DE202022100859U1

DE202022100859U1 - planting arrangement

Info

Publication number: DE202022100859U1
Application number: DE202022100859.0U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2022-02-15
Filing date: 2022-02-15
Publication date: 2022-05-04
Anticipated expiration: 2032-02-16

Abstract

Bepflanzungsanordnung (1) mit einer Aufnahmevorrichtung (10) zur Aufnahme von Objekten und/oder Stückgütern (5) mit einem inneren Aufnahmeraum (2), insbesondere einem Aufnahmebehältnis, welcher ein Aufnahmevolumen (20) zur Aufnahme der Objekte und/oder Stückgüter ausbildet, wobei der Aufnahmeraum (2) eine Umfangswandung (22) sowie eine Öffnung (24) aufweist, über welche dem Aufnahmeraum (2) die Stückgüter zuführbar sind und mit einem Außenbehältnis, innerhalb dessen das Innenbehältnis (2) angeordnet ist, wobei das Außenbehältnis (4) wenigstens eine Umfangswandung (40) aufweist, welche den inneren Aufnahmeraum (2) wenigstens abschnittsweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Innenbehältnis (2) und dem Außenbehältnis ein wenigstens teilweise und bevorzugt vollständig um das Innenbehältnis (2) umlaufender Zwischenraum (6) ausgebildet ist, der mit Erde befüllbar ist und wobei die Außenwandung eine Vielzahl von Lichtdurchtrittseinrichtungen (46) aufweist, durch welche Licht in den Zwischenraum (Z) eintreten kann.

Planting arrangement (1) with a receiving device (10) for receiving objects and/or piece goods (5) with an inner receiving space (2), in particular a receiving container, which forms a receiving volume (20) for receiving the objects and/or piece goods, wherein the receiving space (2) has a peripheral wall (22) and an opening (24) through which the piece goods can be fed to the receiving space (2) and with an outer container, inside which the inner container (2) is arranged, the outer container (4) has at least one peripheral wall (40) which surrounds the inner receiving space (2) at least in sections, characterized in that between the inner container (2) and the outer container there is an intermediate space (6) surrounding the inner container (2) at least partially and preferably completely is, which can be filled with soil and wherein the outer wall has a plurality of light passage means (46) through which light i n can enter the gap (Z).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich eine Bepflanzungsanordnung mit Aufnahmeeinrichtung zum Aufnehmen von Stückgütern und/oder Objekten. Die Erfindung wird einerseits unter Bezugnahme auf einen Mülleimer und andererseits unter Bezugnahme auf Laternenpfähle beschrieben, es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Erfindung auch bei anderen Aufnahmebehältnissen wie beispielsweise Briefkästen zum Einsatz kommen kann.The present invention relates to a planting arrangement with a receiving device for receiving piece goods and/or objects. The invention is described on the one hand with reference to a rubbish bin and on the other hand with reference to lamp posts, but it is pointed out that the invention can also be used with other receptacles such as letter boxes.

Derartige Mülleimer sind aus dem Stand der Technik seit langem bekannt und befinden sich oftmals im öffentlichen Raum, sodass sie von allen genutzt werden können. Diese Mülleimer weisen üblicherweise eine Öffnung auf, in welche Müll eingefüllt werden kann. Daneben können aber innerhalb des Mülleimers auch Kunststofftüten oder andere Tüten angeordnet sein, die dann, wenn sie befüllt sind, wieder entnommen werden können. Üblicherweise haben derartige Mülleimer keinen weiteren Nutzen. Andererseits stehen sie oftmals an öffentlich leicht zugänglichen Orten und könnten daher auch weiteren Funktionen zugänglich sein.Garbage cans of this type have long been known from the prior art and are often found in public spaces, so that they can be used by everyone. These garbage cans usually have an opening into which garbage can be filled. In addition, however, plastic bags or other bags can also be arranged inside the garbage can, which can then be removed again when they are filled. Usually, such rubbish bins have no further use. On the other hand, they are often located in places that are easily accessible to the public and could therefore also be accessible to other functions.

In jüngerer Zeit tritt gehäuft das Problem eines vermehrten Insektensterbens auf. Hiervon sind beispielsweise Honigbienen, aber auch andere Insekten betroffen. Ein Grund für dieses Insektensterben liegt auch in der Dezimierung von Pflanzen, welche für diese Insekten geeignet sind.Recently, the problem of increased insect deaths has become more frequent. This affects honey bees, for example, but also other insects. One reason for this insect decline is the depletion of plants that are suitable for these insects.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, im öffentlichen Raum zusätzliche Flächen zu schaffen, welche als Lebensraum und/oder als Nahrungsquelle für bestimmte Insekten geeignet sind.The object of the present invention is therefore to create additional areas in public space which are suitable as a habitat and/or as a food source for certain insects.

Dies wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention, this is achieved by the subject matter of the independent patent claim. Advantageous embodiments and developments are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Bepflanzungsanordnung mit einer Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme von Objekten und/oder Stückgütern weist ein Innenbehältnis auf, welches ein Aufnahmevolumen zur Aufnahme der Objekte und/oder Stückgüter ausbildet, wobei das Aufnahmevolumen eine Umfangswandung sowie eine Öffnung aufweist, über welche dem Innenbehältnis die Stückgüter und/oder ein Objekt zuführbar sind. Weiterhin weist die Aufnahmevorrichtung ein Außenbehältnis auf, innerhalb dessen das Innenbehältnis angeordnet ist, wobei das Außenbehältnis wenigstens eine Umfangswandung aufweist, welche das Innenbehältnis wenigstens abschnittsweise umgibt.A planting arrangement according to the invention with a receiving device for receiving objects and/or piece goods has an inner container, which forms a receiving volume for receiving the objects and/or piece goods, the receiving volume having a peripheral wall and an opening through which the inner container the piece goods and/or or an object can be supplied. Furthermore, the receiving device has an outer container, within which the inner container is arranged, the outer container having at least one peripheral wall which surrounds the inner container at least in sections.

Erfindungsgemäß ist zwischen dem Innenbehältnis zum Außenbehältnis ein wenigstens teilweise und bevorzugt vollständiger um das Innenbehältnis umlaufender Zwischenraum ausgebildet, der mit Erde befüllbar ist, wobei die Außenwandung eine Vielzahl von Lichtdurchtrittseinrichtungen und insbesondere Öffnungen aufweist, durch welche hindurch Licht in den Zwischenraum eintreten kann.According to the invention, an intermediate space is formed between the inner container and the outer container that runs at least partially and preferably completely around the inner container and can be filled with soil, with the outer wall having a large number of light passage devices and in particular openings through which light can enter the intermediate space.

Unter einer Bepflanzungsanordnung wird insbesondere eine Anordnung verstanden, welche eine Bepflanzungsfläche und/oder einen Bepflanzungsraum für Pflanzen und insbesondere solche Pflanzen, welche Insekten als Nahrungsmittel dienen aufweist. Insbesondere wird dieser Bepflanzungsraum durch den erwähnten Zwischenraum ausgebildet.A planting arrangement is understood to mean in particular an arrangement which has a planting area and/or a planting space for plants and in particular those plants which serve as food for insects. In particular, this planting space is formed by the intermediate space mentioned.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist das Außenbehältnis eine Höhe auf, die zwischen 500mm und 2000mm, bevorzugt zwischen 700mm und 1500mm und besonders bevorzugt zwischen 800mm und 1300mm liegt.In a preferred embodiment, the outer container has a height of between 500 mm and 2000 mm, preferably between 700 mm and 1500 mm and particularly preferably between 800 mm and 1300 mm.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Außenbehältnis eine Breite und/oder eine Höhe auf, die zwischen 300mm und 900mm, bevorzugt zwischen 400mm und 800mm liegt.In a further preferred embodiment, the outer container has a width and/or a height of between 300 mm and 900 mm, preferably between 400 mm and 800 mm.

