
DE8229452U1 (en) DEVICE FOR PRODUCING SHAPED PIECES FROM DOUGH
DE2162091A1 (en) Device for mixing two or more flowable plastic components and for pressing out the mixture

Legal Events

Date Code Title Description
R021 Search request validly filed
R207 Utility model specification
R163 Identified publications notified