Bevorzugt beträgt ein Volumen des Zwischenraums, in welchen Erde eingebracht werden kann zwischen 1001 und 600l, bevorzugt zwischen 2001 und 5001 und besonders bevorzugt zwischen 2501 und 4001.A volume of the intermediate space into which soil can be introduced is preferably between 100 l and 600 l, preferably between 200 l and 500 l and particularly preferably between 250 l and 400 l.

Bevorzugt ist in den besagten Zwischenraum Erde und insbesondere mit Samen versehene Erde einführbar bzw. eingefüllt. Auf diese Weise können in diesem Zwischenraum Pflanzen und insbesondere spezielle Pflanzen, welche für Insekten geeignet sind, entstehen.Preferably, soil and in particular soil provided with seeds can be introduced or filled into said intermediate space. In this way, plants and in particular special plants which are suitable for insects can arise in this space.

Bevorzugt sind die Pflanzen, welche aus dem Samen entstehen aus einer Gruppe von Pflanzen ausgewählt, welche die gewöhnliche Küchenschelle, Astern, immergrüne Felsenblümchen, Zierlauch, die kaukasische Gänsekresse, Mauerpfeffer und dergleichen enthält. Dabei ist es möglich, nur eine Pflanzengattung vorzusehen, es können aber auch mehrere Pflanzengattungen gepflanzt sein.Preferably, the plants which arise from the seed are selected from a group of plants including pasqueflower, asters, evergreen rockflowers, allium onions, Caucasian goose cress, stonecrop, and the like. It is possible to provide only one plant species, but it is also possible for several plant species to be planted.

Bevorzugt weisen die verwendeten Pflanzengattungen eine Wurzeltiefe auf und/oder benötigen eine Wurzeltiefe, die geringer ist als 40cm, bevorzugt geringer als 35cm, bevorzugt geringer als 30cm, bevorzugt geringer als 25cm und besonders bevorzugt geringer als 20cm.The plant genera used preferably have and/or require a root depth of less than 40 cm, preferably less than 35 cm, preferably less than 30 cm, preferably less than 25 cm and particularly preferably less than 20 cm.

Bevorzugt weisen die verwendeten Pflanzengattungen einer Wurzeltiefe auf und/oder benötigen eine Wurzeltiefe, die größer ist als 5cm. Diese Wurzeltiefen haben sich als besonders geeignet erwiesen, um einerseits realistische Dimensionierungen des Zwischenraums zu ermöglichen und um andererseits einen ausreichenden Halt der Pflanzen in der Erde zu ermöglichen.The plant genera used preferably have and/or require a root depth a root depth greater than 5cm. These root depths have proven to be particularly suitable, on the one hand to enable realistic dimensioning of the intermediate space and on the other hand to enable the plants to be sufficiently held in the ground.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weisen die Pflanzen eine Höhe auf, die größer ist als 5cm. Bevorzugt weisen die Pflanzen eine Höhe auf, die geringer ist als 30cm, bevorzugt geringer als 25cm und besonders bevorzugt geringer als 20cm.In a further preferred embodiment, the plants have a height that is greater than 5 cm. The plants preferably have a height of less than 30 cm, preferably less than 25 cm and particularly preferably less than 20 cm.

Diese Eigenschaften der Pflanzen wurden ausgewählt, um eine spezielle Eignung für die Anwendung mit der vorliegenden Erfindung zu bieten. So wurden Pflanzen mit einer Wurzeltiefe ausgewählt, die einerseits groß genug ist, um den Pflanzen einen sicheren Halt in der in dem Zwischenraum befindlichen Erde zu geben. Andererseits trägt die Wurzeltiefe auch den durch den Zwischenraum zur Verfügung gestellten Abmessungen und/oder dem zur Verfügung stehenden Volumen der Erde Rechnung.These traits of the plants were selected to offer particular suitability for use with the present invention. Plants were selected with a root depth that is large enough to give the plants a secure footing in the soil in the space between them. On the other hand, the root depth also takes into account the dimensions provided by the gap and/or the available volume of soil.

Die Pflanzen wurden auch derart ausgewählt, dass deren Höhe nicht so groß ist, dass ein Befüllen des Innenbehältnisses durch diese behindert wird.The plants were also selected in such a way that their height is not so great that filling the inner container is impeded by them.

Bevorzugt weist wenigstens eine der Pflanzen eine Blütezeit auf, die wenigstens drei aufeinanderfolgende Monate beträgt. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind wenigstens zwei und bevorzugt wenigstens drei Gattungen an Pflanzen vorgesehen. Besonders bevorzugt sind diese Pflanzen derart ausgewählt, dass ein Zeitraum, in dem wenigstens eine dieser Pflanzen blüht größer ist als vier aufeinanderfolgende Monate, bevorzugt größer als 5 (insbesondere aufeinanderfolgende) Monate, bevorzugt größer als sechs (insbesondere aufeinanderfolgende) Monate, bevorzugt größer als sieben (insbesondere aufeinanderfolgende) Monate.Preferably, at least one of the plants has a flowering period that is at least three consecutive months. In a preferred embodiment at least two and preferably at least three genera of plants are provided. These plants are particularly preferably selected such that a period in which at least one of these plants flowers is greater than four consecutive months, preferably greater than 5 (particularly consecutive) months, preferably greater than six (particularly consecutive) months, preferably greater than seven (especially consecutive) months.

Vorteilhaft für die Erfindung sind die Pflanzen, welche in den Ring bzw. Zwischenraum gesät werden. Dabei sollten die Pflanzen nicht zu groß sein, mehrjährig, winterfest, offene Blüten haben und/oder Nektar-/ Pollenreich sein. Außerdem sollte eine gesunde Mischung aus Winter-, Sommer- und Herbstblühern gefunden werden, damit die Insekten über das ganze Jahr verteilt Nahrung finden können.The plants that are sown in the ring or space are advantageous for the invention. The plants should not be too large, perennial, hardy, have open flowers and/or be rich in nectar/pollen. A healthy mix of winter, summer and fall bloomers should also be found so the insects can find food throughout the year.

Vorteilhaft werden unterschiedliche Pflanzen wenigstens teilweise zu einer anderen Zeit gepflanzt. Winterblüher werden vorteilhaft zu einem anderen Zeitpunkt im Jahr als Sommerblüher gesät.Different plants are advantageously planted at least partially at a different time. Winter bloomers are advantageously sown at a different time of year than summer bloomers.

Das Grundprinzip, auf dem die Vorrichtung aufbaut, ist die Verknüpfung insektenfreundlicher Pflanzen mit einem Nutzgegenstand des öffentlichen, aber auch privaten Raums. Es wird insbesondere ein Bereich geschaffen, der ein bestimmtes Volumen hat, ohne jedoch die Funktion des Nutzgegenstandes wie etwa eines Mülleimers zu beeinflussen. Dieser gewonnene Bereich wird genutzt, um Insekten die benötigte Nahrung zu bieten.The basic principle on which the device is based is the combination of insect-friendly plants with a useful object in both public and private space. In particular, an area is created that has a certain volume, but without influencing the function of the useful object, such as a rubbish bin. This gained area is used to provide insects with the food they need.

Wie oben erwähnt, kann es sich bei den Stückgütern beispielsweise um Müll handeln, es wären jedoch auch andere Güter möglich, wie beispielsweise Briefe. So könnte es sich bei den Aufnahmebehältnis auch um einen Briefkasten handeln. Dies wird untenstehend genauer erläutert.As mentioned above, the piece goods can be rubbish, for example, but other goods, such as letters, would also be possible. The receiving container could also be a mailbox. This is explained in more detail below.

Daneben kann die Bepflanzungsanordnung und/oder das Aufnahmebehältnis auch zur Aufnahme eines Objektes, wie etwa eines Laternenpfahls geeignet sein. Auf diese Weise kann die Bepflanzungsanordnung beispielsweise an einem Laternenpfahl oder einem Ampelträger befestigt sein. Bevorzugt weist die Bepflanzungsanordnung eine Befestigungseinrichtung auf, welche dazu geeignet und bestimmt ist, die Bepflanzungsanordnung gegenüber dem Objekt zu befestigen bzw. zu fixieren, so dass sich die Bepflanzungsanordnung nicht gegenüber diesem Objekt (insbesondere in dessen Längsrichtung verschieben kann. Bevorzugt handelt es sich bei diesem Objekt um einen stangenartigen Körper und/oder insbesondere um einen wenigstens abschnittsweise geradlinig verlaufenden Körper.In addition, the planting arrangement and/or the receiving container can also be suitable for receiving an object, such as a lamp post. In this way, the planting arrangement can be attached to a lamp post or a traffic light support, for example. The planting arrangement preferably has a fastening device which is suitable and intended for fastening or fixing the planting arrangement in relation to the object, so that the planting arrangement cannot move in relation to this object (in particular in its longitudinal direction. Preferably, this is Object around a rod-like body and/or in particular around a body that runs in a straight line at least in sections.

Es könnte sich auf diese Weise im Inneren ein klassischer Behälter für den Müll (oder ein Aufnahmeraum für ein Objekt wie einen Laternenmast) befinden. Dieser wird zusätzlich von einem weiteren Gehäuse „umzäunt“. Auf diese Weise kann ein freier Bereich zwischen den Müllbehälter und dem äußeren Gehäuse bzw. Ring geschaffen werden. Dieser Freiraum kann mit Blumenerde gefüllt werden und anschließend mit ausgewählten Pflanzen bepflanzt werden. Besonders bevorzugt handelt es sich hierbei um Pflanzen, die als Nahrung für Insekten dienen können. Es wäre jedoch auch die Verwendung anderer Pflanzensorten denkbar.In this way, inside there could be a classic bin for rubbish (or a space for receiving an object such as a lamppost). This is additionally "fenced off" by another housing. In this way, a free area can be created between the refuse container and the outer housing or ring. This free space can be filled with potting soil and then planted with selected plants. These are particularly preferably plants which can serve as food for insects. However, the use of other types of plants would also be conceivable.

Bevorzugt ist das innere Behältnis im Wesentlichen abgeschlossen. Bevorzugt weist, wie oben ausgeführt, das äußere Behältnis wenigstens eine und bevorzugt eine Vielzahl von Öffnungen auf, durch welche Licht hindurchtreten kann. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Innenbehältnis ein Innenraum, der die Durchführung eines Objekts ermöglicht.Preferably, the inner container is essentially closed. As stated above, the outer container preferably has at least one and preferably a large number of openings through which light can pass. In a further preferred embodiment, the inner container is an interior space that allows an object to be passed through.

Damit die Pflanzen Sonnenlicht erhalten ist wie oben erwähnt in dem äußeren Gehäuse eine Vielzahl von Öffnungen, beispielsweise Öffnungsschlitzen vorgesehen, welche besonders bevorzugt auch die Erde vor dem Herausfallen schützen und andererseits den Pflanzen die Möglichkeiten bietet, herauszuwachsen. Dies wird wie unten genauer beschrieben bevorzugt durch angeschrägte Querstreben erreicht.In order for the plants to receive sunlight, as mentioned above, there is a A large number of openings, for example opening slots, are provided, which particularly preferably also protect the earth from falling out and, on the other hand, give the plants the opportunity to grow out. As described in more detail below, this is preferably achieved by inclined cross braces.

Bevorzugt ist die Bepflanzungsanordnung im öffentlichen Raum platzierbar und insbesondere dort auch befestigbar. Wie oben erwähnt, kann es sich beim Stückgut beispielsweise um Müll handeln, daneben aber auch um Briefe oder Streugut oder dergleichen.The planting arrangement can preferably be placed in public space and, in particular, can also be fastened there. As mentioned above, the piece goods can be rubbish, for example, but also letters or grit or the like.

Bevorzugt weist das Außenbehältnis einen rechteckigen und insbesondere einen quadratischen Querschnitt, einen rechteckigen Querschnitt oder einen kreisförmigen Querschnitt auf. Bevorzugt weist das Innenbehältnis einen Querschnitt auf, der aus einer Gruppe von Querschnitten ausgewählt ist, welche kreisförmige Querschnitte, quadratische Querschnitte, rechteckige Querschnitte, polygonale Querschnitte und dergleichen enthält.The outer container preferably has a rectangular and in particular a square cross section, a rectangular cross section or a circular cross section. Preferably, the inner container has a cross-section selected from a group of cross-sections including circular cross-sections, square cross-sections, rectangular cross-sections, polygonal cross-sections and the like.

Es wäre jedoch auch denkbar, dass das Außenbehältnis ebenfalls eine kreisrunde Gestalt aufweist. So ist es möglich, dass auch der Zwischenraum zwischen dem Innenbehältnis im Außenbehältnis beispielsweise eine kreisringförmige Gestalt aufweist. Es wäre jedoch auch möglich, dass der Innenraum nicht rotationssymmetrisch ausgebildet ist, sondern an einigen Bereichen verkürzt ist.However, it would also be conceivable for the outer container to also have a circular shape. It is thus possible for the intermediate space between the inner container and the outer container to also have a circular shape, for example. However, it would also be possible for the interior space not to be rotationally symmetrical, but instead to be shortened in some areas.

Auf diese Weise könnte beispielsweise erreicht werden, dass sich Personen in einem Bereich nähern können, in dem keine Erde und auch keine Pflanzen vorhanden sind. Dies kann beispielsweise zum Auswechseln eines Müllbehälters vorteilhaft sein.In this way it could be achieved, for example, that people can approach in an area in which there is no soil and no plants. This can be advantageous for exchanging a garbage can, for example.

Besonders bevorzugt ist die Bepflanzungsanordnung wenigstens teilweise aus einem Metall hergestellt, insbesondere aus Aluminium oder aus Edelstahl. Es wären aber auch andere Materialien wie Holz oder Kunststoffe denkbar. Bevorzugt weist die Bepflanzungsanordnung eine Vielzahl von Leisten und insbesondere von Holzleisten auf. Diese sind bevorzugt in das Außenbehältnis integriert. Bevorzugt werden zur Herstellung der hier beschriebenen Vorrichtung Stanz und/oder Biegeverfahren eingesetzt.The planting arrangement is particularly preferably made at least partially from a metal, in particular aluminum or stainless steel. However, other materials such as wood or plastics would also be conceivable. The planting arrangement preferably has a large number of slats and in particular wooden slats. These are preferably integrated into the outer container. Stamping and/or bending processes are preferably used to produce the device described here.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann in dem Innenbehältnis bzw. allgemein dem inneren Aufnahmeraum ein weiterer Innenbehälter oder ein Aufnahmebehälter zur Aufnahme der Stückgüter vorgesehen sein. Dabei kann es sich beispielsweise um eine Tüte handeln, welche anschließend entnommen wird und der Entsorgung zugeführt wird. Es wäre jedoch auch möglich, dass sich in dem inneren Aufnahmeraum ein weiteres Behältnis befindet (wie etwa ein herausnehmbarer Abfalleimer), in welches direkt die Stückgüter eingeführt werden können. Dieses weitere Innenbehältnis kann beispielsweise zur Entleerung entnommen werden und anschließend wieder zurück in das Innenbehältnis verbracht werden. Dabei ist bevorzugt ein Außenquerschnitt dieses weiteren Behältnisses an einen Innenquerschnitt des Aufnahmeraums angepasst.In a further preferred embodiment, a further inner container or a receiving container for receiving the piece goods can be provided in the inner container or generally the inner receiving space. This can be a bag, for example, which is then removed and disposed of. However, it would also be possible for another container (such as a removable waste bin) to be located in the inner receiving space, into which the piece goods can be introduced directly. This further inner container can, for example, be removed for emptying and then returned to the inner container. In this case, an external cross section of this further container is preferably adapted to an internal cross section of the receiving space.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Aufnahmeeinrichtung eine Deckeleinrichtung auf, welche bevorzugt den Zwischenraum wenigstens teilweise abdeckt. Auf diese Weise ist der Zwischenraum bevorzugt von oben her nicht direkt zugänglich, ohne dass hierzu die Deckeleinrichtung abgenommen wird. Bevorzugt ist die Deckeleinrichtung von dem Innenbehältnis bzw. dem inneren Aufnahmeraum und/oder dem Außenbehältnis entfernbar. In a preferred embodiment, the receiving device has a cover device which preferably at least partially covers the intermediate space. In this way, the intermediate space is preferably not directly accessible from above without the cover device being removed for this purpose. The cover device can preferably be removed from the inner container or the inner receiving space and/or the outer container.

Besonders bevorzugt sind das Innenbehältnis bzw. der innere Aufnahmeraum und das Au-ßenbehältnis miteinander verbunden und insbesondere miteinander mechanisch verbunden. Auf diese Weise wird eine feststehende Geometrie der gesamten Aufnahmevorrichtung erreicht. Bevorzugt ist daher eine Position des Außenbehältnisses gegenüber dem Innenbehältnis festgelegt.The inner container or the inner receiving space and the outer container are particularly preferably connected to one another and in particular mechanically connected to one another. In this way, a fixed geometry of the entire recording device is achieved. A position of the outer container relative to the inner container is therefore preferably fixed.

Allgemein wird unter einem Behältnis eine Einrichtung verstanden, die ein bestimmtes Gut halten kann. Dabei kann dieses Behältnis in Abhängigkeit von dem Gut Öffnungen aufweisen und, (wie auch im Falle der Erfindung). Bevorzugt sind diese Öffnungen jedoch so ausgebildet, dass durch das Außenbehältnis das Gut an einem Austritt aus dem Außenbehältnis gehindert wird.In general, a container is understood to be a device that can hold a specific item. Depending on the item, this container can have openings and (as in the case of the invention). However, these openings are preferably designed in such a way that the material is prevented from escaping from the outer container through the outer container.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Lichtdurchtrittseinrichtungen Öffnungen, welche sich bevorzugt in einer horizontalen Richtung erstrecken. Wie unten genauer erläutert, kann es sich bei den Lichtdurchtrittseinrichtungen um Spalte handeln, die bevorzugt jeweils horizontal ausgebildet sind. Diese Spalten sind dabei insbesondere derart gestaltet, dass die innerhalb des Zwischenraums angeordnete Erde nicht herausfallen kann. Bevorzugt weisen diese Spalte in einer Umfangsrichtung des Außenbehältnisses eine gleichbleibende Breite auf.In a further advantageous embodiment, the light passage devices are openings which preferably extend in a horizontal direction. As explained in more detail below, the light passage devices can be gaps which are preferably each formed horizontally. In particular, these gaps are designed in such a way that the soil arranged within the intermediate space cannot fall out. These gaps preferably have a constant width in a circumferential direction of the outer container.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind diese Öffnungen äquidistant zueinander angeordnet.In a further preferred embodiment, these openings are arranged equidistant from one another.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Außenbehältnis einen Rahmen auf, der wenigstens eine und bevorzugt mehrere Seitenflächen ausbildet. So könnte beispielsweise der Rahmen bei einer quadratischen oder rechteckigen Gestalt vier Seitenflächen ausbilden. Besonders bevorzugt bildet der Rahmen auch einen Boden aus und besonders bevorzugt auch Eckbereiche und insbesondere vier Eckbereiche. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform bildet der Rahmen auch eine Stützfläche zum Abstützen der Deckeleinrichtung aus.In a further advantageous embodiment, the outer container has a frame which has at least one and preferably several sides surfaces. For example, in the case of a square or rectangular shape, the frame could form four side surfaces. The frame particularly preferably also forms a base and particularly preferably also corner areas and in particular four corner areas. In a further advantageous embodiment, the frame also forms a support surface for supporting the cover device.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Außenverhältnis eine Vielzahl von Querstreben auf, und die Lichtdurchtrittsinrichtungen sind zwischen diesen Querstreben ausgebildet. Bevorzugt sind dabei diese Querstreben zueinander in einer Längsrichtung der Aufnahmevorrichtung beabstandet. Besonders bevorzugt sind diese Querstreben schräg angestellt und verjüngen so den Zwischenraum nach unten hin. Auf diese Weise kann Erde von einem Austritt aus dem Zwischenraum zurückgehalten werden.In a further advantageous embodiment, the external relationship has a multiplicity of transverse struts, and the light passage devices are formed between these transverse struts. These transverse struts are preferably spaced apart from one another in a longitudinal direction of the receiving device. These transverse struts are particularly preferably set at an angle and thus narrow the intermediate space towards the bottom. In this way, soil can be held back from exiting the gap.

Besonders bevorzugt erstrecken sich diese Querstreben in einer Längsrichtung, einer Breitenrichtung und in einer Dickenrichtung, die aufeinander senkrecht stehen. Bevorzugt sind die Querstreben als flache Gebilde ausgebildet, d. h. die Längsrichtung erstreckt sich bevorzugt deutlich mehr als die Breitenrichtung und diese wiederum deutlich mehr als die Dickenrichtung.Particularly preferably, these transverse struts extend in a longitudinal direction, in a width direction and in a thickness direction, which are perpendicular to one another. The cross braces are preferably designed as flat structures, i. H. the longitudinal direction preferably extends significantly more than the width direction and this in turn extends significantly more than the thickness direction.

Besonders bevorzugt sind die Querstreben gegenüber einer senkrechten Richtung in einem Winkel angestellt, der wenigstens 2°, bevorzugt wenigstens 5° und bevorzugt wenigstens 10°, bevorzugt wenigstens 12° und bevorzugt wenigstens 14° beträgt. Bevorzugt sind die Querstreben gegenüber einer Längsrichtung in einem Winkel angestellt, der kleiner ist als 50°, bevorzugt kleiner als 40°, bevorzugt kleiner als 30°, bevorzugt kleiner als 25°, bevorzugt kleiner als 20°. Dieser Winkel ist relativ bedeutsam, von ihm abhängt, wie stabil die Erde in der Vorrichtung angeordnet werden kann. Bevorzugt sind alle Querstreben unter dem gleichen Winkel angeordnet.The transverse struts are particularly preferably set at an angle of at least 2°, preferably at least 5° and preferably at least 10°, preferably at least 12° and preferably at least 14° with respect to a vertical direction. The transverse struts are preferably set at an angle relative to a longitudinal direction which is less than 50°, preferably less than 40°, preferably less than 30°, preferably less than 25°, preferably less than 20°. This angle is relatively significant, on it depends how stably the soil can be placed in the device. Preferably, all cross braces are arranged at the same angle.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Querstreben aus Holz gefertigt. Bevorzugt sind die Querstreben an einem Gestell befestigt. Bevorzugt weist dieses Gestell in einer Nuten und/oder Aussparungen auf, welche zur Aufnahme der Querstreben dienen. Diese Nuten verlaufen dabei bevorzugt geradlinig und/oder in vertikaler Richtung.In a preferred embodiment, the cross braces are made of wood. The cross braces are preferably attached to a frame. This frame preferably has grooves and/or recesses in one, which are used to accommodate the cross braces. These grooves preferably run in a straight line and/or in a vertical direction.

Die Nuten können dabei jeweils eine Vielzahl von in den Nuten angeordnete Stützvorsprünge zum Stützen der Querstreben aufweisen. Die Endabschnitte der Querstreben können auf diesen Stützvorsprüngen aufsetzen. Auf diese Weise können die Querstreben in vertikaler Richtung befestigt werden.The grooves can each have a multiplicity of supporting projections arranged in the grooves for supporting the cross braces. The end sections of the cross braces can rest on these supporting projections. In this way, the cross braces can be attached in the vertical direction.

Besonders bevorzugt ist, in dem Zwischenraum eine Abflusseinrichtung angeordnet. Diese kann beispielsweise als Platte ausgebildet sein, welche das Innenbehältnis und das Außenbehältnis miteinander verbindet. Diese Platte weist bevorzugt Öffnungen und insbesondere Öffnungsschlitze auf, durch welche zwar Wasser treten kann, nicht jedoch Erde.A drainage device is particularly preferably arranged in the intermediate space. This can be designed, for example, as a plate which connects the inner container and the outer container to one another. This plate preferably has openings and in particular opening slits through which water can pass, but not earth.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die oben erwähnte Deckeleinrichtung dazu ausgebildet, der in dem Zwischenraum befindlichen Erde Regenwasser zuzuführen. Bei Regen kann das Regenwasser dank der Deckeleinrichtung für die Bewässerung der Pflanzen genutzt werden. Dies wird, wie unten genauer beschrieben bevorzugt durch einen angeschrägten Deckel erreicht. Es regnet auf den Deckel und das Wasser läuft bevorzugt in Richtung der Mitte der Deckeleinrichtung ab. Anschließend kann es durch einen Öffnungsschlitz in das Innere des Deckels gelangen. Dort befindet sich, wie unten genauer beschrieben bevorzugt ein weiterer angeschrägter Bereich, welcher mit einer Vielzahl von Abflusslöchern ausgestattet ist, sodass das Wasser somit in den Pflanzenbereich geleitet und auch dort verteilt wird.In a preferred embodiment the aforesaid cover means is adapted to supply rainwater to the soil in the space. When it rains, the rainwater can be used to water the plants thanks to the cover device. As described in more detail below, this is preferably achieved by means of a beveled cover. It rains on the lid and the water runs off preferentially towards the center of the lid assembly. It can then get inside the lid through an opening slit. There, as described in more detail below, there is preferably another slanted area, which is equipped with a large number of drainage holes, so that the water is thus guided into the plant area and also distributed there.

Regnet es mehr als Pflanzen bzw. Erde aufnehmen können, wird sich das Wasser mit der Zeit von unten nach oben anstauen und dazu führen, dass die Erde ab einem gewissen Zeitpunkt an der Seite herausgeschwemmt wird. Um dies zu verhindern, wird in den Boden der Vorrichtung ein zweiter Abfluss integriert. Dort wurden vergleichbare Abflussschlitze eingebaut. Damit das Wasser nach unten abschließen kann, befinden sich bevorzugt an der Außenseite des Abfalleimers und/oder des Außenbehältnisses schmale Schlitze.If it rains more than plants or soil can absorb, the water will build up from the bottom up over time and cause the soil to be washed out to the side after a certain point. To prevent this, a second drain is integrated into the bottom of the device. Comparable drainage slots were installed there. So that the water can shut off at the bottom, there are preferably narrow slits on the outside of the waste bin and/or the outer container.

Dabei wäre es möglich, dass Flüssigkeitsleiteinrichtungen vorgesehen sind, welche ablaufendes Wasser in einer vorgegebenen Richtung leiten, etwa zu einem gemeinsamen Auslass. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass Regenwasser entlang eines vorgegebenen Pfads abgeleitet wird.In this case, it would be possible for liquid guiding devices to be provided, which direct water running off in a predetermined direction, for example to a common outlet. In this way it can be achieved that rainwater is drained along a predetermined path.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Deckeleinrichtung mehrteilig und bevorzugt zweiteilig ausgebildet. So kann beispielsweise ein erster Deckelteil als Abdeckung ausgebildet sein, welche die Aufnahmevorrichtung nach oben hin abschließt. Ein zweiter Teil kann beispielsweise eine Wasserverteileinrichtung aufweisen, welche das Wasser in die in den Zwischenraum befindlichen Erde verteilt.In a further advantageous embodiment, the cover device is designed in several parts and preferably in two parts. For example, a first cover part can be designed as a cover that closes off the receiving device at the top. A second part can have a water distribution device, for example, which distributes the water into the soil in the intermediate space.

Durch die mehrteilige Ausbildung kann auch bei Bedarf der Bereich der Deckeleinrichtung besser gereinigt werden und so beispielsweise von Schmutz befreit werden. So wäre es beispielsweise möglich, dass in den Zwischenbereich der Deckeleinrichtung Schmutz gelangt, beispielsweise wenn flüssiger Abfall wie etwa Saftreste oder dergleichen in diesem Bereich gelangen.As a result of the multi-part design, the area of the cover device can also be better cleaned if necessary and can thus be freed from dirt, for example. For example, it would be possible for dirt to get into the intermediate area of the lid device, for example if liquid waste such as juice residues or the like get into this area.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind diese Teile der Deckeleinrichtung lediglich ineinander gesteckt. Es wäre jedoch auch möglich, dass diese Teile der Deckeleinrichtung miteinander verbunden, beispielsweise miteinander verschraubt sind. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Deckeleinrichtung mittels manuell lösbaren Befestigungseinrichtungen an dem Außenbehältnis und/oder dem inneren Aufnahmeraum befestigt. Auf diese Weise kann ein gewisser Schutz gegen Diebstahl und/oder Vandalismus geschaffen werden.In a preferred embodiment, these parts of the cover device are simply plugged into one another. However, it would also be possible for these parts of the cover device to be connected to one another, for example screwed together. In a further preferred embodiment, the lid device is attached to the outer container and/or the inner receiving space by means of manually detachable fastening devices. In this way, a certain level of protection against theft and/or vandalism can be provided.

Bevorzugt bildet die Deckeleinrichtung wenigstens eine Leitfläche aus, welche Wasser und insbesondere Regenwasser (insbesondere über einen Spalt) in den Zwischenraum leitet. Dabei kann diese Leitfläche besonders bevorzugt auch die Aufnahmevorrichtung nach oben hin abschließen. Bevorzugt weist die Deckeleinrichtung mehrere Leitflächen auf, die insbesondere als Schrägflächen ausgebildet sind. So können beispielsweise bei einer quadratischen oder rechteckigen Gestalt der Aufnahmevorrichtung vier derartige Schrägflächen vorgesehen sein, welche besonders bevorzugt gemeinsam trichterartig nach innen hin zulaufen.The cover device preferably forms at least one guide surface, which guides water and in particular rainwater (in particular via a gap) into the intermediate space. In this case, this guide surface can particularly preferably also close off the receiving device at the top. The cover device preferably has a plurality of guide surfaces, which are designed in particular as inclined surfaces. For example, in the case of a square or rectangular shape of the receiving device, four such inclined surfaces can be provided, which particularly preferably run together in a funnel-like manner inwards.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Deckeleinrichtung eine Verteileinrichtung zum Verteilen von Flüssigkeit in den Zwischenraum auf. Dies kann beispielsweise eine Platte oder eine weitere Schrägfläche sein, in der eine Vielzahl von Löchern angeordnet ist. Besonders bevorzugt schließt diese Verteileinrichtung den Zwischenraum nach oben hin ab. Es ist dabei, wie oben beschrieben möglich, dass Regenwasser zunächst durch einen Spalt in den Bereich der Verteileinrichtung gelangt und im Bereich der Verteileinrichtung anschließend wiederum auf den Zwischenraum verteilt wird.In a further advantageous embodiment, the cover device has a distribution device for distributing liquid into the intermediate space. This can be, for example, a plate or another inclined surface in which a large number of holes are arranged. Particularly preferably, this distribution device closes off the intermediate space at the top. As described above, it is possible for rainwater to first get through a gap into the area of the distribution device and then in the area of the distribution device to be distributed again to the intermediate space.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist diese Verteileinrichtung wenigstens eine geneigte Fläche auf, über welche Wasser abgeleitet wird. Dabei kann die Neigung dieser Fläche einer Neigung der oben genannten Leitfläche entgegengesetzt sein.In a preferred embodiment, this distribution device has at least one inclined surface over which water is drained. The inclination of this surface can be opposite to an inclination of the guide surface mentioned above.

Besonders bevorzugt bildet die Deckeleinrichtung eine Öffnung aus, über welche dem Innenbehältnis die Stückgüter zuführbar sind. Dabei kann diese Öffnung derart ausgebildet sein, dass sie geeignet ist, das Innenbehältnis im Wesentlichen vollständig zu umschließen.The cover device particularly preferably forms an opening through which the piece goods can be fed to the inner container. This opening can be designed in such a way that it is suitable for essentially completely enclosing the inner container.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Öffnung oberhalb des Zwischenraums angeordnet und insbesondere in einem montierten Zustand der Vorrichtung oberhalb dieses Zwischenraums angeordnet.In a further advantageous embodiment, the opening is arranged above the intermediate space and, in particular, is arranged above this intermediate space when the device is in a mounted state.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform bildet die Deckeleinrichtung ein äußeres Deckelelement und ein inneres Deckelelement aus und bevorzugt ist zwischen dem äußeren Deckelelement und im Inneren Deckelelement ein insbesondere umlaufender Zwischenraum ausgebildet, durch welchen Wasser treten kann. Auf diese Weise kann das Regenwasser in das Innere der Aufnahmevorrichtung gelangen. Besonders bevorzugt sind beide Deckelelemente auf dem oben erwähnten Rahmen abstützbar.In a further advantageous embodiment, the cover device forms an outer cover element and an inner cover element, and a particularly circumferential gap through which water can pass is preferably formed between the outer cover element and the inner cover element. In this way, the rainwater can get inside the receiving device. Particularly preferably, both cover elements can be supported on the above-mentioned frame.

Weiterhin ist bevorzugt eine Entleerung der Aufnahmevorrichtung und insbesondere des Innenbehältnisses möglich. Dabei könnte wie bei Mülleimern aus dem Haushalt ein Müllsack in dem Aufnahmebehältnis in der Mitte vorgesehen sein. Es wäre jedoch auch ein weiteres Behältnis denkbar. Zum Entleeren ist nur noch der Müllsack zu entnehmen und ein neuer Sack einzulegen und anschließend der Deckel wieder aufzusetzen.Furthermore, an emptying of the receiving device and in particular of the inner container is preferably possible. A garbage bag could be provided in the receiving container in the middle, as in the case of garbage cans from the household. However, another container would also be conceivable. To empty it, all you have to do is remove the garbage bag, insert a new bag and then put the lid back on.

Wie erwähnt, ist ein Mülleimer nur ein Anwendungsbeispiel für die Verknüpfung eines Pflanzenaspekts mit einem Gebrauchsgegenstand. Wie oben erwähnt, kann die Idee auch bei diversen Objekten Anwendung finden, wie oben erwähnt, etwa Briefkästen oder Mülltonnenhäusern. Es wird weiterhin auch möglich, dass die hier beschriebene Aufnahmevorrichtung andere Gegenstände aufnimmt, wie beispielsweise Gestänge oder dergleichen.As mentioned, a trash can is just one use case for linking a plant aspect to a commodity. As mentioned above, the idea can also be applied to various objects as mentioned above, such as mailboxes or garbage can houses. Furthermore, it is also possible for the receiving device described here to receive other objects, such as rods or the like.

So könnte eine derartige Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme der Träger von Straßenlaternen dienen. So könnte beispielsweise die Aufnahmevorrichtung in relativ großer Höhe an einer Straßenlaterne bzw. deren Mast montiert werden. Auf diese Weise könnte bereits genutzter öffentlicher Raum noch weiter und effizienter genutzt werden. Es wäre beispielsweise denkbar, einen zylindrischen Behälter vorzusehen, der in der Mitte offen ist und somit mit einer Laterne oder einem anderen zylindrischen Objekt befestigt werden kann. In diesem Behälter kann dann wie oben erwähnt Erde gefüllt und mit Pflanzen besäht werden.Such a recording device could be used to hold the carrier of street lamps. For example, the recording device could be mounted at a relatively great height on a street lamp or its mast. In this way, public space that is already in use could be used even further and more efficiently. For example, it would be conceivable to provide a cylindrical container which is open in the middle and thus can be attached to a lantern or other cylindrical object. As mentioned above, this container can then be filled with soil and seeded with plants.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen:Further advantages and embodiments result from the attached drawings:

Darin zeigen:

1 eine Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Bepflanzungsanordnung;
2 eine weitere Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Bepflanzungsanordnung;
3 eine Darstellung einer Deckeleinrichtung;
4 eine Darstellung der Bepflanzungsanordnung bei Regen;
5 eine Detailansicht eines oberen Bereichs der Bepflanzungsanordnung;
6 eine Detailansicht eines unteren Bereichs der Bepflanzungsanordnung;
7 eine Darstellung einer an einem Masten montierten Bepflanzungsanordnung;
8 eine Gesamtansicht einer an einem Laternenpfahl montierten Bepflanzungsanordnung; und
9 eine Gesamtdarstellung einer an einer Ampelanlage montierten Bepflanzungsanordnung.

Show in it:

1 an exploded view of a planting arrangement according to the invention;
2 another exploded view of a planting arrangement according to the invention;
3 a representation of a lid device;
4 a representation of the planting arrangement in the rain;
5 a detailed view of an upper area of the planting arrangement;
6 a detailed view of a lower area of the planting arrangement;
7 an illustration of a planting arrangement mounted on a mast;
8th an overall view of a planting arrangement mounted on a lamp post; and
9 an overall view of a planting arrangement mounted on a traffic light system.

1 zeigt eine Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Bepflanzungsanordnung 1 in einer ersten Ausführungsform. Diese weist einen Innenbehältnis 2 auf. Dieses Innenbehältnis wiederum wird von einer Umfangswandung 22 umgeben, welche einen Aufnahmeraum 20 ausbildet. Dabei ist es möglich, dass dieses Innenbehältnis nach unten hin geschlossen ist bzw. einen nach unten hin geschlossen Aufnahmeraum 20 ausbildet. In diesem Aufnahmeraum kann beispielsweise Müll abgelegt werden. Es wäre jedoch auch möglich, dass dieses Innenbehältnis bzw. der Aufnahmeraum nach unten offen ist und so beispielsweise zur Aufnahme von stangenförmigen Gegenständen dient. Das Bezugszeichen 24 kennzeichnet eine Öffnung, über welche dem Innenbehältnis 2 Gegenstände zuführbar sind. 1 shows an exploded view of a planting arrangement 1 according to the invention in a first embodiment. This has an inner container 2 . This inner container in turn is surrounded by a peripheral wall 22 which forms a receiving space 20 . It is possible that this inner container is closed at the bottom or forms a receiving space 20 that is closed at the bottom. Garbage, for example, can be deposited in this receiving space. However, it would also be possible for this inner container or the receiving space to be open at the bottom and thus serve, for example, to receive rod-shaped objects. Reference number 24 designates an opening through which objects can be fed to the inner container 2 .

Dass Innenbehältnis 2 ist von einem Außenbehältnis 4 umgeben. Dieses Außenbehältnis weist dabei ein Gestell 42 auf, welches hier vier Außenwände ausbildet, die jeweils durch Querstreben 48 und zwischen diesen Querstreben 48 angeordnete Zwischenräume 46 gebildet ist.The inner container 2 is surrounded by an outer container 4 . This outer container has a frame 42, which here forms four outer walls, each of which is formed by transverse struts 48 and intermediate spaces 46 arranged between these transverse struts 48.

Zwischen dem Innenbehältnis 2 und dem Außenverhältnis 4 ist ein Zwischenraum Z ausgebildet, in den Erde einfüllbar ist. Dabei sind die Querstreben 48 und Zwischenräume 46 so gestaltet, dass diese Erde nicht nach außen austreten kann. In der Erde sind bevorzugt Samen für diverse Pflanzen, wie oben erläutert angeordnet, sodass letztlich Pflanzen aus den Zwischenräumen 46 herauswachsen können. Das Bezugszeichen 8 kennzeichnet einen Boden der Aufnahmevorrichtung. Das Bezugszeichen L kennzeichnet eine Längsrichtung der Bepflanzungsanordnung 1.A gap Z is formed between the inner container 2 and the outer portion 4, in which earth can be filled. The cross braces 48 and intermediate spaces 46 are designed in such a way that this soil cannot escape to the outside. Seeds for various plants are preferably arranged in the soil, as explained above, so that plants can ultimately grow out of the spaces 46 . Reference number 8 designates a bottom of the receiving device. The reference character L designates a longitudinal direction of the planting arrangement 1.

Das Bezugszeichen 6 kennzeichnet eine Deckeleinrichtung, welche die Aufnahmevorrichtung 1 nach oben hin abschließt. Diese Deckeleinrichtung ist hier zweiteilig ausgebildet und weist eine Abschlusseinrichtung 62 sowie eine innere Flüssigkeitsverteileinrichtung 66 auf.The reference number 6 designates a cover device which closes off the receiving device 1 at the top. This cover device is designed here in two parts and has a closure device 62 and an inner liquid distribution device 66 .

2 zeigt eine weitere Explosionsdarstellungen der vorliegenden Aufnahmevorrichtung. Dabei ist wieder die zweiteilig ausgebildete Deckeleinrichtung erkennbar sowie in die Außenwand 22 des Aufnahmebehältnisses bzw. inneren Aufnahmeraums 2. Man erkennt weiterhin, dass die Querstreben 48 jeweils leicht schräg bezüglich der senkrechten Richtung L der Aufnahmevorrichtung angestellt sind. Durch diese Schrägstellung wird weiterhin ein Austritt von Erde aus dem äußeren Aufnahmebehältnis verhindert. 2 shows a further exploded view of the present recording device. Here again the two-part cover device can be seen as well as in the outer wall 22 of the receiving container or inner receiving space 2. It can also be seen that the transverse struts 48 are each slightly inclined with respect to the vertical direction L of the receiving device. This inclined position also prevents soil from escaping from the outer receptacle.

Bevorzugt sind die Querstreben 48 derart schräg angestellt, dass sich ein zwischen zwei gegenüberliegenden Querstreben ausgebildeter Raum nach unten hin verjüngt. Besonders bevorzugt sind die Querstreben in einem Winkel gegenüber der senkrechten Richtung schräg gestellt, der größer ist als 2°, bevorzugt größer als 5°. Besonders bevorzugt sind die Querstreben in einem Winkel gegenüber der senkrechten Richtung schräg gestellt, der kleiner ist als 40°, bevorzugt kleiner als 30° und bevorzugt kleiner als 20°.The transverse struts 48 are preferably set at an angle in such a way that a space formed between two opposite transverse struts tapers towards the bottom. The transverse struts are particularly preferably set at an angle to the vertical direction which is greater than 2°, preferably greater than 5°. The transverse struts are particularly preferably set at an angle relative to the vertical direction which is less than 40°, preferably less than 30° and preferably less than 20°.

3 zeigt eine Darstellung der Deckeleinrichtung 6. Dabei erkennt man die Abschlusseinrichtung 62. Dieser weist an der nach oben gewandten Seite eine Vielzahl von Schrägflächen 64 auf. Diese bewirken, dass Regenwasser in einen Spalt SP gedrängt wird, der zwischen einem Umfangsrand 67 des zweiten Deckelelements 66 und diesen Schrägflächen ausgebildet wird. Auf diese Weise gelangt Regenwasser in das Innere der Deckeleinrichtung. 3 shows a representation of the cover device 6. The closing device 62 can be seen here. This has a multiplicity of inclined surfaces 64 on the side facing upwards. These cause rainwater to be forced into a gap SP formed between a peripheral edge 67 of the second cover element 66 and these inclined surfaces. In this way, rainwater gets inside the cover device.

4 veranschaulicht die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Bepflanzungsanordnung bei Regen. Regenwasser R gelangt, wie oben erwähnt, über die Schrägfläche 64 und das Innenteil 66 mit der Vielzahl an Löchern in den Zwischenraum Z zwischen dem Innenbehältnissen dem Außenverhältnis. In diesem Bereich sickert das Wasser entlang des Pfeils P1 nach unten durch. Überschüssiges Wasser kann über einen Auslassbereich 25 wieder abgeführt werden. 4 illustrates the functioning of the planting arrangement according to the invention in the rain. As mentioned above, rainwater R enters the intermediate space Z between the inner and outer containers via the inclined surface 64 and the inner part 66 with the multiplicity of holes. In this area, the water seeps down along the arrow P1. Excess water can be drained off again via an outlet area 25 .

5 zeigt eine Detaildarstellung der Deckeleinrichtung. Man erkennt auch hier wieder, dass Wasser über die Schrägfläche 64 in den Bereich B zwischen der Schrägfläche 64 und der gelochten Fläche 66 gelangt. Von dort gelangt das Regenwasser über eine Vielzahl von Kanälen 66a in den Zwischenraum Z. Die Bezugszeichen 48 kennzeichnen wieder die Querstreben, die das Außenbehältnis nach außen hin abtrennen. 5 shows a detailed representation of the cover device. It can also be seen here again that water reaches area B between the inclined surface 64 and the perforated surface 66 via the inclined surface 64 . From there, the rainwater reaches the intermediate space Z via a large number of channels 66a. The reference numerals 48 are again characterized by the cross braces that separate the outer container from the outside.

Daneben könnte auch die Deckeleinrichtung selbst dazu geeignet sein, Regenwasser aufzunehmen und in den Pflanzbereich zu leiten. Weiterhin wäre es auch möglich, dass ausgehend von der Deckeleinrichtung überschüssiges Wasser über einen Abfluss in den Bodenbereich geleitet wird.In addition, the cover device itself could also be suitable for absorbing rainwater and guiding it into the planting area. Furthermore, it would also be possible, starting from the cover device, for excess water to be routed via a drain into the floor area.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Vorrichtung eine Flüssigkeitsleitung auf, welche Wasser unmittelbar von der Deckeleinrichtung zu dem Bodenbereich der Vorrichtung führt.In a preferred embodiment, the device has a liquid line which leads water directly from the cover means to the bottom area of the device.

6 zeigt einen unteren Bereich der erfindungsgemäßen Aufnahmevorrichtung. Auch hier sind wieder die Querstreben 48 dargestellt, welche in Führungsnuten 52, die in dem Gestell 42 ausgebildet sind, enthalten sind. Diese sind dabei derart gehalten, dass die Querstreben auch nicht der Längsrichtung L der Vorrichtung nach unten verrutschen können. So könnten in den Führungsnuten 52 Ausnehmungen angeordnet sein, die dazu geeignet und bestimmt ist, jeweils Enden der Querstreben 48 aufzunehmen. 6 shows a lower area of the recording device according to the invention. Again, the cross braces 48 are shown, which are contained in guide grooves 52 formed in the frame 42. FIG. These are held in such a way that the cross braces cannot slip down in the longitudinal direction L of the device either. Thus, recesses could be arranged in the guide grooves 52, which are suitable and intended for receiving the respective ends of the transverse struts 48.

Das Bezugszeichen 45 kennzeichnet einen Ablaufboden, durch welchen Regenwasser und insbesondere überschüssiges Regenwasser nach unten entweichen kann.Reference number 45 designates a drainage floor through which rainwater and in particular excess rainwater can escape downwards.

7 zeigt eine weitere Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung. Bei dieser Ausgestaltung ist die Bepflanzungsanordnung nicht als Abfalleimer gestaltet, sondern als Befestigungselement, welches beispielsweise an stangenförmigen Körpern wie etwa Laternenpfählen befestigt war ist. Auch hier ist wieder das Innenbehältnis bzw. der Aufnahmeraum vorgesehen, welcher hier als Innenraum ausgebildet ist, durch welchen hindurch sich ein stangenförmiger Körper 10 erstrecken kann. Das Bezugszeichen 50 kennzeichnet Pflanzen, welche in der in den Zwischenraum befindlichen Erde gedeihen. Das Bezugszeichen 48 kennzeichnet wiederum die Stege bzw. Querstreben, die hier ebenfalls horizontal jedoch kreisförmig verlaufen. Das Bezugszeichen 55 kennzeichnet die Erde, die in dem Zwischenraum angeordnet ist. 7 shows another embodiment of the present invention. In this configuration, the planting arrangement is not designed as a waste bin, but as a fastening element which is fastened, for example, to rod-shaped bodies such as lampposts. Here, too, the inner container or the receiving space is provided, which is designed here as an inner space through which a rod-shaped body 10 can extend. Numeral 50 denotes plants which thrive in the soil in the space. The reference number 48 in turn designates the webs or cross braces, which also run horizontally but in a circular shape here. Numeral 55 denotes the earth placed in the gap.

8 zeigt eine Anwendung der vorliegenden Erfindung auf Laternenpfähle 100. Hier ist die Bepflanzungsanordnung einer vorgegebenen Höhe befestigt. Zum Zweck der Befestigung können beispielsweise rohrschellenartige Elemente verwendet werden. Auch wäre es möglich, dass in dem Laternenpfahl Bohrungen vorgesehen sind, welche zur Befestigung der Bepflanzungsanordnung dienen. 8th Figure 1 shows an application of the present invention to lamp posts 100. Here the planting arrangement of a given height is fixed. Pipe clamp-like elements, for example, can be used for the purpose of attachment. It would also be possible for bores to be provided in the lamppost, which are used to attach the planting arrangement.

Bei der in 9 gezeigten Ausführungsform ist ebenfalls die Bepflanzungsanordnung an einem Pfahl einer Ampel befestigt, und zwar auf einer vorbestimmten Höhe.At the in 9 The embodiment shown also has the planting arrangement attached to a post of a traffic light at a predetermined height.

Die Anmelderin behält sich vor sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale als erfindungswesentlich zu beanspruchen, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass in den einzelnen Figuren auch Merkmale beschrieben wurden, welche für sich genommen vorteilhaft sein können. Der Fachmann erkennt unmittelbar, dass ein bestimmtes in einer Figur beschriebenes Merkmal auch ohne die Übernahme weiterer Merkmale aus dieser Figur vorteilhaft sein kann. Ferner erkennt der Fachmann, dass sich auch Vorteile durch eine Kombination mehrerer in einzelnen oder in unterschiedlichen Figuren gezeigter Merkmale ergeben können.The applicant reserves the right to claim all features disclosed in the application documents as essential to the invention, provided they are new compared to the prior art, either individually or in combination. It is also pointed out that the individual figures also describe features which can be advantageous in and of themselves. The person skilled in the art recognizes immediately that a specific feature described in a figure can also be advantageous without adopting further features from this figure. Furthermore, the person skilled in the art recognizes that advantages can also result from a combination of several features shown in individual figures or in different figures.

Claims

Planting arrangement (1) with a receiving device (10) for receiving objects and/or piece goods (5) with an inner receiving space (2), in particular a receiving container, which forms a receiving volume (20) for receiving the objects and/or piece goods, wherein the receiving space (2) has a peripheral wall (22) and an opening (24) through which the piece goods can be fed to the receiving space (2) and with an outer container, inside which the inner container (2) is arranged, the outer container (4) has at least one peripheral wall (40) which surrounds the inner receiving space (2) at least in sections, characterized in that between the inner container (2) and the outer container there is an intermediate space (6) surrounding the inner container (2) at least partially and preferably completely is, which can be filled with soil and wherein the outer wall has a plurality of light passage means (46) through which light can enter the gap (Z).

Planting arrangement (1) after claim 1 , characterized in that the planting arrangement (1) has a cover device (6) which at least partially covers the intermediate space.

Planting arrangement (1) after claim 1 , characterized in that the inner container (2) and the outer container (4) are mechanically connected to one another.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that the light passage means (46) are openings which preferably extend in a horizontal direction.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer container (4) has a frame (42) which forms at least one and preferably several side surfaces (44).

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer container (4) has a large number of transverse struts (48) and the light passage devices (46) are formed between these transverse struts.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that a drainage device is arranged in the intermediate space.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover device (6) is constructed in several parts.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover device (6) forms at least one guiding surface which directs water and in particular rainwater into the intermediate space.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover device (6) has a distribution device (66) for distributing liquid into the intermediate space.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover device (6) forms an opening through which the piece goods or the object can be fed to the inner container or the inner receiving space.

Planting arrangement (1) according to the preceding claim, characterized in that the opening is arranged above the intermediate space.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cover device (6) forms an outer cover element (62) and an inner cover element (64) and preferably between the outer cover element (62) and the inner cover element, in particular a circumferential one Intermediate space (Z) is formed, through which liquid and in particular water can pass.

Planting arrangement (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the object is a rod-like body which extends through the receiving space and fastening means are preferably provided for fastening the planting arrangement to this rod-like body.